앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "festgefahren" 뜻

사전
사전
section

FESTGEFAHREN 의 어원학

2. Partizip von ↑festfahren.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 FESTGEFAHREN 의 발음

festgefahren  [fẹstgefahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FESTGEFAHREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FESTGEFAHREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «festgefahren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 festgefahren 의 정의

더 이상 진전하지 않고, 진전이없고, 고정 된 대화, 협상, 상황을 지연시킵니다. nicht mehr vorankommend, keine Fortschritte mehr machend, ins Stocken geratenBeispielfestgefahrene Gespräche, Verhandlungen, Situationen.

독일어 사전에서 «festgefahren» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FESTGEFAHREN 운과 맞는 독일어 단어


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

FESTGEFAHREN 처럼 시작하는 독일어 단어

festen
Festesglanz
Festessen
Festesstimmung
festfahren
festfressen
Festfreude
festfrieren
Festgast
festgebend
Festgehalt
Festgelage
Festgeld
Festgeldkonto
festgelegt
Festgewand
Festgottesdienst
festhaken
Festhalle
festhalten

FESTGEFAHREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

독일어 사전에서 festgefahren 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «FESTGEFAHREN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «festgefahren» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
festgefahren 의 독일어 동의어

25개국어로 «festgefahren» 번역

번역기
online translator

FESTGEFAHREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 festgefahren25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 festgefahren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «festgefahren» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

僵持
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

punto muerto
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

deadlocked
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

गतिरोध
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

طريق مسدود
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

зашли в тупик
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

impasse
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

অচলাবস্থা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

dans l´impasse
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

buntu
화자 190 x 백만 명

독일어

festgefahren
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

デッドロック
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

교착 상태
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

deadlocked
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

bế tắc
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இழுபறி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

मत
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

çıkmaza girmiş
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

un punto morto
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

impasie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

зайшли в глухий кут
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

blocate
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αδιέξοδο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

dooie punt
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

deadlocked
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

stampe
화자 5 x 백만 명

festgefahren 의 사용 경향

경향

«FESTGEFAHREN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «festgefahren» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
festgefahren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «festgefahren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FESTGEFAHREN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «festgefahren» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «festgefahren» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

festgefahren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FESTGEFAHREN» 단어가 포함된 독일어 인용문

festgefahren 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ion Dragoumis
Nichts ist unmöglich. Das Mögliche vom Unmöglichen trennt nur eine dünne, dünne Linie. Aber wir sind so in den Bequemlichkeiten festgefahren, so erstarrt, dass wir nicht in der Lage sind, über die dünne Linie zu springen.

«FESTGEFAHREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 festgefahren 의 용법을 확인하세요. festgefahren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
... Passagiere waren Als die Passagiere waren händeringend festgefahren, schießen Retter mit Salut auf den Dampfer in der Flut, händeringend festgefahren, schießen Retter mit Salut auf den Dampfer in der Flut, händeringend festgefahren, ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
2
Vater und Sohn
... Passagiere waren Als die Passagiere waren händeringend festgefahren, schießen Retter mit Salut auf den Dampfer in der Flut, händeringend festgefahren, schießen Retter mit Salut auf den Dampfer in der Flut, händeringend festgefahren, ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
3
Die Kraft des Phönix: Heilen mit spagyrischen Pflanzenessenzen
LedumLedumLedumLedum – in alten Dingen festgefahren in alten Dingen festgefahren in alten Dingen festgefahren in alten Dingen festgefahren Man glaubt, das Leben verlange immer nur Opfer und gebe nichts zurück. Es entsteht das ...
Hans-Josef Fritschi, 2014
4
Hinter deiner Angst liegt deine Kraft: 5 Schritte zu dem ...
Im Lauf der Jahre habe ich dreizehn angstvolle Bewältigungsstile identifizieren können, die Menschen festgefahren bleiben lassen und sie davon abhalten, ihre Träume zu verfolgen. Sie werden über sie auf den folgenden Seiten lesen.
Jonathan Alpert, Alisa Bowman, 2012
5
Handels-Archiv: Wochenschrift für handel, gewerbe und ...
1) Ist ein Schiff oder Flofs irgendwo im Strome festgefahren, so hat dessen Führer an einer geeigneten, mindestens eine Stunde stromaufwärts gelegenen Stelle eine Wahrschau aufzustellen, welche andern Schiffs- oder Flofsführern zuruft, ...
6
Die Gesetzgebung des Königreichs Bayern seit Maximilian II.: ...
Art. XVIII. 1) Ist ein Schiff oder ein Floß im Strome festgefahren oder gesunken, so hat dessen Führer an einer stromaufwärts gelegenen, mindestens eine Stunde entfernten geeigneten Stelle am Rhein, und falls innerhalb dieser Entfernung ein  ...
Carl Friedrich von Dollmann, 1868
7
Das Polizeistrafgesetzbuch für das Königreich Bayern vom 10. ...
Art. XVIII. 1) Ist ein Schiff oder ein Floß im Strome festgefahren oder gesunken, so hat dessen Führer an einer stromaufwärts gelegenen, mindestens eine Stunde entfernten geeigneten Stelle am Rhein, und falls innerhalb dieser Entfernung ein  ...
‎1862
8
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt von Oberbayern
Verhalten beim Festfahren und Versinken. Artikel XVIII. ' 1) Ist ein Schiff oder ein Floß im Strome festgefahren oder gesunken, so hat dessen Führer an einer stromausmärts gelegenen, mindestens eine Stunde entfernten geeigneten Stelle am ...
Oberbayern (Regierungsbezirk), 1869
9
Das Polizeistrafgesetzbuch für das Königreich Bayern vom 10. ...
Art. XVIII. 1) Ist ein Schiff oder ein Floß im Strome festgefahren oder gesunken, so hat dessen Führer an einer stromaufwärts gelegenen, mindestens eine Stunde entfernten geeigneten Stelle am Rhein, und falls innerhalb dieser Entfernung ein  ...
Bavaria (Germany), 1868
10
Ministerial-Blatt für die gesammte innere Verwaltung in den ...
Artikel XVIII. 1) Ist ein Schiff oder ein Floß im Strome festgefahren oder gesunken, so hat dessen Führer an einer stromaufwärts gelegenen, mindestens eine Stunde entfernten geeigneten Stelle am Rhein, und falls innerhalb dieser Entfernung ...

«FESTGEFAHREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 festgefahren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gespräche über TV-Übertragungen von Handball-WM 2017 ...
... Handballbund (DHB) sind die Verhandlungen festgefahren. "Bis jetzt haben wir noch keine Antwort aus Deutschland bekommen vom deutschen Fernsehen. «Finanzen.net, 8월 16»
2
Schwertransporter hatte sich festgefahren
12.08.2016 Bonn. Rund 150 Minuten lang ging am Freitagmorgen nichts mehr auf der Hausdorffstraße. Ein Schwertransport aus Baden-Württemberg hatte sich ... «General-Anzeiger, 8월 16»
3
Erdöltanker bei Braubach festgefahren: Bergung erfolgreich
Braubach/Spay. Ein Tankmotorschiff hat sich am Donnerstagmorgen zwischen Braubach und Spay festgefahren. Das Tankschiff konnte im Laufe des Morgens ... «Rhein-Zeitung, 8월 16»
4
Reform der Erbschaftsteuer: Festgefahren im Sommerloch
Der Vermittlungsausschuss von Bundestag und –rat will erst im September über die Reform der Erbschaftsteuer verhandeln. Die Zeit wird knapp, da das ... «WirtschaftsWoche, 7월 16»
5
Festgefahren!Dieser Polizeieinsatz verlief im Sand
Beamte der Berliner Polizei wollten mit ihrem Funkwagen verdächtige Personen jagen. Weit kamen sie dabei nicht ... Berlin – Aus dieser Lage kommt selbst die ... «BILD, 7월 16»
6
Lauterecken - Polizei: 40-Tonner-Sattelzug festgefahren
Der Fahrer hatte sich "festgefahren" und musste von einem Abschleppdienst Hilfestellung bekommen. Der 40-Tonnen-Sattelzug hatte zwölf Tonnen ... «FOCUS Online, 7월 16»
7
Lkw unter Bahnbrücke festgefahren – Brücke gesperrt
Bei einem Verkehrsunfall am Donnerstagnachmittag hat sich ein Lkw mit Kranaufbau unter einer Bahnbrücke im Kreis Würzburg festgefahren. Offenbar erlitt der ... «Main-Echo, 7월 16»
8
Festgefahren: Lkw bleibt unter Brücke stecken
Mülheim an der Ruhr. Am Mittwoch ist ein Lkw unter einer Brücke auf der Eppinghofer Straße in Mülheim an der Ruhr stecken geblieben. Der Fahrer wurde bei ... «RP ONLINE, 6월 16»
9
Wirtschaft: Schiff am Mainufer bei Hanau festgefahren - Verkehr ...
Das mit Gipsbindemittel beladene Schiff habe sich am Montagmorgen auf Höhe des Hanauer Hafens am Ufer festgefahren, teilte die Wasserschutzpolizei mit. «t-online.de, 5월 16»
10
Stolperstein für den Flüchtlingspakt: Festgefahren im Terror-Disput
Der Streit um die Auslegung von Terrorismus gefährdet den Flüchtlingspakt mit der EU. Ankara beharrt auf einem Rechtsrahmen, der der Willkür Tür und Tor ... «Neue Zürcher Zeitung, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. festgefahren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/festgefahren> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z