앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "edelsteinbesetzt" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 EDELSTEINBESETZT 의 발음

edelsteinbesetzt  [e̲delsteinbesetzt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EDELSTEINBESETZT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EDELSTEINBESETZT 운과 맞는 독일어 단어


aufgesetzt
a̲u̲fgesetzt
ausgesetzt
ausgesetzt
besetzt
besẹtzt 
diamantenbesetzt
diamạntenbesetzt
dicht besetzt
dịcht besetzt, dịchtbesetzt
entgegengesetzt
entge̲gengesetzt 
entsetzt
entsẹtzt
fortgesetzt
fọrtgesetzt [ˈfɔrtɡəzɛt͜st]
gesetzt
gesẹtzt 
paillettenbesetzt
paillettenbesetzt
unausgesetzt
ụnausgesetzt [ˈʊn|a͜usɡəzɛt͜st]
unbesetzt
ụnbesetzt
unterbesetzt
ụnterbesetzt
untersetzt
untersẹtzt 
voll besetzt
vọll besetzt, vọllbesetzt
vorausgesetzt
vora̲u̲sgesetzt
zeitversetzt
ze̲i̲tversetzt
zusammengesetzt
zusạmmengesetzt
überbesetzt
ü̲berbesetzt
übersetzt
übersẹtzt

EDELSTEINBESETZT 처럼 시작하는 독일어 단어

edelsüß
Edeltanne
Edeltopas
Edeltraud
Edeltrud
Edelweiß
Edelwild
Edelzwicker
Eden
Edentate
Eder
Edgar
edieren
ediert

EDELSTEINBESETZT 처럼 끝나는 독일어 단어

Jetzt
Letzt
abgewetzt
angstbesetzt
bis jetzt
diamantbesetzt
gehetzt
hermelinbesetzt
jetzt
leicht verletzt
pelzbesetzt
perlenbesetzt
schwer verletzt
topgesetzt
ungesetzt
unverletzt
verletzt
wohlgesetzt
zu guter Letzt
zuletzt

독일어 사전에서 edelsteinbesetzt 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «edelsteinbesetzt» 번역

번역기
online translator

EDELSTEINBESETZT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 edelsteinbesetzt25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 edelsteinbesetzt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «edelsteinbesetzt» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

宝石占据
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

joya ocupada
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

gem occupied
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

मणि पर कब्जा कर लिया
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

جوهرة المحتلة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

драгоценный камень занимал
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

gem ocupada
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

মণি দখল
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

petit bijou occupé
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

permata diduduki
화자 190 x 백만 명

독일어

edelsteinbesetzt
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

宝石占有
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

보석 점유
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

permata dikuwasani
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đá quý chiếm
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மாணிக்கம் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

रत्न व्यापलेल्या
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

mücevher işgal
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

gemma occupata
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

gem zajęte
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

дорогоцінний камінь займав
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

bijuterie ocupate
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

στολίδι κατεχόμενα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

juweel beset
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

pärla ockuperade
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

perle okkupert
화자 5 x 백만 명

edelsteinbesetzt 의 사용 경향

경향

«EDELSTEINBESETZT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «edelsteinbesetzt» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
edelsteinbesetzt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «edelsteinbesetzt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

edelsteinbesetzt 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EDELSTEINBESETZT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 edelsteinbesetzt 의 용법을 확인하세요. edelsteinbesetzt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vor dem Fest: Roman
Nachdemdie Jagdgesellschaft aufgebrochenwar,ging sie schwimmen, behutsam , um die Rohrdommelnicht zu verstören. Und da schlugen dieMäusezu, stahlen des Fräuleins Tiara, ein Erbstück von Urgroßmutter Magdalene. Edelsteinbesetzt  ...
Saša Stanišić, 2014
2
DAS JUWEL IN DER LOTUSBLÜTE:
Sokrates, der sichhäufigin den innerenWelten aufhieltunddessen LebeneinDämon dieser Welt lenkte, sagte, dort strahle alles, die Pflastersteine und die Berghänge seien edelsteinbesetzt und ließen unsereirdischenGegenstücke im Vergleich ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
3
Der erniedrigte Christus: Metaphern und Metonymien in der ...
In der Linken hält Christus das Evangelium, entweder aufgeschlagen oder edelsteinbesetzt; die Rechte Christi vollführt meist einem segnenden Gestus, bisweilen deutet sie intennedial auf das Evangelium — also auf die Erzählung von seiner ...
Dirk Uffelmann, 2010
4
Th. Die Kunst- und Wunderkammern und die Bibliothek
26- Ein goldener ganz mit Ambra überzogener Bär, der eben eine kleine Büchse abfeuert; auf dem Kopfe hat er ein kleines Hütchen, um den Hals ein geschmelztes Schützenröcklein, edelsteinbesetzt, auf der Brust ein Kleinod mit einem ...
K.K. Ambraser-Sammlung, Eduard Sacken (Freiherr von), 1855
5
Die Handschriften des 12. Jahrhunderts der Staatsbibliothek ...
... Lippen, und leichter Ok- kerlavierung. 1 13v: Segnender Christus auf kostbar verziertem Thron mit Kissen, sein Buch und Kreuznimbus edelsteinbesetzt; breiter Ornamentrahmen mit dreiteiligen Palmetten und Akanthus auf abwechselnd rot ...
‎1995
6
Ronar - Drei Ähren
Dort hingen verschiedene große und kleine Ledersättel, alle edelsteinbesetzt und prächtig aussehend. »Ihr müsst sehr reich sein«, sagte Ronar, »bei all diesen Edelsteinen.« »Bei uns heißen sie einfach nur Steine, ganz gleich, wie edel sie ...
Anke Höhl-Kayser, 2012
7
Das Mozart-Mysterium: Historischer Kriminalroman
... mehrere Monstranzen, auch Leuchter und große Becher. Alles fein aus Gold gearbeitet und meist edelsteinbesetzt, von einer dünnen Staubschicht bedeckt. Eine Ahnung ungewisser Gefahr überkam mich. Direkt hinter mir sprach.
Christoph Öhm, 2012
8
Berichte und Mitteilungen des Altertums-Vereines zu Wien
... den ausweichend gebogenen Leib umfliesst in weichen Falten das weite blasspurpurne Oberkleid (mit rothem Futter), die rothe Kreuzesfahne erscheint in verschiedenen Mustern reich gestickt und edelsteinbesetzt, in drei Wimpel endend, ...
Altertumsverein (Wien), 1869
9
TKKG Sammelband 16
Drittens, Anhänger mit Perle und Diamanten, um 1900, mit Platinkette – 38 Zentimeter. Viertens, Ring Diamanten und Rubine, um 1910, Diamanten in Platin gefasst. Fünftens, Armband, edelsteinbesetzt, Gold und Emaille, um 1830. Sechstens ...
Stefan Wolf, 2009
10
Antisozinianische Schriften
Sagt man mit Recht von der Krone aus, sie sei golden und sie sei edelsteinbesetzt? Auf jeden Fall. Gibt es im abstrakten Sinne das Gold-Sein und das Edelstein-Sein? Nichts spricht dagegen, insofern man jedes Element nicht vom Ganzen ...
Johann Amos Comenius, Erwin Schadel

«EDELSTEINBESETZT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 edelsteinbesetzt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Messeleiterin: «Das Luxussegment spürt den Druck am meisten»
Es muss nicht mehr alles aus Gold oder Platin sein, und edelsteinbesetzt. Der Schmuckkonsum hat in der Menge zugenommen. Der Schmuck ist überdies je ... «az Aargauer Zeitung, 3월 16»
2
Gassi mit Wams und Regencape
Wie diese gestaltet sind, ob schlicht, schrillbunt oder gar edelsteinbesetzt, mag dem Hund gleich sein, für den Halter jedoch bisweilen interessant." Zumindest ... «Hamburger Abendblatt, 2월 11»

참조
« EDUCALINGO. edelsteinbesetzt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/edelsteinbesetzt> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z