앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "festbleiben" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 FESTBLEIBEN 의 발음

festbleiben  fẹstbleiben [ˈfɛstbla͜ibn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FESTBLEIBEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FESTBLEIBEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «festbleiben» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 festbleiben 의 정의

포기하지 마라. 포기하지 마라. 그녀의 예는 그녀의 결정에 얽매여있다. sich nicht umstimmen lassen, nicht nachgebenBeispielsie ist in ihrem Entschluss festgeblieben.

독일어 사전에서 «festbleiben» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 동사 FESTBLEIBEN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bleibe fest
du bleibst fest
er/sie/es bleibt fest
wir bleiben fest
ihr bleibt fest
sie/Sie bleiben fest
Präteritum
ich blieb fest
du bliebst fest
er/sie/es blieb fest
wir blieben fest
ihr bliebt fest
sie/Sie blieben fest
Futur I
ich werde festbleiben
du wirst festbleiben
er/sie/es wird festbleiben
wir werden festbleiben
ihr werdet festbleiben
sie/Sie werden festbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin festgeblieben
du bist festgeblieben
er/sie/es ist festgeblieben
wir sind festgeblieben
ihr seid festgeblieben
sie/Sie sind festgeblieben
Plusquamperfekt
ich war festgeblieben
du warst festgeblieben
er/sie/es war festgeblieben
wir waren festgeblieben
ihr wart festgeblieben
sie/Sie waren festgeblieben
conjugation
Futur II
ich werde festgeblieben sein
du wirst festgeblieben sein
er/sie/es wird festgeblieben sein
wir werden festgeblieben sein
ihr werdet festgeblieben sein
sie/Sie werden festgeblieben sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bleibe fest
du bleibest fest
er/sie/es bleibe fest
wir bleiben fest
ihr bleibet fest
sie/Sie bleiben fest
conjugation
Futur I
ich werde festbleiben
du werdest festbleiben
er/sie/es werde festbleiben
wir werden festbleiben
ihr werdet festbleiben
sie/Sie werden festbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei festgeblieben
du seiest festgeblieben
er/sie/es sei festgeblieben
wir seien festgeblieben
ihr seiet festgeblieben
sie/Sie seien festgeblieben
conjugation
Futur II
ich werde festgeblieben sein
du werdest festgeblieben sein
er/sie/es werde festgeblieben sein
wir werden festgeblieben sein
ihr werdet festgeblieben sein
sie/Sie werden festgeblieben sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bliebe fest
du bliebest fest
er/sie/es bliebe fest
wir blieben fest
ihr bliebet fest
sie/Sie blieben fest
conjugation
Futur I
ich würde festbleiben
du würdest festbleiben
er/sie/es würde festbleiben
wir würden festbleiben
ihr würdet festbleiben
sie/Sie würden festbleiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre festgeblieben
du wärest festgeblieben
er/sie/es wäre festgeblieben
wir wären festgeblieben
ihr wäret festgeblieben
sie/Sie wären festgeblieben
conjugation
Futur II
ich würde festgeblieben sein
du würdest festgeblieben sein
er/sie/es würde festgeblieben sein
wir würden festgeblieben sein
ihr würdet festgeblieben sein
sie/Sie würden festgeblieben sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
festbleiben
Infinitiv Perfekt
festgeblieben sein
Partizip Präsens
festbleibend
Partizip Perfekt
festgeblieben

FESTBLEIBEN 운과 맞는 독일어 단어


Bewerbungsschreiben
Bewẹrbungsschreiben [bəˈvɛrbʊŋsʃra͜ibn̩]
anschreiben
ạnschreiben 
beschreiben
beschre̲i̲ben 
bestehen bleiben
beste̲hen bleiben
betreiben
betre̲i̲ben 
bleiben
ble̲i̲ben 
einreiben
e̲i̲nreiben 
reiben
re̲i̲ben 
reinschreiben
re̲i̲nschreiben [ˈra͜inʃra͜ibn̩]
scheiben
sche̲i̲ben
schreiben
schre̲i̲ben 
treiben
tre̲i̲ben 
umschreiben
ụmschreiben 
unterschreiben
unterschre̲i̲ben 
verbleiben
verble̲i̲ben
verschreiben
verschre̲i̲ben 
vertreiben
vertre̲i̲ben 
vorantreiben
vorạntreiben
vorschreiben
vo̲rschreiben 
übrig bleiben
ü̲brig bleiben, ü̲brigbleiben

FESTBLEIBEN 처럼 시작하는 독일어 단어

festbacken
Festbankett
festbannen
festbeißen
Festbeitrag
Festbeleuchtung
Festbesoldete
Festbesoldeter
Festbesucher
Festbesucherin
Festbetrag
festbinden
Festbrennstoff
festdrehen
festdrücken
feste
Festempfang
festen

FESTBLEIBEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Mahnschreiben
Preisausschreiben
Rundschreiben
Schneetreiben
abreiben
antreiben
aufreiben
aufschreiben
auftreiben
dabei bleiben
eiben
einschreiben
hinschreiben
leiben
liegen bleiben
mitschreiben
ruhig bleiben
sitzen bleiben
unterbleiben
übertreiben

독일어 사전에서 festbleiben 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «FESTBLEIBEN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «festbleiben» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
festbleiben 의 독일어 동의어

