앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Einberufungsbescheid" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 EINBERUFUNGSBESCHEID 의 발음

Einberufungsbescheid  [E̲i̲nberufungsbescheid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINBERUFUNGSBESCHEID의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EINBERUFUNGSBESCHEID 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Einberufungsbescheid» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

소집

Einberufung

소집의 징집은 병역법에 따라 군 복무에, 또는 군법에 따라 전 군인과 전문 군인에게서 의무적으로 징집된다. 책임있는 서비스 센터에 의해 강제적 인 이중화에 대한 고지를 발행함으로써 이루어지며 군 복무 법 21 항에 규정되어 있습니다. 2011 년 7 월 1 일에 독일에서 강제 군 복무가 중지됨에 따라 1 차 병역 인원의 소집은 취소되지만 병역 특권 보유는 취소되지 않습니다. Unter Einberufung versteht man das Einziehen von Wehrpflichtigen zum Wehrdienst nach dem Wehrpflichtgesetz bzw. von ehemaligen Zeitsoldaten und Berufssoldaten nach dem Soldatengesetz. Sie erfolgt durch Erlass eines Einberufungsbescheides durch das zuständige Kreiswehrersatzamt und ist in § 21 Wehrpflichtgesetz geregelt. Mit der Aussetzung der Wehrpflicht in Deutschland zum 1. Juli 2011 entfällt die Einberufung von Grundwehrdienstpflichtigen, nicht jedoch die Heranziehung von Reservisten zu Wehrdienstleistungen.

독일어 사전에서 Einberufungsbescheid 의 정의

누군가가 군 복무를 위해 불려지는 서면 통지. schriftlicher Bescheid, durch den jemand zum Wehrdienst einberufen wird.
독일어 사전에서 «Einberufungsbescheid» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EINBERUFUNGSBESCHEID 운과 맞는 독일어 단어


Ablehnungsbescheid
Ạblehnungsbescheid
Bescheid
Besche̲i̲d 
Bußgeldbescheid
Bu̲ßgeldbescheid
Bürgerentscheid
Bụ̈rgerentscheid
Entscheid
Entsche̲i̲d
Feststellungsbescheid
Fẹststellungsbescheid
Gebührenbescheid
Gebü̲hrenbescheid [ɡəˈbyːrənbəʃa͜it]
Gerichtsentscheid
Gerịchtsentscheid
Lüdenscheid
Lü̲denscheid
Mahnbescheid
Ma̲hnbescheid [ˈmaːnbəʃa͜it]
Remscheid
Rẹmscheid
Steuerbescheid
Ste̲u̲erbescheid [ˈʃtɔ͜yɐbəʃa͜it]
Stichentscheid
Stịchentscheid
Volksentscheid
Vọlksentscheid
Vollstreckungsbescheid
Vollstrẹckungsbescheid
Vorbescheid
Vo̲rbescheid
Vorentscheid
Vo̲rentscheid
Wattenscheid
Wạttenscheid
Wegscheid
We̲gscheid
Zulassungsbescheid
Zu̲lassungsbescheid

EINBERUFUNGSBESCHEID 처럼 시작하는 독일어 단어

Einbekenntnis
Einbekennung
einberechnen
einberufen
Einberufene
Einberufener
Einberufung
Einberufungsalter
Einberufungsbefehl
Einberufungsort
Einberufungstermin
einbescheren
Einbescherung
einbeschließen
einbeschreiben
einbestellen
Einbestellung
einbetonieren
Einbetonierung

EINBERUFUNGSBESCHEID 처럼 끝나는 독일어 단어

Abhilfebescheid
Asylbescheid
Ausscheid
Einstellungsbescheid
Endbescheid
Falscheid
Fehlentscheid
Freistellungsbescheid
Gerichtsbescheid
Haftungsbescheid
Halbscheid
Hinscheid
Interimsbescheid
Kaufentscheid
Losentscheid
Musterungsbescheid
Nullentscheid
Steuermessbescheid
Strafbescheid
Zwischenbescheid

독일어 사전에서 Einberufungsbescheid 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Einberufungsbescheid» 번역

