앱 다운로드
educalingo
Eiche

독일어 사전에서 "Eiche" 뜻

사전

EICHE 의 어원학

mittelhochdeutsch eich, althochdeutsch eih, altgermanischer Baumname, Herkunft ungeklärt. zu ↑eichen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 EICHE 의 발음

E̲i̲che 


EICHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EICHE 의 뜻은 무엇인가요?

교정

참나무는 너도밤 나무 원숭이 가문의 식물이다. 독일 이름은 음식에 대한 라틴어 esca와 관련이 있으며, 이는 참나무 과일이 돼지 농장에있어 이전에는 매우 중요 함을 나타냅니다. 속은 약 400-600 종이며 그 중 Quercus 속의 종은 450 종, Cyclobalanopsis는 150 종입니다. 로마 저자 Quintus Ennius는 나무 '신유'의 라틴어 이름에 대한 최초의 문학적 증거를 찾습니다.

독일어 사전에서 Eiche 의 정의

딱딱한 나무, 상대적으로 작은 잎 모양의 잎과 도토리가있는 낙엽수는 참나무의 과일 나무입니다. 무겁고 단단한 나무, 상대적으로 작은 잎 모양의 잎과 도토리가 과일처럼 생긴 거대한 낙엽수. 이끼 덮인 오크 나무 - © Bibliographisches Institut, Mannheim 이끼로 덮인 이끼 - © Bibliographisches Institut, Mannheim Holz der EicheGrammatikohne Plural. 매시를위한 교정 측정 용기.

EICHE 운과 맞는 독일어 단어

Affiche · Bürgerliche · Ehrenamtliche · Fiche · Freiheitliche · Frequenzweiche · Geistliche · Gleiche · Jugendliche · Leiche · Pastiche · Quiche · Reiche · Seiche · Steineiche · Sterbliche · Unsterbliche · Verantwortliche · Weiche · etliche

EICHE 처럼 시작하는 독일어 단어

Eichblattsalat · Eichel · Eichelacht · Eichelbecher · Eichelbohrer · Eicheldaus · Eichelentzündung · eichelförmig · Eichelhäher · Eichelkaffee · Eichelkönig · Eichelmast · Eicheln · Eichelober · Eichelschale · Eichelunter · eichen · Eichen · eichenartig · Eichenbaum

EICHE 처럼 끝나는 독일어 단어

A-Jugendliche · Babyleiche · Bleiche · Blindschleiche · Caliche · Durchreiche · Hauptverantwortliche · Lebenslängliche · Machiche · Mikrofiche · Mooreiche · Neureiche · Normalsterbliche · Postiche · Schleiche · Speiche · Stieleiche · Streiche · Veränderliche · Wasserleiche

독일어 사전에서 Eiche 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «EICHE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Eiche» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Eiche» 번역

번역기

EICHE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Eiche25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Eiche 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Eiche» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

橡木
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

roble
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Oak
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

बलूत
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بلوط
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

дуб
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

carvalho
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

ত্তক্
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

chêne
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

oak
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Eiche
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

オーク
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

오크 나무
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Oak
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

cây sồi
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ஓக்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

