앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "disputabel" 뜻

사전
사전
section

DISPUTABEL 의 어원학

lateinisch disputabilis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 DISPUTABEL 의 발음

disputabel  [disputa̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISPUTABEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DISPUTABEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «disputabel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 disputabel 의 정의

논쟁. strittig.

독일어 사전에서 «disputabel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DISPUTABEL 운과 맞는 독일어 단어


Retabel
Reta̲bel
akzeptabel
akzepta̲bel 
delektabel
delekta̲bel
demontabel
demonta̲bel
diskutabel
diskuta̲bel [dɪskuˈtaːbl̩] 
inakzeptabel
ịnakzeptabel  , auch: […ˈtaː…]
indiskutabel
ịndiskutabel  , auch: […ˈtaː…]
irritabel
irrita̲bel
komfortabel
komforta̲bel 
kommutabel
kommuta̲bel
lamentabel
lamenta̲bel
portabel
porta̲bel
profitabel
profita̲bel
rentabel
renta̲bel [rɛnˈtaːbl̩]
respektabel
respekta̲bel
transportabel
transporta̲bel
unakzeptabel
ụnakzeptabel
unkomfortabel
ụnkomfortabel
unrentabel
ụnrentabel
veritabel
verita̲bel

DISPUTABEL 처럼 시작하는 독일어 단어

dispositionsfähig
Dispositionsfonds
Dispositionsgelder
Dispositionskredit
Dispositionsmaxime
dispositiv
Dispositor
Disproportion
disproportional
Disproportionalität
disproportioniert
Disproportionierung
Disput
Disputant
Disputantin
Disputation
Disputator
Disputatorin
disputieren

DISPUTABEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Konnetabel
detestabel
dilatabel
exzitabel
hochprofitabel
indisputabel
intestabel
kantabel
komptabel
kontestabel
mutabel
notabel
permutabel
prädiktabel
präsentabel
repräsentabel
reputabel
spektabel
traktabel
undiskutabel

독일어 사전에서 disputabel 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «DISPUTABEL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «disputabel» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
disputabel 의 독일어 동의어

독일어 에서 «DISPUTABEL» 의 반의어

다음 독일어 단어는 «disputabel» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
disputabel 의 독일어 반의어

25개국어로 «disputabel» 번역

번역기
online translator

DISPUTABEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 disputabel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 disputabel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «disputabel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

争议
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

disputable
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

disputable
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

विवादास्पद
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قابل للمناقشة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

спорный
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

disputável
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

সন্দেহজনক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

contestable
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

dipertikaikan
화자 190 x 백만 명

독일어

disputabel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

疑わしいです
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

논쟁의 여지가있는
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

disputable
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

mơ hồ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சர்ச்சைக்குரியதில்லை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

वादग्रस्त
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

tartışılabilir
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

discutibile
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

sporny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

спірне
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

contestabil
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

συζητήσιμος
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

handelbaar
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

omtvistat
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

diskutabel
화자 5 x 백만 명

disputabel 의 사용 경향

경향

«DISPUTABEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «disputabel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
disputabel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «disputabel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DISPUTABEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «disputabel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «disputabel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

