앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Streiche" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 STREICHE 의 발음

Streiche  [Stre̲i̲che] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STREICHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 STREICHE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Streiche» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Streiche 의 정의

요새의 측면. Flanke einer Festungsanlage.

독일어 사전에서 «Streiche» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STREICHE 운과 맞는 독일어 단어


Babyleiche
Babyleiche
Bleiche
Ble̲i̲che
Blindschleiche
Blịndschleiche
Durchreiche
Dụrchreiche
Frequenzweiche
Frequẹnzweiche
Gleiche
Gle̲i̲che
Korkeiche
Kọrkeiche [ˈkɔrk|a͜içə]
Leiche
Le̲i̲che 
Mooreiche
Mo̲o̲reiche [ˈmoːɐ̯|a͜içə]
Moorleiche
Mo̲o̲rleiche [ˈmoːɐ̯la͜içə]
Nachtgleiche
Nạchtgleiche
Neureiche
Ne̲u̲reiche
Reiche
Re̲i̲che
Schleiche
Schle̲i̲che
Seiche
Se̲i̲che
Speiche
Spe̲i̲che [ˈʃpa͜içə]
Steineiche
Ste̲i̲neiche
Stieleiche
Sti̲e̲leiche
Wasserleiche
Wạsserleiche [ˈvasɐla͜içə]
Weiche
We̲i̲che

STREICHE 처럼 시작하는 독일어 단어

Streich
Streichbürste
Streicheleinheit
streicheln
Streichelwiese
Streichelzoo
Streichemacher
Streichemacherin
streichen
Streicher
Streicherei
Streicherin
streichfähig
Streichfähigkeit
streichfertig
Streichfett
Streichfläche
Streichform
Streichgarn
Streichgarnstoff

STREICHE 처럼 끝나는 독일어 단어

Affiche
Armspeiche
Ausweiche
Bierleiche
Dachgleiche
Einfahrweiche
Faxweiche
Frühjahrs-Tagundnachtgleiche
Färbereiche
Gasbleiche
Herbst-Tagundnachtgleiche
Karteileiche
Kermeseiche
Meereiche
Rasenbleiche
Scharlacheiche
Schnapsleiche
Schnellbleiche
Tagundnachtgleiche
Tierleiche

독일어 사전에서 Streiche 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Streiche» 번역

번역기
online translator

STREICHE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Streiche25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Streiche 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Streiche» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

滑稽动作
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

payasadas
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

antics
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

हरकतों
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

سلوك
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

гримасы
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

palhaçadas
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

রঙ্গভঙ্গ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

bouffonneries
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

telatah
화자 190 x 백만 명

독일어

Streiche
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

道化
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

장난
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

antics
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

trò hề
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

விசித்திர
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

चाळे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

tuhaflık
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

buffonate
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wybryki
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

гримаси
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

giumbuș
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αστείο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

manewales
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

upptåg
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

påfunn
화자 5 x 백만 명

Streiche 의 사용 경향

경향

«STREICHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Streiche» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Streiche 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Streiche» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «STREICHE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Streiche» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Streiche» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Streiche 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STREICHE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Streiche 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Johann Christian Günther
Die Rach ist kein vergeßlich Weib,/ Sie dringt zwar langsam auf den Leib, /Allein mit desto schärferm Streiche.
2
Hafis
Labe dich der freudenreiche Wein, der Kuß der jungen Maid - manche wunderlichen Streiche ziemen wohl der Jugendzeit.
3
Ludwig Uhland
Die Streiche sind bei uns im Schwang, / Sie sind bekannt im ganzen Reiche, / Man nennt sie halt nur Schwabenstreiche.
4
Joseph Victor von Scheffel
Auf schwäbischem Boden wachsen der Streiche gediegenste wie Erdbeeren im Wald.
5
Erasmus von Rotterdam
Man glaubt gar nicht, mit welcher Schlauheit die Weibchen es fertig bringen, ihre dummen Streiche zu bemänteln.
6
Rolf Hochhuth
Schicksal sind meist nur unserer eigenen dummen Streiche.
7
Marc Aurel
Die Kunst zu leben hat mit der Fechtkunst mehr Ähnlichkeit als mit der Tanzkunst, insofern man auch auf unvorhergesehene Streiche gerüstet sein muß.
8
Marc Aurel
Die Kunst zu leben hat mit der Fechtkunst mehr Ähnlichkeit als mit der Tanzkunst, insofern man auch auf unvorhergesehenen Streiche gerüstet sein muss.
9
Gotthold Ephraim Lessing
So geht es dem Empfindsamen! Die Liebe spielt ihnen immer die schlimmsten Streiche.
10
Martin Heinrich
Streiche die Phantasie fort und die meisten Genüsse unsres Daseins sind nicht des Erwähnens wert.

