독일어 사전에서 "Schock" 뜻

SCHOCK 의 어원학

französisch choc, zu: choquer = stoßen, beleidigen, wohl < mittelniederländisch schocken = stoßen; vgl. schaukeln. mittelhochdeutsch schoc, eigentlich = Haufen.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 SCHOCK 의 발음

Schock  [Schọck ]

독일어에서 SCHOCK 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Schock 의 정의

불충분 한 산소 공급으로 장기간의 감정적 충격을 일으켰습니다. 그녀가 쇼크를 겪었다는 뉴스에서의 감정적, 정신적 충격의 예 결정은 그녀에게 충격이었고, 충격을 주었고, 그녀를 충격적인 의미로 묘사했다. 신속하게 복구 할 수 있습니다. 더미 수는 60 개입니다. 60 개는 쓸모 없게 사용합니다.

durch ein außergewöhnlich belastendes Ereignis bei jemandem ausgelöste seelische Erschütterung akutes Kreislaufversagen mit ungenügender Sauerstoffversorgung lebenswichtiger Organe. durch ein außergewöhnlich belastendes Ereignis bei jemandem ausgelöste seelische Erschütterung Beispieleein seelischer, psychischer Schockbei der Nachricht erlitt sie einen Schocksein Entschluss war ein Schock für sie, hat ihr einen Schock versetzt, gegeben unter Schock stehen<in übertragener Bedeutung>: nach dem ersten Schock hat sie sich schnell wieder erholt. Anzahl von 60 Stück Haufen. Anzahl von 60 StückGebrauchveraltet.

독일어 에서 «SCHOCK» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Schock» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

Schock 의 독일어 동의어

Bestürzung · Erschrockenheit · Erschütterung · Fassungslosigkeit · Konsternation · Perplexität · Schreck · Schrecken · Trauma

SCHOCK 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Schock 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Schock 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Schock» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 休克
• 독일어 - 스페인어 번역기: choque
• 독일어 - 영어 번역기: shock
• 독일어 - 힌디어 번역기: झटका
• 독일어 - 아랍어 번역기: صدمة
• 독일어 - 러시아어 번역기: шок
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: choque
• 독일어 - 벵골어 번역기: অভিঘাত
• 독일어 - 프랑스어 번역기: choc
• 독일어 - 말레이어 번역기: kejutan
• 독일어: Schock
• 독일어 - 일본어 번역기: ショック
• 독일어 - 한국어 번역기: 충격
• 독일어 - 자바어 번역기: kejut
• 독일어 - 베트남어 번역기: sốc
• 독일어 - 타밀어 번역기: அதிர்ச்சி
• 독일어 - 마라티어 번역기: धक्का
• 독일어 - 터키어 번역기: şok
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: shock
• 독일어 - 폴란드어 번역기: szok
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: шок
• 독일어 - 루마니아어 번역기: șoc
• 독일어 - 그리스어 번역기: σοκ
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: skok
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: chock
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: sjokk

«SCHOCK» 단어가 포함된 독일어 인용문

Schock 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Christian Wilhelm Harnisch

Eine ordentliche Persönlichkeit ist wichtiger als ein ganzes Schock von sämtlichen Schulgesetzen, auch wenn sie in Gold und Silber gefaßt wären. Moses Persönlichkeit wirkte ebenfalls mehr bei dem Volke Israel als die steinernen Gesetztafeln.

2

Heinrich-Maria Ledig-Rowohlt

Verleger sind besessen, man ist manisch. Diese Fixierung auf das Gedruckte läßt mich nie los. Wäre es anders, würde ich eine Leere empfinden, einen Schock.

3

James Baldwin

Es ist ein großer Schock, wenn man im Alter von fünf oder sechs Jahren feststellt, in einer Welt Gary Coopers der Indianer zu sein.

4

Robert Redford

Am Anfang fand ich es großartig, für Frauen attraktiv zu sein. Ich würde nicht sagen, dass das ein Schock für mich war. Aber es war eine Überraschung und ich hatte lange Spaß daran. Aber es geriet außer Kontrolle, und ich begann die negativen Seiten der Sache zu sehen.

5

Jerry Lewis

Es gibt kaum einen größeren Schock, als von einem Erbonkel angepumt zu werden.

6

Otto Ernst

Ich weiß, ich habe viel und große Mängel! Er spricht es nicht mit Scham, nein, mit Erdreisten und denkt bei sich: Ein so famoser Bengel wie ich kann sich ein Schock von Fehlern leisten.

7

Dalai Lama

Wer sich beständig der Unbeständigkeit gewahr ist, wird vermutlich durch den Tod keinen allzu großen Schock erleiden.

8

Manfred Hinrich

Der Schock des Todes zielt auf Sorge für Lebende.

«SCHOCK» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Schock 의 용법을 확인하세요. Schock 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

3D-Schock

Ein junger Computer-Spezialist wird aus seiner Kellerwerkstatt entfuhrt.

Corinna John, 2006

Diagnose-Schock: Krebs

Diagnose-Schock: KrebsDiagnose Krebs: Über 500.000 Menschen in Deutschland, Österreich und der Schweiz erhalten jährlich die Diagnose Krebs.

Alfred Künzler, 2012

Provokation und Schock in der Werbung. Empirische Analyse am ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1, Universitat Wien (Institut fur Publizistik und Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: ...