번역기
online translator

EINBERUFUNGSBESCHEID 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Einberufungsbescheid25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Einberufungsbescheid 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Einberufungsbescheid» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

征招文件
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

la llamada a filas
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

call-up papers
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

फोन-अप कागजात
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أوراق الدعوة المتابعة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

призывные документы
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

jornais chamam-up
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কল-আপ কাগজপত্র
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

papiers appel-up
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

kertas memanggil-up
화자 190 x 백만 명

독일어

Einberufungsbescheid
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

コールアップの論文
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

전화 업 논문
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

nelpon-munggah makalah
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

giấy tờ gọi-up
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அழைப்பு வரை ஆவணங்களை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कॉल-अप पेपर
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

call-up kağıtları
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

carte call-up
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

papiery Wywołanie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

призовні документи
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

lucrari call-up
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

χαρτιά call-up
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

oproepinstruksies
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

inkallelseorder
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kalle opp papirer
화자 5 x 백만 명

Einberufungsbescheid 의 사용 경향

경향

«EINBERUFUNGSBESCHEID» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Einberufungsbescheid» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Einberufungsbescheid 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Einberufungsbescheid» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EINBERUFUNGSBESCHEID» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Einberufungsbescheid» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Einberufungsbescheid» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Einberufungsbescheid 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EINBERUFUNGSBESCHEID» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Einberufungsbescheid 의 용법을 확인하세요. Einberufungsbescheid 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Meine Rechte danach als Zeitsoldat: Berufsförderung - ...
Einberufungsbescheid Mit dem Anhörungsschreiben – kann zugestellt werden, wenn der letzte Wehrdienst länger als zwei Jahre zurückliegt – oder dem Einberufungsbescheid werden Art und Dauer der Wehrübung, der Übungstruppenteil ...
Markus Krämer, 2007
2
Soldatengesetz: Kommentar
Der Einberufungsbescheid muss wirksam zugestellt sein (§ 44 Abs. 1 Satz 1 und 2 WPflG i. V. m. § 2 Abs. 1 VwZG).25 Erst wenn sämtliche dieser Voraussetzungen vorliegen, und der Einberufungsbescheid auch nicht aus anderen Gründen ...
‎2010
3
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946
Aus den Gründen: Der auf § 80 Abs. 7 VwGO gestützte Antrag der Beklagten, den Beschluß des Verwaltungsgerichts aufzuheben, mit dem es die aufschiebende Wirkung des Widerspruchs des Klägers gegen den Einberufungsbescheid des ...
Hubert Lentz, Wolfgang Rèufner, Manfred Baldus, 1998
4
Wehrpflichtgesetz (WPflG)
Der Widerspruch gegen den Einberufungsbescheid, der Widerspruch gegen die Aufhebung eines Einberufungsbescheides und der Widerspruch gegen den Tauglichkeitsüberprüfungsbescheid haben keine aufschiebende Wirkung. (5) Ist der ...
‎2013
5
Wehrpflichtgesetz (WPflG)
19 gilt entsprechend. (4) Über den Widerspruch gegen den Einberufungsbescheid (§§ 21 und 23) entscheidet die Wehrbereichsverwaltung. Der Widerspruch gegen den Einberufungsbescheid, der Widerspruch gegen die Aufhebung eines ...
Sarastro Gmbh, 2012
6
Schriften zum Offentlichen Recht Band 68: Das Faktische ...
Auch die Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts läßt also erkennen, daß der Wehrpflichtige durch Antrag auf vorzeitiges Dienen seine Rechtsposition nicht entscheidend schmälert. Wird daher gegen den Einberufungsbescheid, der  ...
Dr. Ernst Bruckner
7
Disziplinarrecht, Strafrecht, Beschwerderecht der Bundeswehr
Tritt ein wehrpflichtiger Soldat seinen Dienst in der Bundeswehr zu dem im Einberufungsbescheid bestimmten Zeitpunkt nicht an, sind die vorstehenden Vorschriften sinngemäß anzuwenden, denn der Wehrpflichtige wird nach § 2 des  ...
Karl-Helmut Schnell, Heinz-Peter Ebert, 2012
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Einberufungsbefehl A D der; -(e)s, -e: /EINBERUFUNG A D, /AUFGEBOT CH,/ EINBERUFUNGSBESCHEID D /schriftliche amtliche Aufforderung, den Wehrdienst anzutreten«: Die Einberufungsbefehle für weibliche Anwärter werden mit l.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946
Im vorliegenden Verfahren erstrebt der Antragsteller die Anordnung der aufschiebenden Wirkung einer noch zu erhebenden Anfechtungsklage gegen den Einberufungsbescheid vom 19.6. 1980 und den Dienstantrittsbescheid des ...
Carl Joseph Hering, Dietrich Pirson, Manfred Baldus, 1985
10
Gesetz über den Zivildienst der Kriegsdienstverweigerer ...
(5) Im Einberufungsbescheid sind Ort und Zeit des Diensteintritts sowie die Dauer des zu leistenden Zivildienstes anzugeben. Auf die strafrechtlichen Folgen des Ausbleibens soll hingewiesen werden. (6) Der Einberufungsbescheid soll ...
ohne Autor, 2013

