앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Vorbescheid" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 VORBESCHEID 의 발음

Vorbescheid  [Vo̲rbescheid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORBESCHEID의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 VORBESCHEID 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Vorbescheid» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Bauvorbescheid

Bauvorbescheid

공공 건축법과 건설 프로젝트의 부분적 호환성에 대한 건물 허가 권한에 의한 미리 결정된 구속력 결정은 독일 건물법에서 사전 승인을 구축하는 것으로 언급됩니다. 예를 들어 건축 허가의 허용 가능성만을 언급하는 경우가 많으며 일반적으로 특정 유형 또는 특정 정도의 구조적 사용이 원칙적으로 허용되는지에 대한 질문이 있습니다. 모든 독일 연방주의 건축 규정은 건축 허가의 유형에 익숙하지만 다르게 다르게 적용됩니다. 한 예로 Lower Saxony Building Regulations의 § 73이 있습니다. 건축 허가 또는 부분 건축 허가에 필요한 신청서를 건설 문의 또는 건설 요청이라고합니다. Als Bauvorbescheid bezeichnet man im deutschen Baurecht eine vorgezogene verbindliche Entscheidung der Baugenehmigungsbehörde über Teilfragen der Vereinbarkeit eines Bauvorhabens mit dem öffentlichen Baurecht. Besonders häufig bezieht sie sich beispielsweise nur auf die bauplanungsrechtliche Zulässigkeit, typischerweise hat sie die Frage zum Inhalt, ob eine bestimmte Art oder ein bestimmtes Maß der baulichen Nutzung grundsätzlich zulässig ist. Die Bauordnungen aller deutschen Bundesländer kennen diese Abart der Baugenehmigung, normieren sie jedoch unterschiedlich und verschieden stark. Als Beispiel sei § 73 der Niedersächsischen Bauordnung genannt. Der wie für eine Baugenehmigung oder eine Teilbaugenehmigung erforderliche Antrag wird Bauvoranfrage oder Bauanfrage genannt.

독일어 사전에서 Vorbescheid 의 정의

첫째, 임시 결정. erster, vorläufiger Bescheid.
독일어 사전에서 «Vorbescheid» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VORBESCHEID 운과 맞는 독일어 단어


Ablehnungsbescheid
Ạblehnungsbescheid
Bescheid
Besche̲i̲d 
Bußgeldbescheid
Bu̲ßgeldbescheid
Bürgerentscheid
Bụ̈rgerentscheid
Entscheid
Entsche̲i̲d
Feststellungsbescheid
Fẹststellungsbescheid
Gebührenbescheid
Gebü̲hrenbescheid [ɡəˈbyːrənbəʃa͜it]
Gerichtsbescheid
Gerịchtsbescheid [ɡəˈrɪçt͜sbəʃa͜it]
Gerichtsentscheid
Gerịchtsentscheid
Lüdenscheid
Lü̲denscheid
Mahnbescheid
Ma̲hnbescheid [ˈmaːnbəʃa͜it]
Remscheid
Rẹmscheid
Steuerbescheid
Ste̲u̲erbescheid [ˈʃtɔ͜yɐbəʃa͜it]
Stichentscheid
Stịchentscheid
Volksentscheid
Vọlksentscheid
Vollstreckungsbescheid
Vollstrẹckungsbescheid
Vorentscheid
Vo̲rentscheid
Wattenscheid
Wạttenscheid
Wegscheid
We̲gscheid
Zulassungsbescheid
Zu̲lassungsbescheid

VORBESCHEID 처럼 시작하는 독일어 단어

Vorbereitung
Vorbereitungsdienst
Vorbereitungshandlung
Vorbereitungskurs
Vorbereitungskursus
Vorbereitungsphase
Vorbereitungsspiel
Vorbereitungszeit
Vorbericht
Vorbesitzer
Vorbesitzerin
Vorbesprechung
vorbestellen
Vorbestellung
vorbestimmen
vorbestimmt
Vorbestimmung
vorbestraft
Vorbestrafte
Vorbestrafter

VORBESCHEID 처럼 끝나는 독일어 단어

Abhilfebescheid
Asylbescheid
Ausscheid
Einberufungsbescheid
Einstellungsbescheid
Endbescheid
Falscheid
Fehlentscheid
Freistellungsbescheid
Haftungsbescheid
Halbscheid
Hinscheid
Interimsbescheid
Kaufentscheid
Losentscheid
Musterungsbescheid
Nullentscheid
Steuermessbescheid
Strafbescheid
Zwischenbescheid

독일어 사전에서 Vorbescheid 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Vorbescheid» 번역

번역기
online translator

VORBESCHEID 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Vorbescheid25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Vorbescheid 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Vorbescheid» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

初步
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

preliminar
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

preliminary
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

प्रारंभिक
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تمهيدي
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

предварительный
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

preliminar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

প্রারম্ভিক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

préliminaire
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

awal
화자 190 x 백만 명

독일어

Vorbescheid
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

予備的
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

예비
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

pambuka
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sơ bộ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பூர்வாங்க
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

प्राथमिक
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ön
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

preliminare
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wstępny
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

попередній
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

preliminar
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

προκαταρκτικός
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

voorlopige
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

preliminära
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

foreløpige
화자 5 x 백만 명

Vorbescheid 의 사용 경향

경향

«VORBESCHEID» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Vorbescheid» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Vorbescheid 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Vorbescheid» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VORBESCHEID» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Vorbescheid» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Vorbescheid» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Vorbescheid 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VORBESCHEID» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Vorbescheid 의 용법을 확인하세요. Vorbescheid 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktikum der Freiwilligen Gerichtsbarkeit: ...
Zum weiteren Verfahren: Nach Ablauf der im Vorbescheid gesetzten Frist (üblich sind 2 bis 4 Wochen) wird nicht etwa aus dem Vorbescheid automatisch ein Erbschein oder eine Erbscheinserteilungsanordnung. Notwendig ist vielmehr dann ...
Walter Zimmermann, 2004
2
Die neue BayBO, Handkommentar:
Der Vorbescheid ist von seiner Rechtsnatur mit der Baugenehmigung vergleichbar; er unterscheidet sich nur insofern, dass er regelmäßig nur eine auf den Vorbescheidsantrag beschränkte und keine umfassende Prüfung der für die  ...
Busse/Dirnberger, 2013
3
Bauordnung des Landes Sachsen-Anhalt: Kommentar für Praktiker
Kann die Bauvoranfrage nicht positiv beantwortet werden, ist der Vorbescheid abzulehnen. Nicht in Betracht kommt die Erteilung eines „negativen Vorbescheides“, da der Vorbescheid nur zu erteilen ist, wenn eine positive Beantwortung ...
‎2008
4
Öffentlich-rechtliches Baunachbarrecht: systematische ...
Für den Vorbescheid, durch den über die bauplanungsrechtliche Zulässigkeit eines Vorhabens vorab entschieden wird, ist die BezeichnungBebau- ungsgenehmigung üblich. 95 Der positive bestandskräftige Vorbescheid bindet die ...
Dittmar Hahn, Bernd H. Schulte, 1998
5
Baurecht Bayern
Abgrenzung zu Teilbaugenehmigung und Zusicherung Der Vorbescheid I.S.d. Art.71 BayBO Ist Verwaltungsakt I.S.d. Art. 35 5.1 BayVwVfG und enthält eine Aussage zu einzelnen Fragen des Bauvorhabens. Zu unterscheiden Ist er von der ...
Tobias Weber, Valentin Köppert, 2013
6
Examensklausurenkurs
Der Vorbescheid nach §57 LBO enthält aber gerade keine Gestattung des Baubeginns, sondern weist – wie erwähnt – nur eine feststellende Regelung auf. Ob mit dieser Wortlautbetrachtung allerdings die Frage der Anwendbarkeit von § 212 ...
Dagmar Coester-Waltjen, Dirk Ehlers, Klaus Geppert, 2008
7
Energierecht: Recht der Energieanlagen
Danach können, soweit in einer Teilgenehmigung oder in einem Vorbescheid über einen Antrag entschieden und diese Entscheidung unanfechtbar geworden ist, in einem weiteren Verfahren zur Genehmigung der Anlage Einwendungen ...
Ulrich Büdenbender, Wolff Heintschel von Heinegg, Peter Rosin, 1999
8
Die neue Bauordnung in Nordrhein-Westfalen: BauO NRW ; ...
Im System der Verwaltungsaktslehre stellt sich der Vorbescheid ab mitwirkungsbedürftiger, gebundener, feststellender, begünstigender, je nach den Umständen gleichzeitig belastender, sachbezogener, formbedürftiger Verwaltungsakt dar, ...
‎2000
9
Vom Bauleitplan zur Baugenehmigung: Bauplanungsrecht, ...
Bauplanungsrecht, Bauordnungsrecht, Baunachbarrecht Michael Hauth. dem Vorbescheid bereits verbindlich festgestellt worden war. Die Bebauungsplan- Änderung konnte diese Bindungswirkung des Vorbescheides nicht mehr rückgängig ...
Michael Hauth, 2014
10
Bauordnung für Berlin: BauO Bln ; Handkommentar
§74 Vorbescheid, planungsrechtlicher Bescheid (1) 'Vor Einreichung des Bauantrags ist auf Antrag der Bauherrin oder des Bauherrn zu einzelnen Fragen des Bauvorhabens ein Vorbescheid zu erteilen. 2Der Vorbescheid gilt drei Jahre.
Dittmar Hahn, Marita Radeisen, 2007

