독일어 사전에서 "Falafel" 뜻

FALAFEL 의 어원학

arabisch falāfel, zu: filfil = Pfeffer.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 FALAFEL 의 발음

Falafel  Falạfel  , auch: [faˈlaːfl̩] 

독일어에서 FALAFEL 의 뜻은 무엇인가요?

빵 먹으면

Falafel

팔라 펠은 퓌레 콩 또는 병아리 완두콩, 허브 및 향신료로 주로 튀김으로 인기가 높은 튀김 공입니다. 요리는 아랍 요리에서 비롯됩니다.

Falafel sind frittierte Bällchen aus pürierten Bohnen oder Kichererbsen, Kräutern und Gewürzen, die vor allem als Imbiss beliebt sind. Das Gericht stammt aus der arabischen Küche.

독일어 사전에서 Falafel 의 정의

매운, 매운, 지상 chickpeas 및 렌즈 콩 공 튀김.

pikant gewürztes, frittiertes Bällchen aus gemahlenen Kichererbsen und Linsen.

FALAFEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Falafel 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Falafel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Falafel» 입니다.

• 독일어 - 중국어 번역기: 沙拉三明治
• 독일어 - 스페인어 번역기: falafel
• 독일어 - 영어 번역기: Falafel
• 독일어 - 힌디어 번역기: फ़लाफ़ेल
• 독일어 - 아랍어 번역기: فلافل
• 독일어 - 러시아어 번역기: Фалафель
• 독일어 - 포르투갈어 번역기: falafel
• 독일어 - 벵골어 번역기: ফালাফেল
• 독일어 - 프랑스어 번역기: falafel
• 독일어 - 말레이어 번역기: Falafel
• 독일어: Falafel
• 독일어 - 일본어 번역기: ファラフェル
• 독일어 - 한국어 번역기: 빵 먹으면
• 독일어 - 자바어 번역기: Falafel
• 독일어 - 베트남어 번역기: Falafel
• 독일어 - 타밀어 번역기: ஃபலாஃபெல்
• 독일어 - 마라티어 번역기: फलाफल
• 독일어 - 터키어 번역기: Falafel
• 독일어 - 이탈리아어 번역기: Falafel
• 독일어 - 폴란드어 번역기: falafel
• 독일어 - 우크라이나어 번역기: фалафель
• 독일어 - 루마니아어 번역기: Falafel
• 독일어 - 그리스어 번역기: φαλάφελ
• 독일어 - 아프리칸스어 번역기: falafel
• 독일어 - 스웨덴어 번역기: Falafel
• 독일어 - 노르웨이어 번역기: falafel

«FALAFEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Falafel 의 용법을 확인하세요. Falafel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Falafel und Co

Ihr Mann, der Bildjournalist Juergen Christ, reist derweil ueber 3000 km durch Israel und sammelt Geschichten und Bilder. Das Ergebnis: Ein Buch aus tausendundeiner Nacht fuer alle Orientsuechtigen zum Schlemmen und Schmoekern.

‎2000

Massiv: Solange mein Herz schlägt

wenig arabische Kultur in diesen unwissenden Haufen —, du bist eine Falafel, nein, du bist der Vater aller Falafell« Saod nickte entschlossen. Sein Blick war plötzlich genauso feurig und impulsiv wie Babas — Verrücktheit war anscheinend ...

Massiv, Mariam Noori, 2012

Picknick

orientalisches Fingerfood | vegetarisch Falafel mit Limetten-Tomaten-Joghurt Diese arabischen Ballchen schmecken kalt ganz wunderbar und sie harmonieren mit dem frisch-fruchtigen Dip vor allem im Sommer ideal. oben: Fischballchen mit ...

Cornelia Schinharl, 2012

Haya taim meod: Eine Reise durch Israel

Gut, Falafel ist immer lecker. Pa'amain Falafel, bebakascha. Ich konnte mich nicht erinnern, je so gute Falafel gegessen zu haben. Der Araber zeigte uns die Gewürze, die er für die Kichererbsenbällchen verwendete, ließ uns die intensive  ...

Anette Kinter, 2012

Gemüsegericht: Rösti, Letscho, Parmigiana, Gazpacho, Getzen, ...

Sie gilt in der italienischen Kuche als Hauptgericht' (secondo piatto). Nach dem Lexikon Devoto-Oli bezieht sich die Benennung alla Parmigiana auf die schichtw...http: //booksllc.net/?l=de&id=400233

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010

Bioladen-Kochbuch

Falafel mal anders - Wasser oder Gemüsebrühe zum Kochen bringen. Falafelmischung unter Rühren zufügen. Mit Kurkuma, Chili und Salz würzen und I5 Minuten unter gelegentlichem Rühren köcheln lassen. - Basilikum waschen, trocken ...

