앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Ersatzdienst" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ERSATZDIENST 의 발음

Ersatzdienst  Ersạtzdienst [ɛɐ̯ˈzat͜sdiːnst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERSATZDIENST의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ERSATZDIENST 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Ersatzdienst» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

대체 군 복무

Wehrersatzdienst

"군 복무"라 함은 군 복무 대신 군 복무에 제공 될 수있는 용역을 말한다. 기본적으로 군 복무는 정상적인 형태입니다. 그와 군 복무로서의 공무원 사이에는 선택의 권리가 없다. 그러나 기본법 제 4 조 제 3 항에 따라 양심에 입각하여 양심적 병역 거부자로 인정받을 권리가있다. 군 복무의 다른 형태는 일반적으로 그들의 비영리적인 목적으로 입법부에 의해 인정되며 권한있는 당국의 동의를 얻어 인정 될 수 있습니다. Als Wehrersatzdienst bezeichnet man Dienste, die anstelle des Wehrdienstes zur Ableistung der Wehrpflicht geleistet werden können. Grundsätzlich ist der Wehrdienst die Normalform. Zwischen ihm und dem Zivildienst als Wehrersatzdienst besteht kein Wahlrecht. Aufgrund des Art. 4, Abs.3 des GG besteht aber ein Recht auf Anerkennung als Kriegsdienstverweigerer aus Gewissensgründen. Andere Formen des Wehrersatzdienstes sind in der Regel aufgrund ihrer Gemeinnützigkeit vom Gesetzgeber anerkannt und können mit Zustimmung der zuständigen Behörde anerkannt werden.

독일어 사전에서 Ersatzdienst 의 정의

양심적 병역 거부자들에 의해 배달 될 비군사적 서비스; 지역 사회 서비스를 제공합니다. von Kriegsdienstverweigerern abzuleistender nicht militärischer Dienst; Zivildienst.
독일어 사전에서 «Ersatzdienst» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ERSATZDIENST 운과 맞는 독일어 단어


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

ERSATZDIENST 처럼 시작하는 독일어 단어

Ersatz
Ersatzanspruch
Ersatzball
Ersatzbank
Ersatzbatterie
Ersatzbefriedigung
Ersatzdehnung
Ersatzdienstleistender
ersatzdienstpflichtig
Ersatzdienstpflichtiger
Ersatzdienstzeit
Ersatzdroge
Ersatzerbe
Ersatzerbin
Ersatzfach
Ersatzfahrer
Ersatzfahrerin
Ersatzfrau
ersatzgeschwächt
Ersatzgewebe

ERSATZDIENST 처럼 끝나는 독일어 단어

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

독일어 사전에서 Ersatzdienst 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Ersatzdienst» 번역

번역기
online translator

ERSATZDIENST 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Ersatzdienst25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Ersatzdienst 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Ersatzdienst» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

替代役
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

servicio alternativo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

alternative service
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

वैकल्पिक सेवा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

خدمة بديلة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

альтернативная служба
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

serviço alternativo
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বিকল্প সেবা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

service de remplacement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

perkhidmatan alternatif
화자 190 x 백만 명

독일어

Ersatzdienst
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

代替サービス
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

대체 복무
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

layanan alternatif
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

dịch vụ thay thế
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மாற்று சேவை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Ersatzdienst
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

alternatif hizmet
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

servizio alternativo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

służba zastępcza
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

альтернативна служба
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

serviciu alternativ
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εναλλακτική υπηρεσία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

alternatiewe diens
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vapenfri tjänst
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