«EINBERUFUNGSBESCHEID» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Einberufungsbescheid 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jenseits von Silom
Mit 21 Jahren bekommen alle männlichen Thais einen Einberufungsbescheid zur staatlichen Wehrpflichtslotterie. Transgender und Jungs mit gesundheitlichen ... «Queer.de, 8월 16»
2
Daniel Götz bei der Bundeswehr
Das sollte sich im Herbst 2010 ändern, als er nach Abschluss der Ausbildung zum Koch seinen Einberufungsbescheid in den Händen hielt. Der Wehrdienst ... «Eurotransport, 7월 16»
3
Die Dauerkrise – Nur Daniel Brands als Lichtblick im deutschen ...
Nicht ausgeschlossen, dass Brands sogar einen Einberufungsbescheid von Kohlmann für die Davis-Cup-Partie Anfang März in Hannover gegen Tschechien ... «tennisnet.com, 1월 16»
4
Flieger Kulke: Der Dienstantritt
Laut Einberufungsbescheid sollte sich der 18-Jährige bis 15 Uhr in der Südpfalz-Kaserne in Germersheim einfinden. Während die restlichen rund 100 Rekruten ... «Bundeswehr.de, 1월 16»
5
Glaube, Hoffnung, Nächstenliebe
Auch Ali bekommt einen Einberufungsbescheid. Doch den Dienst an der Waffe anzutreten, kommt für ihn nicht in Frage. Gemeinsam spielt die Familie sämtliche ... «Derwesten.de, 12월 15»
6
Neuer Vikar für die Kirchengemeinde
... suchte ich Abstand aus meiner vertrauten Umgebung und so kam mir der Einberufungsbescheid der Bundeswehr sehr gelegen." Im Wehrdienst bestärkte ihn ... «Badische Zeitung, 9월 15»
7
Kein Kriegsdienst für Waldmenschen am Weserstein
Mit dem Ergebnis, dass ihm nie ein Einberufungsbescheid zugestellt wurde und er wohl auch dem Kriegsdienst glücklich entgangen wäre, wenn er sich nicht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6월 15»
8
Wie der Krieg zwei Generationen prägt: So gehen Günther Krause ...
Als der knapp 16-Jährige seinen Einberufungsbescheid erhielt, musste er auf die Gebietsführerschule der Hitlerjugend in Hankensbüttel (Kreis Gifhorn), wo er ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 5월 15»
9
Militärdienstverweigerer in der Ukraine: Alles – nur nicht in die Armee
Hiobsbotschaft Einberufungsbescheid: Allein in Kiew entziehen sich 95 Prozent der Wehrfähigen dem Militärdienst. Firmen machen falsche Angaben, um ihre ... «Handelsblatt, 5월 15»
10
Als 15-Jähriger bei der Heimatflak
15 Jahre alt, als er Mitte April den Einberufungsbescheid erhielt. Zu der Zeit hatte er bereits ein halbes Jahr als Flakhelfer in Töging hinter sich. Töging - "Um ... «Oberbayerisches Volksblatt, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Einberufungsbescheid [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/einberufungsbescheid> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z