Eva Reichert, Thomas Sadler, 2013

Rezepte à la Kartar

Falafel. arabische. Kichererbsenbällchen. Achtung Einweichzeit bedenken! 400 gKichererbsen in reichlich Wasser über Nacht quellen lassen, Wasser abgießen und in einem hohen Gefäß mit Eier Wasser Kumin Salz Chilipulver ...

Kartar Althoff, 2013

Best of Basics

Falafel. Fingerfood orientalisch Zutaten für4 Personen: 250 g getrocknete Erbsen (grüne oder gelbe), dicke Bohnen oder Kichererbsen 2 Zwiebeln | 2 Knoblauchzehen je 1⁄2 Bund Petersilie und Koriandergrün je 1 TL gemahlener Koriander ...

‎2013

Das grüne nicht nur vegetarische Kochbuch

Falafel. Vegetarisch Zutaten Für 4 personen (ca. 25 stück) 250 g getrocknete Kichererbsen (oder 550 g aus der Dose) 1Zwiebel 1 Knoblauchzehe 1TL rosenscharfes Paprikapulver 1TL gemahlenerKoriander Salz | Pfeffer 2 EL Zitronensaft 1Ei ...

Dagmar von Cramm, 2012

Skinny Bitch - Das Kochbuch: Köstliche Rezepte für gesunden ...

Bitchinternational. Wer cooler und weltgewandter wirken will, als er eigentlich ist, muss nur die nachfolgenden Leckereien zubereiten. Falafel Japanische Soba- Nudeln mit gedämpftem Gemüse und Tofu Kartoffel-Kürbis-Curry mit braunem ...

Rory Freedman, Kim Barnouin, 2009

«FALAFEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Falafel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Filmkritik: „Atomic Falafel“: Scharfe Soße und Plutonium

Eine romantische Teenagerin, die mit ihrer attraktiven Mutter Mimi (Mali Levi Gershon) einen Falafel-Truck durch die israelische Wüste bewegt und ... «Stuttgarter Zeitung, 7월 16»

Film: "Atomic Falafel": Mit frittierten Bällchen gegen den Krieg

Berlin (dpa) - Die 15-jährige Nofar und ihre Mutter, die hübsche Mimi, betreiben zusammen einen Falafel-Wagen. Inmitten der israelischen Wüste. Soldaten ... «ZEIT ONLINE, 7월 16»

Falafel for Friends von Stefan Wiertz

Neben vegetarischer Street Food Alternativen wie der „Falafel for Friends“ mit Zitronen-Humus und Honigrotkohl oder dem frischgebackenem Ciabatta mit ... «worlds of food, 7월 16»

ErnährungBesser getrocknete: Kichererbsen für Falafel

Hamburg (dpa/tmn) - Kichererbsen sind eine Grundzutat für Falafel. Damit die orientalischen Teigbällchen gelingen, sollten Hobbyköche getrocknete ... «BILD, 6월 16»

Neuer Film "Atomic Falafel" - Groteske in Israels Wüste

Der deutsch-israelisch-iranische Film Spielfilm "Atomic Falafel" überrollt alle Tabus: Die Groteske geht dabei existentielle israelische Ängste an - und ist, so die ... «Deutschlandradio Kultur, 6월 16»

Falafel oder Germknödel?

Der Sommer kommt und damit das bunteste Fest des Jahres: Das Wasserburger Nationenfest. Es ist fröhlich, abwechslungsreich, mitreißend, lehrreich und ... «Oberbayerisches Volksblatt, 6월 16»

Traditionsreiche Falafel aus Schöneberg: Sie waren die ersten

Vor 30 Jahren noch Exoten: FalafelFoto: imago/Westend61. Es gab einmal eine Zeit, als Falafel echte Exoten waren. Gar nicht sooo lange her. Als ich anno '89 ... «Tagesspiegel, 6월 16»

Israel: Beim Streit um Falafel geht es auch um Identität

In Israel mischt sich die Küche der jüdischen Einwanderer aus aller Welt mit der der Araber. Das ist einerseits eine kulinarische Bereicherung, andererseits ein ... «DIE WELT, 4월 16»

Illegales Flüchtlingscamp in Idomeni: Kaffee, Tee, Kaffee, Tee ...

Der Linke viertelt Tomaten, der Mittlere schneidet Zwiebeln, der Rechte presst die Kichererbsen zu kleinen Kugeln und badet sie in Öl. "Die besten Falafel ... «ZEIT ONLINE, 4월 16»

Protestbewegung „Nuit debout“: Gedichte und Falafel

Über dem riesigen Platz im Zentrum von Paris hängt ein Duft von Grillwurst und Falafel, improvisierte Straßenhändler bieten den Durstigen gekühlte Bierdosen ... «taz.de, 4월 16»