alternativ tjeneste
화자 5 x 백만 명

Ersatzdienst 의 사용 경향

경향

«ERSATZDIENST» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Ersatzdienst» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Ersatzdienst 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Ersatzdienst» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ERSATZDIENST» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Ersatzdienst» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Ersatzdienst» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Ersatzdienst 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ERSATZDIENST» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Ersatzdienst 의 용법을 확인하세요. Ersatzdienst 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Waffendienst der Theologen als Problem des neuzeitlichen ...
Eigentlich müßten sie Ersatzdienst leisten. Damit entstehe die Situation: Diejenigen, die den Wehrdienst bejahten, könnten sich freistellen lassen und mit dem Studium beginnen. Diejenigen, die den Wehrdienst aus Gewissensgründen  ...
Heinz Deike, 1999
2
Grundgesetz mit Kommentierung: Walhalla Rechtshilfen
(1) Gesetze über Wehrdienst und Ersatzdienst können bestimmen, daß für die Angehörigen der Streitkräfte und des Ersatzdienstes während der Zeit des Wehr- oder Ersatzdienstes das Grundrecht, seine Meinung in Wort, Schrift und Bild frei ...
Peter Schade, 2003
3
Realitätskonstruktionen
Das Gesetz über den zivilen Ersatzdienst klärte 1960 Einzelheiten der Organisation des zivilen Ersatzdienstes.6 Das Grundgesetz, die Urteile des Bundesverfassungsgerichtes und des Bundesverwaltungsgerichtes, das Wehrpflichtgesetz und ...
Hans Mathias Kepplinger, 2011
4
Schorn: Die Europäische Konvention zum Schutze der ...
Ziviler Ersatzdienst Das Wehrpflichtgesetz kennt in erster Linie statt des Wehrdienstes nur einen zivilen Ersatzdienst auße r halb ... Sonst werden im zivilen Ersatzdienst nur Aufgaben durchgeführt, die dem Allgemeinwohl dienen; dazu gehört ...
Hubert Schorn
5
Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946
Er ist als Kriegsdienstverweigerer aus Gewissensgründen anerkannt. Sein Antrag, ihn als Zeugen Jehovas und als Geistlichen seiner Bekenntnisgemeinschaft vom zivilen Ersatzdienst zu befreien, wurde durch Musterungsbescheid vom 2.
Carl Joseph Hering, Hubert Lentz, 1974
6
Der Tanzkurs
Jetzt sitze ich schön in der Scheiße und das mit dem ganzen Arsch. Der zweite Brief lautet: Aufforderung zur Dienstleistung nach ä 4 des Gesetzes über den zivilen Ersatzdienst Nach dem Gesetz über den zivilen Ersatzdienst werden vom  ...
Otto-Gerd Wolfseher, 2013
7
Zivildienst zwischen Reform und Revolte: eine bundesdeutsche ...
eine bundesdeutsche Institution im gesellschaftlichen Wandel 1961-1982 Patrick Bernhard. etwa die bisherige Bezeichnung „Ersatzdienst" als „Diskriminierung" empfinde, müsse der Staat sich konzessionsbereit zeigen und wenigstens einer  ...
Patrick Bernhard, 2005
8
Wo "1968" liegt: Reform und Revolte in der Geschichte der ...
Ziviler Ersatzdienst, hier Überprüfung anerkannter Einrichtungen vom 26.4.1968, in: Archiv des Bundesverwaltungsamts, 0.424 ZED. 36 Erklärung von sechs Ersatzdienstgruppen leitern »zu der unhaltbar gewordenen Situation im zivilen ...
Christina von Hodenberg, Detlef Siegfried, 2006
9
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1969
Der Bundeskanzler greift den Vorschlag auf und spricht sich dafür aus, die Zuständigkeit im Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung zu belassen. Der Beamte sollte „Bundesbeauftragter für den Ersatzdienst“ heißen.
Michael Hollmann, 2012
10
Spanische Studien zur Rechtstheorie und Rechtsphilosophie
Die Mehrheitsmeinung des Gerichts war, daß das Gesetz nicht zur Diskriminierung führt (daß also die fragliche unterschiedliche Behandlung „ vernünftig und objektiv" ist), da die beiden Fälle - Militärdienst und ziviler Ersatzdienst - „nicht gleich ...
Ernesto Garzón Valdés

«ERSATZDIENST» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Ersatzdienst 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ohne Gegenleistung entstehe Verwahrlosung durch Müßiggang
Am besten wäre »eine Art alle arbeitsfähigen Flüchtlinge verpflichtender ziviler Ersatzdienst«, sagt der 67-jährige Jurist. Deutschland und die Europäische ... «freiewelt.net, 8월 16»
2
Peter Gauweiler (CSU) fordert verpflichtende Sozialarbeit für ...
Am besten wäre "eine Art alle arbeitsfähigen Flüchtlinge verpflichtender ziviler Ersatzdienst". Deutschland und die EU "sollten von der Vorstellung Abstand ... «DIE WELT, 8월 16»
3
Keine Züge im Pustertal
Juli fahren keine Züge zwischen Innichen und Bruneck wegen Arbeiten am Schienennetz. Busse leisten Ersatzdienst. Ab 20. Juni bis 24. Juli fahren keine Züge ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 6월 16»
4
Ab heute wieder Bus-Streik: Stadt Pforzheim richtet Ersatzdienst ein
Vier Linien sollen ab Montag mögliche Streikfolgen lindern. Die Kernzeiten sind montags bis freitags 6 bis 19.30 Uhr sowie samstags 10 bis 16 Uhr. Linie 201 ... «Pforzheimer Zeitung, 4월 16»
5
Eine blaue Tasche, Armeestiefel und eine olivgrüne Uniform ...
Während des Ersatzdienstes meines Mannes hing es von mir ab zu überleben, einen reibungslos funktionierenden Haushalt aufrechtzuerhalten und mich selbst ... «israel heute ltd., 2월 16»
6
Türkei: Leichteres Verweigern bei Armee
Ansonsten müssen alle männlichen Staatsbürger den „Vaterlandsdienst“ zwölf Monate lang ableisten. Einen Ersatzdienst gibt es nicht. Doch es war bisher nicht ... «Männer, 11월 15»
7
Uber: Taxi-Ersatzdienst bezahlt Personenbeförderungsschein
Der Fahrdienst Uber kämpft in Deutschland weiter: Laut einem Medienbericht will die Firma den Fahrern nun die Kosten für die Dokumente zahlen, die für eine ... «SPIEGEL ONLINE, 3월 15»
8
Uber: Travis Kalanick 50.000 neue Jobs in der EU
Der umstrittene Taxi-Ersatzdienst Uber geht offenbar auf Kuschelkurs: Firmenchef Travis Kalanick will eine Partnerschaft mit EU-Städten schließen - und ... «SPIEGEL ONLINE, 1월 15»
9
Uber-Fahrdienst: CDU will Taxi-Ersatzdienst aus Grauzone holen
Taxifahrer bemängeln die laschen Auflagen für den privaten Fahrdienstvermittler Uber. Rechtlich ist Uber damit in einer Grauzone. Das will die CDU ändern: Sie ... «SPIEGEL ONLINE, 1월 15»
10
Israel: Knesset beschließt Wehrpflicht für Ultraorthodoxe
Auch ultraorthodoxe Juden müssen in Israel künftig Militärdienst oder zivilen Ersatzdienst leisten. Diese stark umstrittene Gesetzesänderung beschloss das ... «ZEIT ONLINE, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Ersatzdienst [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/ersatzdienst> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z