독일어 사전에서 "Essigrose" 뜻

ESSIGROSE 의 어원학

die Blüten wurden früher zur Herstellung des in der Heilkunde verwendeten Rosenessigs verwendet.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 ESSIGROSE 의 발음

Essigrose  [Ẹssigrose]

독일어에서 ESSIGROSE 의 뜻은 무엇인가요?

로사 Gallica

Essig-Rose

식초 장미는 우리의 정원 장미 중 많은 장미에서 중요하고 재배되며 견고한 종입니다. 올드 로제 (Old Roses)에 포함됩니다. 갈리 카 장미는 중부 유럽과 남부 유럽에서 낙엽 활엽수와 마른 초원에서 자랍니다. 농장에서 향수와 장미를 생산하기 위해 약용 식물로 로마인에 의해 이미 재배되었습니다. 약용 식물로서 로마 제국이 무너진 후에 수도원에 심 었으며 이후 개인 정원에 장식용 식물로 사용되었습니다.

Die Essig-Rose ist eine wichtige, seit vielen Jahrhunderten kultivierte, robuste Rosenart von der viele unserer heutigen Garten-Rosen abstammen. Sie wird zu den Alten Rosen gezählt. Die Gallica-Rose wächst wild in Laubwäldern und auf trockenen Wiesen in Mitteleuropa und Südeuropa und wurde schon von den Römern als Heilpflanze, zur Herstellung von Parfüm und Rosenessig in Plantagen angebaut. Als Heilpflanze wurde sie nach Untergang des römischen Reiches in Klostergärten, später auch als Zierpflanze in privaten Gärten angepflanzt.

독일어 사전에서 Essigrose 의 정의

핑크 또는 레드, 중앙 및 남부 유럽 종류의 향기로운 장미.

rosa oder rote, duftende Rose einer mittel- und südeuropäischen Art.

ESSIGROSE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Essigrose 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Essigrose 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Essigrose» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 法国玫瑰
• 독일어 - 스페인어 번역기: Rose francés
• 독일어 - 영어 번역기: French Rose
• 독일어 - 힌디어 번역기: फ्रेंच गुलाब
• 독일어 - 아랍어 번역기: روز الفرنسية
• 독일어 - 러시아어 번역기: Французская роза
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: Francês Rose
• 독일어 - 벵골어 번역기: ফরাসি রোজ
• 독일어 - 프랑스어 번역기: français Rose
• 독일어 - 말레이어 번역기: Perancis Rose
• 독일어: Essigrose
• 독일어 - 일본어 번역기: フレンチローズ
• 독일어 - 한국어 번역기: 프랑스어 로즈
• 독일어 - 자바어 번역기: French Rose
• 독일어 - 베트남어 번역기: Pháp Rose
• 독일어 - 타밀어 번역기: பிரஞ்சு ரோஸ்
• 독일어 - 마라티어 번역기: फ्रेंच गुलाब
• 독일어 - 터키어 번역기: Fransız Gül
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: Rose Francese
• 독일어 - 폴란드어 번역기: francuski Rose
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: Французька троянда
• 독일어 - 루마니아어 번역기: franceză Rose
• 독일어 - 그리스어 번역기: Γαλλικά Rose
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: Franse Rose
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: French Rose
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: French Rose

«ESSIGROSE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Essigrose 의 용법을 확인하세요. Essigrose 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Faszination Baum und seine Heilkräfte

Die Essigrose ist ein niedriger, unterirdisch weit kriechender, stacheliger Strauch mit einem kräftigen Wurzelstock. Deshalb wird sie besonders an Nord- und Ostsee als Dünenschutz angepflanzt. Auf der Insel Sylt bildet dieser stachelige ...

Elfriede Hübner, 2005

Handbuch der angewandten Botanik: oder, Praktische Anleitung ...

„Essigrose — Zukerrose." ß. Tnpetenrose (versicolor); ebenso, аЪег die Petalen weife gestreift. — R. voriegata: der Gärtner. — R. basilica Hanns. — „Маппоггоае. " y. M о li ii го не (papaverina Möxcii.'); mit groTeen. stark gefüllten, meist □ehr ...

Fridolin Karl Leopold Spenner, 1834

PHP 5.3 + MySQL 5.1: Der Einstieg in die Programmierung ...

... Kahle Apfelbeere Grüner Finger Essigrose Gärtnerbedarf Müller Essigrose Grünes Allerlei Essigrose Grüner Finger Büffelbeere Gärtnerbedarf Müller Büffelbeere Grünes Allerlei Büffelbeere Grüner Finger Hopfenbuche Gärtnerbedarf Müller ...

Florence Maurice, 2010

Handbuch der Heilmittellehre

Essigrose. N. 587. Essigsäure. I. 373. 715. »<^u»»u« Lxoßen»« II. 148. Lxtr»ctuin »t>»inlnü II. 415. »eonlti II. 819. klil>e»»e!6c>»ulsu!-ie«c»rre«:tum ll.97, »qu»» um II. 97. »nzeli«»« II. 567. »rnic»e Norum II. 424. r»Hici« II. 424. »unmtiorum ...

Jonathan Pereira, Rudolf Buchheim, 1848

Sammlung von Volksarzneimitteln gegen die Krankheiten des ...

