앱 다운로드
educalingo
emporflammen

독일어 사전에서 "emporflammen" 뜻

사전

독일어 에서 EMPORFLAMMEN 의 발음

empo̲rflammen


EMPORFLAMMEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EMPORFLAMMEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 emporflammen 의 정의

고화질의 예를 \u003c비 유적 의미로\u003e에서 태우는 것 : 열정이 그에게 다가왔다.


독일어 동사 EMPORFLAMMEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flamme empor
du flammst empor
er/sie/es flammt empor
wir flammen empor
ihr flammt empor
sie/Sie flammen empor
Präteritum
ich flammte empor
du flammtest empor
er/sie/es flammte empor
wir flammten empor
ihr flammtet empor
sie/Sie flammten empor
Futur I
ich werde emporflammen
du wirst emporflammen
er/sie/es wird emporflammen
wir werden emporflammen
ihr werdet emporflammen
sie/Sie werden emporflammen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe emporgeflammt
du hast emporgeflammt
er/sie/es hat emporgeflammt
wir haben emporgeflammt
ihr habt emporgeflammt
sie/Sie haben emporgeflammt
Plusquamperfekt
ich hatte emporgeflammt
du hattest emporgeflammt
er/sie/es hatte emporgeflammt
wir hatten emporgeflammt
ihr hattet emporgeflammt
sie/Sie hatten emporgeflammt
Futur II
ich werde emporgeflammt haben
du wirst emporgeflammt haben
er/sie/es wird emporgeflammt haben
wir werden emporgeflammt haben
ihr werdet emporgeflammt haben
sie/Sie werden emporgeflammt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flamme empor
du flammest empor
er/sie/es flamme empor
wir flammen empor
ihr flammet empor
sie/Sie flammen empor
Futur I
ich werde emporflammen
du werdest emporflammen
er/sie/es werde emporflammen
wir werden emporflammen
ihr werdet emporflammen
sie/Sie werden emporflammen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe emporgeflammt
du habest emporgeflammt
er/sie/es habe emporgeflammt
wir haben emporgeflammt
ihr habet emporgeflammt
sie/Sie haben emporgeflammt
Futur II
ich werde emporgeflammt haben
du werdest emporgeflammt haben
er/sie/es werde emporgeflammt haben
wir werden emporgeflammt haben
ihr werdet emporgeflammt haben
sie/Sie werden emporgeflammt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich flammte empor
du flammtest empor
er/sie/es flammte empor
wir flammten empor
ihr flammtet empor
sie/Sie flammten empor
Futur I
ich würde emporflammen
du würdest emporflammen
er/sie/es würde emporflammen
wir würden emporflammen
ihr würdet emporflammen
sie/Sie würden emporflammen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte emporgeflammt
du hättest emporgeflammt
er/sie/es hätte emporgeflammt
wir hätten emporgeflammt
ihr hättet emporgeflammt
sie/Sie hätten emporgeflammt
Futur II
ich würde emporgeflammt haben
du würdest emporgeflammt haben
er/sie/es würde emporgeflammt haben
wir würden emporgeflammt haben
ihr würdet emporgeflammt haben
sie/Sie würden emporgeflammt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
emporflammen
Infinitiv Perfekt
emporgeflammt haben
Partizip Präsens
emporflammend
Partizip Perfekt
emporgeflammt

EMPORFLAMMEN 운과 맞는 독일어 단어

abschrammen · abstammen · aufflammen · beisammen · entflammen · entstammen · flammen · herstammen · jammen · lammen · mitsammen · rammen · schrammen · spammen · stammen · strammen · verdammen · verlammen · zerschrammen · zusammen

EMPORFLAMMEN 처럼 시작하는 독일어 단어

empordienen · empordringen · Empore · empören · empörend · Empörer · Empörerin · empörerisch · emporfahren · emporflackern · emporfliegen · emporgehen · emporhalten · emporheben · Emporium · emporklettern · emporklimmen · emporkommen · Emporkömmling · emporkriechen

EMPORFLAMMEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Wiederaufflammen · ablammen · angenommen · aufschrammen · ausgenommen · bekommen · bestimmen · einrammen · entschlammen · festrammen · gekommen · genommen · kommen · schlammen · slammen · verschlammen · verschrammen · vorbeischrammen · wieder aufflammen · willkommen

독일어 사전에서 emporflammen 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «EMPORFLAMMEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «emporflammen» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «emporflammen» 번역

번역기

EMPORFLAMMEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 emporflammen25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 emporflammen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «emporflammen» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

UP烈焰
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

hasta la llama
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

up flame
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

छिड़ना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تصل الشعلة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

