앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Dummerjan" 뜻

사전
사전
section

DUMMERJAN 의 어원학

eigentlich = dummer Jan.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 DUMMERJAN 의 발음

Dummerjan  [Dụmmerjan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUMMERJAN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DUMMERJAN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Dummerjan» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

어리 석음

Dummheit

어리 석음은 지혜 나 지혜가 부족한 것처럼 어리석은 행동을 의미합니다. 지능이 부족하다는 다른 용어와는 달리, 어리 석음은 무언가를 인식 할 수 없을뿐만 아니라 그것을 인식하고 싶지 않은 태도를 나타냅니다. 명백한 것을보고 싶지 않고, 감정적 인 태도. 그러나 Wander의 German Proverbs Dictionary에는 다른 차원의 어리 석음이 강조되어 있습니다. 주제에 대한 매우 광범위한 집계에서 바보 같은 사람들이 지나가고있어 오늘날에는보기 흉한 사람들이 있다는 것이 분명합니다 , Dummheit bezeichnet umgangssprachlich eine törichte Handlung sowie einen Mangel an Intelligenz oder Weisheit. Im Unterschied zu anderen Bezeichnungen, die auf Mangel an Intelligenz hinweisen, bezeichnet Dummheit aber auch die Einstellung, nicht nur etwas nicht wahrnehmen zu können, sondern auch es nicht wahrnehmen zu wollen: Etwas nicht sehen zu wollen, was offensichtlich ist, kann auch auf einer emotionalen Einstellung gründen. In Wanders Deutsches Sprichwörter-Lexikon wird allerdings eine weitere Dimension der Dummheit hervorgehoben: In der sehr umfangreichen Sammlung von Sprichwörtern zu dem Thema wird deutlich, dass es auch die Dummen gibt, die sich hindurchmogeln und damit weit kommen, eine Sichtweise, die heute ungewöhnlich ist.

독일어 사전에서 Dummerjan 의 정의

어리 석고 단순한 사람. dummer, einfältiger Mensch.
독일어 사전에서 «Dummerjan» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DUMMERJAN 운과 맞는 독일어 단어


Abidjan
[abiˈd͜ʃaːn] 
Banjan
Bạnjan
Chatschaturjan
Chatschaturjạn [x…] 
Karajan
[ˈka(ː)…] 
Liederjan
Li̲e̲derjan
Luderjan
Lu̲derjan
Schluderjan
Schlu̲derjan
Trajan
Traja̲n, österreichisch: [ˈtraː…]

DUMMERJAN 처럼 시작하는 독일어 단어

Dummbartel
Dummbeutel
Dummchen
dummdreist
Dummdreistigkeit
Dummejungenstreich
Dummenfang
dümmer
Dummerchen
Dummerl
Dummerling
dummerweise
dummfrech
Dummheit
Dummian
Dummie
Dummkoller
Dummkopf
dümmlich
Dümmlichkeit

DUMMERJAN 처럼 끝나는 독일어 단어

Adrian
Afghan
Afghanistan
Alan
Altan
Amman
Artisan
Can
Dan
Fan
Jan
Japan
Man
Plan
San
an
man
plan
urban
van

독일어 사전에서 Dummerjan 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «DUMMERJAN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Dummerjan» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Dummerjan 의 독일어 동의어

25개국어로 «Dummerjan» 번역

번역기
online translator

DUMMERJAN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Dummerjan25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Dummerjan 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Dummerjan» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

más tontos
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

dumber
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बेवकूफी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

غباء
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

тупее
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

mais burro
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বাকশক্তিশীন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

plus bête
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

dumber
화자 190 x 백만 명

독일어

Dummerjan
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

愚か
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

멍청
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Dumber
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

