앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Fiedel" 뜻

사전
사전
section

FIEDEL 의 어원학

↑Fidel.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 FIEDEL 의 발음

Fiedel  [Fi̲e̲del] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIEDEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FIEDEL 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Fiedel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

즐거운

Fidel

피델 (Fidel)은 종종 현악기 중 하나입니다. 피델은 항상 활 모양으로 칠해지기 때문에 현악기입니다. Die Fidel, häufig auch Fiedel geschrieben, gehört zu den Saiteninstrumenten. Eine Fidel wird immer mit einem Bogen gestrichen und ist daher ein Streichinstrument.

독일어 사전에서 Fiedel 의 정의

바이올린 © Teamarbeit - Fotolia.com © Teamarbeit - Fotolia.com 예 : Fiedel, 피들 연주. Geige© Teamarbeit - Fotolia.com© Teamarbeit - Fotolia.comBeispieldie Fiedel, auf der Fiedel spielen.
독일어 사전에서 «Fiedel» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FIEDEL 운과 맞는 독일어 단어


Farnwedel
Fạrnwedel
Fliegenwedel
Fli̲e̲genwedel
Friedel
Fri̲e̲del
Gefiedel
Gefi̲e̲del
Gutedel
Gu̲tedel
Hardangerfiedel
Hạrdangerfiedel
Palmenwedel
Pạlmenwedel
Palmwedel
Pạlmwedel
Riedel
Ri̲e̲del
Schniedel
Schni̲e̲del
Staubwedel
Sta̲u̲bwedel
Treckfiedel
Trẹckfiedel
Wedel
We̲del
Weihwasserwedel
We̲i̲hwasserwedel
Weihwedel
We̲i̲hwedel
edel
e̲del 
unedel
ụnedel

FIEDEL 처럼 시작하는 독일어 단어

Fieberröte
Fieberschauer
fiebersenkend
Fiebertabelle
Fieberthermometer
Fiebertraum
Fieberverlauf
Fieberwahn
fiebrig
Fiebrigkeit
fiedeln
Fieder
Fiederblatt
Fiederblättchen
fiederig
fiedern
fiederteilig
Fiederung
Fiedler
Fiedlerin

FIEDEL 처럼 끝나는 독일어 단어

Adel
Detailhandel
Einzelhandel
Fachhandel
Großhandel
Handel
Lavendel
Mandel
Mendel
Model
Nadel
Pudel
Seidel
Supermodel
Topmodel
Versandhandel
Wandel
Wendel
fidel
lavendel

독일어 사전에서 Fiedel 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «FIEDEL» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Fiedel» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Fiedel 의 독일어 동의어

25개국어로 «Fiedel» 번역

번역기
online translator

FIEDEL 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Fiedel25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Fiedel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Fiedel» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

小提琴
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

violín
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

fiddle
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बेला
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كمان
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

играть на скрипке
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

violino
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বেহালা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

violon
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

biola
화자 190 x 백만 명

독일어

Fiedel
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

フィドル
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

깡깡이
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

fiddle
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

vĩ cầm
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஃபிடில்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

व्हायोलिन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

keman
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

violino
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

skrzypce
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

грати на скрипці
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

violă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

βιολί
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

viool
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fiol
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fele
화자 5 x 백만 명

Fiedel 의 사용 경향

경향

«FIEDEL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Fiedel» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Fiedel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Fiedel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FIEDEL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Fiedel» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Fiedel» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Fiedel 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FIEDEL» 단어가 포함된 독일어 인용문

Fiedel 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Henry Miller
Spezialisten sind Leute, die nur eine Saite auf ihrer Fiedel haben.
2
Jean Paul
Wer die Wahrheit geigt, dem schlägt man leicht die Fiedel auf den Kopf.