disputabel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISPUTABEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 disputabel 의 용법을 확인하세요. disputabel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Hobbnix - Die große Tolkien-Parodie: Roman
»Disputabel«, wiederholte der Zwerg, demdas Wortzu gefallen schien. » Disputabel, disputabel, disputabel.«Er ging in einem Kreisim Zelt herumund probiertemehrere Aussprachevarianten aus. Erdehntedasi, zogdasa in die Länge , setzte den ...
A.R.R.R. Roberts, 2013
2
Christkatholische Dogmatik von Georg Hermes
Daß aber wirklich diejenige systematische Ordnung schon hinreichend sey, welche disputabel ist, erhellet aus ihrem Zwecke : sie soll hier der Erkenntniß Klarheit in! Einzelnen und Deutlichkeit im Ganzen geben — eine andere Wirkung kann ...
Georg Hermes, Johann Heinrich Achterfeldt, 1834
3
Christkatholische Dogmatik
Daß aber wirklich diejenige systematische Ordnung schon hinreichend sey, welche disputabel ist, erhellet aus ihrem Zwecke : sie soll hier der Erkenntnis! Klarheit in. Einzelnen und Deutlichkeit im Ganzen geben — eine andere Wirkung kann ...
Georg Hermes, 1834
4
Die deutsche Nationalversammlung
Die Frage, vereinzelt betrachtet, war allerdings disputabel. Die Gefahr eines Sonderparlaments aus Mitgliedern der Linken war keine blos eingebildete, die Linke für die Vertagung zu gewinnen eine verzweifelte Aufgabe. Der hauptsächlichste ...
Rudolf Haym, 1848
5
Philosophische Beurtheilung der von Wangenheimischen Idee ...
Das meiste bisherige betrifft Gegenstände, welche noch — mehr oder weniger — als disputabel angesehen werden möchten. Ben einem Vf., dessen Ideen fo vieles umfassen und das Höchste und Niederste so „ durchgreisend" entschieden ...
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1817
6
Aristotelische forschungen
Einheit und Ganzheit müssen also in dem verglichenen Gegenstande in einer zweifellosen Klarheit und Bestimmtheit gegeben sein, dürfen aber offenbar nicht ebenso disputabel oder gar weniger bestimmbar sein, als in dem Gegenstande,  ...
Gustav Teichmüller, 1867
7
Tübinger Zeitschrift für Theologie, herausg. von J. C.F. Steudel
Oder wie fern sollte die christliche Wahrheit verkümmert werden, wenn in einer von den redlichsten biblischen Theologen für sehr disputabel anerkannten Sache, cm einem Orte, wo sich's in die Frage nickt eingehen ließ, nicht, rasch durch ein ...
Johann Christian F. Steudel, 1837
8
Leipziger Repertorium der deutschen und ausländischen Literatur
1 Ziegl., die treffende Rechtfertigung der vulg. sitßvä&e, Theoer. I, 24, von xexXvo /u'vov I, 27 u. s. w. Manches ist freilich sehr disputabel. Sagt doch der Reräusg. selbst p. IV: — „certe de nonnullis locis, quorum difficilior medela videbatur, ea in  ...
9
Ob Schrift? Ob Geist?: Verantwortung gegen meine Ankläger
Ich ftimme in diefer Anficht von der Sache mit dem Gegner völlig' überein. Die Sache ift in der That durchaus nicht disputabel. Sie ift in fich felbft fchon entfchieden. und die Entfcheidung hat fich nur noch auszubreiten und ihr Recht geltend zu ...
Gustav Adolf Wislicenus, 1845
10
Beiträge zur Erklärung der Poëtik des Aristoteles
Einheit und Ganzheit müssen also in dem verglichenen Gegenstande in einer zweifellosen Klarheit und Bestimmt heit gegeben sein, dürfen aber offenbar nicht ebenso disputabel oder gar weniger bestimmbar sein, als in dem Gegenstande,  ...
Gustav Teichmüller, 1867

«DISPUTABEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 disputabel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
(Een beetje) worstelen met belijdende Beatrice
... godvruchtige moslim(a) van de hoed en de rand weet waar het er om gaat elk verbod tot genot te negeren, daartoe een bewijs geven is bijzonder disputabel. «HP/De Tijd, 11월 15»
2
Meisje uit Tholen overleden door mazelen
De berichtgeving door het RIVM is tendentieus en disputabel; ronduit slecht. Mensen die andere mensen veroordelen steken eerst maar hand in eigen boezem! «Omroep Zeeland, 10월 13»
3
Saltatio Mortis – keine Musik für den Ballermann
Aber natürlich ist das sehr wohl disputabel. Was allerdings wenig bestreitbar ist, wird der Wunsch der Fans sein, diese außergewöhnliche Zusammenarbeit ... «Whiskey-Soda, 9월 09»
4
Grundkurs i gräl
Ett gräl kräver också nästan alltid minst tre så kallade turer, som tillsammans bildar en sekvens: en disputabel handling, en första oppositionell reaktion (mot den ... «Aftonbladet, 6월 08»

참조
« EDUCALINGO. disputabel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/disputabel> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z