앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "diesjährig" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 DIESJÄHRIG 의 발음

diesjährig  [di̲e̲sjährig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIESJÄHRIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DIESJÄHRIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «diesjährig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 diesjährig 의 정의

올해부터 온다. 올해의 예가 올해의 추수입니다. aus diesem Jahr stammend; in diesem Jahr stattfindendBeispieldie diesjährige Ernte.

독일어 사전에서 «diesjährig» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DIESJÄHRIG 운과 맞는 독일어 단어


achtjährig
ạchtjährig
dreijährig
dre̲i̲jährig [ˈdra͜ijɛːrɪç]
einjährig
e̲i̲njährig
ganzjährig
gạnzjährig [ˈɡant͜sjɛːrɪç]
halbjährig
hạlbjährig
hundertjährig
hụndertjährig
jährig
jä̲hrig
langjährig
lạngjährig 
letztjährig
lẹtztjährig [ˈlɛt͜stjɛːrɪç]
mehrjährig
me̲hrjährig
minderjährig
mịnderjährig 
unterjährig
ụnterjährig
vierjährig
vi̲e̲rjährig [ˈfiːɐ̯jɛːrɪç]
vierteljährig
[ˈfɪrtl̩…] 
vierzigjährig
[ˈfɪr…]
volljährig
vọlljährig 
vorjährig
vo̲rjährig
willfährig
wịllfährig [ˈvɪlfɛːrɪç]
zehnjährig
ze̲hnjährig [ˈt͜seːnjɛːrɪç]
zweijährig
zwe̲i̲jährig

DIESJÄHRIG 처럼 시작하는 독일어 단어

dieser
dieserart
dieserhalb
dieses Jahres
dieses Monats
diesfällig
diesig
Diesigkeit
Diesis
diesmal
diesmalig
diesseitig
Diesseitigkeit
diesseits

DIESJÄHRIG 처럼 끝나는 독일어 단어

achtzigjährig
dreizehnjährig
dreißigjährig
elfjährig
fünfjährig
fünfzehnjährig
fünfzigjährig
neunzehnjährig
neunzigjährig
nährig
sechsjährig
sechzehnjährig
sechzigjährig
siebzehnjährig
siebzigjährig
tausendjährig
vieljährig
zwanzigjährig
zwölfjährig
überjährig

독일어 사전에서 diesjährig 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «DIESJÄHRIG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «diesjährig» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
diesjährig 의 독일어 동의어

25개국어로 «diesjährig» 번역

번역기
online translator

DIESJÄHRIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 diesjährig25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 diesjährig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «diesjährig» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

今年
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

este año
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

this year
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

इस साल
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

هذا العام
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

в этом году
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

este ano
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

এবার
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

cette année
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

tahun ini
화자 190 x 백만 명

독일어

diesjährig
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

今年
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

금년에
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

taun iki
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

năm nay
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இந்த ஆண்டு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

या वर्षी
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Bu sene
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

quest´anno
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

w tym roku
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

в цьому році
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

în acest an
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φέτος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vanjaar
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

i år
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

år
화자 5 x 백만 명

diesjährig 의 사용 경향

경향

«DIESJÄHRIG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «diesjährig» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
diesjährig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «diesjährig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DIESJÄHRIG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «diesjährig» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «diesjährig» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

