앱 다운로드
educalingo
Familienangehörige

독일어 사전에서 "Familienangehörige" 뜻

사전

독일어 에서 FAMILIENANGEHÖRIGE 의 발음

Fami̲lienangehörige [faˈmiːli̯ən|anɡəhøːrɪɡə]


FAMILIENANGEHÖRIGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FAMILIENANGEHÖRIGE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Familienangehörige 의 정의

회원.


FAMILIENANGEHÖRIGE 운과 맞는 독일어 단어

Achtjährige · Angehörige · Armeeangehörige · Betriebsangehörige · Dreijährige · Fünfjährige · Gefolgschaftsangehörige · Hörige · Intrige · Minderjährige · Schwerhörige · Sechsjährige · Siebenjährige · Staatsangehörige · Werkangehörige · Zehnjährige · Zweijährige · Zwölfjährige · ihrige · vorige

FAMILIENANGEHÖRIGE 처럼 시작하는 독일어 단어

Familienähnlichkeit · Familienalbum · Familienangehöriger · Familienangelegenheit · Familienanhang · Familienanschluss · Familienanzeige · Familienausflug · Familienbad · Familienbande · Familienbeihilfe · Familienberatung · Familienberatungsstelle · Familienbesitz · Familienbetrieb · Familienbibel · Familienbild · Familienbildungsstätte · Familienblatt · Familienbuch

FAMILIENANGEHÖRIGE 처럼 끝나는 독일어 단어

Adige · Alto Adige · Anzeige · Beige · Ehemalige · Erstsemestrige · Erwerbstätige · Ewiggestrige · Freiwillige · Heilige · Ledige · Neige · Nobelheurige · Prestige · Zwanzigjährige · beige · einige · eurige · unsrige · vorvorige

독일어 사전에서 Familienangehörige 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «FAMILIENANGEHÖRIGE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Familienangehörige» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Familienangehörige» 번역

번역기

FAMILIENANGEHÖRIGE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Familienangehörige25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Familienangehörige 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Familienangehörige» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

家庭成员
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

miembros de la familia
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

family members
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

परिवार के सदस्यों को
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أفراد الأسرة
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

члены семьи
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

membros da família
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

পরিবারের সদস্যদের
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

membres de la famille
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

ahli keluarga
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Familienangehörige
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

家族
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

가족
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

anggota kulawarga
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thành viên gia đình
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

குடும்ப உறுப்பினர்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

कुटुंबातील सदस्य
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

aile üyeleri
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

i membri della famiglia
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

członkowie rodziny
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

члени сім´ї
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

membri ai familiei
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

τα μέλη της οικογένειας
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

familielede
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

familjemedlemmar
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

familiemedlemmer
화자 5 x 백만 명

Familienangehörige 의 사용 경향

경향

«FAMILIENANGEHÖRIGE» 의 용어 사용 경향

Familienangehörige 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Familienangehörige» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Familienangehörige 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FAMILIENANGEHÖRIGE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Familienangehörige 의 용법을 확인하세요. Familienangehörige 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
3) Das Ausländer- und Passamt kann Nachweise über das Verwandtschaftsverhältnis im Original verlangen. Art. 42 Erwerbstätigkeit von Familienangehörigen Nachgezogene Familienangehörige dürfen eine Erwerbstätigkeit ausüben.
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2011
2
1 x 1 Rückkehr nach Deutschland: Hinweise für Auswanderer ...
2.1 Familienangehörige aus EU/ EWR—Ländern Ausländische Familienangehörige aus einem Mitgliedsland der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) genießen in Deutschland Freizügigkeit und ...
Klaissle Birgit, 2013
3
Die Reform des Zuwanderungsrechts 2007: Umsetzung der ...
3 Familienangehörige (1) Familienangehörige der in § 2 Abs. 2 Nr. 1 bis 3 genannten Personen haben das Recht nach § 2 Abs. 1, wenn sie bei der freizügigkeitsberechtigten Person, deren Familienangehörige sie sind, Wohnung nehmen.
Hans-Peter Welte, 2007
4
Gesetz über die allgemeine Freizügigkeit von Unionsbürgern ...
(4) Unionsbürger bedürfen für die Einreise keines Visums und fi'rr den Aufenthalt keines Aufenthaltstitels. Familienangehörige, die nicht Unionsbürger sind, bedürfen für die Einreise eines Visums nach den Bestimmungen für Ausländer, fiir die ...
Ohne Autor, 2013
5
Gesetz über die Alterssicherung der Landwirte (ALG)
(4) Für mitarbeitende Familienangehörige, die am l. Mai 1980 das 50. und noch nicht das 65. Lebensjahr vollendet hatten und vor dem l. Januar 1995 als mitarbeitende Familienangehörige beitragspflichtig zur Altershilfe für Landwirte waren, ...
‎2013
6
Das gesamte Kinder- und Jugendrecht: Mit den aktuellen ...
Auszug aus: FreizügG/EU § 3 Familienangehörige Diese Fassung gilt ab dem 28.08.2007 § 3 Familienangehörige (1) Familienangehörige der in § 2 Abs. 2Nr. 1 bis 5 genannten Unionsbürger haben das Recht nach § 2 Abs. 1, wenn sie den  ...
Walhalla Gesetzestexte, 2011
7
Besessenheit: Heilung Von Besetzungen
2. Verstorbene. Familienangehörige. Die Besetzer dieser Kategorie können sich ebenfalls dessen vollkommen unbewusst sein, was mit ihnen passiert ist oder können mehr oder weniger bewusst einer Strategie nachstreben; ihre ...
Jürgen Hawlitzki, Inge Hawlitzki, 2006
8
Ausländerrecht - Verwaltungsvorschriften: Bundeseinheitliche ...
549 4a.1 Allgemeines 4a.2 Daueraufenthaltsrecht bei Beendigung einer Erwerbstätigkeit 4a.3 Familienangehörige verstorbener Unionsbürger 4a.4 Familienangehörige daueraufenthalts- berechtigter Unionsbürger 4a.5 Familienangehörige ...
Germany, Walhalla Fachredaktion, 2012
9
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Schadenversicherung) – nicht jedoch bei Summenversicherungen – regelt §67 Abs.2 VVG den Ausschluss des Forderungsübergangs gegen Familienangehörige, die mit dem VN in häuslicher Gemeinschaft leben (außer bei Vorsatz). Könnte ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
10
Gesetz über die Sicherung des Unterhalts der zum Wehrdienst ...
Dies gilt auch fi'1r nicht wehrpflichtige Personen, die Dienst nach dem Vierten Abschnitt des Soldatengesetzes leisten ä 3 Familienangehörige (l) Familienangehörige im Sinne dieses Gesetzes sind l. die Ehefrau oder der Lebenspartner des ...
ohne Autor, 2013

«FAMILIENANGEHÖRIGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Familienangehörige 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
In Witten haben Familienangehörige versucht, die Festnahme eines ...
In Witten haben Familienangehörige versucht, die Festnahme eines Mannes zu verhindern. Die Polizei hat Strafverfahren wegen Bedrohung, Beleidigung und ... «Radio Ennepe Ruhr, 8월 16»
2
Lügen und Schulden in Wallenfels: Familienangehörige sprechen ...
Lange sieht die Familie von Andrea und Johann G. nach der perfekten Patchworkfamilie aus. Doch als die Ex-Frau und der Bruder des Ehemannes im Prozess ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7월 16»
3
Kindesschutz: KESB-Volksinitiative fordert mehr Rechte für ...
Laut Pirmin Schwander müssen künftig in erster Linie Familienangehörige das Recht haben, ihre Kinder oder hilfsbedürftigen Eltern zu vertreten. Anpassungen ... «BLICK.CH, 6월 16»
4
Terrorgefahr in Deutschland: De Maizière fordert mehr Achtsamkeit
Nötig sei eine „erhöhte Achtsamkeit, wenn sich Familienangehörige, Nachbarn oder Freunde radikalisieren“, sagte der Minister der in Düsseldorf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6월 16»
5
Wohnsitzfiktion – Kindergeld für im EU-Ausland lebende ...
Zu den beteiligten Personen im Hinblick auf das Kindergeld gehören nach dem Urteil des EuGH alle Familienangehörigen, d. h. meist die Eltern und auch alle ... «anwalt.de, 6월 16»
6
Flüchtlinge: 500.000 Familienangehörige aus Syrien erwartet
Eine halbe Million Syrer könnten ihren Angehörigen nach Deutschland folgen – weniger als zunächst erwartet. Offene Asylanträge sollen bis Jahresende ... «ZEIT ONLINE, 6월 16»
7
Familienbetriebe: Angehörige dürfen kurzfristig einspringen
Familienangehörige können in Zukunft unentgeltlich und kurzfristig einspringen, wenn in einem Gasthaus oder Tourismusbetrieb die Notwendigkeit besteht“, ... «ORF.at, 5월 16»
8
Nach Unfall: Auskunft im Krankenhaus nur für Familienangehörige?
In der Praxis wendet sich der Arzt dann an Ehepartner oder Familienangehörige, zumindest wenn dazu noch genügend Zeit ist. Gemeinsam wird versucht, den ... «Deutsche Anwaltauskunft, 2월 16»
9
Asylpolitik: Angehörige von Flüchtlingen: Wer nach Deutschland ...
Bald dürfen vielen Flüchtlingen Familienangehörige folgen. Das befeuert Spekulationen über neue Zahlen. Doch wer darf eigentlich nachgeholt werden? «Augsburger Allgemeine, 10월 15»
10
Flüchtlings-Familiennachzug – wie viele kommen noch?
Den Flüchtlingen dürften bald Familienangehörige folgen. Das befeuert Spekulationen über neue Zahlen. Belastbare Daten darüber gibt es aber nicht. Schnell ... «Nordwest-Zeitung, 10월 15»
참조
« EDUCALINGO. Familienangehörige [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/familienangehorige> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO