앱 다운로드
educalingo
durchsausen

독일어 사전에서 "durchsausen" 뜻

사전

독일어 에서 DURCHSAUSEN 의 발음

dụrchsausen


DURCHSAUSEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 DURCHSAUSEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 durchsausen 의 정의

durchrasen 가을.


독일어 동사 DURCHSAUSEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sause durch
du saust durch
er/sie/es saust durch
wir sausen durch
ihr saust durch
sie/Sie sausen durch
Präteritum
ich sauste durch
du saustest durch
er/sie/es sauste durch
wir sausten durch
ihr saustet durch
sie/Sie sausten durch
Futur I
ich werde durchsausen
du wirst durchsausen
er/sie/es wird durchsausen
wir werden durchsausen
ihr werdet durchsausen
sie/Sie werden durchsausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin durchgesaust
du bist durchgesaust
er/sie/es ist durchgesaust
wir sind durchgesaust
ihr seid durchgesaust
sie/Sie sind durchgesaust
Plusquamperfekt
ich war durchgesaust
du warst durchgesaust
er/sie/es war durchgesaust
wir waren durchgesaust
ihr wart durchgesaust
sie/Sie waren durchgesaust
Futur II
ich werde durchgesaust sein
du wirst durchgesaust sein
er/sie/es wird durchgesaust sein
wir werden durchgesaust sein
ihr werdet durchgesaust sein
sie/Sie werden durchgesaust sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sause durch
du sausest durch
er/sie/es sause durch
wir sausen durch
ihr sauset durch
sie/Sie sausen durch
Futur I
ich werde durchsausen
du werdest durchsausen
er/sie/es werde durchsausen
wir werden durchsausen
ihr werdet durchsausen
sie/Sie werden durchsausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei durchgesaust
du seiest durchgesaust
er/sie/es sei durchgesaust
wir seien durchgesaust
ihr seiet durchgesaust
sie/Sie seien durchgesaust
Futur II
ich werde durchgesaust sein
du werdest durchgesaust sein
er/sie/es werde durchgesaust sein
wir werden durchgesaust sein
ihr werdet durchgesaust sein
sie/Sie werden durchgesaust sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sauste durch
du saustest durch
er/sie/es sauste durch
wir sausten durch
ihr saustet durch
sie/Sie sausten durch
Futur I
ich würde durchsausen
du würdest durchsausen
er/sie/es würde durchsausen
wir würden durchsausen
ihr würdet durchsausen
sie/Sie würden durchsausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre durchgesaust
du wärest durchgesaust
er/sie/es wäre durchgesaust
wir wären durchgesaust
ihr wäret durchgesaust
sie/Sie wären durchgesaust
Futur II
ich würde durchgesaust sein
du würdest durchgesaust sein
er/sie/es würde durchgesaust sein
wir würden durchgesaust sein
ihr würdet durchgesaust sein
sie/Sie würden durchgesaust sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchsausen
Infinitiv Perfekt
durchgesaust sein
Partizip Präsens
durchsausend
Partizip Perfekt
durchgesaust

DURCHSAUSEN 운과 맞는 독일어 단어

Bad Oeynhausen · Bettenhausen · Gelnhausen · Grimmelshausen · Königs Wusterhausen · Mauthausen · Mülhausen · Oberhausen · Oeynhausen · Recklinghausen · Sachsenhausen · Schaffhausen · Sondershausen · abbrausen · brausen · einhausen · hausen · krausen · pausen · schmausen

DURCHSAUSEN 처럼 시작하는 독일어 단어

durchs · durchsäbeln · durchsacken · Durchsage · durchsagen · durchsägen · Durchsatz · Durchsatzrate · durchsäuern · durchsaufen · durchschalten · durchschaubar · Durchschaubarkeit · durchschauen · durchschauern · durchschaukeln · durchscheinen · durchscheinend · durchscheuern · durchschieben

DURCHSAUSEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Muffensausen · Münchhausen · Ohrensausen · abpausen · aufbrausen · behausen · durchpausen · erhausen · grausen · hinuntersausen · jausen · lausen · lichtpausen · losbrausen · mausen · niedersausen · sausen · verlausen · verschmausen · vorbeisausen

독일어 사전에서 durchsausen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «DURCHSAUSEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «durchsausen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «durchsausen» 번역

번역기

DURCHSAUSEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 durchsausen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 durchsausen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «durchsausen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

通过飕飕
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

por genio
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

by whiz
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

विशेषज्ञ द्वारा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بواسطة نابغة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

по свисту
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

por whiz
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

শোঁ শব্দ দ্বারা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

par Whiz
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

oleh jagoan
화자 190 x 백만 명
de

독일어

durchsausen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

達人によります
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

재능에 의해
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

dening whiz
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bởi whiz
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

விஸ் மூலம்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

durchsausen
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

sidik tarafından
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

da mago
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

przez świst
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

по свисту
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

de bâzâit
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

από σφυρίζω
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

deur gefluit
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

genom vina
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

av whiz
화자 5 x 백만 명

durchsausen 의 사용 경향

경향

«DURCHSAUSEN» 의 용어 사용 경향

durchsausen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «durchsausen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

durchsausen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DURCHSAUSEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 durchsausen 의 용법을 확인하세요. durchsausen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Durchsausen. 1. Dürch- Dort durchrührten jene die Nacht. — Voß. sausen, ich sause durch, durchgesauset, durchzusausen, durch eine Da« Durchruhen. Öffnung, durch einen Raum sausen; auch hindurchsausen. Es mag Durchrühmen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Durchsausen, unth. Z. mit haben, ich sause durch, durchgesauser, dur^. xusausen, durch eine Öffnung, einen Raum sausen. Durchsausen, ich durchsause, durchsauset, x» durchsausen, th.Z., sausend durch, dringen : der Srurm durchsauset ...
Theodor Heinsius, 1818
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
ES säuselt hier ein kühlendes Lüftchen durch. 2. /^Durchsaüseln, ich durchsäusele, durchsäuselt, zu durchsäuscln, mit der Fügung eines trs. säuselnd durchdringen. — — und rege Weste DurchsZuseln die beperlten Äste. Kuh. Durchsausen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Handwörterbuch der deutschen sprache: nebst den ...
Z. m. h. von einem Ende bis zum andern rennen, rennend durchstoßen; 2) durchrennen, untb. durchsausen, unth. Z. m. h. durch eine Öffnung sausen. dürchschaben,r.th. Z. m. h. durch Schaben eine Öffnung machen, schabend durchlöchern.
Ferdinand Adolf Weber, 1872
5
Um Die Erde
Electrische Eisenbahnwagen durchsausen die Strassen, durchsausen den Urwald') auf schmaler, ausgebrannter Bahn nach dem 12 Meilen entfernten New- Westminster. Ein schöner Naturpark auf einer Halbinsel enthält einen acht Heilen  ...
J. Hirschberg, 2011
6
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Der Prüfer hat offensichtlich beide Augen zugedrückt. durchsausen: durchsausen ugs – durchfallen durchschlagen: durchschlagen 1. Na, manchmal schlagen bei ihrja doch Neid und Mißgunst durch! Schade! Denn sonst ist sie wirklich ...
Hans Schemann, 2011
7
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... flunk durchfliegen: durchfliegen ‚ durchplumpsen: durchplumpsen ‚ durchrasseln: durchrasseln ‚ durchrauschen: durchrauschen ‚ durchsausen: durchsausen ‚ durchsegeln: durchsegeln ‚ Examen: durchs Examen fallen/ rauschen ‚ Examen: ...
Professor Hans Schemann, 2013
8
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: A - J
dieZweige, durchsausen, s-d durchdringen: der Sturm durchsauset den Wald, durchschaben, abnützen: ein d< schabler labgeschabier, abgeirag- nerl Rock, durchschäckern, sch-d,i»,Scherze zubringen, durch- scherzen: den Abend vergnügt ...
Johann Baptist Weyh, 1843
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Durchsausen, unth. 3. mit haben, ich sause durch, dnrchgcsausct, durchzusausen, durch eine Öffnung, einen Raum sausen. Durchsause», ich durchsause, durchsauset, zu durchsausen, th. 3-, sausend durchdringen: der Sturm durchsauset ...
Theodor Heinsius, 1828
10
Johann Gottfried von Herder's Sämmtliche Werke ...
Den Geist Gottes in das kalte Oberdach der Seele, das doch nur auf anderem Zube- hör ruhet, das, allein genommen, entsetzlich viel Lücken hat, wo Schnee, Wind und Sturm heillos durchsausen, ihn allein da hinauf neben lauter sehr ...
Johann Gottfried Herder, Wilhelm Gottfried von Herder, Christian Gottlob Heyne, 1820

«DURCHSAUSEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 durchsausen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Farbige Smileys sollen Raser bremsen
Oder in Krottenthal, wo viele Lkw durchsausen. „In letzter Zeit werden's wieder mehr“, berichtete Claudia Vielberger von ihren Beobachtungen. „Die anderen ... «Merkur.de, 7월 16»
2
Mountainbiker fliegen auf neue Strecke
Aber wie die Großen will er mit seinem Rad schon den Pumptrack und - ganz frisch in der Eilenriede angelegt - die Dirtline durchsausen. Der zweite Teil des ... «Hannoversche Allgemeine, 5월 16»
3
Sperrung auf der Zülpicher Straße, zweiter Teil
Das ist wirklich angenehm, da die Autos hier nicht mehr durchsausen“. Auch Richtung stadtauswärts nimmt die Zahl der Autofahrer, die vor den drei Pollern ... «Express.de, 4월 16»
4
Ex-Berlinerin in New York Ute Lemper fehlen die Jahre, in denen sie ...
Es ist eher ein Durchsausen mit dem Taxi. Gerade habe ich das Stadtschloss gesehen. Ich kenne den Platz noch mit dem Palast der Republik. Direkt nach dem ... «B.Z. Berlin, 2월 16»
5
Ski alpin - Schussfahrt in die Weltspitze
Die Bilder, wie die Fahrerinnen am sogenannten Tofana-Schuss zwischen zwei Felsen durchsausen, werden jedes Jahr in die ganze Welt versendet. «Süddeutsche.de, 1월 16»
6
Einweihung: Ein Ausrufezeichen für die Zukunft der Gemeinde
... dem Bobbycar durchsausen dürften. Die gesetzlichen Vorgaben für Kinderkrippen seien eigentlich wesentlich kleiner. „In Weichering haben die Kirche sowie ... «Augsburger Allgemeine, 9월 15»
7
Früher wurde mehr geredet – oder?
Verrückt, wie schnell hier die Autos auf der L 433 durchsausen, obwohl die Fahrer kaum erkennen können, ob da ein Fußgänger queren könnte. Irgendwie ... «Landes-Zeitung.de, 8월 15»
8
«Wir waren die Spinner aus den Bergen»
Man sieht die Portale des Neat-Basistunnels, wo nächstes Jahr die ersten Züge mit 200 Stundenkilometern durchsausen werden. Entfernt hinter einem Erdwall ... «WOZ Die Wochenzeitung, 1월 15»
9
Porr: Per U-Bahn zum Beduinen-Stadion
Es ist heiß, laut und staubig. Durch den entstehenden Tunnel wird in vier Jahren eine U-Bahn durchsausen. Ein paar Kilometer weiter haben Bauarbeiter eine ... «Kurier, 12월 14»
10
IFA 2014 – Live-News zur Internationalen Funkausstellung in Berlin
Spaß macht es aber, die "Edge" zu benutzen. Man kann Apps, News und Wetter lustig durchsausen lassen. Wie hilfreich die Kante in der Praxis ist, müssen wir ... «T-Online, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. durchsausen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/durchsausen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO