앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Schulspeisung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 SCHULSPEISUNG 의 발음

Schulspeisung  [Schu̲lspeisung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHULSPEISUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 SCHULSPEISUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Schulspeisung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Schulspeisung

학교 급식

Schulspeisung

독일에서 학교 급식은 따뜻한 주 식사가있는 학교에서 학생, 교사 및 기타 직원을 제공하는 것을 말합니다. 학교 급식의 목표 중 하나는 완전한 식량 공급에 기여하는 것입니다. Schulspeisung bezeichnet in Deutschland die Versorgung von Schülern, Lehrpersonal und sonstigen Beschäftigten an Schulen mit warmen Hauptmahlzeiten. Zu den Zielen von Schulspeisungen gehört es, zu einer vollwertigen Nahrungsversorgung beizutragen.

독일어 사전에서 Schulspeisung 의 정의

학교에서의 식량 배급. Essenausgabe in der Schule.
독일어 사전에서 «Schulspeisung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCHULSPEISUNG 운과 맞는 독일어 단어


Abweisung
Ạbweisung
Anpreisung
Ạnpreisung
Anweisung
Ạnweisung 
Ausweisung
A̲u̲sweisung
Banküberweisung
Bạnküberweisung
Betriebsanweisung
Betri̲e̲bsanweisung [bəˈtriːps|anva͜izʊŋ]
Einspeisung
E̲i̲nspeisung
Einweisung
E̲i̲nweisung
Entgleisung
Entgle̲i̲sung
Gebrauchsanweisung
Gebra̲u̲chsanweisung 
Speisung
Spe̲i̲sung
Unterweisung
Unterwe̲i̲sung
Vereisung
Vere̲i̲sung
Verweisung
Verwe̲i̲sung
Wegweisung
Wẹgweisung
Weisung
We̲i̲sung 
Zahlungsanweisung
Za̲hlungsanweisung [ˈt͜saːlʊŋs|anva͜izʊŋ]
Zurückweisung
Zurụ̈ckweisung
Zuweisung
Zu̲weisung
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

SCHULSPEISUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Schulreife
Schulreifetest
Schulreise
Schulsack
Schulschiff
Schulschluss
Schulschwänzer
Schulschwänzerin
Schulschwester
Schulsparen
Schulsport
Schulsprecher
Schulsprecherin
Schulstress
Schulstufe
Schulstunde
Schulsynode
Schulsystem
Schultafel
Schultag

SCHULSPEISUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Arbeitsanweisung
Bepreisung
Bereisung
Dienstanweisung
Einkreisung
Enteisung
Erweisung
Handlungsanweisung
Hinweisung
Klageabweisung
Landesverweisung
Lobpreisung
Postanweisung
Rückweisung
Schuldzuweisung
Vergreisung
Vorweisung
Zurechtweisung
Zurückverweisung
Zwangseinweisung

독일어 사전에서 Schulspeisung 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Schulspeisung» 번역

번역기
online translator

SCHULSPEISUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schulspeisung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schulspeisung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schulspeisung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

校餐
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

comedores escolares
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

school meals
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

स्कूल भोजन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الوجبات المدرسية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

школьное питание
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

merenda escolar
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

স্কুল খাবার
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

repas scolaires
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

makanan di sekolah
화자 190 x 백만 명

독일어

Schulspeisung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

学校給食
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

학교 급식
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

sekolah dhaharan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bữa ăn tại trường
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பள்ளி உணவு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

शाळा जेवण
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

okul yemekleri
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

pasti scolastici
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

posiłki szkolne
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

шкільне харчування
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

mese școlare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σχολικά γεύματα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

skool etes
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

skolmat
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

skolemat
화자 5 x 백만 명

Schulspeisung 의 사용 경향

경향

«SCHULSPEISUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Schulspeisung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Schulspeisung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Schulspeisung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCHULSPEISUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Schulspeisung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Schulspeisung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Schulspeisung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCHULSPEISUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schulspeisung 의 용법을 확인하세요. Schulspeisung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
In der Hallertau der Jahre 1940 bis 1950: Mein Werdegang vom ...
Ich kann mir nicht vorstellen, daß die Schalen der Orangen, die wir damals als Schulspeisung bekommen haben, behandelt waren und uns geschadet haben könnten. Für die Zubereitung der Schulspeisung waren der Lehrer und seine Frau ...
Walter Hösl, 2011
2
Rote Rüben auf dem Olivaer Platz: Quellen zur ...
Allerdings konnten sie in einer Zeit des Mangels nur einen Bruchteil des Bedarfs decken – wie bei den CARE-Paketen, die nur Teile der Bevölkerung erreichten –, oder sie standen – wie die Schulspeisung – zunächst generell in der Kritik der ...
Jürgen Schmidt, 2008
3
Schulpolitik in Bayern im Spannungsfeld von Kultusbürokratie ...
Bald galten die seit September 1948 in die Schulspeisung mit einbezogenen Studenten, die häufig vom Elternhaus getrennt wohnten, als die dankbarsten Abnehmer217. Vollends in die Krise geriet die 1950 immerhin noch von 320 000  ...
Winfried Müller, 1995
4
Die Protokolle des Bayerischen Ministerrats 1945 - 1954: Das ...
Zu überlegen wäre auch, ob nicht Kinder, deren Eltern zwar nicht Fürsorgeunterstützung bekämen, aber sonst ein geringes Einkommen haben, nicht auch die Schulspeisung noch benötigen. Für diesen Kreis seien aber im Augenblick keine ...
Oliver Braun, 2010
5
Alltagsleben nach 1945: die Nachkriegszeit am Beispiel der ...
Trotzdem bewertet der Schüler Günther Schmalstieg, der in einem Aufsatz den konkreten Ablauf der Schulspeisung beschreibt, insgesamt das Essen als „recht schmackhaft“ (Q24). Ein erhaltener Speiseplan vom Dezember 1947 (Q25) ...
Maren Büttner, Sabine Horn, 2010
6
Private Wohltätigkeitsvereine im Kaiserreich: Die praktische ...
130000 Mk.148 Im selben Jahr wurde auch beschlossen, die Schulspeisung künftig ganzjährig laufen zu lassen. Im Februar 1909 schlossen die städtische Schulspeisungskommission und der »Verein für Kinder-Volksküchem einen Vertrag, ...
Meinolf Nitsch, 1999
7
Kindertage im 2. Weltkrieg: Erinnerungen
Schulspeisung. Nach. dem. Krieg. sanken die Lebensmittelrationen in Deutschland für jede Person unter das Existenzminimum. Die Zuteilungenauf denLebensmittelmarken reichten bei Weitem nicht aus, um satt zu werden. Vor allen Dingen ...
Inge Kübler-Jung, 2011
8
Der Hinterhaus-Bankert: Kindheit in der unguten alten Zeit
Endlich: Die. Schulspeisung. kommt. Das wichtigste Ereignis in diesem schrecklichen Jahr war aber extrem positiv. Im Mai 1947 kam endlich eine Verbesserung der Ernährung für uns Schulkinder. Die kostenlose Schulspeisung wurde ...
Otto-Gerd Wolfseher, 2012
9
Stichworte von A bis Z: zu Bildung, Jugend und Gesellschaft ...
Das warme Mittagessen wurde entweder in der Schulküche zubereitet oder in Thermophoren in die Schule gebracht Die Einnahme der Schulspeisung erfolgte i. d. R. in einer großen Pause. Der Direktor der Schule war für die Kontrolle der ...
Klaus-Dieter Stamm, 2013
10
Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland, ...
Schulspeisung in der französischen Zone nicht erst am 1. 5. 1949, sondern, angesichts der bevorstehenden völligen Angleichung der Lebensmittelrationen68, wie in der Bizone mit sofortiger Wirkung aufgenommen werde69. Gen. Koenig ...
Walter Vogel, Christoph Weisz, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1981

«SCHULSPEISUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schulspeisung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
50 Gramm Schokolade für jeden Schüler
Daher ordnete die britische Militärregierung im März 1946 in ihrer Zone eine Schulspeisung aus Militärbeständen an. Nachdem die britische und die ... «Hannoversche Allgemeine, 12월 16»
2
Ein neues Schulgebäude für die Grundschule Ohrdruf bis 2018
Ein Foyer mit Garderoben und Sanitärbereich schafft die Verbindung zur neuen Schulspeisung mit eigenem Küchentrakt, erklärt Werner Neuske, der Leiter des ... «Thüringer Allgemeine, 12월 16»
3
Ernährung: Tim Mälzer: Schulspeisung ist kein Restaurantessen
Der TV-Koch Tim Mälzer hat Eltern aufgefordert, mehr für ihre Kinder zuhause zu kochen. „Die Verantwortung für gesunde Ernährung darf nicht auf die Schule ... «FOCUS Online, 12월 16»
4
Schulspeisung in Golßen wird neu vergeben
Golßen Die Versorgung mit Mittagessen für die Grundschule in Golßen (Unterspreewald) wird neu vergeben. Der bisherige Essenversorger soll auch der ... «Lausitzer Rundschau, 12월 16»
5
Als die Schulspeisung die Lukasgasse entlang floss
Als schlimm empfanden die Schüler die Nachkriegszeit, als es wenig zu essen gab und die Kinder auf die Schulspeisung angewiesen waren. „Die Suppe wurde ... «General-Anzeiger, 11월 16»
6
Wechsel bei Schulspeisung schafft Freiräume für Umbau
Das der Stadt gehörende Gebäude der Schulspeisung wurde in den 1970er-Jahren errichtet. Darin befinden sich außer der Schulspeisung auch die Räume ... «Thüringer Allgemeine, 10월 16»
7
Rückblende Hückeswagen Vor 70 Jahren: Die Schulspeisung als ...
Von der sogenannten Schulspeisung profitierten vor 70 Jahren in Hückeswagen etwa 1700 Heranwachsende - die meisten litten bereits zu Beginn des zweiten ... «RP ONLINE, 5월 16»
8
Schulspeisung: Esser gesucht!
Nur drei Prozent der Emder Schüler nehmen an der Schulspeisung teil. Das ist für einen wirtschaftlichen Betrieb viel zu wenig. Foto: Roland Weihrauch/dpa. «Emder Zeitung, 4월 16»
9
Schulspeisung in Traunstein: Malteser "können und wollen" Auftrag ...
Traunstein - Die Vergabe der Speisung der Kohlbrenner-Schule wurde bereits heftig kritisiert - könnten die Malteser von ihrem minimal günstigeren Angebot ... «chiemgau24.de, 4월 16»
10
Kantinenessen: Geht das auch lecker?
Hier begreifen das auch die Schüler und melden sich zur Schulspeisung an. Dieser Text gehört zu ZEIT Doctor – dem neuen Ratgeber, der hilft, gesund zu ... «ZEIT ONLINE, 4월 16»

참조
« EDUCALINGO. Schulspeisung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/schulspeisung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z