до пламени
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

se chama
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

জ্বলা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

jusqu´à la flamme
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

sehingga api
화자 190 x 백만 명
de

독일어

emporflammen
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

炎アップ
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

불꽃 최대
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

munggah semangat
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

lên ngọn lửa
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

சுடர் வரை
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

वर ज्योत
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

alev kadar
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

up fiamma
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

się płomienia
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

до полум´я
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

up flacără
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μέχρι φλόγα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

up vlam
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

upp flamma
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

opp flamme
화자 5 x 백만 명

emporflammen 의 사용 경향

경향

«EMPORFLAMMEN» 의 용어 사용 경향

emporflammen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «emporflammen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

emporflammen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMPORFLAMMEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 emporflammen 의 용법을 확인하세요. emporflammen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sechzig Upanishads des Veda (Philosophie des Ostens)
8. »Yâjñavalkya«, so sprach er, »wie viele Opferspenden wird hier heute der Adhvaryu ins Feuer giessen?« – »Drei.« – »Welches sind die drei?« – »Die, welche ausgegossen emporflammen, die, welche ausgegossen überschäumen, die, ...
Unbekannter Autor, 2012
2
Versteckte lexikographische Information: Möglichkeiten ihrer ...
auflockem 1 'locker machen': auflückern, auftrechen 1 2, 3a, 3b: — auflodem a ' lodernd emporflammen': aufbrinnen, aufflammen, auffunken b: — [Auflodern] a ' das Emporflammen': anbrunst auflösen 1a '(in einer Flüssigkeit) zerfallen, ...
Ulrich Goebel, Ingrid Lemberg, Oskar Reichmann, 1995
3
Jahrbücher der Literatur
... j wenn jenes Feuer nicht in derfelben Nacht ausgelöfcht würdej fo werde es nimmermehr wieder erlöfchen- fondern emporflammen über alle Feuer ihrer alten Gebräuchej und der es angezündet* würde das Reich Le ogaire's zertrümmern.
4
Predigt auf die Jubelfeier der fünf und zwanzigjährigen ...
... Ehrfurcht gegen Mar Joseph emporflammen, wenn er am heutigen Tage seine Vaterhuld und Liebe recht zu Gemüthe nimmt; denn er erblicket an dem Allerdurchlauchtigßess Könige Marimilian Joseph I. einen wahren Vater seines Volkes, ...
Jakob von Brentano-Mezzegra, Maximilian Joseph (Bayern, König, I.), 1824
5
Wilhelm I. Kaiserfrage und Kölner Dom
... der deutfchen Bundesfeftung von dem König der Niederlande käuflich zu erwerben) ftellte Bismarck zwar vor äußerft fchwierige internationale Probleme) weckte aber in Deutfchland ein lebhaftes Emporflammen der Einheitsbewegung.
Karl Hampe, 2012
6
Geschichte der Stadt Wien und ihrer Kultur
lich die edelfte Opferfreudigkeit emporflammen. ..Der Abzug des wienerifcher: Aufgebotes“ wird gefchildert nach der Fahnenweihe auf dem Glacis: ..Zieht hin. mit Gottes Segen hin! fchrie alles ihnen nach. Gott! dacht ich. es gibt nur ein Wien  ...
Richard Kralik, 2013
7
Schwarze Diamanten (Erweiterte Ausgabe)
emporflammen, und er fragt sich: was bedeutet dies? — Was es bedeutet? daß man im Reiche des Nordpols jetzt an die Ernte, an die Weinlese geht. So macht man auch Nacht, wenn die Pflanzen des Schlafes bedürfen. Der aus den Seen ...
Maurus Jokai, 2012
8
1793 - Roman. Die Terrorherrschaft und der Aufstand der ...
... man fuhr sich an, verfluchte,forderte sich heraus: von allen Seiten wüthende Blicke, geballte Fäuste, hervorschimmernde Pistolen, halbgezückte Dolche; weit undbreit ein hundertfaches Emporflammen um die Tribüne. Einige sprachen, als  ...
Victor Hugo, 2013
9
Neuer nekrolog der Deutschen ...
... wurde in einer Seit geboren, da in Basel nach langer, nur etwa durch große Handelskrisen gestörter Ruhe die Bürgerschaft, durch große Ereignisse der Mitwelt aufgeweckt und durch daS letzte Emporflammen der hinsterbenden Universität ...
10
Der Hinduismus
Deshalb betet er: „O du, der du dich unaufhörlich selbst hingibst! Wenn du dich uns als Freude offenbarst, laß unsre Seelen zu dir emporflammen wie das Feuer, dir zuströmen wie der Fluß, dein Wesen durchdringen wie der Duft der Blume!
Helmuth von Glasenapp, 1954
참조
« EDUCALINGO. emporflammen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/emporflammen> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO