앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "entgegentreiben" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ENTGEGENTREIBEN 의 발음

entgegentreiben  [entge̲gentreiben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTGEGENTREIBEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ENTGEGENTREIBEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «entgegentreiben» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 entgegentreiben 의 정의

누군가에, 무언가 예를 \u003c비 유적 의미로\u003e 추진하라. 몰락, 끝장이라. auf jemanden, etwas zutreibenBeispiel<in übertragener Bedeutung>: dem Untergang, dem Ende entgegentreiben.

독일어 사전에서 «entgegentreiben» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 ENTGEGENTREIBEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich treibe entgegen
du treibst entgegen
er/sie/es treibt entgegen
wir treiben entgegen
ihr treibt entgegen
sie/Sie treiben entgegen
Präteritum
ich trieb entgegen
du triebst entgegen
er/sie/es trieb entgegen
wir trieben entgegen
ihr triebt entgegen
sie/Sie trieben entgegen
Futur I
ich werde entgegentreiben
du wirst entgegentreiben
er/sie/es wird entgegentreiben
wir werden entgegentreiben
ihr werdet entgegentreiben
sie/Sie werden entgegentreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entgegengetrieben
du hast entgegengetrieben
er/sie/es hat entgegengetrieben
wir haben entgegengetrieben
ihr habt entgegengetrieben
sie/Sie haben entgegengetrieben
Plusquamperfekt
ich hatte entgegengetrieben
du hattest entgegengetrieben
er/sie/es hatte entgegengetrieben
wir hatten entgegengetrieben
ihr hattet entgegengetrieben
sie/Sie hatten entgegengetrieben
conjugation
Futur II
ich werde entgegengetrieben haben
du wirst entgegengetrieben haben
er/sie/es wird entgegengetrieben haben
wir werden entgegengetrieben haben
ihr werdet entgegengetrieben haben
sie/Sie werden entgegengetrieben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich treibe entgegen
du treibest entgegen
er/sie/es treibe entgegen
wir treiben entgegen
ihr treibet entgegen
sie/Sie treiben entgegen
conjugation
Futur I
ich werde entgegentreiben
du werdest entgegentreiben
er/sie/es werde entgegentreiben
wir werden entgegentreiben
ihr werdet entgegentreiben
sie/Sie werden entgegentreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entgegengetrieben
du habest entgegengetrieben
er/sie/es habe entgegengetrieben
wir haben entgegengetrieben
ihr habet entgegengetrieben
sie/Sie haben entgegengetrieben
conjugation
Futur II
ich werde entgegengetrieben haben
du werdest entgegengetrieben haben
er/sie/es werde entgegengetrieben haben
wir werden entgegengetrieben haben
ihr werdet entgegengetrieben haben
sie/Sie werden entgegengetrieben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich triebe entgegen
du triebest entgegen
er/sie/es triebe entgegen
wir trieben entgegen
ihr triebet entgegen
sie/Sie trieben entgegen
conjugation
Futur I
ich würde entgegentreiben
du würdest entgegentreiben
er/sie/es würde entgegentreiben
wir würden entgegentreiben
ihr würdet entgegentreiben
sie/Sie würden entgegentreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entgegengetrieben
du hättest entgegengetrieben
er/sie/es hätte entgegengetrieben
wir hätten entgegengetrieben
ihr hättet entgegengetrieben
sie/Sie hätten entgegengetrieben
conjugation
Futur II
ich würde entgegengetrieben haben
du würdest entgegengetrieben haben
er/sie/es würde entgegengetrieben haben
wir würden entgegengetrieben haben
ihr würdet entgegengetrieben haben
sie/Sie würden entgegengetrieben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entgegentreiben
Infinitiv Perfekt
entgegengetrieben haben
Partizip Präsens
entgegentreibend
Partizip Perfekt
entgegengetrieben

ENTGEGENTREIBEN 운과 맞는 독일어 단어


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

ENTGEGENTREIBEN 처럼 시작하는 독일어 단어

entgegenschlagen
entgegenschleudern
entgegensehen
entgegensetzen
entgegensetzend
Entgegensetzung
entgegenspringen
entgegenstarten
entgegenstehen
entgegenstellen
entgegenstemmen
entgegensteuern
entgegenstrecken
entgegenstürzen
entgegentragen
entgegentreten
entgegenwälzen
entgegenwerfen
entgegenwirken
entgegenziehen

ENTGEGENTREIBEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

독일어 사전에서 entgegentreiben 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ENTGEGENTREIBEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «entgegentreiben» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
entgegentreiben 의 독일어 동의어

25개국어로 «entgegentreiben» 번역

번역기
online translator

ENTGEGENTREIBEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 entgegentreiben25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entgegentreiben 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «entgegentreiben» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

反驱动
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

unidad de contador
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

counter drive
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

काउंटर ड्राइव
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حملة مضادة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

счетчик привода
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

contador de unidade
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কাউন্টার ড্রাইভ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

compteur d´entraînement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

memandu kaunter
화자 190 x 백만 명

독일어

entgegentreiben
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

カウンタドライブ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

카운터 드라이브
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

counter drive
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

ổ truy cập
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

எதிர் இயக்கி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

काउंटर ड्राइव्ह
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

sayaç sürücü
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

unità contatore
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

napęd licznika
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

лічильник приводу
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

unitate counter
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αντίστροφης κίνησης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

toonbank ry
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

räknare drive
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

teller stasjon
화자 5 x 백만 명

entgegentreiben 의 사용 경향

경향

«ENTGEGENTREIBEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «entgegentreiben» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
entgegentreiben 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entgegentreiben» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENTGEGENTREIBEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «entgegentreiben» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «entgegentreiben» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

entgegentreiben 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTGEGENTREIBEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 entgegentreiben 의 용법을 확인하세요. entgegentreiben 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kritik der Geschichte: Versuch über den Zusammenhang der ...
einem Katarakt entgegentreiben" (LI, S.246)?37 Zeit ist in diesem Bild das „ Medium, in dem wir uns immer schon bewegen" (THEUNISSEN: 1991, S.43). Sie ist die „linear fortschreitende( ) Zeit, der wir alle unterworfen sind" (ebd., S.225).
Karsten Poppe, 2000
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
DaS Entgegentreiben. Die Entgegentreibung. Entgegentretelt, v. int,r«. unregelm. (s. Treten) mit sein, seine Tritte gegen einen Kommenden richten, ihm in den Weg treten, besonders ihn aufzuhalten. Er trete ihne» muthig entgegen , sie von  ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Entgegentreiben. Die Entgegentreibung. Entgegentreten, v. intrs. unregelm. (s. Treten) mit sein, seine Tritte gegen einen Kommenden richten, ihm in den Weg treten, besonders ihn aufzuhalten. Er trete ihnen muthig entgegen , sie von  ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Zirkelschreiben das Briefschreiben — Einschreiben — Notizenschreiben — Wohlschreiben — Zeitungsschreiben treiben abtreiben antreiben auftreiben austreiben betreiben beytreiben durchtreiben eintreiben entgegentreiben forttreiben ...
Spiritus Asper, 1826
5
Georg Wilhelm Friedrich Hegel's Werke, vollständige Ausgabe...
Der leßte wichtige Vunkt, über den wir jeßt noch zu fprechen haben, betrifft den tragifchen Ausgang, dem fich die modernen Charaktere entgegentreiben, fowie die Art der tragifchen Verföhnung, zu welcher es diefem Standpunkte zufolge ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1843
6
Neubau des deutschen Reiches
... Rang und die Handlungsfreiheit eines selbständigen Staates verschafft, wenn wir nicht sehr aufmerksam den Gang der Weltdinge verfolgen, die mit großer Unruhe und wachsender Spannung unbekannten Verwicklungen entgegentreiben.
Oswald Spengler, Daniel Bigalke, 2009
7
Das unsichtbare Meisterwerk: die modernen Mythen der Kunst
Der Blick wird in einen Strudel von Rückenfiguren gerissen. die einem ungewissen Ziel entgegentreiben. Das feste Ranmgefüge. der Stolz jeder Komposition. löst sich in einer wogenden Wasserfläche auf. in der selbst das Floß und der ...
Hans Belting, 2001
8
Handeln und Überleben: Jüdische Unternehmer aus Frankfurt am ...
... der sich im Zeichen fortschreitender Industrialisierung und der Formation gesellschaftli— cher Klassen in seinen sozialen Grundlagen gefährdet und der Proletarisierung entgegentreiben sah.136 Ein solches Klima der Abstiegserwartungen ...
Benno Nietzel, 2012
9
Noch einmal Dichtung und Politik: vom Text zum ...
... entspreche der Wankelmut in der Posse.14 Damit wird auch der Blick auf das Bestehende, Daseiende im Barock so zentral: „Der religiöse Mensch des Barock hält an der Welt so fest, weil er mit ihr sich einem Katarakt entgegentreiben fühlt.
Oswald Panagl, Walter Weiss, 2000
10
Literarische Trauerarbeit: Das Exil- und Spätwerk Alfred Döblins
Faßt rnan nämlich rnit Rosa die Erde ins Auge. soweit sie im sblovembcrs- Roman abgebildet ist. so sieht man seinen Haupthelden Friedrich Becker einer Katastrophe und den iSpartakusaufstands seinem blutigen Ende entgegentreiben.
Helmuth Kiesel, 1986

«ENTGEGENTREIBEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 entgegentreiben 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Stratis Tsirkas' Romantrilogie – ein literarischer Coup: Der Krieg der ...
Jerusalem, Kairo und Alexandria sind die «steuerlosen Städte», die Tsirkas zwischen Sommer 1942 und Frühjahr 1944 dem Chaos entgegentreiben lässt. «Neue Zürcher Zeitung, 2월 16»
2
Der schärfste Ort der Welt
... die Azteken ihre Kontrahenten, indem sie große Mengen Chili rösteten und mit dem Wind dem Gegner entgegentreiben ließen – eine frühe Form von Giftgas. «DIE WELT, 2월 16»
3
Großer Beckett-Abend im kleinen Dortmunder Studio
In seiner Dortmunder Inszenierung bettet Marcus Lobbes diese nun offenbar gelähmte Frau in einen Nachen und lässt sie einem Schädelberg entgegentreiben. «Derwesten.de, 9월 15»
4
Wenn Boote die einzige Chance sind
Und es ist davon auszugehen, dass sie das Schicksal der Menschen, die auf miserablen Schlepperbooten dem Tod entgegentreiben, mehr berührt als andere. «Kurier, 4월 15»
5
20 Jahre Forum Holzbau
„Politische Rahmenbedingungen werden uns diesem Ziel nicht rasch genug entgegentreiben. Wir sind aber viele Zwerge, wir können die Energiewende ... «holzbau austria, 12월 14»
6
Weg mit den irren Alphamännchen!
Die Machtmännchen in den Chefetagen von Politik und Wirtschaft sind daran schuld, dass wir der Selbstauslöschung entgegentreiben wie massenweise sich in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11월 14»
7
FLUCHTPUNKT: Ort der Besinnung und Entspannung
An seinem Ende haben Makkak und Lars Nielsen eine Schaffarm, an der vorbei kleine Eisberge dem offenen Meer entgegentreiben. Makkak und Lars sind ... «Badische Zeitung, 5월 14»
8
"Depeche Mode": In der Welt des wohligen Leidens
... Klang-Gebäude die fast schon kitischige Harmonie, ehe schnelle Beats den Song dem Ende entgegentreiben. Und in dem beschriebenen Universum sind die ... «DiePresse.com, 3월 13»
9
Ramon Amrhein, Dines Dzaferi und Shqiprim Olluri
Shqiprim Olluri (rechts im Bild) denkt nichts weiter, als er den Mann bemerkt, der sich der Rheinbrücke entgegentreiben lässt, die Diessenhofen TG mit dem ... «Beobachter, 8월 12»
10
Metamorphosen zwischen Oper und Blues
... die teils allein, teils im Duett das Liebesdrama seinem alpin-floralen Ende entgegentreiben: Echo versteinert und antwortet auf Zuruf nur noch aus den Bergen ... «ZEIT ONLINE, 7월 12»

참조
« EDUCALINGO. entgegentreiben [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/entgegentreiben> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z