dumber
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

டம்பர்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

dumber
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

avanak
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

dumber
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

głupsze
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

тупіший
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

dumber
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

dumber
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

dommer
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

dum
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

dummere
화자 5 x 백만 명

Dummerjan 의 사용 경향

경향

«DUMMERJAN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Dummerjan» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Dummerjan 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Dummerjan» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DUMMERJAN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Dummerjan» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Dummerjan» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Dummerjan 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DUMMERJAN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Dummerjan 의 용법을 확인하세요. Dummerjan 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/DUMMERL Dummerjan D-nord/mittel der; -s, -e (aus >dummer Jan«) (salopp, Grenzfall des Standards): /DUMMIAN A D-südost, /DÄMEL D-nordost/mittelwest, / DÄMLACK D-nord/mittelost, /DOOFKOPP D-nord/mit- telwest >dummer, einfältiger ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Jippie, endlich Ferien...
Zur gleichen Zeit schlenderte Yo, der immer fröhlich und gutgelaunt dreinschauende Junge, der kürzlich aus Jamaika hierher gezogen war und die Sprache noch nicht gut verstand, an der Wiese vorbei. „Ach, da ist unser Dummerjan“ feixte ...
Evelyn Goßmann
3
Deutsche Pandora. Gedenkbuch zeitgenössischer Zustände und ...
jedes den Namen „Dummerjan" für fich vindiziren. weil man nach der Parömie: „ wer fich felbfi erniedrigt, der foll erhöhet werden, " viel geneigter ift, einen Wirth kennen zu lernen. der den felbftverfpottetiden Titel Dummerjan trägt, als den ...
[Anonymus AC10179407], 1840
4
Deutsche Pandora: Gedenkbuch zeitgenössischer Zustände u. ...
Gedenkbuch zeitgenössischer Zustände u. Schriftsteller. jedes den Namen „ Dummerjan" für fich vindiziren; weil man nach der Parömie: „wer fich felbft erniedrigt; der foll erhöhet werden; " viel geneigter ift; einen Wirth kennen zu lernen; der ...
5
Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und ...
B. historian, grammarian, Baconian) oder der Kategorie der in Teil IV zu untersuchenden Nomina Originis (z. B. African, Brazilian) an. Die deutschen Bildungen Dummrian/ Dummerjan und Blödian korrespondieren im Englischen mit fool, idiot, ...
Heike Baeskow, 2002
6
Was sich die Schlesier vom alten Fritz erzählen: ...
Dummerjan. Der ehemalige Briegische Cämmerer Mederjan war früher Administrator beim Briegischen Domainen- und Stift-Amte. Als solcher hatte er . auch die Maulbeer-Plantage bei Linden im Brieger Kreise, (jetzige Mehlhornsche  ...
Otto Falch, 1860
7
Der verruchte Spion: Roman
Jedenfalls nicht laut. »Niemals.« »Dummerjan. Jeder deiner Gedanken steht dir ins Gesicht geschrieben und ist so leicht zu erkennen wie deine Nase.« Dummerjan? Doch wohl eher Mylord oder Lord Treason oder Kobra, wenn die Royal ...
Celeste Bradley, 2009
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
fdumrja(:)n/ Dummrian Urian Pavian Mantelpavian tizian Dulzian Enzian Schmutzian /ja:n/ Lieder-, Luderjan Schluderjan FV Dummrian Dummerjan Dekan FV dechant Domdekan Prodekan Pelikan Pemmikan Vulkan Schlarnmvulkan ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Humoristische Blätter: Hrsg. v. Theodor v. Kobbe
Außerten? liegen ' zwei ' Meklel, von "Hamburg und eine von Uetersen zwei Wirthshäuser, welche beide an bye großen sandigen Landstraße in einer Parallele belegen sich um das tägliche Brod beneiden, und Klo ckerjan und Dummerjan ...
Theodor von Kobbe, 1839
10
Volker, seine Wirrfahrten und Irrsale
'dem unverständigen Dummerjan' etwas, das 'jeder zweifelsfrei ablesen kann', da 'belehrt jenes Kind den Unwissenden — dich! — aber wenig später — ich gittere wortwörtlich — 'kapiert der Dummerjan schon wieder nicht', 'versteht absolut ...
Uwe Schütze, 2008

«DUMMERJAN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Dummerjan 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Demontage eines Heldenepos
... ein Dummerjan, mit holländischem Akzent. Zwar wurde im Laufe der Jahre der Xantener als deutscher Held okkupiert, stammte aber aus den Niederlanden. «Südwest Presse, 7월 16»
2
"Liebes Finanzamt ..." Geschichten von Steuern und Steuersündern
Oder dass man ein Dummerjan sein sollte, der sich von den Reizen eines, nun ja … nicht gerade wählerischen Flittchens, blauäugig in den Ruin manövrieren ... «Bayerischer Rundfunk, 5월 16»
3
Zum Tod der russischen Schauspiel-Legende Natalja ...
In der Aufnahmeprüfung beeindruckte sie den Ausschuss mit einem Monolog von Iwan Dummerjan. Kurz nach der Immatrikulation verunglückte sie schwer bei ... «RT Deutsch, 3월 16»
4
Giuseppe Verdi: Das Leben als Arie zum Mitsummen
... raffinierte Verdi noch mehr Spaß, denn Oper ist eben keine Dummerjan-Kunst. Mehr als hundert Jahre nach ihrer Entstehungszeit haben seine so bunten wie ... «DIE WELT, 10월 13»
5
"Wer wird Millionär?": Konstanzer Student bringt Jauch zum ...
"Es wurden viele Gemeinheiten von Herrn Jauch herausgeschnitten", sagt der Student. Besonders bei der 300-Euro-Frage, bei der es um den Dummerjan ging, ... «suedkurier.de, 4월 13»
6
Schöne Klänge für viele tausend Ohren
Annie Heger und Klaas Schramm warfen sich die Ansage-Bälle spielerisch leicht zu und waren sich auch nicht zu schade, mal den Dummerjan zu geben. «Nordwest-Zeitung, 2월 13»
7
Zukünftiger Bundespräsident als Buchautor Freiheit, wie Gauck sie ...
Wer das tut, gerät in den Ruch, ein alter SEDist, ein Dummerjan oder ein Anhänger der Linkspartei zu sein, die ja trotz ihrer westdeutschen Anhänger als ... «sueddeutsche.de, 2월 12»

참조
« EDUCALINGO. Dummerjan [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/dummerjan> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z