독일어 사전에서 "Diebesfahrt" 뜻

독일어 에서 DIEBESFAHRT 의 발음

Diebesfahrt  [Di̲e̲besfahrt]

독일어에서 DIEBESFAHRT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Diebesfahrt 의 정의

라이드, 누군가 절도로 나가는 사업.

Fahrt, Unternehmung, bei der jemand auf Diebstahl ausgeht.

DIEBESFAHRT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Diebesfahrt 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Diebesfahrt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Diebesfahrt» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 盗贼骑
• 독일어 - 스페인어 번역기: ladrones cabalgan
• 독일어 - 영어 번역기: thieves ride
• 독일어 - 힌디어 번역기: चोरों की सवारी
• 독일어 - 아랍어 번역기: ركوب اللصوص
• 독일어 - 러시아어 번역기: воры ездить
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: ladrões montar
• 독일어 - 벵골어 번역기: চোর অশ্বারোহণে
• 독일어 - 프랑스어 번역기: voleurs montent
• 독일어 - 말레이어 번역기: pencuri menunggang
• 독일어: Diebesfahrt
• 독일어 - 일본어 번역기: 泥棒に乗ります
• 독일어 - 한국어 번역기: 도둑이 타고
• 독일어 - 자바어 번역기: maling numpak
• 독일어 - 베트남어 번역기: những tên trộm đi xe
• 독일어 - 타밀어 번역기: திருடர்கள் சவாரி
• 독일어 - 마라티어 번역기: चोर घोडा
• 독일어 - 터키어 번역기: hırsızlar binmek
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: ladri cavalcano
• 독일어 - 폴란드어 번역기: złodzieje jeździć
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: злодії їздити
• 독일어 - 루마니아어 번역기: hoți plimbare
• 독일어 - 그리스어 번역기: κλέφτες βόλτα
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: diewe ry
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: tjuvar rida
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: tyver ri

«DIEBESFAHRT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Diebesfahrt 의 용법을 확인하세요. Diebesfahrt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Kraftfahrtversicherung: Produktorientierte Qualifikation

Produktorientierte Qualifikation. dar. Allerdings haftet im vorliegenden Fall auch der Halter aus dem Recht der unerlaubten Handlung, da er die Diebesfahrt fahrlässig ermöglicht hat und soweit dem Verkehrsopfer gegenüber haftet. lhm ...

‎2006

Das große Sagenbuch vom Rhein

Da weckte ihn in der Nacht eine Stimme, die sprach: „Steh auf und mach dich auf Diebesfahrt, Gott will es! Tust du es nicht, so wird's dir ans Leben gehen!" Kaiser Karl meinte, er habe geträumt, drehte sich um und schlief wieder ein.

Paul Weitershagen, 1963

Wolfram-Studien XI: Chansons de geste in Deutschland ...

Erzählt sie auch, mit keineswegs geringfügigen Abweichungen, im Grunde dieselbe Geschichte, so erzählt sie diese doch ganz anders. Und das zumal in ihrem Kernstück, der nächtlichen Diebesfahrt des Königs mit Elegast. Der Anstoß für ...

Werner Schröder, Joachim Heinzle, 1989

Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...

(Mf.). das Betteln, Diebesfahrt(Rhwb1958-64 v111,sp. 1044). Dalfbruder m. Talfbruder (Mf.). Bettler, Strolch (RhWb 1958-64 VIII, Sp. 1044). dalfen, dalfel adj, präd. talñ (Na), dalwen (Hs). Rw. dalfen arm (wo. 31993, s. 76, Nr. 940). arm ( Ешь ...

Heidi Stern, 2000

Erst Metallfieber und Moneten, Dann Mannerstraße

Dies hätte er aufl<lären wollen, wobei er gehofft hätte, bei dieser Diebesfahrt dafür nützliche Informationen zu be— kommen. Das Gericht beschreibt es mit folgendem trockenen Worten: "Andrear Blank giht an, rehon zon zornherein nieht  ...

Stefan Pürner, 2013

Carl Hauptmann: eine Werkdeutung

... das ganze Dorf bei Sturm und Regen nächtlicherweile brandschatzen, mag auch Pauline, dieses halbe Kind, Ernst, den Spießgefährten ihres Bruders, unter der Decke ihres Bettes nach der eisigen Diebesfahrt erwärmen — Rübezahl sieht ...

Walter Benjamin Goldstein, 1931

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Betfahrt (Bootfahrt) Elektrobootfahrt Motorbootfahrt Paddelbootfahrt Ruderbootfahrt Tretbootfahrt Bootsfahrt Brautfahrt Busfahrt Autobusfahrt Omnibusfahrt Butterfahrt Dampferfahrt Dauerfahrt Diebesfahrt Dienstfahrt Durchfahrt Ortsdurchfahrt ...

Duk Ho Lee, 2005

Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...

kontrah. aus kulujka (s. unter kuluma). kusketan Adv. auf Diebesfahrt, plündernd ( Soldaten). § aus kug- = ku§- (s. ku§ku§) + Suff, -ketan . Grdb. : auf hastiger Suche . kusku 1. Eierschale, Kokon, Samenkapsel, Nussschale, Mandelschale usw.

Martin Löpelmann, 1968

Bei Wilhelm Raabe zu gast: eine auswahl aus seinem werk

Diebesfahrt Unsere Hoffnung auf einen schönen Tag im Salzkammergut war zu Wasser geworden: es regnete in Strömen, und man tröstete uns damit, daß wir nicht die ersten seien, die bei Regenwetter in Hallstadt anlangten, und daß wir ...

Wilhelm Karl Raabe, Ernst Hübenthal, 1944

Sitzungsberichte

Dem Diebe (Suvarnakhura AB, Lohakhura C) stellt diese Entrüstung freilich etwas eigen zu Gesicht, da er ja doch selbst, obschon er das Alles miterlebt hat, Dieb geblieben und eben wieder auf einer Diebesfahrt begriffen ist! Dieser dritte  ...

Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1889

«DIEBESFAHRT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Diebesfahrt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

19-Jähriger stiehlt Porsche Cayenne GTS aus Autohaus | Auto News

Wie viele Unfälle vor dem tödlichen Ende der Diebesfahrt entstanden sind, kann die Polizei nicht abschätzen. Sie bittet deshalb alle möglichen Zeugen, sich an ... «MOTOR-TALK.de, 1월 15»

Vor der Grenze war die Diebesfahrt zu Ende

B.Z. verfolgte mit der Soko Grenze Autoschieber, die auch in Berlin ihr Unwesen treiben. So lief der Einsatz. Berlin, Hauptstadt der Autodiebe. 20 Fahrzeuge ... «BZ, 12월 12»

Bis Polen kamen die Autodiebe nicht…

Schliesslich drängten die Beamten mit ihrem Einsatzwagen den Audi von der Fahrbahn ab und stoppten die Diebesfahrt. Die Bande wurde festgenommen. «BZ, 11월 10»