diesjährig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIESJÄHRIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 diesjährig 의 용법을 확인하세요. diesjährig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Berliner allgemeine Gartenzeitung
Accessit zu II. Dem Sämling des Herrn Hofgärtners Richter zu Luisium bei Dessau, genannt „6u8l2v", diesjährig, sammtig, schwarzpurpur in rosa übergehend, mit weißen Spitzen, stumpfblätterig bei ganz gutem Vau und schöner freier Stellung ...
2
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
In den Althöfcher Revier« Abtheilungen mag ein Ueberfliegcn der Schmetterlinge zur Schwärmzeit, die wahrscheinlich diesjährig entweder schon sehr frühzeitig, im Monat Juni, oder aber erst sehr spät, zu Ende August 1841, stattgefunden ...
3
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
2 Expl. 4,58 3 26—28 ii 9 Expl., 5 diesjährig 4,15 4 24-26 n ii 8 Expl., 5 diesjährig 4,90 5 22—24 M 21 Expl., 5 diesjährig 20,54 6 20—22 ii ' f 14 Expl., 5 diesjährig 12,57 7») 18—20 „ II 13 Expl., 7 diesjährig 14,85 8 16—18 II 21 Expl., ...
4
Jahrbücher für wissenschaftliche Botanik
Der Versuch mulite um 13 h abgebiwhra werden, weil die ermittelten absoluten Transpirationswertc der Fehlergrenze zu nahe lagf. um eine ausreichende Gewähr für ihre Genauigkeit zu bieten. diesjährig: I, vorjährig: II. Zeit II. E. r. L. r. F. S. T. ...
N. Pringsheim, W. Pfeffer, E. Strasburger, 1931
5
Wortbildung fürs Examen
+ N +-ig: diesjährig. - Berücksichtigt werden müssen hier auch kombinatorische Derivation (gleichzeitige Präfigierung und Suffigierung) sowie Pseudopartizipien, wenn die UK a/b und b/c nicht frei vorkommen: unerbittlich, beherzt, verfrüht, ...
Hans Altmann, Silke Kemmerling, 2005
6
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Die diesjährig« Witterung, die Witterung, welche »Vir i» den, gegenwärtige» Jahr « habe». Der diesjährige wein. Diesmahl, richtiger dieß Mahl, ,elv. temp. für dieses Mahl, jetzt, gegenwärtig. Dieß Mahl soll es geschehen, aber gewiß nicht ...
Johann Christoph Adelung, 1793
7
Vorschrift. Nach welcher sich die königl. -hungarischen ...
Formular zur Emäg- Der Studien Fonds-Herrschaft 4I6> Msl^e "N «nto- I Such Poste Nro. X^iv-^nd ?a5ivstand mit Anfang des 1 787ten Jahrs welcher bei Bestimmung der Erträgniß zur Last fallt , und den diesjährig eigentlichen Ausschlag ...
‎1787
8
General-bericht des justiz-minister: Mühler über die ...
Von den Civil-Prozessen waren . . uberjährig 2 diesjährig; von den Konkurs», Liquidation«« und Prioritäts-Prozessen ........ 27 überjährig 5 diesjährig. Die Beendigung ersolgte; durch Agni» tion oder durch Er- durch Ent» durch Ver» ...
Prussia (Kingdom). Justizminister, Heinrich Gottlob Mühler, 1841
9
Hallisches patriotsches wochenblatt
Da« diesjährig« Obst in d«m botanischen Gatten der Universität soll Mittwochs, den 2 8. May, Nachmittags 2 Hhr,"^nter den daselbst bekannt zu machenden Bedingungen ,Hn den MeMie« tenben verpachtet werden. Hall», den 21. May. 1« 34.
10
Botanische Forschungen des Alexanderzuges
Wissenschaft. Alexanderliteratur. m Daher wandte sich Theophrast so entschieden gegen die Ansicht, die Luftwurzeln entständen in der Wachstumsregion des Jahrestriebes, der Blauroi: dq:iqcn öt oüx a niw v€wv ( diesjährig), dÄÄ' a niw t'vwv ...
H. Bretzl

«DIESJÄHRIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 diesjährig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kirschessigfliege sorgt für Schadensrekorde
Der Walliser Georg Bregy, Direktor des Schweizer Obstverbandes, bestätigt, dass die Kirschessigfliege diesjährig mehr Obst befalle als im Jahr 2015. «1815.ch, 8월 16»
2
«Ich werde alles geben»
Der Jens Blatter Spendenmarathon geht am heutigen Montag in seine siebte Runde – Diesjährig unter dem Motto «Von Afrika ins Wallis on Bike». Bereits am ... «1815.ch, 8월 16»
3
Erneut internationale Anerkennung für LightGlass: Wiener Smart ...
Die Einladung von LightGlass auf die diesjährige Weltleitmesse für Glas „glasstec“ in Düsseldorf vom 20. bis 23. September bestätigt das anhaltende Interesse ... «APA OTS, 7월 16»
4
Zehn Jahre Cirkus Harlekin auf der Riederalp
Auch diesjährig waren es wiederum über 6000 Franken an Spendengeldern, die die Organisatoren an die Stiftung überweisen dürfen. An drei Vorstellungen ... «1815.ch, 7월 16»
5
Im FuPa-Schnellcheck: FC Wanderlust Süsterseel
Zum Programm der Vorbereitung zählen das Freundschaftstreffen beim SC 09 Erkelenz und der diesjährig zum ersten Mal stattfindende Autohaus-Meures-Cup ... «FuPa - das Fußballportal, 7월 16»
6
Hinschauen und melden – Sexuelle Ausbeutung von Kindern ist ...
... schnell zugänglichen und anonymen Meldemöglichkeit über Plakatkampagnen an Flughäfen, Bahnhöfen, Inflight Spots und diesjährig auch in Bürgerämtern, ... «Münster Journal, 7월 16»
7
Estos zeichnet seine Top-Distributoren aus
Robert Weiß, Sales Director DACH bei Estos, zieht ein positives Fazit des internationalen Distributionsmeetings 2016: "Wir freuen uns, dass diesjährig sieben ... «ChannelPartner, 7월 16»
8
Der Buchdrucker bereitet Forst Sorgenfalten
Die diesjährige Borkenkäfer-Situation treibt Thüringens Förstern und Waldbesitzern erste Sorgenfalten auf die Stirn: Zwar war der Buchdrucker-Befall 2015 im ... «Thüringer Allgemeine, 7월 16»
9
Geschlossene Mannschaftsleistung
Und selbstverständlich stand es diesjährig unter dem Motto „Fußball“. In einheitlichen Trikots mit dem aufgedruckten Logo „KiGa – EM 2016“ auf der Brust lief ... «shz.de, 7월 16»
10
Kinder machten Sommerfest zum Tanzfest
Das Sommerfest stand diesjährig unter dem Motto „Es wird getanzt“. Bevor die Kinder ihr Programm vorführten begrüßte Sonja Pöschl die zahlreichen ... «Mittelbayerische, 7월 16»

참조
« EDUCALINGO. diesjährig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/diesjahrig> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z