앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Eingesessener" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 EINGESESSENER 의 발음

Eingesessener  [E̲i̲ngesessener] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINGESESSENER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EINGESESSENER 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Eingesessener» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Eingesessener 의 정의

어딘가에 앉아있는 누군가. jemand, der irgendwo eingesessen ist.

독일어 사전에서 «Eingesessener» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EINGESESSENER 운과 맞는 독일어 단어


Alteingesessener
Alteingesessener
Ausgewiesener
A̲u̲sgewiesener
Bergbaubeflissener
Bẹrgbaubeflissener
Besessener
Besessener
Erwachsener
Erwạchsener [ɛɐ̯ˈvaksənɐ]
Essener
Ẹssener 
Freigelassener
Fre̲i̲gelassener
Großgewachsener
Gro̲ßgewachsener
Haftentlassener
Hạftentlassener
Hinterlassener
Hịnterlassener
Kunstbeflissener
Kụnstbeflissener
Kurzentschlossener
Kụrzentschlossener, kụrz Entschlossener
Königs Wusterhausener
Königs Wusterha̲u̲sener, Königs-Wusterha̲u̲sener
Leverkusener
Leverku̲sener
Niedergelassener
Ni̲e̲dergelassener
Pilsener
Pịlsener
Schulentlassener
Schu̲lentlassener
Strafentlassener
Stra̲fentlassener
Verflossener
Verflọssener
eigener
e̲i̲gener

EINGESESSENER 처럼 시작하는 독일어 단어

Eingeschränktheit
eingeschrieben
eingeschworen
eingesessen
Eingesessene
Eingesottenes
eingespielt
eingesprengt
eingesprungen
eingestalten
eingestandenermaßen
Eingeständnis
eingestehen
eingestellt
eingestrichen
eingetragen
Eingetropftes

EINGESESSENER 처럼 끝나는 독일어 단어

Aachener
Bediener
Berchtesgadener
Diener
Fortgeschrittener
Gefallener
Gelsenkirchener
Gießener
Italiener
Kopenhagener
Maschinenbediener
Münchener
Opener
Plauener
Softener
Verdener
Verstorbener
Wiener
Wilhelmshavener
jener

독일어 사전에서 Eingesessener 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Eingesessener» 번역

번역기
online translator

EINGESESSENER 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Eingesessener25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Eingesessener 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Eingesessener» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

注册埃森
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Essen registrada
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Registered Essen
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

पंजीकृत एस्सेन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ايسن مسجل
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

зарегистрированная Essen
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Registered Essen
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

নিবন্ধিত এসেন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

enregistré Essen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Essen berdaftar
화자 190 x 백만 명

독일어

Eingesessener
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

登録エッセン
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

등록 에센
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Kadhaftar Essen
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đăng ký Essen
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பதிவு எஸ்ஸன்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

नोंदणीकृत एसेन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Kayıtlı Essen
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Essen registrato
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

zarejestrowany Essen
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

зареєстрована Essen
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Essen inregistrat
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Εγγεγραμμένοι Έσσεν
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

geregistreerde Essen
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Registrerad Essen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