«STREICHE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Streiche 의 용법을 확인하세요. Streiche 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Humor ist, wo der Kater lacht und Bello seine Streiche macht
Erfahren sie, wieso ein Freundeskreis durch Heiraten seltsamerweise immer kleiner wurde; warum es einen extra Weihnachtspannenschrank gibt; wie Hund, Kater, Wolf u.a. nur allzu menschlich in die Fettnpfchen des Alltags stapfen.
Heike Semjank, 2010
2
Tom Sawyers Abenteuer und Streiche (Erweiterte Ausgabe)
Die Abenteuer des Tom Sawyer ist eine typische Lausbubengeschichte und spielt in der Mitte des 19.
Mark Twain, 2012
3
Die lustigen Streiche der Kettenburger Koboldsippe
Geschichten über Kobolde sind nicht unbedingt etwas Neues.
Dirk Albeshausen, 2013
4
Tom Sawyers Abenteuer und Streiche
Mark Twain. kalten Schweiß ausj wenn ich nur den Namen höre. Am liebften fteckt ich mir Baumwolle in die Löffel!" „Gerad fo geht's bei mir„ gerad fo! Jch glaub. der ift verloren. Dauert er dich nicht auch manchmal?" „Ei immer. beinahe  ...
Mark Twain, 2013
5
Das Streiche Strolche Quatsch Buch
Dieses Buch steckt voller Unfug! Von vorne bis hinten: lustige Streiche, Spiele und jede Menge Schabernack. Für alle nachahmungsfreudigen Schlitzohren und Knallschoten des Planeten Erde.
‎2011
6
Bärenstarke Rechenspiele 2. Klasse: Rechnen bis 100
Streiche alle 4 Zahlen, die über der 47 stehen, und alle 6 Zahlen, die unter der 40 stehen. 2. Streiche alle 5 Zahlen, die unter der 42 stehen. 3. Streiche alle Zahlen, die größer als 20, aber kleiner als 50 sind. 4. Streiche alle geraden Zahlen ...
Tom Dahlke, 2008
7
So spiele und lehre ich Chopin: Analysen und Interpretationen
Achtel m.s. Letzter Ton m.d. Streiche den E-moll-Dreiklang komplett Ergänze den Ton g '' analog dem Takt 3 Streiche den Ton h ° wegen der im ganzen Stück konsequent durchgeführten Dreistimmigkeit sämtlicher Akkorde Streiche die ...
Helmut K. H. Lange, 1994
8
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Wo» der schnellen einem Auge wirft Streiche bekomme», mit der Ruthe ähnliche » Bewegung der Lufl und des Wiu- »d» demEtocke. Jemanden eine» Sireich des Die Luft streicht duvch die Zimmer, gebe». Nur der ist unglücklich, der sich Der ...
Johann Christoph Adelung, 1802
9
Ueber de Bau der Erde in dem Alpen-Gebirge
93 ta. das (,) hinter an streiche weg. 94 13. n. 14. die beiden (,) in diesen zwei Zeilen streiche weg. 95 5- von unten, statt: mufste \, mufs. 96 8. "• 9- die beiden (,) in diesen zwei Zeilen streiche weg. 98 8- von unten, statt: streichenden 1.
J. G. Ebel, 1808
10
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Zwrv solcher Streiche machen ein« Schwingung «us. Noch häufiger ein mit einem solchen Zuge gegebener Schlag oder Hieb, «inen Re>vs mir einem Streiche abhaue», mit einem Hiebe. Der Saum fallt nichc auf den ersten Streich.
Johann-Christoph Adelung, 1780

«STREICHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Streiche 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sieben Streiche, mit denen Sie Ihre Büro-Kollegen garantiert in den ...
Langeweile im Büro? Wie wäre es mal mit ein paar Streichen, um die Stimmung aufzulockern! Oder aber als subtile Rache an unliebsamen Kollegen. Wir haben ... «Absatzwirtschaft, 11월 16»
2
Halloween-Streiche | Was ist erlaubt, wann gibt's Ärger?
Die Türklinke mit Zahnpasta einschmieren, Konfetti in den Briefkasten schmeißen oder ein Klingelstreich zählen sicherlich zu den harmlosen Streichen. «BILD, 10월 16»
3
Scherzkekse: Wenn Forscher ihren Kollegen Streiche spielen
Auch Forscher spielen einander Streiche oder führen die Öffentlichkeit bewusst an der Nase herum - und zeigen damit manchmal peinliche Systemschwächen ... «Profil.at, 10월 16»
4
TV-Kolumne "Die besten TV-Streiche by ProSieben": ProSieben ...
Bei ProSieben heißen die guten alten Streiche "Pranks". Zur großen Verarsche-Parade marschiert die Senderprominenz auf. Joko und Klaas geben alte ... «FOCUS Online, 8월 16»
5
"Die besten TV-Streiche by ProSieben": Versteckte Kamera 2.0
August 2016, bringt nun ProSieben ab 20:15 Uhr in der Show "Die besten TV-Streiche by ProSieben" weitere zahlreiche Streiche auf die Mattscheibe. Mit dabei ... «VIP.de, Star News, 8월 16»
6
Hexennacht: Immer mehr Straftaten statt harmloser Streiche
Kaiserslautern/Ludwigshafen (dpa/lrs) - Früher harmlose Streiche in der Walpurgisnacht entwickeln sich nach Beobachtung der Polizei immer mehr zu ... «DIE WELT, 4월 16»
7
Freinacht 2016 in Bayern: Welche Streiche und Scherze sind erlaubt?
So ein Streich ist in der Freinacht erlaubt: Ein mit Klopapier umwickelter Smart. Bei diesem Scherz ... Wie sich daraus die Streiche entwickelten, ist naheliegend. «Merkur.de, 4월 16»
8
Im Vergleich sind die Matura-Streiche an der Kanti noch harmlos
An der Kantonsschule Solothurn sind die «grossen» Streiche der Maturanden nun verboten, es darf nur noch Schabernack mit Absprache der Schulleitung ... «az Solothurner Zeitung, 4월 16»
9
Der Exzess deutete sich an
Einst waren es Streiche – heute ist es eine richtiggehende Schlacht. Die traditionellen Abi-Scherze geraten außer Kontrolle, vor allem in Köln, der Hochburg ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3월 16»
10
Halloween und Horror-Clowns: Diese Streiche sind strafbar ...
Sollten sie keine bekommen, wollen sie Streiche spielen - die können völlig harmlos sein. Doch es gibt auch Streiche, die nicht lustig und sogar strafbar sind. «Merkur.de, 11월 15»

참조
« EDUCALINGO. Streiche [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/streiche> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z