앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Erziehungsurlaub" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ERZIEHUNGSURLAUB 의 발음

Erziehungsurlaub  Erzi̲e̲hungsurlaub [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋs|uːɐ̯la͜up] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERZIEHUNGSURLAUB의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ERZIEHUNGSURLAUB 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Erziehungsurlaub» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

육아 휴직

Erziehungsurlaub

독일에서, "Bildungsurlaub"의 제목은 아동의 보살핌과 교육을위한 고용 면제를 가리킨다. 이 지정은 2001 년 1 월 1 일부터 육아 휴무라는 용어로 대체되었습니다. 종업원의 경우 휴무일 및 육아 휴가 중 첫 번째 사항은 독일 연방 교육법 (Federal Germany Education of Germany)에서 규제되었습니다. 2007 년 1 월 1 일 이후 출생이나 입양에 관해서는 부모와 보호 휴가에 관한 연방법이 대신 적용됩니다. 연방 공무원의 경우, 교육 휴가는 교육 휴가를 규제하는 규정에 의해 규제되었으며, 이는 연방 헌법에 대한 공무원의 요구 사항에 따라 약간 수정되었습니다. 이 규정은 또한 대체되었다. 2009 년 2 월 14 일부터 출산 및 육아 휴가 규정이 공무원에게 적용됩니다. 연방 헌법에 따르면, 부모는 자녀의 3 학년까지 자녀의 교육을받을 권리가있었습니다. 두 부모 중 한 명은 교육 휴가를 활용하거나 부모와 자녀를 나눌 수있었습니다. 처음으로 교육법이 바뀐 이래로, Die Bezeichnung Erziehungsurlaub bezeichnete in Deutschland eine Arbeitsfreistellung zur Betreuung und Erziehung von Kindern; diese Bezeichnung Erziehungsurlaub wurde zum 1. Januar 2001 durch die Bezeichnung Elternzeit ersetzt. Für Arbeitnehmer war der Erziehungsurlaub, und zunächst auch die Elternzeit, im Bundeserziehungsgeldgesetz geregelt. In Bezug auf seit dem 1. Januar 2007 erfolgte Geburten oder Adoptionen gilt stattdessen das Bundeselterngeld- und Elternzeitgesetz. Für Bundesbeamte war der Erziehungsurlaub in der Erziehungsurlaubsverordnung geregelt, die entsprechend den Anforderungen des öffentlichen Dienstes gegenüber Bundeserziehungsgeldgesetz leicht modifiziert war. Auch diese Verordnung wurde später ersetzt; seit 14. Februar 2009 gilt für Beamte die Mutterschutz- und Elternzeitverordnung. Nach dem Bundeserziehungsgeldgesetz hatten Eltern Anspruch auf Erziehungsurlaub bis zur Vollendung des dritten Lebensjahres des Kindes. Der Erziehungsurlaub konnte von einem der beiden Elternteile in Anspruch genommen werden oder auch unter den Eltern aufgeteilt werden. Seit Änderung des Erziehungsgeldgesetzes zum 1.

독일어 사전에서 Erziehungsurlaub 의 정의

아동 출생시 근로자 면제 특별주의 2001 년 이래 입법부의 공식 명칭은 육아 휴직으로 교육 서비스를 휴가로 평가 절하하지 않기위한 것입니다. Freistellung von der Arbeit für Arbeitnehmer ab der Geburt des KindesBesonderer HinweisSeit 2001 lautet die offizielle Bezeichnung vonseiten des Gesetzgebers Elternzeit, um die Erziehungsleistung nicht als Urlaub abzuwerten.
독일어 사전에서 «Erziehungsurlaub» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ERZIEHUNGSURLAUB 운과 맞는 독일어 단어


Abenteuerurlaub
A̲benteuerurlaub [ˈaːbn̩tɔ͜yɐ|uːɐ̯la͜up]
Aktivurlaub
Akti̲vurlaub [akˈtiːf|uːɐ̯la͜up]
All-inclusive-Urlaub
[ˈɔːl(|)ɪnˈkluːsɪv…]
Badeurlaub
Ba̲deurlaub
Bildungsurlaub
Bịldungsurlaub [ˈbɪldʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Campingurlaub
Campingurlaub
Erholungsurlaub
Erho̲lungsurlaub [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋs|uːɐ̯la͜up]
Erlebnisurlaub
Erle̲bnisurlaub [ɛɐ̯ˈleːpnɪs|uːɐ̯la͜up]
Heimaturlaub
He̲i̲maturlaub
Jahresurlaub
Ja̲hresurlaub
Kurzurlaub
Kụrzurlaub [ˈkʊrt͜s|uːɐ̯la͜up]
Landurlaub
Lạndurlaub [ˈlant|uːɐ̯la͜up]
Mutterschaftsurlaub
Mụtterschaftsurlaub
Resturlaub
Rẹsturlaub [ˈrɛst|uːɐ̯la͜up]
Skiurlaub
Schi̲urlaub
Sommerurlaub
Sọmmerurlaub [ˈzɔmɐ|uːɐ̯la͜up]
Sonderurlaub
Sọnderurlaub [ˈzɔndɐ|uːɐ̯la͜up]
Urlaub
U̲rlaub 
Verlaub
Verla̲u̲b
Winterurlaub
Wịnterurlaub [ˈvɪntɐ|uːɐ̯la͜up]

ERZIEHUNGSURLAUB 처럼 시작하는 독일어 단어

Erziehungsmaßnahme
Erziehungsmethode
Erziehungsminister
Erziehungsministerin
Erziehungsministerium
Erziehungsmittel
Erziehungsmodell
Erziehungspflicht
Erziehungsprogramm
Erziehungsprozess
Erziehungsroman
Erziehungsschwierigkeiten
Erziehungsstil
Erziehungssystem
Erziehungsverhalten
Erziehungswerk
Erziehungswesen
Erziehungswissenschaft
Erziehungszeit
Erziehungsziel

ERZIEHUNGSURLAUB 처럼 끝나는 독일어 단어

Alles-inklusive-Urlaub
Anteilsurlaub
Arbeitsurlaub
Eichenlaub
Espenlaub
Forschungsurlaub
Fronturlaub
Genesungsurlaub
Gleitzeiturlaub
Hafturlaub
Heiratsurlaub
Herbstlaub
Karenzurlaub
Kreativurlaub
Kurlaub
Lorbeerlaub
Schwangerschaftsurlaub
Treueurlaub
Weinlaub
Zwangsurlaub

독일어 사전에서 Erziehungsurlaub 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Erziehungsurlaub» 번역

번역기
online translator

ERZIEHUNGSURLAUB 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Erziehungsurlaub25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Erziehungsurlaub 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Erziehungsurlaub» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

育儿假
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

permiso parental
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

parental leave
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

माता-पिता की छुट्टी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

إجازة الأبوة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

родительский отпуск
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

licença parental
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

পিতামাতার ছুটি
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

le congé parental
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

cuti untuk ibu bapa
화자 190 x 백만 명

독일어

Erziehungsurlaub
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

育児休暇
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

육아 휴직
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ninggalake Parental
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

nghỉ nuôi con
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பெற்றோர் விடுப்பு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पालक रजा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

ebeveyn izni
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

congedo parentale
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

urlop rodzicielski
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

батьківську відпустку
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

concediu pentru creșterea copilului
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

γονική άδεια
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

ouderschapsverlof
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

föräldraledighet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

foreldrepermisjon
화자 5 x 백만 명

Erziehungsurlaub 의 사용 경향

경향

«ERZIEHUNGSURLAUB» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Erziehungsurlaub» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Erziehungsurlaub 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Erziehungsurlaub» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ERZIEHUNGSURLAUB» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Erziehungsurlaub» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Erziehungsurlaub» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Erziehungsurlaub 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ERZIEHUNGSURLAUB» 단어가 포함된 독일어 인용문

Erziehungsurlaub 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Christine Bergmann
Der Erziehungsurlaub muss zu einem Elternurlaub ausgebaut werden, den Väter und Mütter gleichzeitig beanspruchen können.

«ERZIEHUNGSURLAUB» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Erziehungsurlaub 의 용법을 확인하세요. Erziehungsurlaub 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arbeitswelt, männliches Rollenverständnis und ...
1. Erziehungsurlaub. (Elternzeit). im. Wandel. der. Zeit. –. Ein. Vergleich. unter. europäischen. Ländern. Im Dezember 1995 wurde von dem Europäischen Parlament entschieden, dass die Männer stärker in die Erziehungszeit der Kinder  ...
Tanja Singh, 2004
2
Arbeitsrecht für Zahntechniker: eine systematische Darstellung
B. Erziehungsurlaub und Erziehungsgeld Schließlich können Frauen im Anschluss an den Mutterschutz Erziehungsurlaub in Anspruch nehmen. Im Gegensatz zu dem früheren Mutterschaftsurlaub können jetzt auch statt der Mütter die Väter ...
Ulrich Weisemann, Wolfgang Arens, 2002
3
Beschäftigungsrisiko Erziehungsurlaub: Die Bedeutung des ...
Der sogenannte "Erziehungsurlaub" ist ein wesentlicher Einschnitt im Berufsverlauf von Frauen. Allzu oft gerät das, was von den Müttern lediglich als Berufspause geplant war, unversehens zum Ende der Berufstätigkeit.
Gesellschaft für Informationstechnologie und Pädagogik am IMBSE (Hrsg. ), Ulrich Rauter, 1998
4
Chancengleichheit durch Personalpolitik: Gleichstellung von ...
Ausmaß der Inanspruchnahme von Erziehungsurlaub bzw. Elternzeit durch Väter 5. Väter im (damals noch) Erziehungsurlaub: Ergebnisse einer Studie 5.1 Welche Männer nahmen Erziehungsurlaub in Anspruch - und warum? 5.2 Reaktionen ...
Gertraude Krell, 2004
5
Schnelleinstieg Lohn- und Gehaltsabrechnung: der Leitfaden ...
Erziehungsurlaub. Werdende Mütter dürfen in den letzten sechs Wochen vor der voraussichtlichen Geburt und acht Wochen nach der tatsächlichen Geburt nicht beschäftigt werden. Bei Früh- oder Mehrlingsgeburten verlängert sich die Frist ...
Claus-Jürgen Conrad, 2010
6
Diktate: hören, schreiben, korrigieren
Erziehungsurlaub 37 fl Die meisten Paare in Deutschland sind glücklich und zufrieden. Die Zeitschrift Brigitte hat über 1.000 Frauen und Männer im Alter von 18 bis 35 Jahren zu 2/3-4 ihrem Beziehungsleben befragt. Die 49 Prozent der ...
Werner Heidermann, 2002
7
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Mutterschaftshilfe) wird auf das Erziehungsgeld angerechnet. Während des Bezuges von Erziehungsgeld besteht für die in der gesetzlichen Krankenversicherung (GKV) Versicherten Beitragsfreiheit. Erziehungsurlaub. ➜ Elternzeit. Estimated.
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
8
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
I 180) Erziehungsurlaub in Anspruch genommen haben, können nach §19 BErzGG das Arbeitsverhältnis zum Ende des Erziehungsurlaubs nur mit einer Kündigungsfrist von drei Monaten kündigen. Kürzere oder längere gesetzliche, tarifliche ...
Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997
9
Väter im Blickpunkt: Perspektiven der Familienforschung
Kolbe 2001: 191). Damit wurde die Möglichkeit einer Erzieherrolle für den Vater erstmals auch durch Gesetze bestätigt. Erziehungsurlaub und Erziehungsgeld boten aber in der Leistungshöhe keinen Lohnersatz für erwerbstätige Eltern, ...
Tanja Mühling, Harald Rost, 2007
10
Arbeitszeugnisse und Personalbeurteilung nach dem TVöD
Unterbrechung der tatsächlichen Beschäftigung Erziehungsurlaub Ein neuer Arbeitgeber kann ein berechtigtes Interesse daran haben, zu erfahren, ob ein Arbeitnehmer während der Dauer eines Arbeitsverhältnisses tatsächlich gearbeitet ...
Sonja Schustereit, Jochen Welscher, 2008

«ERZIEHUNGSURLAUB» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Erziehungsurlaub 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rentenreform - Bundestagswahlkampf mit der Rente
Auf Männer kann Frau sich da nicht verlassen, die meisten wollen keinen Erziehungsurlaub nehmen, das soll alles Frau alleine machen. So nach dem Motto ... «Frankfurter Rundschau, 4월 16»
2
Elterngeld: Resturlaub für Babypause eingereicht ...
Früher hießt die Elternzeit noch Erziehungsurlaub. Warum Erziehungsurlaub beim Chef beantragen, wenn ich noch normalen Erholungsurlaub übrig habe, mag ... «Stiftung Warentest, 4월 16»
3
Kündigung bei künstlicher Befruchtung - Wann beginnt der ...
Zu nennen sind u.a. der Schwerbehindertenschutz, der Schutz der Eltern im Erziehungsurlaub, die Regelungen zur Haftung der Arbeitnehmer im ... «anwalt.de, 2월 16»
4
Mitarbeiter der Frankentherme geehrt
Mutterschutz und Erziehungsurlaub unterbrachen die aktive Mitarbeit. Seit 2012 ist Bianca Frank-Stadler die stellvertretende Leiterin Therapie/Wellness in der ... «Main-Post, 12월 15»
5
In Luxemburg
... Elternzeit ist im Großherzogtum größtenteils Frauensache. Dazu kommt: Je höher das Gehalt, umso seltener wird ein Antrag auf Erziehungsurlaub gestellt. «L'essentiel Deutsch, 12월 15»
6
Cahens Elternzeit-​​Reform sorgt für Zündstoff
Die Regierung will Eltern mehr Freiheiten beim Erziehungsurlaub einräumen. Ein Ziel, das die Sozialpartner goutieren. Doch bei Detailfragen liegen sie im ... «L'essentiel Deutsch, 10월 15»
7
Bald 15 Jahre Erziehungsurlaub für Landesbeamte in NRW möglich
Düsseldorf. Landesbeamte in Nordrhein-Westfalen können sich künftig für 15 statt bisher 12 Jahre für Kindererziehung und Pflege beurlauben lassen. «Derwesten.de, 10월 15»
8
So sehr hinkt die Schweizer Familienpolitik hinterher
Frankreich: Nach dem 16-wöchigen Mutterschaftsurlaub dürfen die Eltern einen einjährigen «Erziehungsurlaub» nehmen. Dieser wird zwar nicht bezahlt, aber ... «Tages-Anzeiger Online, 5월 15»
9
Elternzeit: Die Babypause wird zur Karrierefalle
Der Blick zurück ist das Ende der Hoffnung: „Für viele Frauen entpuppt sich der dreijährige Erziehungsurlaub als Falle. Die Lösung: Die Familienpause muss ... «WirtschaftsWoche, 3월 15»
10
Wenn ein Traum zu Ende geht
Und den Erziehungsurlaub beantragen. „Mein Arbeitgeber war nicht gerade begeistert“, erzählt Emma Fritsch. Und er war äußerst überrascht, als sie sich sechs ... «Main Post, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Erziehungsurlaub [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/erziehungsurlaub> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z