Anna Fritzsche, 2007

Klinische Pathophysiologie

Unter Schock versteht man ein Syndrom einer akuten generalisierten Kreislaufinsuffizienz. Dabei kommt es zu einer akuten Minderversorgung lebenswichtiger Organe mit Sauerstoff. Die Folgen sind Ce- webshypoxie, Ischämie, metabolische ...

Walter Siegenthaler, 2006

Und Gott antwortet doch...: Ein Interview mit dem Himmel

"UND GOTT ANTWORTET DOCH ..." ist ein Buch, das mit der inneren Stimme vernommen und aufgeschrieben wurde, damit g ttliche Denkweisen viele Menschen erreichen und einer neuen Form der Beziehung zu Gott Platz gemacht wird.Ein rgernis f r die ...

Marianne Schock, 2004

Konfliktfelder in der Kita

Konfliktfelder gibt es viele – Lösungen aber auch!

Joachim Armbrust, Melina Savvidis, Verena Schock, 2012

'Der Schüler bittet um Schock' - Das Milgram-Experiment in ...

Kaum ein sozialwissenschaftliches Experiment wurde in so unterschiedlichen Facetten betrachtet wie das Milgram- Experiment.

Vera Zischke, 2005

Intensivmedizin

Schock beschreibt die Fehlfunktion des kardio- zirkulatorischen Systems, ein zur Deckung des zellulären Energiebedarfs ausreichend hohes zelluläres 02- Angebot aufrechtzuerhalten. Ursachen. Ein Schock kann unterschiedliche Ursachen ...

Hugo Van Aken, 2007

Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...

Lungenödem. und. kardiogener. Schock. Das Lungenödem und der kardiogene Schock sind die zwei dramatischsten klinischen Manifestationen der akuten Herzinsuffizienz. Beide verlangen eine schnelle Diagnose und Therapie.

Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005

Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen

15 Schock A. Schuchert, K.-H. Kuck 15 Schock Q Definition. Unzureichendes Sauerstoffangebot im Vergleich zum notwendigen Sauerstoffbedarf durch verringerten Blutfluß; infolgedessen entsteht - insbesondere in lebenswichtigen Organen ...

‎2001

«SCHOCK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Schock 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Schock in Schnelsen: Feuerwehr bricht Wohnungstür auf – und ...

Schock in Schnelsen: In einem Mehrfamilienhaus im Graf-Johann-Weg ist am Mittwochvormittag die Leiche eines Mannes gefunden worden. Die Polizei geht ... «Hamburger Morgenpost, 12월 16»

Schock in Niendorf: Feuerwehr bricht Wohnungstür auf – und findet ...

Schock in Niendorf: In einem Mehrfamilienhaus im Graf-Johann-Weg ist am Mittwochvormittag die Leiche eines Mannes gefunden worden. Die Polizei geht von ... «Hamburger Morgenpost, 12월 16»

Aixtron: Wie geht es nach dem Schock weiter?

wie geht es mit der Aixtron-Aktie jetzt weiter, nachdem der Schock über das Scheitern des Übernahme-Angebots erst einmal halbwegs verdaut ist? Nachdem ... «Finanztreff, 12월 16»

Allergie-Schock durch Rindfleisch: Was löst die plötzliche Allergie ...

Die Kinderärzte kennen sofort die Diagnose: Der Zweijährige hat eine sehr schwere allergische Reaktion, einen sogenannten anaphylaktischen Schock. «SPIEGEL ONLINE, 12월 16»

Deutsche Telekom: ist der Schock schon verdaut?

noch steckt vielen Internetnutzern der Schock von vor anderthalb Wochen in den Gliedern. Eine Cyberattacke hatte vorübergehend 900.000 Anschlüsse ... «Finanztreff, 12월 16»

Mit einem Schock davongekommen: Schwerer Unfall auf der B258

Bei einem heftigen Unfall auf der Bundesstraße 258 in Roetgen sind die drei Insassen der beteiligten Wagen wie durch ein Wunder mit einem Schock und ... «Aachener Zeitung, 12월 16»

Kreis Unterallgäu: Schock in Oberegg: Schiedsrichter muss ...

In der Kreisklasse führt der SV Oberegg mit 3:1 gegen den FC Bad Wörishofen. Kurz vor Schluss der Schock: Der Schiedsrichter bricht zusammen und muss ... «Augsburger Allgemeine, 11월 16»

US-Wahl 2016: Börsen - nach Schock über Donald Trump folgt ...

Die Finanzmärkte in Europa haben sich nach einem anfänglichen Schock über den Wahlausgang in den USA am Mittwoch wieder stabilisiert. Der Dax ... «RP ONLINE, 11월 16»

Schlagzeilen zur US-Wahl: „Trumpland“, „Clown“, „Schock-Wahl“

Die Überraschung über das Wahlergebnis in den USA lässt sich in den Schlagzeilen ablesen: „Undenkbar“ oder „historisch“ sei Donald Trumps Wahl zum ... «Stuttgarter Zeitung, 11월 16»

Kraft nach Trump-Wahl besorgt: "Ein Schock"

Kraft nach Trump-Wahl besorgt: "Ein Schock". Düsseldorf (dpa/lnbw) Nordrhein-Westfalens Ministerpräsidentin Hannelore Kraft (SPD) hat sich besorgt über den ... «Ruhr Nachrichten, 11월 16»