독일어에서 ENTLEGEN 의 뜻은 무엇인가요?
독일어 사전에서 «entlegen» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
독일어 사전에서 entlegen 의 정의
먼 곳에서 평범한 사람들과 멀리 떨어져있는 모든 것에서 멀리 떨어진 곳에서. 예를 들어, 가장 먼 마을에 사는 것과는 거리가 멀다. weit entfernt von allem, abgelegen weit entfernt vom Üblichen, abseitig. weit entfernt von allem, abgelegenBeispielebis in die entlegensten Dörfersie wohnen ganz entlegen.
독일어 사전에서 «entlegen» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ENTLEGEN» 관련 독일어 책
다음 도서 목록 항목에서
entlegen 의 용법을 확인하세요.
entlegen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kurpfalzbaierische Staatszeitung von München: 1805
Landgerichte Land»» entlegen. — Die Zusammenkunft hat in Landau frühe 7 Uhr
Statt. Den 2ren August/ die Waldungen Reinrhal und Raucher bei Heilina und
Kölndach, im kurfürstl. Landge« richte Straubing, und Forstrevier Hvfdorf ...
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Entlegen, — er, — ste, »gj. u. »6v. eigentlich das Mittelmort der vergangenen Zeit
von dem ungewöhnlichen Aussagewerte entliegen, für abgelegen, entfernt. Die
Wiesen sind eine Stunde vom Dorfe entlegen. Sin entlegener Ort. Der Garten ist
...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterschatz der deutschen sprache Livlands
Wirb ein •Wann tricMoo gelegt u. mid fid) bet (аофе entlegen unb baraue ;к1ки ,
bcm joli bet üitdita Диск' irriten, furjufommcn u. mit eintm :H(*mi mil in си ц u' i cu.
194. 9Í9R. 205 ; folangc bofe — biefclbigen fid) bee ¡u 9ic(bt unb gemigfam ...
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Die Wiesen find eine Stunde vom Dorfe - entlegen. Ein entlegener Ort. Der
Garten ist von dex Stadt zu weit entlegen. Daher die Entlegenheit, die
beträchtliche, Entfernung liegender Dinge von einander. Die Entlegenheit eines.
Ortes, Ackers ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Nachdeme sich bezaigt, wasgestalten bey denen Durchmarchen ...
H« l ' ) WS MM Achdeme sich bezaigt / waSgeftalttn bev denen Durchmarchen
bißhero / sonderlich die jenige Underthanen gelitten / so an denen Strassen
entlegen / welche jmmer mir sol- chen Durchmarchen getroffen / dahingegen gar
vile ...
6
Historisch-bewegliche Beschreibung des unsterblichen im ...
Wann du Key Christo in Ungnaden , und ein Feind des HErrn bist, so ist Himmel
und Erden, so ist der Aufgang und Ni- dergang der Sonnen nicht so weit von
einander entlegen, als du von Christo. Stelle dir vor Augen den vcrlohrnen Sohn,
als ...
Guillaume Stanyhurst, 1756
7
Physikalische Arbeiten der einträchtigen Freunde in Wien
Stunde weit davon entlegen feyn dürfte, Von Wii. Wokl'lfl kommt man in Z Stunde
nach [NW-ea , allwo dermalen ein Salzbergwerk bearbeitetwird h und von [chou-
a in 2. Stunden nach deiacjn; dahin gehören mehrmalen mehrere Kothenr ...
8
Mannhaffter Kunst-Spiegel, oder Continuatio, und Fortsetzung ...
Nutten finden/ eben ["o wett- in der Marcffiein l). gegen dem Marcffiein [K im Holte
daraufien entlegen. Damn nun derMarektiein [5. auch an "ein recht gehörig-ts Ort
getiellt werde t [o ifizuvor fund. bare daß er vom Pnncten 1-'. fitnjfzehen ...
Joseph sen Furtenbach, 1663
9
Archiv der Geschichte und Statistik, insbesondere von Böhmen
... anjjetmefe* nen Ochexn, naí)er unD детафПфег gelegen ift» ©ergleic&en
Slcmter fínD: Sllí^únéberg, jaf)ltNo. 104» Sfteu-'&Ymöberg, jábjt No. 22. ifl
entlegen eon Der Ex- pofitur 1 ©tunDe. ^afeenreut in Der graté q) jábJt No. 2. tfï
entlegen I ...
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Wir haben uns also nicht entlegen können u. s. f. Entlegen, — er, — fte, ^clj. et
aclv. welches eigentlich das Par, ticipium des ungewöhulichen Zeitwortes
entliegen ist, und in der anständigern Schreibart fiir abgelegen, entfernt, von
Dingen ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
«ENTLEGEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
entlegen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Fundbüro im Stader Rathaus quillt über
So stehen Fahrräder im Keller des Rathauses, die bereits reserviert sind. Der große Schwung wird entlegen an der Freiburger Straße in einer Garage geparkt. «Tageblatt-online, 8월 16»
FF kämpft wie im „gallischen Dorf“
„Der Ort ist entlegen und eine ,handyfreie Zone'.“ „Wir sind hier wie das gallische Dorf in den Asterix-Geschichten“, stellte Hofer fest. „Der Ort ist entlegen und ... «NÖN Online, 7월 16»
Sumte und die Flüchtlinge - "Wir sind nicht ablehnend, wir sind ...
Entlegen. Alles. Wirtschaftlich strukturschwach. Wo sich Fuchs und Hase "Gute Nacht!" sagen. Dann das Ortsschild "Sumte". Ortsschild von Sumte: Bis zu 1000 ... «Deutschlandradio Kultur, 7월 16»
Winfried Sträter
Eine Welt, die mir genauso entlegen vorkommt wie unsere ›Mediennutzung‹ damals. (Ob es das Wort in jener Zeit schon gab?) Es gab den ›Beobachter an der ... «Deutschlandradio, 6월 16»
Freiwillige entfernen Müll von entlegenen Stränden
Der werde von den Gemeinden nicht weggeräumt, weil diese Orte zu entlegen sind. Und wenn er ins Meer gelange, werde das Problem noch verschärft. «Mallorca Zeitung, 5월 16»
Der Bürgerbus kommt
Das wird besonders die Bürger freuen, die entlegen in Hoffnungsthal, Kleineichen oder an der Beienburg wohnen. Denn dort hin fährt allgemein kein Bus, mit ... «Bergisches Handelsblatt, 5월 16»
Coming soon: Banff-Mountain-Film-Festival
Nicht nur aus europäischer Sicht ist Banff verdammt entlegen. Damit auch Outdoorfreaks auf anderen Kontinenten in den Genuss der abgefahrenen Streifen ... «DiePresse.com, 3월 16»
„Chamissos Schatten“: In wilden Stürmen zwischen Ost und West
Wenige Teile der Welt können in Zeiten des Internets als entlegen oder schwer erreichbar bezeichnet werden. Jene Gegend, wo sich Amerika und Russland bis ... «vorwärts.de, 3월 16»
Mit dem Sprenggürtel inszeniert – Jacques Fromental Halévys „La ...
... gegen die zu große Nähe der Partner wie gegen Verbindungen, die aus religiös oder rassisch begründeten Normen als zu ‚entlegen' angesehen werden. «nmz - neue musikzeitung, 1월 16»
Kai Pflaume schämt sich nicht für Tränen im Fernsehen
Kein Winkel dieser Welt ist zu entlegen, kein Fall zu heikel. In der Sendung wird der 48-Jährige Menschen zusammenführen, die sich aus den Augen verloren ... «klatsch-tratsch.de, 12월 15»
