앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Einkreisung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 EINKREISUNG 의 발음

Einkreisung  [E̲i̲nkreisung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINKREISUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EINKREISUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Einkreisung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Einkreisung 의 정의

선회; 선회. das Einkreisen; das Eingekreistwerden.

독일어 사전에서 «Einkreisung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EINKREISUNG 운과 맞는 독일어 단어


Abweisung
Ạbweisung
Anpreisung
Ạnpreisung
Anweisung
Ạnweisung 
Ausweisung
A̲u̲sweisung
Banküberweisung
Bạnküberweisung
Betriebsanweisung
Betri̲e̲bsanweisung [bəˈtriːps|anva͜izʊŋ]
Einspeisung
E̲i̲nspeisung
Einweisung
E̲i̲nweisung
Entgleisung
Entgle̲i̲sung
Gebrauchsanweisung
Gebra̲u̲chsanweisung 
Speisung
Spe̲i̲sung
Unterweisung
Unterwe̲i̲sung
Vereisung
Vere̲i̲sung
Verweisung
Verwe̲i̲sung
Wegweisung
Wẹgweisung
Weisung
We̲i̲sung 
Zahlungsanweisung
Za̲hlungsanweisung [ˈt͜saːlʊŋs|anva͜izʊŋ]
Zurückweisung
Zurụ̈ckweisung
Zuweisung
Zu̲weisung
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

EINKREISUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Einkorn
einkörpern
einkoten
einkrachen
einkrallen
einkratzen
einkrausen
einkreisen
Einkreiser
Einkreisungspolitik
einkreuzen
Einkreuzung
einkriegen
Einkriegezeck
einkringeln
Einkristall
einkrümmen
einkugeln
einkühlen
Einkühlung

EINKREISUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Arbeitsanweisung
Bepreisung
Bereisung
Dienstanweisung
Enteisung
Erweisung
Handlungsanweisung
Hinweisung
Klageabweisung
Landesverweisung
Lobpreisung
Postanweisung
Rückweisung
Schuldzuweisung
Schulspeisung
Vergreisung
Vorweisung
Zurechtweisung
Zurückverweisung
Zwangseinweisung

독일어 사전에서 Einkreisung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Einkreisung» 번역

번역기
online translator

EINKREISUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Einkreisung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Einkreisung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Einkreisung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

包围圈
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

circunvalación
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

encirclement
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

घेरा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تطويق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

окружение
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

cerco
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পরিবৃতি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

encerclement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pengepungan
화자 190 x 백만 명

독일어

Einkreisung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

包囲
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

에워 쌈
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

encirclement
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự bao vây
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

சுற்றிவளைப்பை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

वेढा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kuşatma
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

accerchiamento
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

okrążenie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

оточення
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

încercuire
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

περικύκλωση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

omsingeling
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

inringning
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

omringing
화자 5 x 백만 명

Einkreisung 의 사용 경향

경향

«EINKREISUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Einkreisung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Einkreisung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Einkreisung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EINKREISUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Einkreisung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Einkreisung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Einkreisung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EINKREISUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Einkreisung 의 용법을 확인하세요. Einkreisung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wie kann man Glück lernen?: Eine medizinisch-biologische ...
`Glück basiert auf drei Säulen: Haben, Sein und Lieben. ́ Tobias Esch -Eine medizinisch-biologische Einkreisung
Tobias Esch, 2012
2
Die "Ausbeutung" von Kennzeichen im Wettbewerb: Einkreisung ...
Die Kennzeichen fA1/4r Waren, Dienstleistungen und Unternehmen (Marken, Firmen) haben sich in den letzten Jahrzehnten immer weiter von ihrer ursprA1/4nglichen Funktion als (bloAer) Herkunftshinweis im traditionellen Sinn entfernt und sich ...
Karl Wolfgang Gladt, 1991
3
Kulturelle Enteignung - die Moderne als Bedrohung
„Deutsche. Kunst". -. Versuch. einer. semantischen. Einkreisung. Clemens Knobloch \. Vorbemerkung Wenn man in diesen Tagen, sagen wir: in eine Cy Twombly-Ausstellung geht und dabei das flanierende Publikum beobachtet, dann macht ...
Georg Bollenbeck, 2003
4
Gegen den Zivilismus: Internationale Beziehungen und Militär ...
2. ,MittelIage' und , Einkreisung' Sieht die Geopolitik in der geographischen Lage einen wichtigen, wenn nicht gar den bestimmenden Schicksalsfaktor, so verweist die extreme Rechte hinsichtlich Deutschlands auf dessen .zentrale Lage', die ...
Fabian Virchow, 2006
5
Was war die Sowjetunion?: kritische Texte zum real ...
Wie es zu dieser Krise kam, ist mehrfach ausführlich dargestellt worden, für unsere Zwecke genügt hier eine knappe Skizze der Lage, in der sich die Sowjetunion seit 1920 befand: Bürgerkrieg und imperialistische Einkreisung der UdSSR ...
Marcel van der Linden, 2007
6
Geschichte der Teutschen: Bd. Von der Herstellung des Reichs ...
Reichstagsverhandlungen unter dem Kanzler Schlick. Fortwährende Eifersucht der Fürsten und Städte in Absicht der Landfriedensordnung und Einkreisung. Mainzer Ac- ceptationsurkunde der basler Reformationsde- crete- Neues ...
Johann Christian Pfister, 1831
7
Der Hitler-Stalin-Pakt in der Propaganda des Leitmediums: ...
In den restlichen 420 Zeilen beschäftigte er sich mit all den übrigen Themen, die Englands Skrupel- losigkeit und „Moralheuchelei“ bloßstellen sollten: unter anderem mit „Versailles“, der „Einkreisung“ und angeblichen „Kriegshetze“, den ...
Moritz Florin, 2009
8
Vansittart: britische Debatten über Deutsche und Nazis 1902-1945
Vielmehr sei der Mythos der Einkreisung - gewissermaßen also die Autosuggestion der »verfolgenden Unschuld« (Karl Kraus) - ein entscheidender Grund dafür gewesen, warum Deutschland 1914 »Amok lief«.89 Nach Rose erfasste ...
Jörg Später, 2003
9
Sprachvertonung und Gestik in den Werken Richard Wagners: ...
Es gibt in vorliegender Arbeit keine Hervorhebungen des Verfassers in Zitaten. Anmerkungen des Verfassers stehen in ek- kigen Klammern. a) Thematische Einkreisung anhand von Wagners Schriften In diesem Abschnitt soll die Entwicklung ...
Martin Knust, 2007
10
Das Dritte Reich und die Juden
Saul Friedländer. ZWEITER TEIL DIE EINKREISUNG 6. Kreuzzug und Kartei Anfang 1937 ließ Hitler bei einer Zweiter Teil Die Einkreisung.
Saul Friedländer, 2007

«EINKREISUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Einkreisung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Leitbildreform: Finanzierung für Cottbus unklar. Südbrandenburger ...
Die nun vom Finanzminister vorgestellten finanziellen Folgen für die Stadt Cottbus nach einer Einkreisung kann die Stadt nicht nachvollziehen. Hierzu erläutert ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, 7월 16»
2
Minister verspricht Cottbus mehr Geld
Denn viele Aufgaben werden durch die Einkreisung auf die neue ... Denn mit der Einkreisung von Cottbus, Brandenburg an der Havel und Frankfurt (Oder) ist ... «Lausitzer Rundschau, 7월 16»
3
Nach Rede der Bundeskanzlerin: Wagenknecht verurteilt NATO ...
Nach Rede der Bundeskanzlerin: Wagenknecht verurteilt NATO-Einkreisung Russlands aufs Schärfste. 7.07.2016 • 19:59 Uhr. Nach Rede der Bundeskanzlerin: ... «RT Deutsch, 7월 16»
4
In Erklärungsnot. Innenminister Karl-Heinz Schröter (SPD). Foto ...
„Das eigentliche Leitbild im rechtlichen Sinne umfasst lediglich zwei Seiten zur Kreisneugliederung und eine halbe Seite zur Einkreisung kreisfreier Städte. «Potsdamer Neueste Nachrichten, 6월 16»
5
Leitbild grundlegend neu gestalten
Geradezu vernichtend fallen die Aussagen zum umstrittensten Punkt der gesamten Reform aus: „Die Vorgaben des Leitbildentwurfes zur Einkreisung kreisfreier ... «svz.de, 6월 16»
6
Kreisreform: Mehr Geld für die großen Städte
... Kreisstatus verlieren sollen, werden nach der Einkreisung finanziell besser ausgestattet, verspricht Rot-Rot. Kann das die Gegner der Kreisreform versöhnen? «Märkische Allgemeine Zeitung, 6월 16»
7
Deutsche Soldaten nach Litauen: Nato beginnt Einkreisung von ...
Die Nato bereitet einen veritablen Truppenaufmarsch in Osteuropa vor: Deutsche Soldaten werden in Litauen tätig, die Briten übernehmen Estland und die ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 6월 16»
8
Verschärfter Konflikt
Deshalb ist Peking der erklärte Hauptfeind der USA, die gegenüber der Volksrepublik eine Politik der Einkreisung betreiben. Vordergründig geht es um die ... «Junge Welt, 6월 16»
9
1.000 Stadtangestellte ziehen gegen Kreisreform vor Landtag
Die kreisfreien Städte hätten eine wichtige Funktion für das Umland, die sie nach der Einkreisung nicht mehr wahrnehmen könnten. "Wer das nicht sieht, ist sehr ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 6월 16»
10
Großes Programm für die Kreisfreiheit
... wollen die Vertreter der kreisfreien Städte und einiger Landkreise am Donnerstag in Potsdam gegen die Gebietsreform und die Einkreisung von Brandenburg ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Einkreisung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/einkreisung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z