«VORBESCHEID» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Vorbescheid 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Moosburg Ausschuss genehmigt Bauvorhaben
Freuen können sich Brigitte und Jürgen Appel, deren Vorbescheid auf Erweiterung ihres bestehenden Getränkemarktes in Degernpoint einstimmig genehmigt ... «Moosburger Zeitung, 2월 17»
2
Gericht lehnt geplante Asyl-Unterkunft in Mais ab
Der Vorbescheid des Landratsamts ist aufgehoben. − Foto: Archiv kr. Das ehemalige Gasthaus Jägerhof an der Ortsdurchfahrt Mais soll ... «Passauer Neue Presse, 1월 17»
3
Der erste Schritt am Postbräuareal
Das Postbräuareal soll bebaut werden. Jetzt lag der erste Antrag auf Vorbescheid zum Neubau eines Mehrfamilienhauses mit 25 Wohneinheiten vor. «Merkur.de, 1월 17»
4
Grasl sucht Dialog über Seniorenstift
Der wesentliche Punkt sei, dass derzeit Baurecht für eine Klinik auf Basis eines früheren Vorbescheids bestehe. Darauf reagierte Matthias Richter-Turtur ... «Süddeutsche.de, 1월 17»
5
In Dachau entsteht südlich der Schleißheimer Straße offenbar ein ...
Einige Politiker wollten sich auf eine solche Diskussion gar nicht erst einlassen, sondern gleich über den ersten Vorbescheid abstimmen: das größte Haus, eine ... «Merkur.de, 1월 17»
6
Ein Stück Rottach weicht
Noch aber ist im Rathaus unklar, was der Antragsteller mit seinem Antrag auf Vorbescheid wirklich vorhat. Will er letztlich das bestehende Gästehaus erhalten ... «Tegernseer Stimme, 1월 17»
7
Mehr Platz fürs Lernen
Der Vorbescheid ist inzwischen durch bei der Stadt, jetzt liegt der Bauantrag auf dem Tisch. Zwar fällt der im Vorbescheid noch angedachte, 23 Meter hohe ... «Süddeutsche.de, 1월 17»
8
Wohngruppen-Leiter wirbt um Vertrauen
Zusätzlich wird ihm die Option eingeräumt, die Restfläche Richtung Bach zu einem späteren Zeitpunkt zu erwerben. Dem vorliegenden Antrag auf Vorbescheid ... «Main-Post, 1월 17»
9
Rasthof-Umbau nicht entschieden
Maitenbeth – Den Antrag auf Vorbescheid zum Umbau des Rasthofs in Straßmaier an der B12 lehnte der Maitenbether Gemeinderat in seiner jüngsten Sitzung ... «Oberbayerisches Volksblatt, 12월 16»
10
Bernsgrün kämpft gegen Windkraft
Laut BI liegen der Immissionsschutzbehörde Greiz zwei Anträge auf Vorbescheid der Betreiberfirma Primus vor. In den Kriterien zur Teilgenehmigung wurde ... «Ostthüringer Zeitung, 9월 16»

참조
« EDUCALINGO. Vorbescheid [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/vorbescheid> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z