앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "europäisch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 EUROPÄISCH 의 발음

europäisch  [europä̲isch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUROPÄISCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 EUROPÄISCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «europäisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

유럽

Europa

유럽 ​​유럽은 유라시아 땅의 서쪽 1/5에 걸쳐 펼쳐져있는 대륙입니다. 지리적으로는 아시아와 함께 유라시아 대륙 인 아대륙이지만, 역사적으로 그리고 문화적으로 별개의 대륙으로 정당화되어 있습니다. 이것은 "유럽"이라는 용어가 지리적 정의에서 철저하지는 않지만 역사적, 문화적, 정치적, 경제적, 법적, 관념적 및 정체성 측면을 지칭한다는 사실을 의미합니다. Europa Europa ist ein Erdteil, der sich über das westliche Fünftel der eurasischen Landmasse erstreckt. Obwohl es geographisch gesehen ein Subkontinent ist, der mit Asien zusammen den Kontinent Eurasien bildet, wird es historisch und kulturell begründet meist als eigenständiger Kontinent betrachtet. Dies verweist darauf, dass sich der Begriff „Europa“ nicht in der geographischen Definition erschöpft, sondern sich auch auf historische, kulturelle, politische, wirtschaftliche, rechtliche, ideelle und identitäre Aspekte bezieht.

독일어 사전에서 europäisch 의 정의

유럽, 미국 유럽 연합 (EU). 유럽에 유럽의 아이디어에 관한 유럽의 합병. zu Europa den Zusammenschluss der Staaten Europas betreffend. zu Europa den Zusammenschluss der Staaten Europas betreffendBeispielder europäische Gedanke.
독일어 사전에서 «europäisch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EUROPÄISCH 운과 맞는 독일어 단어


alteuropäisch
ạlteuropäisch
aramäisch
aramä̲isch
außereuropäisch
a̲u̲ßereuropäisch
chaldäisch
chaldä̲isch
gesamteuropäisch
gesạmteuropäisch [ɡəˈzamt|ɔ͜yropɛːɪʃ]
hebräisch
hebrä̲isch
hypogäisch
hypogä̲isch
indoeuropäisch
indoeuropä̲isch
innereuropäisch
ịnnereuropäisch
kanaanäisch
kanaanä̲isch
mandäisch
mandä̲isch
mitteleuropäisch
mịtteleuropä̲isch
neuhebräisch
ne̲u̲hebräisch
nordeuropäisch
nọrdeuropä̲isch
osteuropäisch
ọsteuropä̲isch
pharisäisch
pharisä̲isch
südeuropäisch
sü̲deuropä̲isch
trochäisch
trochä̲isch
westeuropäisch
wẹsteuropäisch
zentraleuropäisch
zentra̲leuropäisch [t͜sɛnˈtraːl|ɔ͜yropɛːɪʃ]

EUROPÄISCH 처럼 시작하는 독일어 단어

europäisieren
Europäisierung
Europalette
Europaliga
Europameister
Europameisterin
Europameisterschaft
Europaparlament
Europapokal
Europapokalspiel
Europarat
Europarekord
Europarekordler
Europarekordlerin
Europastraße
Europaunion
Europawahl
europaweit

EUROPÄISCH 처럼 끝나는 독일어 단어

alcäisch
alkäisch
antieuropäisch
apotropäisch
archäisch
dodonäisch
epigäisch
galiläisch
kananäisch
kontinentaleuropäisch
makkabäisch
manichäisch
nichteuropäisch
nizäisch
paneuropäisch
ptolemäisch
pygmäisch
pyrenäisch
pythagoräisch
sadduzäisch

독일어 사전에서 europäisch 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «europäisch» 번역

번역기
online translator

EUROPÄISCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 europäisch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 europäisch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «europäisch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

欧洲的
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

europeo
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

European
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

यूरोपीय
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أوروبية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Европейская
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

europeu
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ইউরোপীয়
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

européen
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Eropah
화자 190 x 백만 명

독일어

europäisch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

欧州の
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

유럽의
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

European
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Châu Âu
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஐரோப்பிய
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

युरोपियन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Avrupa
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

europeo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

europejski
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Європейська
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

european
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Ευρωπαϊκό
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Europese
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

europeisk
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

European
화자 5 x 백만 명

europäisch 의 사용 경향

경향

«EUROPÄISCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «europäisch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
europäisch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «europäisch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EUROPÄISCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «europäisch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «europäisch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

europäisch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EUROPÄISCH» 단어가 포함된 독일어 인용문

europäisch 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Aristide Briand
Wir haben europäisch gesprochen. Das ist eine neue Sprache, die man wird lernen müssen.
2
Martin Schulz
Der Erfolg ist national, der Misserfolg europäisch.
3
Thomas Carlyle
Schillers Charakter ist allerdings deutsch, wenn deutsch so viel bedeutet wie wahr, innig, gediegen, edelmenschlich, sein Gedankengang aber, die Art und Weise, seine Gedanken auszusprechen, ist, bis auf die bloßen Vokabeln, europäisch.

«EUROPÄISCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 europäisch 의 용법을 확인하세요. europäisch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Savinio europäisch
Der Sammelband Savinio europäisch präsentiert die Ergebnisse eines internationalen Kolloquiums, das dem italienischen Schriftsteller, Maler und Komponisten Alberto Savinio (1891-1952) gewidmet war.
Andrea Grewe, 2005
2
Was bedeutet europäisch? Versuch einer historischen ...
Für jemanden wie mich, der dreißig Jahre nach Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl geboren wurde, ist Europa etwas Selbstverständliches.
Johannes Frericks, 2006
3
Jenseits der Diskurse: Aufklärungspraxis und ...
Enlightenment spawned and influenced institutions, and, from the perspective of practical orientation, Enlightenment lived within institutions. Contributions in this volume also address a spectrum of other subjects.
Hans Erich Bödeker, Martin Gierl, 2007
4
Post-Merger-Integration Bei Europäisch-Japanischen ...
Carsten Herbes analysiert die Integration des Einkaufsbereiches, stellt die typischen Integrationsmaßnahmen des Erwerbers, z.B. gemeinsame Beschaffung und Umstellung der japanspezifischen Lieferantenbeziehungen auf marktliche Beziehungen, ...
Carsten Herbes, 2006
5
Joseph Roth: Europäisch-jüdischer Schriftsteller und ...
On the 70th anniversary of Joseph Roth’s death, this volume examines the current relevance of his work.
Mira Miladinovic Zalaznik, Johann Georg Lughofer, 2011
6
Europäisch-Marokkanische Partnerschaft - Demokratisieren ...
Diese Arbeit hat zwei zentrale Thesen der aktuellen Debatte um den Barcelona-Prozess aufgegriffen und anhand der neuen liberalen Theorie überprüft.
Mareike Bibow, 2007
7
Perspektiven für einen europäisch-russischen Energiemarkt: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Russland, Lander der ehemal.
Silvia Knoll, 2009
8
Das europäisch-indische Wirtschaftsverhältnis: Auf dem Weg ...
„Während die USA und ASEAN +3 für Indien immer wichtiger werden, verliert die EU immer mehr an Bedeutung.“ Christophe Jaffrelot, 2006 Ein Blick in die Medien der letzten Monate scheint der Aussage von Jaffrelot auch Anfang 2011 ohne ...
Felix Kullmann, 2011
9
Vertreibungen europäisch erinnern?: historische Erfahrungen, ...
historische Erfahrungen, Vergangenheitspolitik, Zukunftskonzeptionen Dieter Bingen, Włodzimierz Borodziej, Stefan Troebst. Begrüßung Bingen: Meine sehr geehrten Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen, Ladies and ...
Dieter Bingen, Włodzimierz Borodziej, Stefan Troebst, 2003
10
Entwicklungspolitik als Katalysator der ...
Katalysator bezeichnet allgemein einen Stoff, der durch seine Präsenz chemische Reaktionen beschleunigt oder verzögert, ohne sich selbst zu verändern.
Jacob Emmanuel Mabe, 2006

«EUROPÄISCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 europäisch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bassam Tibi: "Fünf bis zehn Prozent der Muslime leben europäisch"
Der Islamkenner Bassam Tibi kam als 18-Jähriger nach Frankfurt. Der heute 72-Jährige befürchtet große Konflikte wegen der vielen syrischen Flüchtlinge, die ... «DIE WELT, 7월 16»
2
Sind Sie noch der Richtige für Europa, Herr Juncker?
Die Europäische Union steht am Scheideweg. Was können die richtigen Konsequenzen aus dem britischen EU-Referendum sein? Darf es ein „Weiter so“ ... «www.treffpunkteuropa.de, 7월 16»
3
EasyJet will europäisch fliegen
Der Billigflieger EasyJet hat nach Medienberichten (“Independent”, “Bloomberg”), ein Luftverkehrsbetreiberzeugnis (AOC) in der Europäischen Union beantragt. «euronews, 7월 16»
4
Die europäische Perspektive: Brexit
Das Vereinigte Königreich wird die Europäische Union verlassen. Die Briten haben in einem Referendum mehrheitlich den Austritt gewählt. Was bedeutet diese ... «www.treffpunkteuropa.de, 6월 16»
5
Europa braucht eine gemeinsame Sprache
Die größte Hürde für einen paneuropäischen Föderalismus ist das Fehlen einer gemeinsamen Zweitsprache, die jeder einfach lernen und verstehen kann. «www.treffpunkteuropa.de, 6월 16»
6
Maximilian Claussen: "Eine afrikanische Geschichte, europäisch ...
Der Student Maximilian Claussen ist mit seinem ersten Drehbuch für die afrikanischen Oscars nominiert. Wie Filme funktionieren, hat er in Hamburg gelernt. «ZEIT ONLINE, 6월 16»
7
Frontex-Chef: „Europa braucht eine glaubwürdige Grenze“
Im Jahr 2015 erreichten nach Frontex-Zahlen etwa 900.000 Migranten die Europäische Union über das östliche Mittelmeer – siebzehn Mal mehr als im Vorjahr. «www.treffpunkteuropa.de, 5월 16»
8
Die europäische Perspektive: Aufstieg der Rechtsparteien
Machen wir uns nichts vor: Die wachsende Unterstützung für nationalkonservative, rechtspopulistische oder gar rechtsextreme Kräfte in ganz Europa fällt nicht ... «www.treffpunkteuropa.de, 5월 16»
9
Eurokrise: Wer spricht europäisch?
Deutschland ist mit seinem Spardiktat für andere EU-Mitglieder gescheitert. Das ist gut für die Wirtschaft der Krisenstaaten. Doch jetzt benötigt Europa neue ... «ZEIT ONLINE, 5월 16»
10
Türkei: Europäische Union hält Anti-Terror-Gesetze für zu vage
Türkisches Anti-Terror-Gesetz: Zu vage, zu wenig europäisch. Von Raniah Salloum. Der Flüchtlingsdeal mit der EU könnte scheitern - an den türkischen ... «SPIEGEL ONLINE, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. europäisch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/europaisch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z