앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "verlausen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VERLAUSEN 의 발음

verlausen  [verla̲u̲sen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERLAUSEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VERLAUSEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «verlausen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 verlausen 의 정의

누군가에게 이가있는 이가 이가 나거나 뭔가 옮겨진다. »와 함께 liceGrammatikPerfektbildung에 의해 공격 받고 있습니다. von Läusen befallen werden Läuse auf jemanden, etwas übertragen. von Läusen befallen werdenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

독일어 사전에서 «verlausen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 VERLAUSEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verlause
du verlaust
er/sie/es verlaust
wir verlausen
ihr verlaust
sie/Sie verlausen
Präteritum
ich verlauste
du verlaustest
er/sie/es verlauste
wir verlausten
ihr verlaustet
sie/Sie verlausten
Futur I
ich werde verlausen
du wirst verlausen
er/sie/es wird verlausen
wir werden verlausen
ihr werdet verlausen
sie/Sie werden verlausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verlaust
du hast verlaust
er/sie/es hat verlaust
wir haben verlaust
ihr habt verlaust
sie/Sie haben verlaust
Plusquamperfekt
ich hatte verlaust
du hattest verlaust
er/sie/es hatte verlaust
wir hatten verlaust
ihr hattet verlaust
sie/Sie hatten verlaust
conjugation
Futur II
ich werde verlaust haben
du wirst verlaust haben
er/sie/es wird verlaust haben
wir werden verlaust haben
ihr werdet verlaust haben
sie/Sie werden verlaust haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verlause
du verlausest
er/sie/es verlause
wir verlausen
ihr verlauset
sie/Sie verlausen
conjugation
Futur I
ich werde verlausen
du werdest verlausen
er/sie/es werde verlausen
wir werden verlausen
ihr werdet verlausen
sie/Sie werden verlausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verlaust
du habest verlaust
er/sie/es habe verlaust
wir haben verlaust
ihr habet verlaust
sie/Sie haben verlaust
conjugation
Futur II
ich werde verlaust haben
du werdest verlaust haben
er/sie/es werde verlaust haben
wir werden verlaust haben
ihr werdet verlaust haben
sie/Sie werden verlaust haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verlauste
du verlaustest
er/sie/es verlauste
wir verlausten
ihr verlaustet
sie/Sie verlausten
conjugation
Futur I
ich würde verlausen
du würdest verlausen
er/sie/es würde verlausen
wir würden verlausen
ihr würdet verlausen
sie/Sie würden verlausen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verlaust
du hättest verlaust
er/sie/es hätte verlaust
wir hätten verlaust
ihr hättet verlaust
sie/Sie hätten verlaust
conjugation
Futur II
ich würde verlaust haben
du würdest verlaust haben
er/sie/es würde verlaust haben
wir würden verlaust haben
ihr würdet verlaust haben
sie/Sie würden verlaust haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verlausen
Infinitiv Perfekt
verlaust haben
Partizip Präsens
verlausend
Partizip Perfekt
verlaust

VERLAUSEN 운과 맞는 독일어 단어


Bad Oeynhausen
[baːt ˈøːnha͜uzn̩] 
Bettenhausen
Bẹttenhausen, auch: […ˈha͜uzn̩]
Gelnhausen
Gelnha̲u̲sen
Grimmelshausen
Grịmmelshausen
Königs Wusterhausen
Königs Wusterha̲u̲sen
Mauthausen
Mautha̲u̲sen
Mülhausen
Mülha̲u̲sen 
Oberhausen
O̲berhausen
Oeynhausen
Oeynhausen
Recklinghausen
Recklingha̲u̲sen
Sachsenhausen
Sachsenha̲u̲sen
Schaffhausen
Schaffha̲u̲sen
Sondershausen
Sọndershausen
abbrausen
ạbbrausen
brausen
bra̲u̲sen 
einhausen
e̲i̲nhausen
hausen
ha̲u̲sen 
krausen
kra̲u̲sen
pausen
pa̲u̲sen
schmausen
schma̲u̲sen [ˈʃma͜uzn̩]

VERLAUSEN 처럼 시작하는 독일어 단어

verlässig
verlässlich
Verlässlichkeit
verlästern
Verlästerung
verlatschen
Verlaub
Verlauf
verlaufen
Verlaufmittel
Verlaufsform
Verlausung
verlautbaren
Verlautbarung
Verlautbarungsjournalismus
verlauten

VERLAUSEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Muffensausen
Münchhausen
Ohrensausen
abpausen
aufbrausen
behausen
durchpausen
erhausen
grausen
hinuntersausen
jausen
lausen
lichtpausen
losbrausen
mausen
niedersausen
sausen
verschmausen
vorbeisausen
zerzausen

독일어 사전에서 verlausen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «verlausen» 번역

번역기
online translator

VERLAUSEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 verlausen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 verlausen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «verlausen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

