독일어 사전에서 "Deckelkrug" 뜻

독일어 에서 DECKELKRUG 의 발음

Deckelkrug  Dẹckelkrug [ˈdɛkl̩kruːk]

독일어에서 DECKELKRUG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Deckelkrug 의 정의

용기, 힌지 덮개가 달린 용기.

Krug, Trinkgefäß mit aufklappbarem Deckel.

DECKELKRUG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Deckelkrug 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Deckelkrug 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Deckelkrug» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 啤酒杯
• 독일어 - 스페인어 번역기: jarro
• 독일어 - 영어 번역기: tankard
• 독일어 - 힌디어 번역기: तांकर्ड
• 독일어 - 아랍어 번역기: إبريق
• 독일어 - 러시아어 번역기: кружка
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: caneca de cerveja
• 독일어 - 벵골어 번역기: বড় আকারের পাত্র
• 독일어 - 프랑스어 번역기: chope
• 독일어 - 말레이어 번역기: Tankard
• 독일어: Deckelkrug
• 독일어 - 일본어 번역기: ジョッキ
• 독일어 - 한국어 번역기: 큰 컵
• 독일어 - 자바어 번역기: tankard
• 독일어 - 베트남어 번역기: bình có một quai để uống rượu
• 독일어 - 타밀어 번역기: குடிகலம்
• 독일어 - 마라티어 번역기: असे भांडे भरुन पेय
• 독일어 - 터키어 번역기: maşrapa
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: boccale
• 독일어 - 폴란드어 번역기: kufel z pokrywą
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: гуртка
• 독일어 - 루마니아어 번역기: stacană
• 독일어 - 그리스어 번역기: κούπα
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: kruik
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: sejdel
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: seidel

«DECKELKRUG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Deckelkrug 의 용법을 확인하세요. Deckelkrug 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Der Humorist

Auf diefen Schreck ift eine kleine Ladung unerläleich (und dabei griff der Amtsfchreiber nach den Deckelkrug t und aus der eigenen Laget welche er demfelben an feinem Munde ertheilte„ fcbloß Mornhilll daß der Inhalt an Gerftenfaft fich ...

Das rote Gold: Kunstwerke der Kupferschmiede

Kunstwerke der Kupferschmiede. 0992 Deckelkrug Birnenform, profilierter Standfuß Angenieteter Henkel mit Drücker und getrepptem Deckel verbunden Nürnberg, 17.Jh. H: ohne Drücker: 34,5 cm Provenienz: Nürnberger Bürgerhaus Dieser ...

‎2006

Der Stechlin - Gekürzte Ausgabe für Romantiker: Woldemar von ...

Kurz vor acht erschien das alte Faktotum mit einem silbernen Deckelkrug, aus dem der Wrasen heißen Wassers aufstieg, einem der wenigen Renommierstücke , über die Schloß Stechlin verfügte. Dazu bot Engelke den Herren einen guten ...

Theodor Fontane, 2012

Lesefrüchte, belehrenden und unterhaltenden Inhalts

... ein eisgrauer, gebückter, aber sonst noch rühriger Greis hatte ein Tischlein vor den Gast gepflanzt, und einen großen Deckelkrug darauf gestellt, und nöthigte ihn, dem gern gespendeten Festtrunke zuzusprechen, indem er selbst ab und zu  ...

Die elfte Jungfrau: Roman

... und verschiedenen Verrichtungen in der Vorratskammer und am Herd nachgegangen war, stellte vor Pitter nun einen Deckelkrug. »Nimm das deiner Mutter mit. Und friss es nicht unterwegs auf«, rumpelte sie ihn an. »Wenn ich noch einen ...

Andrea Schacht, 2009

Paul Clifford

Zur Seite des Herausgebers stand ein großer zinnerner Deckelkrug; über ihm hieng eine Abbildung des »wundervoll fetten Ebers, früher dem Herrn Fattem Viehmäster angehörig.« Zu seiner Linken erhob sich das braune Gehäuse einer  ...

Edward Bulwer Lytton Lytton, Edward Bulwer-Lytton, 2011

BILD/GESCHICHTE: Festschrift für Horst Bredekamp

... Niederlande), nach dem Material (Steinzeug, Fayence, Majolika), nach der Form (offener Krug, Deckelkrug) oder auch nach der Technik der Bildverzierung ( gefaßt, reliefiert). 12 Die Goldmünzen spielen in der Erstfassung der Schlußszene, ...

Philine Helas, 2007

Peter der Große in seinem Leben und Wirken: Ein Beitrag zur ...

Es geschah, in vollen Zügen labte sich Peter an dem Trunke, und den Deckelkrug niedersetzend, erinnerte er: ,>Jetzt konnte ich trinken, so viel ich wollte, ohne daß Einer mir jeden Schluck nachrechnen konnte." — Er eilte zu allen seinen ...

Karl Grosse, 1840

Die letzte Reckenburgerin (Erweiterte Ausgabe)

... Bohnen seines Gartenbeets, unbekümmert, obdie Gästedes Nachbar Kellerwirts des häuslichen TreibensZeuge waren. Der Rittmeistervon Reckenburg, die kurze Tonpfeife imMundund vorsichden irdenen Deckelkrug selbstgefüllten ...

Louise von Francois, 2012

Der Katzensteg

Er erhob sich, und den Deckelkrug schwingend begann er mit energischem Brustton: »Meine lieben Kameraden und Mitbürger, sowie die geehrten Anwesenden überhaupt! Preußens glorreiche Schlachten sind geschlagen. Unser geliebtes ...

Hermann Sudermann, 2011

«DECKELKRUG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Deckelkrug 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Stadtmuseum Freising - Zierrat aus Silber und Gold

... alten silbernen Deckelkrug, gruppiert. Hergestellt wurde er in Freising von Hans von Erfurt († 1626), aus dessen Hand nur wenige Erzeugnisse erhalten sind. «Süddeutsche.de, 7월 16»

Internationaler Museumstag am 22. Mai im Freisinger Stadtmuseum

Es handelt sich um einen silbernen Deckelkrug, ein reich ornamentiertes und vergoldetes Gefäß, das vom Freisinger Goldschmied Hans von Erfurt (+ 1626) ... «Wochenblatt.de, 5월 16»

111. Kunstauktion - Auktion Wien

Erwähnung verdient auch der herrlich geschnitzte Deckelkrug aus Buxbaum, von Johann Rint, einem der wenigen bekannten Meister dieser Kunst in Linz. «artinfo24.com, 3월 16»

Hesselberg: Vier Paare tanzten die Kerwa raus

Er konnte sich über einen Deckelkrug freuen, Peisker über ein Kaffeeservice. Gemeinsam wurden sie in das Festzelt geleitet. Dort mussten die beiden ihre ... «inFranken.de, 8월 15»

Fragwürdiger Flurschmuck: Fahnder entdecken Nazi-Raubkunst im ...

Auf der Liste stehen unter anderem ein etwa 300 Jahre alter Deckelkrug aus indischer Jade, eine vergoldete Taschenuhr in Form eines Buchs aus dem 17. «FOCUS Online, 12월 13»