앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Epistel" 뜻

사전
사전
section

EPISTEL 의 어원학

lateinisch epistola = Brief < griechisch epistolḗ.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 EPISTEL 의 발음

Epistel  [Epịstel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPISTEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EPISTEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Epistel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

서간

Epistel

서간은 "편지"에 대한 라틴어에서 그리스어로 빌린 단어이며, 특히 성경의 사도 서신에 대한 고귀한 주장에 사용됩니다. 전례있는 약어로서,이 용어는 예배에서 읽혀질 성경의 특정 부분을 의미합니다. Epistel ist ein aus dem Griechischen über das Lateinische entlehntes Wort für „Brief“, das für Brieftexte gehobenen Anspruchs verwendet wird, insbesondere für die Apostelbriefe der Bibel. Als liturgische Kurzbezeichnung bezieht sich der Begriff auf bestimmte im Gottesdienst zu lesende Abschnitte der Bibel.

독일어 사전에서 Epistel 의 정의

신약 성경의 서신서는 신약 성서와 특히 장문서에서 성경 읽기에 대해 규정했습니다. 신약의 사도 행적, 기독교 신앙. Apostelbrief im Neuen Testament vorgeschriebene gottesdienstliche Lesung aus der Bibel, besonders aus den neutestamentlichen Briefen und der Apostelgeschichte längerer Brief. Apostelbrief im Neuen TestamentGebrauchchristliche Religion.
독일어 사전에서 «Epistel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EPISTEL 운과 맞는 독일어 단어


Ackerdistel
Ạckerdistel
Afterfistel
Ạfterfistel
Analfistel
Ana̲lfistel
Christel
Chrịstel
Distel
Dịstel 
Eselsdistel
E̲selsdistel
Fistel
Fịstel
Färberdistel
Fạ̈rberdistel
Gänsedistel
Gạ̈nsedistel
Halsfistel
Hạlsfistel
Kardendistel
Kạrdendistel
Kratzdistel
Krạtzdistel
Kugeldistel
Ku̲geldistel
Magenfistel
Ma̲genfistel
Mastdarmfistel
Mạstdarmfistel
Mistel
Mịstel [ˈmɪstl̩]
Nierenfistel
Ni̲e̲renfistel
Silberdistel
Sịlberdistel [ˈzɪlbɐdɪstl̩]
Stranddistel
Strạnddistel [ˈʃtrantdɪstl̩]
Zahnfistel
Za̲hnfistel

EPISTEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Epispadie
Epispastikum
Epistase
Epistasie
Epistasis
epistatisch
Epistaxis
Epistelseite
epistemisch
Epistemologie
epistemologisch
Epistolae obscurorum virorum
Epistolar
Epistolarium
Epistolografie
epistomatisch
Epistropheus
Epistyl
Epistylion

EPISTEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Apostel
Fäustel
Gesundheitsapostel
Gustel
Hundertstel
Moralapostel
Nestel
Pustel
Rastel
Tausendstel
Wurstel
Würstel
dreißigstel
hundertstel
milliardstel
millionstel
sechstel
sechzigstel
tausendstel
zwanzigstel

독일어 사전에서 Epistel 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «EPISTEL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Epistel» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Epistel 의 독일어 동의어

25개국어로 «Epistel» 번역

번역기
online translator

EPISTEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Epistel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Epistel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Epistel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

书信
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

epístola
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

epistle
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

पत्र
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

رسالة بولس الرسول
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

эпистола
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

epístola
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পত্র
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

épître
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

surat
화자 190 x 백만 명

독일어

Epistel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

書簡
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

서간
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

layang
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

viết thư dài cho cha mẹ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

நிருபம்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पत्र
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

mektup
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

epistola
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

epistoła
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

епістола
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

epistolă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

επιστολή
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

brief
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

epistle
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

epistel
화자 5 x 백만 명

Epistel 의 사용 경향

경향

«EPISTEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Epistel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Epistel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Epistel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EPISTEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Epistel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Epistel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Epistel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EPISTEL» 단어가 포함된 독일어 인용문

Epistel 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Christian Morgenstern
Ich habe soeben eine lange leidenschaftliche Epistel an meinen Ofen verfaßt und sie ihm dann übergeben. Er verschlang sie gierig und wärmte mir mit seinem Feuer eine Minute lang Gesicht und Hände. Gewiß, das war alles; aber es gibt Menschen, die nicht einmal wie ein Ofen zu antworten vermögen.

«EPISTEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Epistel 의 용법을 확인하세요. Epistel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Senecas "Epistulae morales" im Unterricht
English summary: The volume covers useful classification of Seneca's letters, offering an easy-to-understand overview allowing the reader to set mental links. german description: In diesem Band werden die verschiedenen thematischen Aspekte ...
Hubert Müller, 2011
2
Georg Christoph Lichtenbergs Argumentationsstrategie in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Universitat Rostock (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Lichtenberg und einige seiner Zeitgenossen, 16 Quellen im Literaturverzeichnis ...
Rebecca Stabbert, 2007
3
Das buch der ewangelii und epistel
323 Bll. b) Temporale: [1va] In dem namen des herren Amen Hie hebt sich an ain plenari nach ordnung der hailigen cristenlichen kirchen Jn dem man geschriben vindet all epistel vnd ewangeli Als die gesungen vnd gelesen werdent in dem ...
Carsten Kottmann
4
D. Martin Luthers Epistel Auslegung: der erste Brief des ...
der erste Brief des Paulus an Timotheus, der Brief des Paulus an Titus, der erste Brief des Petrus, der erste Brief des Johannes, der Brief an die Hebräer, der Brief des Jakobus Martin Luther Hartmut Günther ...
Martin Luther, Hartmut Günther, 1983
5
Die Epistel Des Apostels Pauli An Die Colosser In 108. ...
Daß die von Ä.aodii.ea memahln seine pcrsohn im Fleische gesehen ha, den / also kan cr ja diese Epistel daselbst nicht geschrieben haben.Anderemei« nen/ daß diese Epistel Pauk an die Laos ccnsr verlohren/ oder deswegen bey den ...
David Knibbe, Alricus Plesken, 1708
6
Die heiligen Schriften des Neuen Testaments
Epistel: Apostelgeschichte i/ >— >». Evangelium : Markus 16, 14 bii ju Code. Sonntag nach Christi Himmelfahrt. Epistel : I Peer, 4, 7—12. Evangelium: Joh. »5/ 2«. 27. und Kap. 16, l-^5 Pfingftsonntag. Spistel: «postelgeschichre 2, 1— 12.
Karl van Ess, Leander van Ess, 1819
7
Epistel-Postille für die Sonn- und Festtage des Kirchenjahres
Doch, meine lieben Brüder, ist damit die Deutung meiner geographischen Evangelienbetrachtung noch nicht am Ende, die heutige Epistel leitet uns noch zu einer andern an. So wie der letzte Adventsonntag, der Sonntag vor Weihnachten ...
Wilhelm Löhe, 1858
8
Die Bibel: oder Die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Die Epistel S. Pauli an die Römer. 7. Die I. Epistel S. Pauli an die Corinther. 8. Die S. Epistel S. Pauli an die Corinther. 9. Die Epistel S. Pauli an die Gcilater. 10. Die Epistel S. Pauli an die Ephcser. 11. Die Epistel S. Pauli an die Philipper. 12.
9
Erklärung der Epistel Pauli an die Römer
Zusammenhangs. der. ganzen. Epistel. Die Epistel besteht «us dem Gingang, Vorstellung, Abhandlung, Er» Mahnung und Beschluß, l. Der Eingang enthält: 1) Die Aufschrift und den Gruß. Kap. 1, 1 — 7. 2) Eine Aufmunterung, Danksagung ...
Friedrich Christoph Steinhofer, 1851
10
Grosses Epistel- und Evangelienbuch
Am Kefte mehrerer hl. Jungfrauen und Martyrinnen. Epistel des heil. Paulus I. an die Korinther VII. 25—34. Wie unten am Feste einer heil. Jungfrau, die nicht Martyrin war. Evangelium wie vorhin am Feste einer heil. Jungfrau u. Martyrin Nr. 2.
‎1885

«EPISTEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Epistel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Remedium blocheri
... Zeitungen schrieb er «in eigener Sache» an seine Abonnenten. Es war eine öffentliche Verleger-Epistel, wie man sie in dieser Art noch nie gesehen hatte. «Die Weltwoche, 8월 16»
2
Dem Brauchtum verpflichtet
Der Gottesdienst wurde auch aktiv von den Trachtlern gestaltet, in dem sie Epistel und Fürbitten lasen oder als Ministranten am Altar standen. Pfarrer Neumaier ... «Oberbayerisches Volksblatt, 7월 16»
3
Intendantenwechsel: Gekreuzte Briefe
... Chris Dercon mit schwankhaften Falschmeldungen Ausdruck gaben, gekontert von Dercons illustren Museumskollegen mit einer englischsprachigen Epistel, ... «kultiversum - Die Kulturplattform, 7월 16»
4
„Dieß schreibt Dir aus liebendem Herzen“
Tatsächlich war die handgeschriebene Epistel in einer Zeit, die noch kein Telefon, geschweige denn Handy, SMS & Co. kannte, ein Dokument ersten Ranges, ... «njuuz, 7월 16»
5
Ini Gangguan Pencernaan yang Kerap Terjadi saat Ramadan
Menurut dr Epistel, gangguan pencernaan tersebut mulai dari mual dan muntah yang biasanya terjadi pada hari-hari pertama puasa. Hal itu lebih disebabkan ... «BeritaSatu, 6월 16»
6
6 Masalah Pencernaan Saat Puasa dan Cara Mencegahnya
Dokter spesialis penyakit dalam Epistel Simatupang mengungkapkan, ada beberapa masalah pencernaan yang bisa terjadi. Umumnya karena asupan ... «KOMPAS.com, 6월 16»
7
Macam-macam Gangguan Pencernaan Saat Puasa
Dijabarkan spesialis penyakit dalam Dr Epistel P Simatupang, SpPD-iKGEH, FINASIM, FPCP, FACP, keluhan yang biasa dialami pada awal puasa berupa mual ... «Lampost, 6월 16»
8
Ein goldenes Wochenende…
Von diesen Kleidern schreibt der Apostel Johannes, „aus seiner Feder-oder der eines seiner Schüler-stammt die Epistel des heutigen Tages“, erzählt Pastor ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, 5월 16»
9
4. Siebenbürgischer Ostergottesdienst in Wolfsburg
Katharina Müller las die Epistel, während die Lesung des Evangeliums von Gerhard Schunn übernommen wurde. Am Ende des Gottesdienstes wurden alle ... «Siebenbürgische Zeitung, 4월 16»
10
Gottes Barmherzigkeit provoziert Loblieder
Der Kernsatz aus der Epistel des 1. Sonntags nach Ostern, der mit seinem Namen auf neugeborene Kinder verweist, ist für mich eine hoch konzentrierte Antwort ... «Der Sonntag, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Epistel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/epistel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z