«FIEDEL» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Fiedel 의 용법을 확인하세요. Fiedel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bd. A bis Gothen
Fiédel.. _ 1 Die Ficdel macht das Fest. Holl.: liebt je vreugde, neem eene vedel. ( Harrebomée, , . 2 Man raus, dann wollen wir ihnen die Fiedel mal iiizwei schlagen. (0i-lineair.) Als Aufforderung zum Anzugc beim Kartenspiel. '.i Nach der Fiedel ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1867
2
Literatur und Musik im Mittelalter: Eine Einführung
Die Form der Fiedel variiert stark, im Übrigen lässt sie sich im Mittelalter nicht klar von der Geige („gige") abgrenzen. Während heute die Geige mit seitlich angeordneten Flankenwirbeln ausgestattet ist und sich so von der Fiedel mit ihren ...
Achim Diehr, 2004
3
Das Ich im Bild: die Figur des Autors in volkssprachigen ...
2V; 5V (Abb. 133); 371"; 411"; 47v; 57v oder dem Manesse-Codex: fol. 30r (Abb. 147). 87 In den Trobadorhss. A: fol. 50v (Fiedel); i58v (Fiedel); 203r (Harfe); I: fol. 49r (Fiedel); i23r (Tamburin); I24r (Harfenzither; Abb. 19); i33v (Fiedel?); K: fol.
Ursula Peters, 2008
4
Lyrische Klänge
Die Arme sich berühren — Es geht die lust'ge Fiedel. Beim Erntefest, beim Erntefest Da geht die lust'ge Fiedel. Da herzt der Bursch die Dirne, Sie lehnt an seiner Stirne — Es geht die lust'ge Fiedel. Beim Erntefest beim Erntefest Da geht die ...
Bruno Adalbert Köchy, 1837
5
Des Mosellandes geschichten, sagen und legenden, aus dem ...
Seililäe ein gig(- 'il gemein" An einer andern Stelle trägt er eine goldene Fiedel auf dem Rücken. Auch dänifche Lieder gedenken Voliers Fiedel als Schildzeichen. Im Anhang des Heldenbnches wie im Nibelungenliede wird feine Heimatn A ...
Nikolaus Hocker, 1852
6
Des Mosellandes Geschichten, Sagen u. Legenden, aus dem ...
An einer andern Stelle trägt er eine goldene Fiedel auf dem Rücken. Auch dänische Lieder gedenken Bolkers Fiedel als Schildzeichen. Im Anhang des Heldenbuches wie im Nibelungenliede wird seine Heimath Alzey genannt. Ersteres glbt ...
Nikolaus Hocker, 1852
7
Das Flüstern der Nacht: Roman
Pass auf die Schlaglöcher auf, ich stimme gerade die Fiedel! «, zeterte Rojer, während der Wagen die Straße entlangschaukelte. Er hatte die antike Fiedel, die der Tätowierte Mann ihm geschenkt hatte, sorgfältig gesäubert und mit Wachs ...
Peter V. Brett, 2010
8
Odyssee der Juliane B.: Mysterium der Ahnen
»Martin wird es dir beichten.« »Ah, der junge Schmied ist selbst gekommen.« Schritt für Schritt folgt Martin seiner Schwester. Mit hochgezogenen Schultern steht er vor seinem Vater. In einer Hand trägt er die Fiedel, in der anderen den Bogen.
Charlott Donath, 2009
9
Der Fuchs: Fabeln, Märchen, Geschichten und Gedichte aus ...
Fiedel Fiedel dideldei, bumburum die Trommel drinnen sind der Füchse drei und auch unser Lommel.“ Und so sangen sie immer wieder von vom. „Was ist das denn plötzlich für eine Musik?“ fragte der Fuchs und ärgerte sich. „Mir dreht sich ...
Karl-Andreas Nitsche, 2013
10
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Die Zicdel. pine. die -- n. k. Eine nur in der niedrigen Syrechart übliche Benennung einer Geige oder Violine. befonders einer Geige von der geringfren Art. Ihr* fir-eiche die fchreyendc Fiedel p Serenaren in einfamer Naehe. Zach. n.
Johann Christoph Adelung, Friedrich Carl Fulda, 1773

«FIEDEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Fiedel 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hohenloher Kultursommer: Sanft wiegende Klänge ...
Petter Udland Johansen (Gesang und Fiedel) und Arianna Savall (Gesang und ... Petter Udland Johansen gemeinsam zart empfunden vortrugen, von Fiedel, ... «Südwest Presse, 8월 16»
2
Country-Musik mit Fiedel Joe und Co in Bad Marienberg
Die Gruppe „Fiedel Joe & Co“ wird am Dienstag, den 2. August ab 19.30 Uhr auf dem neuen Marktplatz mit Country-Musik unterhalten. Nashville-Sound im ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, 7월 16»
3
In ein Wurmloch eintauchen: Berghain-Resident Fiedel im Interview
Techno trifft auf Elektro und Hi-NRG: Michael "Fiedel" Fiedlers Sets und Produktionen sprechen eine einprägsame Sprache. Am Samstag spielt der Berliner ... «Fudder, 6월 16»
4
He'll Be Back: Composer Brad Fiedel Reclaims the 'Terminator' Score
Brad Fiedel never had the chance to mix and sequence his iconic, commanding Terminator score on a record — until now. When the sci-fi/action film got its ... «SPIN, 4월 16»
5
Mit Ziegenhorn und Fiedel
Nein, ein richtiger "Newcomer" ist der norwegische Saxophonist Karl Seglem wirklich nicht mehr. Er prägt schon eine Weile die Szene in seinem Land - nicht ... «NDR.de, 3월 16»
6
This giant stick insect is so rare only three females have ever been ...
Males are spotted here and there, but only three of the much-larger females — like the one pictured here — have ever been seen, according to Maik Fiedel, ... «PRI, 2월 16»
7
Behold, the Gargantuan Stick Insect
Fiedel came across the third female two years ago. He was on an annual collection trip in Cairns with colleagues from the museum when he spotted the ... «Science Friday, 2월 16»
8
Brad Fiedel's 'The Terminator' Coming to Vinyl
Fiedel's score will be released as a double LP on 180-gram red/blue splattered vinyl that happens to look absolutely gorgeous. The composer stated, “I am very ... «Bloody Disgusting, 2월 16»
9
The Terminator Soundtrack Getting Vinyl Reissue
On April 8, Milan Records will release the remastered reissue of Brad Fiedel's score as part of the Nicolas Winding Refn Presents series. Listen to the main title ... «Pitchfork Media, 2월 16»
10
One of Lady Gaga-ntuan's offspring has now grown to become the ...
Melbourne Museum's Maik Fiedel said the second generation of the species had just laid their own eggs, which he hoped might grow to become the largest in ... «ABC Online, 1월 16»

참조
« EDUCALINGO. Fiedel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/fiedel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z