ओक
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

meşe
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

quercia
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

dąb
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

дуб
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

stejar
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

δρυς
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

eikehout
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

ek
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

eik
화자 5 x 백만 명

Eiche 의 사용 경향

경향

«EICHE» 의 용어 사용 경향

Eiche 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Eiche» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Eiche 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EICHE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Eiche 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alois Essigmann
Deutsche Chauvinisten sind Leute, die am liebsten eine Eiche im Knopfloch tragen würden.
2
Äsop
Eine Eiche und ein Schilfrohr stritten über ihre Stärke. Als ein heftiger Sturm aufkam, beugte und wiegte sich das Schilfrohr im Wind, um nicht entwurzelt zu werden. Die Eiche aber bleib aufrecht stehen und wurde entwurzelt.
3
Benedikt XVI.
Wie eine Eiche ist er vor uns gestanden, kraftvoll, lebendig, unverwüstlich, so schien es. Und wie eine Eiche ist er gefällt worden.
4
Hermann Weise
Beneide nicht die Großen dieser Welt! Der Strauch hebt sich im Sturme, die Eiche liegt gefällt.
5
Holger Pfandt
Kopfball von Bordon, der brasilianischen Eiche!
6
James Macpherson
Süß ist die Freude des Grams! ist gleich dem Schauer des Frühlings, welcher den Ast der Eiche erweicht, und die grünen Häupter des jungen Laubes emporhebt.
7
Joseph Conrad
Wussten Sie, dass so eine richtige deutsche Eiche viel mehr Eiche und viel weniger deutsch ist, als man bisher angenommen hat?
8
Joseph von Auffenberg
Der Eiche Wachstum wird oft frech vom Pilz verlacht, sie braucht Dezennien, er nur eine Nacht.
9
Julius Wolff
Die Eiche dröhnt und braust, Wenn Sturmeshand sie schüttelt; Des Menschen Seele graust, Wenn Zweifelskampf an ihrer Wurzel rüttelt.
10
Karl Hinkel
Ob Fels und Eiche splittern, wir werden nicht erzittern.

«EICHE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Eiche 의 용법을 확인하세요. Eiche 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gedichtsinterpretation von "Gestutzte Eiche" von Hermann ...
Strophe, 4. Zeile) behauptet der Autor, doch die Münder bleiben zu.
‎2011
2
Dürfen wir bei dir wohnen?: Die alte Eiche erzählt...
Auf der Suche nach einem neuen Zuhause kommen zwei kleine Hasen zu einer knorrigen Eiche. Als neue Mieter in ihrem Wurzelwerk erfahren die beiden sch ne und traurige Momente der letzten 200 Jahre aus dem spannenden Leben des alten Baumes.
Marianne C. Kruse, 2009
3
Unter der Eiche: Gedichte 2002-2004
Unter. der. Eiche. Ich stand dort als Mann und als Frau In uralter Zeit Ich stand und beschaute die Welt. Ich reckte als Baum meine Glieder empor Und streckte mich weit Und wurzelte tief. Ich trank aus dem Brunnen der Erde. So sank ich nach ...
Laurenz Hildebrandt, 2009
4
Die schöne Eiche bei Babenhaussen oder Bürgerfreude und ...
3)ei Harreshausen, «ine halbe Stunde vdn Babenhausen im Walde, sieht eine Eiche, die unter dem Beinamen die schöne Esche, Einheimischen und Fremden bekann? ist Der Stamm hat da, wo er am dicksten ist, 2« Zoll im Durchschnitt.
Franz ..... -Christoph Braun, 1795
5
Die alte Eiche mit dem gold'nen Stamme: oder: Gott spendet ...
Agnes wußte-micht, was dieß fonderbare Gefch'enh fiir das. fie* nun beides anfehen'mu'ßte, zu bedeuten habe *--7 und eiche tete auch deßwegen- um die Erinnerung ein-'jene' betriibende Stunde 'aus ihrem 'Gedächniffe -zu- der* wifchen- ...
Joseph Ried, 1839
6
Die juristische Hochschule des Ministeriums für ...
Juni 1951 in Potsdam-Eiche eröffnete Schule des MfS die Funktion einer zentralen Ausbildungsstätte für das gesamte Ministerium. Die Schule wurde durch den Generalsekretär der SED, Walter Ulbricht, im „Beisein" des Ministers für ...
Günter Förster, 2001
7
Hütchen aus der Eiche
Gerhard Stadler. Hütchen am Reiterhof Es war wieder einmal soweit. Unseren kleinen Wichtel Hütchen zog es in die Ferne. Er wollte unbedingt seine Menschenfreunde Karin und Peter, am Reiterhof besuchen. Die Beiden waren sehr liebe ...
Gerhard Stadler, 2008
8
Jahrhundertwende: Studien zur Literatur der Moderne
18. »Die. Eiche. Goethes. in. Buchenwald«. Zu. Joseph. Roths. letztem. Text: Heimat. als. Nähe. und. Ferne. Ich erbitte Ihre Aufmerksamkeit für ein Problem, das weitab vom Thema unseres Symposions zu liegen scheint;1 das aber dennoch, ...
Stephan Dietrich, 2001
9
Kult und Tabu: Wahrnehmungen der Germania bei Bonifatius
Auch bei anderen europäischen Indogermanen wurde die Eiche mit dem Gewittergott besonders in Verbindung gebracht382. Zurückgeführt wird die Verbindung zwischen Himmelsgott und Eiche darauf, dass die Eiche besonders häufig vom ...
Gerald Krutzler, 2011
10
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
18 19 20 21 22 23 24 25 2b Boden gut <5> Eiche Buche 3« " 2 Iah« 20 24 Fuß 0, 5 7,9 2^ 4 l,5 3,7 2,3 3 5,1 6 3.5 6 5 7 4,6 6,4 4,5 6,5 3,5 6 4,1 4,7 3,7 7,6 3.4 4 2,1 4 20 23,7 18 20 22,2 26 18,4 19 21 21 15,6 15,3 18 19,1 23,5 29,5 16,5 23 19 ...

«EICHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Eiche 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Ivenacker Eichen" erstes "Nationales Naturmonument"
Mecklenburg-Vorpommern hat ab August mit den "Ivenacker Eichen" das erste "Nationale Naturmonument" in Deutschland. Das teilte das Schweriner ... «t-online.de, 7월 16»
2
Kids der SG Eiche trainieren mit Legende Charly Körbel
Die Nachwuchs-Kicker der SG Eiche Darmstadt bekommen in den nächsten Monaten prominenten Besuch: Sie wurden bei der Mainova-Aktion „Fußball-Camps ... «Darmstädter Tagblatt, 7월 16»
3
91-Jähriger bleibt mit seinem Flugzeug in einer Eiche hängen
... in einer Eiche hängen geblieben. Der Senior baumelte mit seiner Maschine in fast fünf Metern Höhe über einem Feld in Edenbridge im Südosten des Landes. «Berliner Morgenpost, 7월 16»
4
Eiche sorgt für Zündstoff
Die Eiche bei der Sandoase in Bruck: Das Prädikat "Naturdenkmal" soll sie nach dem Votum des Bauausschusses zwar nicht erhalten, aber umgesägt wird sie ... «Onetz.de, 7월 16»
5
Nach Starkregen: Feuerwehr fällt Eiche am Fürstenhof
Werne - Ein stark beschädigter Baum und ein Fehlalarm hielten die Freiwillige Feuerwehr Werne am Wochenende auf Trab. Am Samstag wurden die ... «Westfälischer Anzeiger, 6월 16»
6
LIVETICKER: Eiche Branitz gegen Energie Cottbus
Cottbus Neue Liga, neue Mannschaft und viele neue Gesichter: Energie Cottbus bestreitet ab 16 Uhr bei Eiche Branitz das erste Testspiel in der Vorbereitung ... «Lausitzer Rundschau, 6월 16»
7
Kaufpark Eiche: Im Einkaufszentrum wird umgebaut, es wird ...
Ein Neustart ist in Eiche erforderlich, zumal der B1-Baumarkt 2015 dicht gemacht hat. Ein kleiner Teil dieses Marktes soll abgerissen werden. Viel schwerer ... «Berliner Zeitung, 6월 16»
8
Blitz spaltet Eiche in Hoisbüttel
Mit voller Wucht spaltete er eine riesige Eiche. "Der Baum hatte einen Durchmesser von etwa 80 Zentimetern. Der Blitz hat ihn in mehrere Teile zerlegt. «NDR.de, 6월 16»
9
Irrer Prozess | Rentnerin zerrt Turbo-Eiche vor Gericht
Vor dem Grundstück der fast achtzigjährigen Frau aus Dorsten steht ein Baum. Genauer gesagt: eine amerikanische Eiche. Diese bereitet ihr so große Sorgen, ... «BILD, 4월 16»
10
"Tag des Waldes": Die Eiche ist das Sorgenkind
Der Wald ist Naherholungsgebiet für Menschen und Heimat vieler großer und kleiner Tiere. Er setzt sich aus mehr als 1.000 Baum-, Strauch und Pflanzenarten ... «NDR.de, 3월 16»
참조
« EDUCALINGO. Eiche [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/eiche> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO