앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Esmeralda" 뜻

사전
사전
section

ESMERALDA 의 어원학

spanisch esmeralda = Smaragd < lateinisch smaragdus, ↑Smaragd.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 ESMERALDA 의 발음

Esmeralda  [Esmerạlda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESMERALDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 ESMERALDA 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Esmeralda» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Esmeralda 의 정의

여성 이름. 스페인어 댄스. weiblicher Vorname. spanischer Tanz.

독일어 사전에서 «Esmeralda» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESMERALDA 운과 맞는 독일어 단어


Apolda
Apọlda
Fulda
Fụlda
Gulda
Gụlda
Hilda
Hịlda
Holda
Họlda
Hulda
Hụlda
Rotenburg a. d. Fulda
Ro̲tenburg a. d. Fụlda
Thusnelda
Thusnẹlda, Tusnẹlda
allda
allda̲

ESMERALDA 처럼 시작하는 독일어 단어

Eskimorolle
eskimotieren
Eskompte
eskomptieren
Eskorialschaf
Eskorte
eskortieren
Eskortierung
Eskudo
ESM
Esoterik
Esoteriker
Esoterikerin
esoterisch
ESP
Espada
Espadrille
Espagnole
Espagnolette
Espagnoletteverschluss

ESMERALDA 처럼 끝나는 독일어 단어

Ada
Agenda
Aida
Amanda
Avenida
Banda
Barbuda
Canada
Florida
Granada
Grenada
Kanada
Linda
Nevada
Panda
Rwanda
Uganda
Veda
al-Qaida
da

독일어 사전에서 Esmeralda 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Esmeralda» 번역

번역기
online translator

ESMERALDA 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Esmeralda25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Esmeralda 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Esmeralda» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

埃斯梅拉达
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Esmeralda
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Esmeralda
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

एस्मेराल्डा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

إزميرالدا
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Эсмеральда
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Esmeralda
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

এসমেরালডা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Esmeralda
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Esmeralda
화자 190 x 백만 명

독일어

Esmeralda
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

エスメラルダ
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

에스메랄다
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Esmeralda
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Esmeralda
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

எஸ்மரால்டா
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

एस्मराल्डा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Esmeralda
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Esmeralda
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Esmeralda
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Есмеральда
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Esmeralda
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Esmeralda
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Esmeralda
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Esmeralda
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Esmeralda
화자 5 x 백만 명

Esmeralda 의 사용 경향

경향

«ESMERALDA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
96
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Esmeralda» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Esmeralda 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Esmeralda» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESMERALDA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Esmeralda» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Esmeralda» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Esmeralda 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESMERALDA» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Esmeralda 의 용법을 확인하세요. Esmeralda 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Der Engel Esmeralda: Neun Erzählungen
Zwei Nonnen, die als Streetworker in der South Bronx arbeiten und ein Wunder beglaubigen: die nächtliche Erscheinung eines ermordeten Kindes auf einer Werbetafel – der Engel Esmeralda.
Don DeLillo, 2012
2
Die heimliche Galerie: Neue Satiren
Esmeralda. Manche Menschen glauben nicht an Handlesen, Horoskope und Wahrsagerei. Aber wenn die Wahrsagerin nun keine alte Hexe, sondern eine bildhübsche junge Frau ist? Als ich heute durch die Stadt ging, sah ich überall große ...
Karl Gengenbach, 2004
3
Esmeralda. Die Kleine Spinne
Die kleine Spinne Esmeralda lebt zusammen mit ihren sieben Geschwistern und ihrer Mutter in einem kuscheligen Nest in der Mauerritze eines Hauses.
Kosmetik Institut, Natascha Habla, 2011
4
Baierscher Eilbote
Königliches Hof- und Nationaltheater. * Oienfiag den t8. März zum eriten Male. mit anfgehobenem Rbonneanent und erhöhten Preifen hei üherfiilltem Haufe: .. Esmeralda.“ g-oßartiges dantomimiiwes Ballet in 2 Ilcten und 5 Bildern von I. Perrot, ...
5
Notre - Dame
Die. Esmeralda. Während dieses ganzen Auftrittes hatte Peter Gringoire sein Schauspiel beharrlich fortsetzen lassen. Immer noch hoffte er, daß sich doch am Ende das Publikum ihm zuwenden werde. Dieser Hoffnungsstrahl belebte sich, als ...
Victor Hugo, 2012
6
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Esmeralda in der großen Qper. Die Worte ron Vittor Hugo, die Mustk »on Mlle. Berti«. Notre Dame von Paris, von Viktor Hugo, wird noch lange ieben, wenn seine Dramen und selbst seine Gedichte längst »er- gessen sind. Diese» schönen ...
7
Die zwei Leben des Herrn Meier: ein Roman
wickeln. Ihre Wangen glühten. Rolf spürte ihren schlanken, festen Körper und Hitzewellen durchfluteten ihn. Vielleicht tat auch der Tequilla seine Wirkung. Esmeralda warf aufregend ihr schwarzes Haar zurück in den Nacken und schloß dabei ...
Hans-Jürgen Pfeffer, 1996
8
Die Schlüssel zum verborgenen Schatz
begrüßte ihn Esmeralda. „Ich besuche euch täglich, das wisst ihr doch!“, konterte Martin und bemerkte, dass auch Esmeralda sich besonders hübsch gemacht hatte. „Heute liegt etwas in der Luft – eine besondere Schwingung, bemerkst du sie ...
Monika Thiel, 2011
9
See in Kolumbien: Totasee, Guatavita, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Guatavita is a municipality and town of Colombia in the department of Cundinamarca. ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
10
Jahrbuch deutscher Bühnenspiele
(Er stürzt sinnlos zusammen, so daß er zwischen den Soldaten, welche ihn nicht auffangen, durch, auf die Bühne fällt,) (Esmeralda will aach ihm hinstürzen.) ( Greffier hält sie fest.) (Alle blicken in lebhafter Bewegung auf Phöbus.) Quasi modo ...
Friedrich W. Gubitz, Karl ¬von Holtei, 1837

«ESMERALDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Esmeralda 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bei den Schatzsuchern auf Mallorca
Der Sand fein, beinahe weiß und ziemlich heiß. Die Sonne scheint zur Mittagszeit prall auf die kleine Bucht namens Esmeralda in Cala d´Or. Das Küstenörtchen ... «Mallorca Zeitung, 7월 16»
2
American Lithium erwirbt Lithiumsole-Konzession Clayton Valley-1 ...
Das Konzessionsgebiet befindet sich an der Nordwestseite des Clayton Valley Playa (ursprünglich ein Verdunstungsbecken) im Esmeralda County in Nevada ... «GoldSeiten.de, 7월 16»
3
Kurzer Prozess mit Esmeralda
Der Prozess endet für Esmeralda (Elke Thomas) mit einem Todesurteil. Die Richter kennen kein Erbarmen. Foto: Dieter Britz Die monatelangen Vorbereitungen ... «Main-Post, 7월 16»
4
Ryan Gosling: Papa mit Street Cred
Doch nicht nur mit dem neuen Familienzuwachs, der kleinen Amada, und der einjährigen Esmeralda hat Ryan momentan alle Hände voll zu tun: Gerade ... «VIP.de, Star News, 5월 16»
5
Zweites Kind für Ryan Gosling und Eva Mendes: Tochter Amada ...
Die kleine Schwester von Esmeralda (1) heißt Amada Lee. Das Besondere daran: Es ist nicht nur der Name von Evas Großmutter, sondern auch der Zweitname ... «VIP.de, Star News, 5월 16»
6
Eva Mendes + Ryan Gosling: Esmeralda wird große Schwester
Ein Insider verriet "E! News" nach Esmeraldas Geburt, dass Ryan Gosling ein "anpackender Vater" sei. "Er wechselt Windeln, schaukelt sie in den Schlaf. «Gala.de, 4월 16»
7
Versunkenes Schiff von Vasco da Gama gefunden
Spektakulärer Fund: Vor der Küste Omans haben Forscher das Wrack der Esmeralda entdeckt – eines der Schiffe, die den portugiesischen Seefahrer Vasco da ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 3월 16»
8
Fund der "Esmeralda" - Versunkenes Kriegsschiff segelte mit Vasco ...
Die Forscher vermuten, dass es sich um die Esmeralda handelt. Das Schiff gehörte somit zu einer der ersten Indien-Expeditionen des Entdeckers Vasco da ... «Süddeutsche.de, 3월 16»
9
Vasco da Gamas Schiff: Auf den Kanonenkugeln noch ein Gruß an ...
Als sie 1503 bei einer Insel vor der Küste Omans mit ihrem Zweimaster "Esmeralda" vor Anker lagen, warnten die Einheimischen die kleine Flotte aus sechs ... «DIE WELT, 3월 16»
10
Esmeralda - Unterwasser-Archäologen bei der Arbeit
Fund der Esmeralda - Archäologen bergen Schiffsreste. 18. März 2016 ... Esmeralda Unterwasser-Archäologen bei der Arbeit ... Video: Esmeralda Shipwreck. «Süddeutsche.de, 3월 16»

참조
« EDUCALINGO. Esmeralda [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/esmeralda> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z