앱 다운로드
educalingo
en masse

독일어 사전에서 "en masse" 뜻

사전

EN MASSE 의 어원학

französisch, aus: en = in und masse, ↑Masse.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 EN MASSE 의 발음

[ãˈmas] 


독일어에서 EN MASSE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 en masse 의 정의

특히 많은 양의 숫자; 적어도이 꽃들은 여기에 있습니다.


EN MASSE 운과 맞는 독일어 단어

Biomasse · Dichtungsmasse · Erbmasse · Fettmasse · Fleischmasse · Grimasse · Hauptmasse · Kakaomasse · Knetmasse · Konkursmasse · Landmasse · Levée en masse · Luftmasse · Marzipanrohmasse · Menschenmasse · Modelliermasse · Muskelmasse · Spachtelmasse · Trockenmasse · Unmasse

EN MASSE 처럼 시작하는 독일어 단어

en avant! · en bloc · en cabochon · en canaille · en carrière · en détail · en face · en famille · en garde · en gros · en miniature · en passant · en pleine carrière · en profil · en route · en suite · en vogue

EN MASSE 처럼 끝나는 독일어 단어

Bruttomasse · Eismasse · Erbschaftsmasse · Erdmasse · Felsmasse · Füllmasse · Gehirnmasse · Glasmasse · Hirnmasse · Lebendmasse · Manövriermasse · Molekülmasse · Ruhemasse · Schuldenmasse · Teigmasse · Vergussmasse · Vermögensmasse · Volksmasse · Wassermasse · Zuckermasse

독일어 사전에서 en masse 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «EN MASSE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «en masse» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «en masse» 번역

번역기

EN MASSE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 en masse25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 en masse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «en masse» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

集体
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

en masa
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

En mass
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

सामूहिक रूप से
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كتلة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

все вместе
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

en masse
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

গণহারে
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

en masse
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

beramai-ramai
화자 190 x 백만 명
de

독일어

en masse
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

そろって
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

한꺼번에
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

en masse
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

en masse
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

ஒட்டுமொத்தமாக
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

सर्वांनी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

topluca
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

in massa
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

en masse
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

всі разом
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

în masă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

μαζικά
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

massaal
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

en masse
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

hopetall
화자 5 x 백만 명

en masse 의 사용 경향

경향

«EN MASSE» 의 용어 사용 경향

en masse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «en masse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

en masse 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EN MASSE» 단어가 포함된 독일어 인용문

en masse 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Harald Schmidt
Schumis Siege: Unfälle en masse, Schrott in Millionenhöhe, Raserei, allgemeines Chaos - kennt man im allgemeinen nur nachts in Brandenburg, wenn die Discos zumachen.

«EN MASSE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 en masse 의 용법을 확인하세요. en masse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
HK en masse adv. gebrauchtes phraseologisches Syntagma, im früheren 19. Jh. entlehnt aus gleichbed. frz. en masse (aus en 'in' und masse 'große Menge einer festen, ungeformten Substanz; (großer) Haufen, große Anzahl, Masse', ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Eau de Cologne - Futurismus
HK en masse adv. gebrauchtes phraseologisches Syntagma, im früheren 19. Jh. entlehnt aus gleichbed. frz. en masse (aus en 'in' und masse egroße Menge einer festen, ungefermten Substanz; (großer) Haufen, große Anzahl, Masse', ...
‎2004
3
Grundkurs deutsche Militärgeschichte: Die Zeit bis 1914 : ...
August 1793 in den Wohlfahrtsausschuss berufen, wo er als Leiter des Verteidigungsressorts den Aufruf zur Levee en Masse erließ. In der Folgezeit war er damit beschäftigt, die einzelnen Teile des Revolutionsheers in ein republikanisch ...
Ernst Willi Hansen, Karl-Volker Neugebauer, 2009
4
Vorlesungen über Unterleibs-Hernien: gehalten im ...
Bei Schenkelhernien sind es auch meist die interstitiellen, welche en masse reponirt werden. Sie wissen , dass die unvollständigen Femoralhernien nicht aus der Vagina vasorum herausgetreten sind, aber vom Processus falciformis der ...
Wenzel von Linhart, 1866
5
Das demokratische Reich: Reichsidee und Volksherrschaft in ...
Noch ein anderes Beispiel bietet die Geschichte für den großen militärischen Triumph der Demokratie, den größten vielleicht, den es, rein militärisch, überhaupt gab: der spektakuläre Sieg der Levee en masse in der Französischen Revolution ...
Walter Leisner, 2004
6
Metaphysik und Religion: Zur Signatur des spätantiken ...
«le corps qui a progressé en masse s'est éloigné, en amoindrissement de puissance, de la puissance de l'incorporel qui est réellement, dans la mesure même où ce qui est réellement ne s'est pas évanoui en masse, mais demeure dans la ...
Theo Kobusch, Michael Erler, 2002
7
Die Ovariotomie in England, Deutschland und Frankreich
Ligatur en masse,, und di_e ^Gçfasse firr'sich. Tod durch périrons. , nach Ricst's Mag. Bd.51,P.77. Iii! . .□ CystöTd 'des r. ovar., Gewicht 24Pfd. Mehrere Cysten entleert , vorgezogen ; keine Schwierigkeiten. 4 Knopfnähte. " ' i Ligatur en masse ...
Eug Dutoit, 1864
8
Vernunft der Aufklärung - Aufklärung der Vernunft
8. Christsein. en. masse. –. Vermassung. und. Kirche. Indem man z. B. die Leute unter frommen Gesängen durch den Dnjepr ziehen und kollektiv untertauchen lässt, sie als Getaufte damit – en masse – für gerettet erklärt, kann man das ...
Konstantin Broese, 2006
9
Walter Rathenau und die Literatur seiner Zeit: Studien zu ...
Kriegsende: "Ein dunkler Tag" Einer der zahlreichen Vorwürfe, die Rathenau in seiner "Apologie" zu entkräften bestrebt war, bezog sich auf seinen Aufruf zur levee en masse, mit dem er dem Ende September 1918 von Hindenburg und ...
Dieter Heimböckel, 1996
10
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
„Aller, se porter, se lever en masse. On a fait une levée en niasse des citoyens, des habitants de tel déparlement. A voir la chose en masse et sans s'arré- teranx détails, on doit en être satisfait." MÄSSE, s. f. (Satz; Einsatz, der), Ce qu'on met ...
Académie Française (Paris), 1839

«EN MASSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 en masse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gerappelt im Karton: Favoritenstürze en masse beim World Open
Es hat gerappelt im Karton beim World Open, und zwar heftig. Favoritenstürze en masse haben wir im chinesischen Yushan erlebt. Da gab es den blutigen ... «Eurosport.de, 7월 16»
2
Shopping- und Gaumenfreuden en masse
Anzeige. Shopping- und Gaumenfreuden en masse. (mkj/10.07.2016-16:21). Bergneustadt – „Shop & Eat“ hieß es am gestrigen und heutigen verkaufsoffenen ... «Oberberg Aktuell, 7월 16»
3
Lotteries struggle to attract millennial players
TORONTO – Millennials are saying “meh” to traditional lotteries with big money and long odds, but if they never jump into the game en masse, provinces could ... «Macleans.ca, 7월 16»
4
Lokalsport: Top-Duelle en masse auf Top-Niveau
Neuss. Am Sonntag geht die deutsche Tennis-Bundesliga in ihre 45. Spielzeit seit 1972. Zum Auftakt trifft der mit zehn Titeln immer noch als Rekordmeister ... «RP ONLINE, 6월 16»
5
BVB-Neuzugang Guerreiro: Potenzial en masse!
Portugals Raphaël Guerreiro ist ein besonders stürmischer Verteidiger. Eigentlich hat der Millionen-Einkauf von Borussia Dortmund zunächst einmal die ... «sport.de, 6월 16»
6
Youngsters en masse: Die Werder-Pläne mit den eigenen Talenten
Der SV Werder verfügt über einen jungen, aber sehr breit aufgestellten Kader. In diesem Sommer will Frank Baumann das Aufgebot verkleinern. Treffen werden ... «FussballTransfers.com, 6월 16»
7
Edelmetall en masse für Esslinger Athleten
Erfolge im Böblinger Stadtteil: Bei den württembergischen Leichtathletikmeisterschaften der U16 in Dagersheim gab es zehn Medaillen für den Kreis. «Teckbote Online, 6월 16»
8
Bravo- und Jubelrufe en masse bei Kamioka-Abschied
68) verklungen war. Bravo- und Jubelrufe en masse und stehende, lang anhaltende stürmische Ovationen zeugten davon. Sogar nach den ersten Sätzen von ... «Westdeutsche Zeitung, 6월 16»
9
Sky rail protesters march en masse in Hughesdale
Protesters have taken to the streets in Hughesdale, marching en masse along the proposed sky rail track. Hundreds of opponents to the Andrews government's ... «The Age, 6월 16»
10
5 Jahre Praktikum für 300 Euro im Monat – Berufsvorerfahrung en ...
5 Jahre Praktikum für 300 Euro im Monat – Berufsvorerfahrung en masse. 14. Juni 2016 0 Comments. „Haben Sie ein Praktikum gemacht?“ diese Frage ... «münchen.tv, 6월 16»
참조
« EDUCALINGO. en masse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/en-masse> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO