앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Flachssamen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 FLACHSSAMEN 의 발음

Flachssamen  Flạchssamen [ˈflakszaːmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLACHSSAMEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FLACHSSAMEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Flachssamen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Flachssamen 의 정의

아마씨. Leinsamen.

독일어 사전에서 «Flachssamen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FLACHSSAMEN 운과 맞는 독일어 단어


Baumwollsamen
Ba̲u̲mwollsamen [ˈba͜umvɔlzaːmən]
Examen
Exa̲men 
Grassamen
Gra̲ssamen [ˈɡraːszaːmən]
Hanfsamen
Hạnfsamen [ˈhanfzaːmən]
Kiefernsamen
Ki̲e̲fernsamen
Leinsamen
Le̲i̲nsamen [ˈla͜inzaːmən]
Mohnsamen
Mo̲hnsamen [ˈmoːnzaːmən]
Namen
Na̲men
Ramen
Ra̲men
Rapssamen
Rạpssamen
Rizinussamen
Ri̲zinussamen
Rübsamen
Rü̲bsamen
Samen
Sa̲men 
amen
[ˈaːmɛn]  , [ˈaːmən] 
ansamen
ạnsamen
aussamen
a̲u̲ssamen
besamen
besa̲men
vereinsamen
vere̲i̲nsamen
verlangsamen
verlạngsamen 
versamen
versa̲men

FLACHSSAMEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Flachse
flachsen
flächsen
Flachserei
flächsern
flachsfarben
Flachsfaser
Flachsfeld
Flachsgarn
Flachshaar
flachshaarig
flachsig
Flachskopf
Flachsraufe
Flachsriffel
Flachsröste
Flachsspinnerei
Flachsstroh
Flachstahl
Flachstrecke

FLACHSSAMEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Cyclamen
Flamen
Foramen
Gravamen
Hamen
Moderamen
Pergamen
Staatsexamen
Stamen
Tentamen
Tramen
Velamen
Yamen
auskramen
beamen
gamen
hervorkramen
kramen
streamen
verkramen

독일어 사전에서 Flachssamen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Flachssamen» 번역

번역기
online translator

FLACHSSAMEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Flachssamen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Flachssamen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Flachssamen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

亚麻籽
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

linaza
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

flaxseed
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अलसी
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بذور الكتان
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

льняное семя
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

semente de linho
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

flaxseed
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

graines de lin
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

flaxseed
화자 190 x 백만 명

독일어

Flachssamen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

亜麻仁
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

아마씨
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

flaxseed
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

hạt lanh
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

ஆளிவிதை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

flaxseed
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

keten tohumu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

semi di lino
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

siemię lniane
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

лляне насіння
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

seminte de in
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

λιναρόσπορο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

lijnzaad
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

linfrö
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

linfrø
화자 5 x 백만 명

Flachssamen 의 사용 경향

경향

«FLACHSSAMEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Flachssamen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Flachssamen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Flachssamen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FLACHSSAMEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Flachssamen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Flachssamen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Flachssamen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLACHSSAMEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Flachssamen 의 용법을 확인하세요. Flachssamen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Untersuchungen über die neue getreide-gallmücke
Worauf reducirt sich hiernach bei der amerikanischen Art die ganze Aehnlichkeit der Hülse mit einem Flachssamen? Nur auf die Farbe und Grösse, wobei Fitch vielleicht bloss die Länge im Auge gehabt haben mag; die in den Worten „nicht so ...
Balthasar Wagner, 1861
2
Kleiner Phönix: Eine Kindheit unter Mao
Denn ich hatte noch nie Flachssamen gesehen. Außerdemwollte ich denSinn unserer Arbeit begreifen. Aber außer dieser staubartigen, unfruchtbaren Erde, aufder wir saßen, konnte ich nichtsfinden. Ichstocherte um mich herum undentdeckte ...
Jie Zhao, 2013
3
Anleitung zur allgemeinen Land- und Hauswirtschaft, dann zur ...
... Saat mit Tauben- und Hühnermist beftreueten Grund, besonders wenn er etwas feucht ist, doch aber bey keiner regnerischen Witterung den Flachssamen, und egget ihn gleich ein. Sollte gleich nach der Saat ein starker Platzregen einfallen ...
Joseph I Kail, 1805
4
Münchener Festbericht: Die Künstlerversammlung und ...
Da kommt auch der Tag , an welchem der Flachssamen ausgestreut wird, und der ist von besonderer Bedeutung. An gutem Flachs hängt des Bauern Herz, denn in ihm steckt eine Goldgrube, aus der das Gold an dünnen Fäden heraufgeholt ...
Friedrich Lampert, 1859
5
Bericht über die Industrie-Ausstellung aller Nationen in ...
Flachs und Hanf wurde in der Union niemals in solcher Menge erzeugt, daß es möglich gewesen wäre, mit unserm Produkt im Welthandel zu eoneurriren; Flachssamen ward jedoch früher in großen Quantitäten nach England expor» tirt.
‎1854
6
Magie und Halakha: Ansätze zu einem empirischen ...
Hananya? Zeige, was du kannst! Er sagte zu ihnen: Bringt mir Flachssamen! Da brachte man ihm Flachssamen. Ihm erschien Samen für ihn auf der Tafel.42 Er schien ihn zu besprengen. Es schien, daß sie (die Flachssamen) aufgingen.
Giuseppe Veltri, 1997
7
Statistik: Lehr- und Handbuch der angewandten Statistik ; ...
Daher säen wir eine Probe von 100 g aus und zählen die Anzahl x der aufgegangenen Flachssamen (da hier n (= Anzahl der Samen) groß und p ( = Wahrscheinlichkeit, daß es sich um einen aufgegangenen Flachssamen handelt) sehr klein ...
Joachim Hartung, Bärbel Elpelt, Karl-Heinz Klösener, 2005
8
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
Anleitung, wie man entgegen der im Rhein- Kreise eingewöhnten Berfahrungöweise ttim Flachsbau, dennoch eben so guten Flachs und auch Flachssamen gewinnen kann. ,,, > Im Frühjahre pon ,K24 habe ich ungefähr 20 Ruthen gut ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1825
9
Grünärmel und andere Märchen aus aller Welt
Am folgenden Morgen beklagte er sich wiederum bitter über das schlechte Bett. Grünärmel war darüber erbost, ließ es sich aber nicht merken, sondern brachte ihm ein F äßchen voll Flachssamen, mit dem Befehl, es auszusäen und zu ernten .
Rie Cramer, 2012
10
Statistische Monatschrift
Raps 7 38 (8 54) Gulden, Hirse 3 53 (3*90) Gulden, Haidekorn 3 41 (3 34) Gulden, Mais 310 (3*37) Gulden, Hülsenfrüchte 513 (5'75) Gulden, Wickensamen 4*21 (4*62) Gulden , Flachssamen 6*33 (6*63) Gulden, Hanfsamen 473 (4 90) ...
Austria. Statistische Zentralkommission, 1804

«FLACHSSAMEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Flachssamen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Diese Geheimzutaten machen euch Bikini-fit
Für das gewisse Etwas könnt ihr ein bis zwei Teelöffel frisch gemahlene Flachssamen, sprich braune Leinsamen, in einem Glas Wasser auflösen und 30 bis 45 ... «SAT.1, 5월 16»
2
Schnell Bikini-fit: Mit dieser Geheimzutat klappt's
Indem man ein bis zwei Teelöffel frisch gemahlene Flachssamen (braune Leinsamen) in einem Glas Wasser auflöst und es etwa 30 bis 45 Minuten vor der ... «Wunderweib, 5월 16»
3
Schwitzen und brecheln für das Leinen
Die Kinder beteiligten sich bei dem Projekt vom ersten bis zum letzten Arbeitsschritt: Sie säten die Flachssamen, jäteten das Unkraut, zogen den Flachs mit ... «DiePresse.com, 6월 15»
4
Fitter Zmorge
Ich nehme diese nun schon eine Weile und auch Flachssamen mit Hanfsamen vermischt. Gute Eiweisse. 1716. 1817. IchundmeinEgo am 23.02.2015 14:38 ... «20 Minuten Online, 2월 15»
5
Chronikgruppe Alt-Espelkamp: DVD erzählt die ...
»Das weckt natürlich Erinnerungen in mir: Als ich 1947 die Schule verließ, hat meine Großmutter extra Flachssamen ausgesät, um mir den Weg zum Leinen zu ... «Westfalen-Blatt, 11월 14»
6
Australien entdeckt das alte GemüseCooler Grünkohl
Nun taucht er in den schicken Drinks auf, zum Beispiel zum Entgiften mit diversen Beeren, Ingwer und Flachssamen oder als „Essensersatz“ zum Abnehmen mit ... «Stuttgarter Zeitung, 7월 14»
7
Aromatisches Gericht: Grüne Pak-Choi-Blätter
Zutaten: 3–4 kleine Pak-Choi, in wenig Olivenöl rührgebraten Gewürzmischung: 1 EL Chiliflocken; 2 TL getrocknete Orangenschale; 2 TL Flachssamen; 2–3 TL ... «annabelle, 5월 14»
8
Wegberg: Mit viel Liebe zum textilen Handwerk
Hier lässt sich ein weiterer Bezug zum Museum herstellen - mit der Aussaat der Flachssamen ist in naher Zukunft mit dem blauen Wunder der in dieser Farbe ... «RP ONLINE, 4월 14»
9
Gemäuer mit viel Geschichte
Von nun an konnten die Bauern in der Säg- und Oelmühle auch ihren Lein- und Flachssamen schlagen lassen. 1785 wurde eine Hammerschmiede zugebaut. «Augsburger Allgemeine, 12월 13»
10
Flachsbrechen - ein fast vergessenes Handwerk
Auch gibt es auf Wunsch einen Fingerhut voll Flachssamen für einen eigenen Saatversuch. Das Flachsbrechmuseum steht im Areal der keltischen Fliehburg ... «Südwest Presse, 8월 13»

참조
« EDUCALINGO. Flachssamen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/flachssamen> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z