虱子
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

por los piojos
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

by lice
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

जूँ द्वारा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

عن طريق القمل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

вшами
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

por piolhos
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

উকুন দ্বারা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

par les poux
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

oleh kutu
화자 190 x 백만 명

독일어

verlausen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

シラミによります
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

이가으로
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

dening Kutu
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bởi chấy
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பேன் மூலம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

उवा करून
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

bitler tarafından
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

dai pidocchi
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wszy
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

вошами
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

de păduchi
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

από ψείρες
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

deur muskiete
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

genom löss
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

av lus
화자 5 x 백만 명

verlausen 의 사용 경향

경향

«VERLAUSEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «verlausen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
verlausen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «verlausen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VERLAUSEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «verlausen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «verlausen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

verlausen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERLAUSEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 verlausen 의 용법을 확인하세요. verlausen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bamberger Tagblatt
Eimer enth. in Ei sen gebundene Wtiusässer sind zu verlausen bei k^tz»^«e«»B, «> F»«^«<x«?r, (Z,2) in Schweinfurk. 2 eiserne Eanonösen mit Untersatzstetnen fir.d zu verlausen Hau« Nro. I20S. 2,2 (2,1) Zu verlausen. Grünen Martt Nro.
2
Poetische und prosaische werke
Da e« dem Könige im Rath vorgelegt wurde, so antwortete er: «Venuti und Haelert lönnen die schlechten Statuen verlausen, und mit dem Gelde die Restauration de« Albaeini bezahlen." Der Besehl lam durch den Minister, wie gewöhnlich, ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1837
3
Neueste Nachrichten aus dem Gebiete der Politik
Eine ordinäre Drehbank ist zu verlausen. D. U. 431K. «in solid« Madchen sucht aus« Ziel als Kindsmagd einen Play. Sebaftiansplatz «r. 2/1. das kochen und nähen The' 4317. Ein Mädchen, kann, sucht bi« zum Ziel einen Dienst. refienstrahe ...
4
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
... oder Thüringer Kreise gelegenes Schrift« slsslge« Allodial'Rillerguth, für ohngefthr 2400c» «hl. käuflich an stch Hu bringen. Diejenig« Herrschaft , die nun ein dergleichen beschriebene« Mllt«gulh zu verlausen gesonnen , «der wenn sonst ...
5
Versuch eines neuen Lehrgebäudes der praktischen ...
Da nun die Wasser noch nicht verlausen waren, sprengte ich sie, und sogleich , ehe sie verlausen konnten, stieg ich mit meiner linken Hand in die Höhe, und bewegte sie nach den Füs» sen des Kindes; sie lagen im Knie gebogen neben ein» ...
Johann Philipp Hagen, 1781
6
Theoretisch-practisches Comptoir-Handbuch
Commissi »»»Handel, Agenturen ,c. Die Provisionen von Einkauf«, und Verlausen, sowie Waalenlagerm!e«K« >c. smd folgende : >) FürEommisnon» gebühren werden bei Einlaufen »der Verläufen von der ganien Summe <»/^ gerechnet, und ...
John R. McCulloch, L. R. Schmidt, 1837
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Eingeweide u»d Gedäime verlausen und auch Zleeksteder genannt »erden. Siehe Vuitelffecke. Der Rutvogel, des — s, plur. die— vs«e! im gemeinen Lebe» einiger Gcacildin, ri»N>,hme dr? Griii si,,kkn, Ötiiori« ^. et K/««. Ohne Zweifel von  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
verlausen. können,. indem. der. ursprüngliche. Typus sich hin und wieder noch zu erkennen giebt, und in dieser Beziehung stimmen wir mehr Schoen- lein , als unserem Vf. bey. Gleiches Interesse, wie die Enteropyra infantum, bietet die Pyra  ...
9
Commentar über den Pentateuch. Mit Einleitungen von A. ...
Lrp. hat buchstäblich: <^^»' ^_5^^, «-efcuv. Da.the überseht: praeter venclita 2 sß «z^ bonis r,2terlN8, Michaelis: das ungerechnet, n?aH. « noch. als. Familien. -. Deputat. verlausen. kann,. (3. ^. z. t^^pllß lülvft l^die I.XX: /««»^5u«i«5>ec io ...
Johann Severin Vater, 1805
10
Codex diplomaticus brandenburgensis: Sammlung der urkunden, ...
verlausen. den. Edlen. Herrn. zu. Putlitz. ihre. Besitzungen. in. Kuhbin. und. Langcnwisch. im. Jahr. 1498. Vor allen guäenn t)l>ri5tenu liiäenu, äis äiilsenn liriel lenen, l>ör,en eääer lelenn, dekemleun wv «aus uuä Lotlie, Febrüäer ßelieteun äis ...
Adolph Friedrich Riedel, 1838

참조
« EDUCALINGO. verlausen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/verlausen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z