Essigrose,. Damas,. cener. Rose. Anwendung, Form und Gabe:^ die Blumenblätter der rothen Rose haben viel Zusammenziehendes, und werden in dieser Beziehung benützt, um geschwächten, aufgelockerten Theilen mehr Kraft zu geben, ...

Georg Friedrich, 1845

Synonymisches Wörterbuch der in der Arzneikunde und im ...

Essigrose. Iiu5l>. FAllic». Eßlauch Milium nzcalunicum. Eßlein, rocher r^ruz ^ri». Eßwurzel I^5im»c!>!» vu!l?ari5 und Oen^llier» oieui^iz. Estragon ^rtemism Dracunculns. L8ul» - Lunliurlii» Lsula und — I)Älecl,gmnii . Tunliorbia — majnr .

Karl Friedrich Dobel, 1830

Pharmakologisches Lexikon oder medicinische und chirurgische ...

Essigrose,. Knopfrost. Ein. im südlichen Europa in Gärten gezogner Strauch. Seine Blumen (k'Iore« rolarum i-ubi^rum), haben ein« schöne und dunkelrothe Karmesinfarbe, aber nur einen schwachen Geruch, und einen bittern, herben, ...

Christian Friedrich Niceus, 1800

Handbuch der naturgeschichte der drei reiche für schule und ...

Arten sind: die Essigrose (K.. Aalliva), deren Blumen meist sehr groß, Purpur- oder rosenroth, seltener weiß mit rothem Schimmer, und deren Scheinfrüchte karminroth sind. Sie wächst fast in ganz Deutschland in und an Waldern, Rainen,  ...

Heinrich Gräfe, 1838

Allgemeines deutsches terminologisches ökonomisches Lexicon ...

Essigrose. feine, kurz, oder langgestapelte, oft aber scheinbar weniger dicht aufsitzende Wolle, und keine solche KuderS und Krage« im Wollxelze, wie andere Me« rinoA haben. Man theilt sie jetzt in kurz-, oder gedrängt - und in lang « oder ...

Friedrich Benedict Weber, 1838

VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...

Essenz Essentia Esser Ulme Ulmus Essig Acetum Essigdorn Berberitze Berberidis Essigrose Rosa centifolia Rose Essigrose Rosa gallica Rose Essigsäure Säuren, organische essigsaures Salz Azetat Essigscharf Berberis vulgaris Berberitze ...

Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013

«ESSIGROSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Essigrose 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Neuzüchtung mit großem Namen

Sie konstatierten lediglich, dass sie eine Rosa gallica – eine Essigrose – ist und damit als historische Pflanze gilt. „Damit war klar, dass es diese Rosensorte nur ... «shz.de, 7월 16»

Damaszener Rose als Heilpflanze

Andere heilkundlich verwendete Rosenölarten werden aus der Essigrose [Rosa gallica] und der Zentifolie [Rosa centifolia] gewonnen. Viele Jahrhunderte der ... «Gartentechnik.de, 1월 16»

Es liegt was in der Luft!

Dazu zählen die Essigrose mit rosaroten Blüten, die Kartoffelrose mit lila Blüten, die Vielblütige Rose mit weißen und die Zimtrose mit dunkelrosa Blüten. «NÖN Online, 4월 15»

Ein Sommer voller Rosen

In schweren Böden gedeihen noch die Weinrose (Rosa rubiginosa) und die Essigrose (Rosa gallica). Viele Schönheiten von Körbers Rosen-Liste blühen auch ... «Main Post, 7월 14»

Wuchernde Rosen kommen auch im totalen Schatten klar

In schweren Böden wachsen die Weinrose (Rosa rubiginosa) und die Essigrose (Rosa gallica). Grundsätzlich mögen die Rosen einen gehaltvollen Boden mit ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 6월 14»

Einmalige Essigrosen-Dickfühlerweichwanze in Ebern entdeckt

Bayern hat eine neue "Zuagroaste", die Essigrosen-Dickfühlerweichwanze. Sie lebt auf dem ehemaligen Bundeswehr-Übungsplatz in Ebern (Kreis Haßberge) ... «inFranken.de, 6월 14»

Gartenkalender: Was im Juni im Garten zu tun ist

Auf der anderen Seite des Gartens blüht unermüdlich die kleine Essigrose (Rosa gallica), die ich im Herbst gepflanzt habe, und auch die Kartoffelrosen (Rosa ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 6월 14»

Wuchsfreudige Rosen wachsen auch am schattigen Platz

In schweren Böden wachsen die Weinrose (Rosa rubiginosa) und die Essigrose (Rosa gallica). Grundsätzlich mögen die Rosen einen gehaltvollen Boden mit ... «Derwesten.de, 6월 14»

Gartentipp von Brigitte Goss

... nicht von Trockenheit und Salzbelastung beeindrucken. In schweren Böden gedeihen noch die Weinrose (Rosa rubiginosa) und die Essigrose (Rosa gallica). «Gourmetwelten, 5월 14»

Hier hat alles seinen Platz

Ob „Madame Boll“, „Ghislaine de Felingonde“, die Gallica-Rose (Essigrose) oder aber die „Rhapsody in Blue“, im Garten von Gabriele Obschernicat finden alle ... «Derwesten.de, 8월 12»