registrert Essen
화자 5 x 백만 명

Eingesessener 의 사용 경향

경향

«EINGESESSENER» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Eingesessener» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Eingesessener 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Eingesessener» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EINGESESSENER» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Eingesessener» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Eingesessener» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Eingesessener 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EINGESESSENER» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Eingesessener 의 용법을 확인하세요. Eingesessener 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Königlich-dänischer Hof- und Staatskalender: Nebst einem ...
Ahrensböck. 16. «ensahn. Abgeordnete. Stellvertreter. Landes» und Kirchspiclsgevollmächtigter Peter Witt in Büsumer-Deichhausen. Eingesessener Otto Hermann Ottens in Hennftedt. Eingesessener Johann Eidmann Bruhn in Elpersbüttel.
Danmark, 1861
2
Recht als Erbe und Aufgabe: Heinz Holzhauer zum 21. April 2005
Wer in einer Stadt oder einem Dorf seßhaft war - was hinsichtlich der Eingewanderten eine ausdrückliche oder wenigstens stillschweigende Genehmigung der zuständigen Lokalbehörden voraussetzte -, wurde rechtlich als Eingesessener der ...
Stefan Chr Saar, 2005
3
Verhandlungen der Ersten Kammer: 1850,2. ... der durch das ...
Findet sich kein geeigneter Eingesessener, welcher das Amt übernehmen will, so werden die Geschäfte, bis sich ein solcher Eingesessener findet, durch einen von der Staats » Regierung ernannten Kommissar auf Kosten des Bezirks ...
Preußen Kammer (1), 1851
4
Archiv für die Geschichte Liv-, Est- und Curlands
Römischer Kaiser, s. Deutschland, Kaiser. Rogii, Insel. 240. Ronneburg, Schloss des EB. 3. 6. 62. 68. T\ . 85. Rope , Eingesessener des Gebiets Bauske. "236. Rosen, Michael, erzstif tischer Rath. 316. Rositen, Gebiet. 44 . 62. 65. 121. 261.
5
Sammlung der Gesetze und Verordnungen, welche in dem ...
Und damit ein jeder Eingesessener sich , wenn der Fäll des Brandes würklich eintritt, gehörig zu benehmen wisse; So wird festgesetzt, daß alle Jahr den zweyten Pfingst-Tag ein Versuch gemacht, auf die Glocke geschlagen, ein jeder  ...
Johann Josef Scotti, 1826
6
Verhandlungen
Findet sich kein geeigneter Eingesessener, welcher das Amt übernehmen will, so werden di» Geschäfte, bi« sich ein solcher Eingesessener findet, kommissarisch auf Kosten des Bezirks verwaltet. Die erforderlichen Bürcaukosten sind in ...
Prussia (Germany). Landtag. Herrenhaus, 1849
7
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Landeskind. Ansässiger. Eingeborner. Eingesessener. Einheimischer. Inländer. Sasse (Saß). Sind Ausdrücke, welche jemanden nach gewissen Beziehungen des Angehörigseins zu einem Lande bezeichnen. V. Eingeborner — dem Lande  ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
8
Quellen zur Geschichte des Untergangs livländischer ...
Carl Christian Gerhard Schirren, Sweden. Riksarkivet. Römíscher Kaiser, s. Deutschland, Kaiser. Rogò', Insel. 240. Rovrneburg, Schloss des EB. 3. 6. 62. 68. 7|. 85. Rope, Eingesessener des Gebiets Bauske. 236. I?¢.1ìаů).r1, Michael, ...
Carl Christian Gerhard Schirren, Sweden. Riksarkivet, 1861
9
500 Jahre St. Annen: 1491-1991
Hintere Reihe, stehend, von links: Anton Wiek, Eingesessener auf dem Damm ( 93) — Paul Roß, Sohn v. Marx Roß auf dem Damm (51) — Claus Roß, Sohn v. M. Roß a. d. Damm (51) — Jan Evert Hems, Hofbesitzer b. d. Kirche (21) — Johann  ...
Hans Peter Hadenfeldt, C. Rolfs, 1991
10
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
804 Eingedenk seyn, sich erinnern 271 Eingeschränkt, beschrankt 268 Eingesessener, Ansässiger etc. 804 Eingeweide, Kaidaunen etc. 735 Eingiefsen, einschenken 380 Einhalten, ablassen, aufboren 3 3 Einheimisch, eingeboren 804 ...
Johann August Eberhard, 1837

«EINGESESSENER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Eingesessener 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Buchen und Eichen müssen weichen
Manch alt eingesessener Anlieger sei damit gar nicht so glücklich gewesen, weiß Axel Neumann. So habe einer sogar einen eigenen Gutachter beauftragt, um ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 7월 16»
2
Sind Wirtschaft und Ethik unvereinbar?
VW, ein eingesessener und äußerst erfolgreicher Automobilhersteller, belügt Mitarbeiter, Kunden und Regierung, um den ohnehin schon großen Erfolg noch ... «AGITANO Wirtschaftsforum Mittelstand, 7월 16»
3
Schule erhalten
Protest regte sich seitens alt eingesessener Bürger der Ortsteile Argelsried und Geisenbrunn, die eine Zerstörung „ihres alten Schulhauses“ fürchteten. «Kreisbote, 7월 16»
4
BANG YOUR HEAD FESTIVAL 2016 (Tag 1 & Warm Up Show)
... unser "alter Hase" Heinz Konzett und unser mittlerweile eingesessener, metalmäßig traditionell ausgerichteter Schreiber "G." (The German Tank) unterstützte, ... «Strombringer.at, 7월 16»
5
Der schlanke Weg zur digitalen Transformation
... zeigt warum Start-ups den traditionellen Unternehmen den Rang ablaufen und gibt Anstöße, wie man als eingesessener Betrieb dennoch die Digitalisierung ... «cloudmagazin.com, 7월 16»
6
Den Maler freuts: Kamin der Jura Cement muss wegen ...
Die Kreise sind fertig und thronen wie ein Wahrzeichen über Jura-Cement – ein Wahrzeichen, das August Kreis als alt eingesessener Möriker nun jeden Tag ... «az Aargauer Zeitung, 7월 16»
7
Call of Duty: Black Ops III – Descent erscheint morgen, seht euch ...
Als eingesessener Fan der Call of Duty Zombie-Reihe kann ich es kaum erwarten, meine Hände endlich an Descent zu bekommen, das dritte Call of Duty: Black ... «PlayStation Blog, 7월 16»
8
Sommerserie: Dialekte in Deutschland - Rhoihessisch – eine ...
Ein alt eingesessener Rheinhesse erzählt, wie sein Großvater Mitte der 50er-Jahre die Schutzhütte im Weinberg nutzte. "Säit er: 'Buu, isch komm heit obend net ... «Deutschlandfunk, 7월 16»
9
Winterbach Bürgermeisterwahl: Vier Männer, vier Persönlichkeiten
Er ist also ein eingesessener Remstäler und gibt an: „Am liebsten schwätz i Schwäbisch.“ Aber Hochdeutsch hat er auch drauf, und daneben dürfte er auch ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 6월 16»
10
Osdorf begrüßt einen Neuen und feiert Kunstrasen-Eröffnung!
... Landesliga-Champion noch etwas getan: ein weiterer Neuer stößt zum Wiehle-Ensemble – während ein „alt Eingesessener“ seinen Kontrakt verlängert hat. «radiohamburg.fussifreunde.de, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. Eingesessener [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/eingesessener> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z