25개국어로 «festbleiben» 번역

번역기
online translator

FESTBLEIBEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 festbleiben25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 festbleiben 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «festbleiben» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

站稳
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

mantenerse firme
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

stand firm
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अटल होना
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تمسك ب
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

стойте
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

manter-se firme
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অটল থাকা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

tenir ferme
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

berdiri teguh
화자 190 x 백만 명

독일어

festbleiben
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

踏ん張ります
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

회사 서
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

ngadeg tenan
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

giử phim ngừng lại
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

நிறுவனம் நிற்க
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

स्थिर राहा
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

sağlam durmaya
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

stare fermo
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

nie ustępować
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

стійте
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

sta ferm
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

παραμείνει σταθερό
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

staan ​​vas
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

stå fast
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

stå fast
화자 5 x 백만 명

festbleiben 의 사용 경향

경향

«FESTBLEIBEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «festbleiben» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
festbleiben 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «festbleiben» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FESTBLEIBEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «festbleiben» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «festbleiben» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

festbleiben 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FESTBLEIBEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 festbleiben 의 용법을 확인하세요. festbleiben 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grundlagen Der Geometrie
wegung M zugleich als eine Drehung des Kreises a in sich, bei welcher unendlich viele Punkte von a festbleiben. Bei M müßten daher nach ä 14 alle Punkte von u festbleiben, was nicht der Fall ist. Damit ist gezeigt, daß bei den Drehungen M ...
D. Hilbert
2
1973
Herr Bahr meinte, wir sollten in der Grenzfrage festbleiben und das „notam- ment "4 nicht fallenlassen. Er frage sich, ob man nicht selbst eine gewisse Krise in den MV in Kauf nehmen solle und, wenn nicht zu vermeiden, eine sowjetische ...
Hans-Peter Schwarz, Helga Haftendorn, Professor of Political Science and International Relations Helga Haftendorn, 2004
3
Gesammelte Abhandlungen / Collected Papers
... etwas vereinfachen, da bereits aus dem Festbleiben der x-Achse r0 = r1 : 0 folgt. Für x% = R2xä — x12 ergibt sich daher x{2 + x? — R2x(')2 = (R2(R2 — a2) — r%)(x% — R2xä). Festbleiben des Kreises bedeutet also r22 = R2(R2 —— a2) .
Hellmuth Kneser, Gerhard Betsch, Karl H. Hofmann, 2005
4
Deutsche Hausmärchen
Was aber auch in den drei Nächten geschehe, er solle festbleiben und sich durch Nichts irremachen lassen, denn wenn er ein Wort spreche, so sei alles verloren. In der ersten Nacht, als es zehn Uhr schlug, ging die Tür auf und die elf Brüder ...
Johann Wilhelm Wolf, 2011
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: in Beziehung auf ...
«ttum, das Meer, das hohe Meer, von attus, a, um, hoch, oder wohl richtiger von haben, so daß es zuerst einen Hafen bezeichnet, der Hafner, der Töpfer, s. Hafen , Topf. der Haft, das Festbleiben einer Sache, von haben, in der Bedeutung von ...
Konrad Schwenck, 1838
6
Luthers Epistel-Auslegung: Bd. Die Briefe an die Epheser, ...
Darum ermahnt sie der Apostel, daß sie in zwiefacher Weise stark sein sollen; daß sie nicht allein in der Lehre festbleiben, sondern den Feind auch überwinden sollen. Denn der Satan wird mit giftigen Schlichen wie eine Schlange kommen; ...
Martin Luther, Eduard Ellwein, 1973
7
Die Briefe an die Philipper, Thessalonicher und an Philemon
... sich „uns als Ziel ihrer Aufmerksamkeit nehmen", wie „achtet auf ..." im letzten Satz wörtlich übersetzt werden könnte. 3. Abgrenzung gegen „Feinde des Kreuzes Christi", Mahnung zum Festbleiben 3,18-4,1 18 Denn (hier) laufen viele herum ...
‎1998
8
Heidegger Lesebuch
Das Heilige in seinem Festbleiben ist zu sagen. Sein Bleiben bedeutet aber nie das leere Andauern eines Vorhandenen, sondern ist das Kommen des Anfangs. Diesem zuvor als dem Einstigen kann nichts Anfänglicheres gedacht werden.
Martin Heidegger, Günter Figal, 2007
9
Haqani als Dichter: Poetische Logik und Phantasie
Die Prägnanzvariante a3 fällt per definitionem weg. Immerhin läßt sich die Vollständigkeit a1 partiell realisieren, und zwar so, daß entweder die Vokale festbleiben, oder die permutierten Konsonanten ihre Vokale beibehalten. Reim dagegen ...
Benedikt Reinert, 1972
10
Philosophische Werke / Hauptschriften zur Grundlegung der ...
10) Wenn daher ein starres ausgedehntes Gebilde sich derart bewegt, daß zwei Punkte in ihm festbleiben, so fallen seine sämtlichen ruhenden Punkte in die Gerade, die durch die unbewegten Punkte hindurchgeht, jeder bewegliche Punkt  ...
Gottfried W Leibniz, Ernst Cassirer, 1996

참조
« EDUCALINGO. festbleiben [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/festbleiben> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z