앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Deckelkapsel" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 DECKELKAPSEL 의 발음

Deckelkapsel  [Dẹckelkapsel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECKELKAPSEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DECKELKAPSEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Deckelkapsel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Deckelkapsel

캡슐 과일

Kapselfrucht

"캡슐 과일"이라는 용어는 두 개 이상의 대기업 과일 잎으로 구성된 과일 노드가있는 식물학에서 과일의 한 유형을 나타냅니다. 캡슐 열매는 씨앗을 열고 풀어주는 변형입니다. 시작점 또는 선은 과일 노드에 표시됩니다. 그들은 산림 벌채 또는 과피 건조를 통해 스스로를 엽니 다. 생성 된 플랩은 흉터 영역에서 형성되는 갭을 수축 및 확장시키고, 플랩의 외부로의 곡률 또한 가능하다. columella는 과일이 완전히 붕괴되는 것을 방지합니다. 거기에서 재배되는 격막은 분리되지 않습니다. 결과적으로, 캡슐은 건조 과일에 속합니다. 다육 질 캡슐은 주로 열대 지방에서 발견되며, 유럽 식물 군의 예로는 새싹 또는 방추 부시가있다. 보통의 건조한 형태와 달리 주스 캡슐이라고합니다. 캡슐 과일은 거의 모든 식물 군에서 발생하지만, 예를 들어 장미 식물, 꽃 식물 및 데이지에서는 결핍됩니다. Als Kapselfrüchte bezeichnet man in der Botanik einen Fruchttyp mit einem Fruchtknoten aus zwei oder mehreren verwachsenen Fruchtblättern. Kapselfrüchte gehören zu den Streufrüchten, die sich öffnen und so die Samen freisetzen. Die Öffnungsstellen oder -linien sind im Fruchtknoten vorgebildet. Sie öffnen sich über die Verholzung oder Eintrocknung des Perikarps. Dabei schrumpfen die entstehenden Klappen und erweitern den sich in der Narbenregion bildenden Spalt laufend, auch eine Krümmung der Klappen nach außen ist dadurch möglich. Die Columella verhindert ein völliges Zerfallen der Frucht, da sich die dort verwachsenen Septen nicht trennen. Folglich gehören Kapseln zu den Trockenfrüchten. Fleischige Kapseln treten vor allem in den Tropen auf, Beispiele der europäischen Flora sind die Springkräuter oder die Spindelsträucher. Im Abgrenzung zu den üblichen trockenen Formen werden sie als Saftkapsel bezeichnet. Kapselfrüchte kommen in fast allen Pflanzenfamilien vor, sie fehlen jedoch etwa bei den Rosengewächsen, den Schmetterlingsblütlern und den Korbblütlern.

독일어 사전에서 Deckelkapsel 의 정의

캡슐 열매는 성숙시에 상부가 버려집니다. Kapselfrucht, deren oberer Teil bei der Reife abgeworfen wird.
독일어 사전에서 «Deckelkapsel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DECKELKAPSEL 운과 맞는 독일어 단어


Fruchtkapsel
Frụchtkapsel [ˈfrʊxtkapsl̩]
Gelatinekapsel
Gelati̲nekapsel [ʒelaˈtiːnəkapsl̩]
Gelenkkapsel
Gelẹnkkapsel [ɡəˈlɛŋkkapsl̩]
Gelenkskapsel
Gelẹnkskapsel [ɡəˈlɛŋkskapsl̩]
Kapsel
Kạpsel 
Kommandokapsel
Kommạndokapsel [kɔˈmandokapsl̩]
Landekapsel
Lạndekapsel [ˈlandəkapsl̩]
Mohnkapsel
Mo̲hnkapsel
Nesselkapsel
Nẹsselkapsel
Ohrstöpsel
O̲hrstöpsel
Raumkapsel
Ra̲u̲mkapsel
Samenkapsel
Sa̲menkapsel [ˈzaːmənkapsl̩]
Schamkapsel
Scha̲mkapsel
Schnipsel
Schnịpsel [ˈʃnɪpsl̩]
Schrapsel
Schra̲psel
Sporenkapsel
Spo̲renkapsel [ˈʃpoːrənkapsl̩]
Sprengkapsel
Sprẹngkapsel [ˈʃprɛŋkapsl̩]
Stöpsel
Stọ̈psel [ˈʃtœpsl̩] 
Weltraumkapsel
Wẹltraumkapsel [ˈvɛltra͜umkapsl̩]
Windkapsel
Wịndkapsel

DECKELKAPSEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Decke
Deckel
Deckelbecher
Deckelglas
Deckelkanne
Deckelkorb
Deckelkrug
deckeln
Deckelpfeife
Deckelprägung
Deckeluhr
Deckelung
Deckelvase
decken
Deckenbalken
Deckenbeleuchtung
Deckenfluter
Deckengemälde
Deckenheizung

DECKELKAPSEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Basel
Biodiesel
Brüssel
Diesel
Esel
Glasstöpsel
Hansel
Ijssel
Insel
Kassel
Kessel
Kontaktstöpsel
Mosel
Ohrenstöpsel
Papierschnipsel
Rätsel
Schlüssel
Sessel
Tassel
Wechsel

독일어 사전에서 Deckelkapsel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Deckelkapsel» 번역

번역기
online translator

DECKELKAPSEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Deckelkapsel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Deckelkapsel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Deckelkapsel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

盖胶囊
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

cubierta de la cápsula
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

cover capsule
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कवर कैप्सूल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

غطاء كبسولة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

крышка капсулы
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

cápsula tampa
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কভার ক্যাপসুল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

capsule de recouvrement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kapsul penutup
화자 190 x 백만 명

독일어

Deckelkapsel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

カバーカプセル
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

커버 캡슐
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

tutup kapsul
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bìa viên nang
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கவர் காப்ஸ்யூல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कव्हर कुपी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kapak kapsül
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

capsula di copertura
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

kapsuła pokrywa
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

кришка капсули
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

capsulă de acoperire
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

κάψουλα κάλυμμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

dekking kapsel
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

täckkapsel
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

deksel kapsel
화자 5 x 백만 명

Deckelkapsel 의 사용 경향

경향

«DECKELKAPSEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Deckelkapsel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Deckelkapsel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Deckelkapsel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Deckelkapsel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DECKELKAPSEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Deckelkapsel 의 용법을 확인하세요. Deckelkapsel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Cydonia oblonga Quitte Pyrus cydonia Cydonia oblonga Quitte Pyrus malus Malus domestica Apfel Malus sylvestris Wild-, Holz-, Apfel Pyurie Eiter im Harn pyxidium Deckelkapsel englisch pyxis Deckelkapsel englisch q.s. quantum satis zur ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
2
Nutzpflanzenkunde: 118 Tabellen
Embryo Embryo Perisperm 1mm Abb. 4.25 Amaranth (Amaranthus caudatus ssp. mantegazzianus [PASS.] HANELT). a Triebspitze mit Infloreszenz, b Weibliche Blüte mit sichtbarer Deckelkapsel, c Samen, seitlich und in Aufsicht auf die Mikro-  ...
Reinhard Lieberei, Christoph Reisdorff, 2007
3
Nutzpflanzen
B. beim Bilsenkr'aut und Amaranth, löst sich der' ober'e Teil entlang einer ringför' migen Linie, sodass dieser als Deckel abspringt (Deckelkapsel, А1313.2.351‹). Eine Sonderform der Kapsel stellt die Schote der Kr'euzblütler dar (Abb. 2.35h, ...
Christoph Reisdorff, Reinhard Lieberei, 2012
4
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Die vierkantigen Triebe sind wie die Laubblätter in jungem Zustand 1 cm Anagallis arvensis. Habitus und Aufsicht auf vergrößerte Ein/elblüte und seitliche Ansicht einer sich öffnenden Deckelkapsel." dicht mit kurzen Köpfchenhaaren bedeckt, ...
Franz von Bruchhausen
5
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Zoo) inoperculate Deckel m/den Ascus verschließender (Bot) operculum (bei niederen Pilzen) Deckel m der Tönnchenpuppe (Zoo) operculum (be stimmter lnsekten) deckeiförmig operculiform Deckelkapsel f (Bot) pyxidium, pyxis ( Sonderform ...
Manfred Eichhorn, 2005
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Kapsel Zündkapsel Gelatinekapsel Sprengkapsel Gelenkkapsel Deckelkapsel Nesselkapsel Raumkapsel Weltraumkapsel Samenkapsel Mohnkapsel Kommandokapsel Gelenk(s)kapsel Fruchtkapsel Schnipsel Papierschnipsel FV 448.
Gustav Muthmann, 2001
7
German Dictionary of Biology: German-English
... niederen Pilzen) - der Tönnchenpuppe (Zoo) operculum (bestimmter lnsekten) deckeiförmig operculiform Deckelkapsel f (Bot) pyxidium, pyxis (Sonderform der trockenen Kapselfrüchte) -/mit Ringriß aufspringende circumscissile cap- sule (z.
Manfred Eichhorn, 1999
8
Botanischer Bilderatlas
Die'Frucht ist eine Deckelkapsel mit vielen kleinen, leichten Sarnen. Fast über ganz Europa verbreitet, bei uns auf Feldern und Aeckern, an unbebauten Orten, häufig. G), bis 30 cm lang, Juni-Okt. A n т. Die blaublûhende G., A. caerúlea ...
E. Dennert, 2013
9
Handbuch des natürlichen Pflanzensystems nach allen seinen ...
und r»n>,. ist die akrogenetische Eröffnung gewonnen: Deckelkapsel. — Sa amen: Keimling walzig, aufrecht, Würzelchen am Nabel, Spitzkeim oben hinter einer kurzen, seitlichen Queurspalte; er ist achsenständig in mehligem (8p»>-ss.
Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach, 1837
10
Giftige Pflanzen für Klein- und Heimtiere: Pflanze erkennen ...
... Frucht braune Deckelkapsel; gleiche Symptomatik • Scopolia carniolica ( Glockenbilsenkraut) + + + Unterscheidung: Frucht aufspringende Kapsel; gleiche Symptomatik • Solanum nigrum (Gewöhnlicher Schwarzer Nachtschatten) + + ▻ S.
Jacqueline Kupper, Daniel Demuth, 2010

«DECKELKAPSEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Deckelkapsel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Baselbieter Kirsch setzt auf Swissness und nicht auf trendige ...
Klassisch bleibt aber der Verkauf in der Flasche, der den Produzenten die höchste Marge bringt und wofür sie die Deckelkapsel mit der Marke «Original ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 8월 13»
2
Unter spektakulärem Glasdach Louvre zeigt islamische Kunst
Unter den Meisterwerken sind etwa eine Deckelkapsel aus Elfenbein des andalusischen Prinzen al-Mughira aus dem Jahr 968 aus Spanien oder ein ... «Hannoversche Allgemeine, 9월 12»

참조
« EDUCALINGO. Deckelkapsel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/deckelkapsel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z