앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Erschütterung" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ERSCHÜTTERUNG 의 발음

Erschütterung  [Erschụ̈tterung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERSCHÜTTERUNG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ERSCHÜTTERUNG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Erschütterung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

진동

Vibration

진동은 주기적으로, 보통 중기에서 고주파수 및 저 진폭의 진동을 일으키는 물질이나 몸체로, 탄성을 지니거나 탄력적으로 연결된 개별 부품이나 빌딩 블록으로 구성됩니다. 비탄성 몸체는 기계적으로 인장 됨으로써 진동을 일으킬 수 있습니다. "진동"이라는 용어와 달리 "진동"은이 과정의 즉각적인 청각 또는 감각을 의미합니다. 많은 생물체는 단순한 접촉에 반응하지 않는 수용체를 가지고 있지만주기적인 기계적 자극에 반응합니다. 느낌에서 듣기로의 전환은 다소 점진적입니다. Vibrationen sind in der Kinetik periodische, meist mittel- bis höherfrequente und niederamplitudige Schwingungen von Stoffen und Körpern, die entweder selbst elastisch sind oder aus elastisch verbundenen Einzelteilen oder Bausteinen bestehen. Nichtelastische Körper können schwingfähig gemacht werden, indem sie mechanisch gespannt werden. Im Gegensatz zum Begriff „Schwingung“ suggeriert „Vibration“ die unmittelbare Hörbarkeit oder Fühlbarkeit dieses Vorgangs. Viele Organismen besitzen Rezeptoren, die nicht auf einfache Berührung, wohl aber auf periodische mechanische Reize reagieren. Der Übergang vom Fühlen zum Hören ist dabei eher graduell.

독일어 사전에서 Erschütterung 의 정의

깊은 감정에 의문을 제기하는 격렬한 운동. 격렬한 진동 운동 일정한 진동을 통해지면의 강한 진동을 보여 주며 벽에 균열이 형성되어 \u0026 lt; 비유적인 의미에서 \u0026 gt; 상태 : 큰 흔들림을 겪었습니다. heftig rüttelnde Bewegung das Infragestellen tiefe Ergriffenheit. heftig rüttelnde BewegungBeispieleeine starke Erschütterung des Erdbodensdurch die ständigen Erschütterungen haben sich Risse in der Wand gebildet<in übertragener Bedeutung>: der Staat hat eine schwere Erschütterung durchgemacht.
독일어 사전에서 «Erschütterung» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ERSCHÜTTERUNG 운과 맞는 독일어 단어


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

ERSCHÜTTERUNG 처럼 시작하는 독일어 단어

Erschrockenheit
erschröcklich
erschürfen
erschüttern
erschütternd
erschütterungsfest
erschütterungsfrei
Erschütterungswelle
erschweren
erschwerend
Erschwernis
Erschwerniszulage
Erschwerung

ERSCHÜTTERUNG 처럼 끝나는 독일어 단어

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

독일어 사전에서 Erschütterung 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «ERSCHÜTTERUNG» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Erschütterung» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Erschütterung 의 독일어 동의어

25개국어로 «Erschütterung» 번역

번역기
online translator

ERSCHÜTTERUNG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Erschütterung25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Erschütterung 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Erschütterung» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

振动
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

vibración
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

vibration
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

कंपन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

اهتزاز
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

вибрация
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

vibração
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

কম্পন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

vibration
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

getaran
화자 190 x 백만 명

독일어

Erschütterung
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

振動
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

진동
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

geter
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự rung
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

அதிர்வு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

कंप
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

titreşim
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

vibrazione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

wibracja
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

вібрація
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

vibrație
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

δόνηση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vibrasie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

vibration
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

vibrasjon
화자 5 x 백만 명

Erschütterung 의 사용 경향

경향

«ERSCHÜTTERUNG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Erschütterung» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Erschütterung 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Erschütterung» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ERSCHÜTTERUNG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Erschütterung» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Erschütterung» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Erschütterung 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ERSCHÜTTERUNG» 단어가 포함된 독일어 인용문

Erschütterung 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alfred Brendel
Ich wünsche mir von einem Klavierabend Respekt, Staunen, Belehrung. Erschütterung, Freude, Entzücken.
2
Alfred Delp
Advent ist eine Zeit der Erschütterung, in der der Mensch wach werden soll zu sich selbst.
3
Liv Ullmann
Das Drama einer Ehe, das ist nicht die ganz große Erschütterung - das sind die vielen kleinen Irritationen, die sich summieren.
4
Theodor Waitz
Die Wirksamkeit der Strafe beruht auf der Erschütterung des Gemütes, die sie hervorbringt. Sie darf deshalb nie zu etwas Alltäglichem, Gewöhnlichem werden. Jede bloße Wiederholung derselben findet das Gemüt stumpfer.
5
Wilhelm Roscher
Der Kommunismus (Sozialismus) hat vornehmlich in Zeiten Anklang gefunden, wo folgende Bedingungen zutrafen: Ein schroffes Gegenüberstehen von Reich und Arm; ein hoher Grad von Arbeitsteilung und hohe Ansprüche der niederen Klassen; eine starke Erschütterung des öffentlichen Rechtsgefühls durch Revolutionen; allgemeine Abnahme der Religiosität und Sittlichkeit im Vole.
6
Carl Hagemann
Nichts kommt der Erschütterung auch nur annähernd gleich, die eine Frau überfällt, wenn sie sich wirklich verliebt. Diese Erschütterung wird an Stärke auch dann nicht erreicht, wenn der geliebte Mann plötzlich wieder aus ihrem Gesichtskreis verschwindet.
7
Ludwig Tieck
Ein Schauer über den Wandel menschlicher Schicksale und die Unbeständigkeit des Glücks ergriff ihn: Es kostete ihn Mühe, sich zu fassen und seine Erschütterung zu verbergen.
8
August Wilhelm von Schlegel
Im gewöhnlichen Umgange miteinander zeigen die Menschen einander nur ihre Außenseite. Mißtrauen oder Gleichgültigkeit halten sie davon zurück, Andere in ihr Inneres schauen zu lassen, und von dem, was unserem Herzen am nächsten liegt, mit einiger Rührung und Erschütterung zu sprechen, würde dem Ton der feinen Gesellschaft nicht angemessen sein.
9
Richard Wagner
Nicht der versteckte Groll, sondern eine offen erklärte und bestimmt motivierte Feindschaft ist fruchtbar; denn sie bringt die nötige Erschütterung hervor, die die Elemente reinigt, das Lautere vom Unlauteren sondert, und sichtet, was zu sichten ist.
10
Prentice Mulford
Die größten und schönsten Kristalle bilden sich aus jener Lösung, die keiner Erschütterung ausgesetzt ist.

«ERSCHÜTTERUNG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Erschütterung 의 용법을 확인하세요. Erschütterung 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die Erschütterung Der Welt - Eine Interpretation Von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,7, Universitat Potsdam, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Erdbeben von Lissabon im Jahr 1755 gab den Anstoss zu einer philosophischen ...
Ulrike Scheske, 2011
2
Die Gruppe des Laokoon oder über den kritischen Stillstand ...
Philipp Jakob Wilhelm Henke. W!M!M " Gruppe des MKoon oder über den kritischen Stillstand tragischer Erschütterung. ^!! ,,i^ ',/^^,^' !^"''^!!^^ '^/', ^1!!! l'!!'«!!!!!
Philipp Jakob Wilhelm Henke, 1862
3
Heidegger und die Logik
Einleitung. Heideggers „Erschütterung der Logik“. 1. Teil In seiner Vorlesung des Sommersemesters 1934 Logik als die Frage nach dem Wesen der Sprache spricht Heidegger von der „Grundaufgabe“, die „Logik von Grund auf zu erschüttern“ ...
Alfred Denker, Holger Zaborowski, 2006
4
Die Erschütterung der volkommenen Welt: die Wirkung des ...
On the Lisbon earthquake of 1755; its effects on thinking of the time.
Wolfgang Breidert, 1994
5
Gottes Trauer und Klage in der rabbinischen Überlieferung: ...
R. Qatina ging (einst) umher und kam (dabei) an der Tür des Hauses eines Totenbeschwörers vorbei ; da erdröhnte » eine Erschütterung (der Erde). Er sagte : „Weiß denn dieser Totenbeschwörer, was die Erschütterung bedeutet ?
Peter Kühn, 1978
6
Affekttaten und Impulstaten: forensische Beurteilung von ...
Spezifische Vorgeschichte der Tat, abgeleitet aus einer relevanten Täter-Opfer- Beziehung l. Erschütterung der Selbstdefinition mit Persönlich- keitslabilisierung und Abschwächung von Coping- mechanismen 3. Entstehung eines aus der ...
Andreas Marneros, 2007
7
Encyklopädie der gesammten Medicin
Im dritten Grade der Erschütterung, welcher den höchsten Grad derselben bezeichnet, erfolgt der Tod unmittelbar oder doch sehr bald, einige Stunden nach erlittener Gewaltthätigkeit und zwar durch Apoplexia nervosa. Von geringem oder ...
Carl Christian Schmidt, 1844
8
Heidegger und die Antike
Heideggers ,, Erschütterung der Logik". 1. Teil In seiner Vorlesung des Sommersemesters 1934 „Logik als die Frage nach dem Wesen der Sprache" spricht Heidegger von der „Grundaufgabe", die „Logik von Grund auf zu erschüttern". Zudem ...
Hans Christian Günther, Antonios Rengakos, 2006
9
System der Chirurgie. 2. neu bearb. Aufl
weiche Erschütterung leicht eine Zerreissung der Lau,ge'n. und Erguss des Blutes in die Brusthöhle hervorgebracht wird. Letzteres ist um so mehr der Fall bei 'gleichzeitigem Rippenbrüchen, wenn die einwärts getriebenen Rippenstücke» die ...
Philipp Franz von Walther, 1851
10
Handwörterbuch der gesammten Chirurgie und Augenheilkunde: ...
Kr ey s s ig will die Pulsation der Aneurysmen nicht von dem Einströmen des Blutes in deu Sack, sondern von einer Erschütterung ableiten, die durch den, dem ganzen Arteriensystem sich mittheilenden Stofs des Herzens entsteht. Es istgewifs ...
Ernst Blasius, 1836

«ERSCHÜTTERUNG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Erschütterung 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Olympia 2016 – Liveticker: Erschütterung über Henze-Tod
IOC-Chef Thomas Bach äußert sich zum dramatischen Tod von Stefan Henze. Und: Schluss mit Gemüse - Australischer Athlet ordert Mega-Mahlzeit. «DIE WELT, 8월 16»
2
Baseball - Ungewohnte Erschütterung
Ende Juni schließlich die größte Erschütterung: Die Legionäre entließen Trainer Ivan Rodriguez. Es war die erste Trennung während einer laufenden Spielzeit. «Süddeutsche.de, 8월 16»
3
Erschütterung am Ratsweg
Als die Nachricht dann gestern öffentlich wurde, löste sie weit über die Löwen-Heimat in der Eissporthalle am Ratsweg hinaus Erschütterung aus: Der als ... «Frankfurter Neue Presse, 8월 16»
4
Trauerfeiern für die Opfer des Amoklaufs: Erschütterung und Hoffnung
Tief bewegt haben Kirchenvertreter und Politiker an die Opfer des Amoklaufs in München erinnert. In einem Gottesdienst im Münchner Liebfrauendom und ... «Bayerischer Rundfunk, 7월 16»
5
Kleine Erschütterung der Macht
Der Wiener Bürgermeister ist zwar interimistischer SPÖ-Chef, die Kür von Kern hat aber gezeigt: Michael Häupl hat an Einfluss eingebüßt. Auch, weil der 1. «DiePresse.com, 5월 16»
6
Stärkstes Erdbeben seit fünf Jahren in Japan: Video zeigt ...
Das Beben vom Samstag war erheblich stärker als eine erste Erschütterung am Donnerstag, bei der neun Menschen getötet worden waren. Dieses Beben hatte ... «Tiroler Tageszeitung Online, 4월 16»
7
"Wir erleben eine Erschütterung der Weltordnung"
Wir erleben eine Erschütterung der Weltordnung. Nicht nur geopolitisch. Auch technologisch. Und im Arbeitsalltag. Die Menschen spüren eine Verunsicherung ... «Berliner Zeitung, 4월 16»
8
Politische Korrektheit - Die Erschütterung des deutschen ...
Syrische Flüchtlinge am 04.04.2016 am Flughafen Hannover. Es sind die ersten syrischen Flüchtlinge, die legal aus der Türkei in die EU einreisen durften. «Deutschlandradio Kultur, 4월 16»
9
Brüssel-Anschlag: "Die Erschütterung wird lange anhalten"
"Tages-Anzeiger", Schweiz: "Die Erschütterung wird weit über die belgische Hauptstadt hinaus zu spüren sein und lange anhalten. Die Attentäter haben in ... «SPIEGEL ONLINE, 3월 16»
10
Gila Lustigers Essay "Erschütterung" über die Folgen des Pariser ...
Die Bilder des Anschlags auf Paris im vergangenen November sind noch im Kopf. Die Toten des November-Attentats in Paris sind begraben, aus den ... «Daserste, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Erschütterung [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/erschutterung> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z