앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Erziehungspflicht" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 ERZIEHUNGSPFLICHT 의 발음

Erziehungspflicht  Erzi̲e̲hungspflicht [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsp͜flɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERZIEHUNGSPFLICHT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ERZIEHUNGSPFLICHT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Erziehungspflicht» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

교육 (독일)

Erziehungsberechtigter (Deutschland)

미성년자에 대한 헌법 적으로 정의 된 교육 권리자. 교육의 권리는 § 1631 Abs. 1 BGB는 개인 위생의 일부이며, 따라서 부모 보호법의 일부입니다. Erziehungsberechtigter bezeichnet den bzw. die Inhaber des grundgesetzlich definierten Erziehungsrechts über einen Minderjährigen. Das Erziehungsrecht ist gem. § 1631 Abs. 1 BGB Teil der Personensorge, somit Teil des elterlichen Sorgerechts.

독일어 사전에서 Erziehungspflicht 의 정의

교육 의무 귀하의 양육 의무를 향상 시키십시오. Pflicht der ErziehungBeispielseine Erziehungspflicht vernachlässigen.
독일어 사전에서 «Erziehungspflicht» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ERZIEHUNGSPFLICHT 운과 맞는 독일어 단어


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

ERZIEHUNGSPFLICHT 처럼 시작하는 독일어 단어

Erziehungsideal
Erziehungsinstitut
Erziehungslehre
Erziehungsmaßnahme
Erziehungsmethode
Erziehungsminister
Erziehungsministerin
Erziehungsministerium
Erziehungsmittel
Erziehungsmodell
Erziehungsprogramm
Erziehungsprozess
Erziehungsroman
Erziehungsschwierigkeiten
Erziehungsstil
Erziehungssystem
Erziehungsurlaub
Erziehungsverhalten
Erziehungswerk
Erziehungswesen

ERZIEHUNGSPFLICHT 처럼 끝나는 독일어 단어

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

독일어 사전에서 Erziehungspflicht 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Erziehungspflicht» 번역

번역기
online translator

ERZIEHUNGSPFLICHT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Erziehungspflicht25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Erziehungspflicht 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Erziehungspflicht» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

义务教育
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

obligatoriedad de la educación
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

education compulsory
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

शिक्षा अनिवार्य
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

التعليم إلزاميا
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

образование обязательным
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

educação obrigatória
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

শিক্ষা বাধ্যতামূলক
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

l´enseignement obligatoire
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pendidikan wajib
화자 190 x 백만 명

독일어

Erziehungspflicht
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

教育義務
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

교육 필수
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

lampu pendidikan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bắt buộc giáo dục
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

கல்வி கட்டாய
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

शिक्षण सक्तीचे
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

eğitim zorunlu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

l´istruzione obbligatoria
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

kształcenie obowiązkowe
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

освіту обов´язковою
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

învățământul obligatoriu
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

εκπαίδευση υποχρεωτική
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

onderwys verpligtend
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

utbildning obligatorisk
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

utdanningen obligatorisk
화자 5 x 백만 명

Erziehungspflicht 의 사용 경향

경향

«ERZIEHUNGSPFLICHT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Erziehungspflicht» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Erziehungspflicht 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Erziehungspflicht» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ERZIEHUNGSPFLICHT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Erziehungspflicht» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Erziehungspflicht» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Erziehungspflicht 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ERZIEHUNGSPFLICHT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Erziehungspflicht 의 용법을 확인하세요. Erziehungspflicht 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lehrbuch Kinder- und Jugendhilfe: Grundlagen, ...
Erziehungspflicht. zur. Erziehungsverantwortung. Der Gesetzgeber und die öffentliche Meinung waren lange Zeit von der Vorstellung geleitet, dass die Erziehung von Kindern in der Familie ausschließlich eine private Angelegenheit und ...
Regina Rätz-Heinisch, Wolfgang Schröer, Mechthild Wolff, 2009
2
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte
Verletzung der Fürsorge- oder Erziehungspflicht (§ 171) Schrifttum: ... 171 StGB), NStZ 00, 174; Ostendorf: Die strafrechtliche Inpflichtnahme von Eltern wegen Verletzung der Fürsorge- und Erziehungspflicht, 1999; Schroeder: Straftaten gegen ...
Maurach/Schroeder/Maiwald, 2012
3
Lehrbuch der Pädagogik
Wenn keine Macht ihnen das Erziehungsrecht entziehen kannt fo kann aber auch k.ine Macht ihnen die Erziehungspflicht abnehmen. Die Vernachläffigung oder Außerachtlaffung der Erziehung ihrer Kinder erfcheint als eine der fchwerften ...
Albert Stöckl, 1873
4
§§ 146-210
... Regelbeispiel eines besonders schweren Falles der Nötigung zum Schwangerschaftsabbruch (S 240 Abs. 4 S. 2 Nr. 2) Tatmehrheit vor.340 S 171 Verletzung der Fürsorge- oder Erziehungspflicht Wer seine Fürsorge- oder Erziehungspflicht ...
‎2009
5
Gesamtregister
Verletzung (Forts.) der Fürsorge- oder Erziehungspflicht siehe Verletzung der Fürsorge- oder Erziehungspflicht einer besonderen Geheimhaltungspflicht siehe Dienstgeheimnis, Verletzung besonderer des Bannkreises siehe ...
‎2005
6
Straffällige Frauen: eine Untersuchung der Strafzumessung ...
4.1d im Anhang). Der durchschnittliche Anteil der weiblichen Straffälligen wurde erneut mit einer Linie kenntlich gemacht. Auf den ersten Blick zeigt sich, dass auch im Bezugsjahr 2004 die Verletzung der Fürsorge- und Erziehungspflicht gem.
Tanja Köhler, 2012
7
Der Schutz der Psyche im Strafrecht:
I. Straftatbestände mit Wortlautbezug zum Schutz der Psyche a) Grundtatbestiinde aa) Verletzung der Fürsorge— oder Erziehungspflicht 8171 StGB stellt die Verletzung der Fürsorge- oder Erziehungspflicht unter Strafe. Das geschützte ...
Florian Knauer, 2013
8
§§ 223-263a
Sie hat aber auch Bedeutung für den Tatbestand des Satzes 2; wegen der Verweisung auf die „Fälle des Satzes l“ hängt auch die Strafbarkeit des „Käufers“ davon ab, daß der „Verkäufer“ seine Fürsorgeoder Erziehungspflicht durch den ...
‎2005
9
§§ 146-222
methoden den Inhalt der Erziehungspflicht. Andererseits wird etwa die antiautoritäre Erziehung eine richtige Anleitung dann nicht sein, wenn sich ihre Vorstellungen in Nichterziehung erschöpfen (vgl. dazu Rdn. 9, aber auch Rdn. 17). 2.
‎2005
10
§§ 339-358; Nachtrag zum StGB; Gesamtregister
Verletzung (Forts.) der Fürsorge- oder Erziehungspflicht siehe Verletzung der F ürsorge- oder Erziehungspflicht einer besonderen Geheimhaltungspflicht siehe Dienstgeheimnis, Verletzung besonderer des Bannkreises siehe ...
‎2006

«ERZIEHUNGSPFLICHT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Erziehungspflicht 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Notfälle: Fünfjähriger aus Kita ausgebüxt: Erzieher baff
... als seine Mutter ihn abholen wollte. Die Polizei ermittelt jetzt wegen einer möglichen Verletzung der Fürsorge- oder Erziehungspflicht von Kita-Mitarbeitern. «FOCUS Online, 7월 16»
2
Schulische Pflichtverweigerung – Muslimischer Vater muss nicht ins ...
Der Einzelrichter sprach den 40-jährigen Bosnier am Mittwoch der Verletzung der Fürsorge- und Erziehungspflicht, der Widerhandlung gegen das kantonale ... «Tages-Anzeiger Online, 6월 16»
3
Kita in Mainz-Weisenau Ermittlungen zu Vorwürfen offiziell eingestellt
Es hätten sich weder Beweise für eine Verletzung der Fürsorge- und Erziehungspflicht noch für andere Straftaten wie Körperverletzung ergeben. Sechs der ... «SWR Nachrichten, 6월 16»
4
Kann ein Junge (5) seinen Vater beaufsichtigen?
Eine Strafanzeige wegen des Verstoßes gegen die Aufsichts-und Erziehungspflicht kassierte ein Vater (41), der schwer betrunken mit einem Bekannten und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 1월 16»
5
Baby-Misshandlung: Bewährungsstrafe für Mutter
Die heute 27-jährige Frau war wegen der Verletzung der Fürsorge- und Erziehungspflicht sowie wegen gefährlicher Körperverletzung durch Unterlassen ... «NDR.de, 10월 15»
6
Strenges Züchtigungsregime: Warum musste die Tochter sterben?
Die Staatsanwaltschaft wirft beiden mehrfache Körperverletzung, mehrfache Tätlichkeiten, die Verletzung der Fürsorge- und Erziehungspflicht sowie dem Vater ... «Neue Zürcher Zeitung, 9월 15»
7
Horror-Mutter: Sie spritzte ihren Sohn mit Kot-Gemisch ...
... drohen ihr wegen Misshandlung von Schutzbefohlenen in Tateinheit mit gefährlicher Körperverletzung und Verletzung der Erziehungspflicht zwischen einem ... «news.de, 9월 15»
8
Fall Yagmur: Verfahren gegen Jugendamtsmitarbeiter eingestellt
... waren dann in einem Ermittlungsverfahren fahrlässige Tötung durch Unterlassen und Verletzung der Fürsorge- oder Erziehungspflicht vorgeworfen worden. «DIE WELT, 7월 15»
9
Bußgeld bis 500 Euro: Senat plant Bettelverbot für Kinder in Berlin
Es gehe um die Durchsetzung der Fürsorge- und Erziehungspflicht der Eltern, um den Gesundheitsschutz der Kinder, die Sicherung der gesetzlichen ... «tagesspiegel, 6월 15»
10
Eklatantes Behördenversagen: Der Fall des Pflegekinds Chantal
Sylvia L. und Wolfgang A. sind wegen wegen fahrlässiger Tötung in Tateinheit mit Verletzung der Fürsorge- und Erziehungspflicht angeklagt. (Foto: dpa). «n-tv.de NACHRICHTEN, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Erziehungspflicht [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/erziehungspflicht> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z