앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Flaneur" 뜻

사전
사전
section

FLANEUR 의 어원학

französisch flâneur, zu: flâner, ↑flanieren.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

독일어 에서 FLANEUR 의 발음

Flaneur  [flaˈnøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLANEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FLANEUR 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Flaneur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Flaneur

Flaneur

홍역은 외모를 가지고 걷고 계획없이 전세계를 걷는 사람입니다. Der Flaneur ist ein Mensch, der im Spazierengehen schaut, genießt und planlos umherschweift – er flaniert.

독일어 사전에서 Flaneur 의 정의

어딘가에서 산책하는 사람. jemand, der irgendwo flaniert.
독일어 사전에서 «Flaneur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FLANEUR 운과 맞는 독일어 단어


Affineur
[afiˈnøːɐ̯] 
Camionneur
[kami̯ɔˈnøːɐ̯] 
Cour d´Honneur
[kurdɔˈnøːɐ̯]
Entrepreneur
[ãtrəprəˈnøːɐ̯] 
Generalgouverneur
Genera̲lgouverneur
Gouverneur
[ɡuvɛrˈnøːɐ̯] 
Grandseigneur
[ɡrãsɛnˈjøːɐ̯] 
Honneur
[(h)ɔˈnøːɐ̯]
Kantineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Magazineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Monseigneur
[mõsɛnˈjøːɐ̯] 
Parole d´Honneur
[paˈrɔl dɔˈnøːɐ̯] 
Peigneur
[pɛnjøːɐ̯] 
Point d´Honneur
[po̯ɛ̃dɔˈnøːɐ̯] 
Raffineur
[…ˈnøːɐ̯] 
Räsoneur
[rɛzoˈnøːɐ̯] 
Schikaneur
[…ˈnøːɐ̯]
Schwadroneur
[…ˈnøːɐ̯] 
Seigneur
[zɛnˈjøːɐ̯] 
mineur
[miˈnøːɐ̯] 

FLANEUR 처럼 시작하는 독일어 단어

Flandern
flandrisch
Flanell
Flanellanzug
flanellen
Flanellhemd
Flanellhose
flanellig
Flaneurin
flanieren
Flaniermeile
Flanke
flanken
Flankenangriff
Flankenball
Flankendeckung
Flankeneruption
Flankenfeuer
Flankenlauf
Flankenschuss

FLANEUR 처럼 끝나는 독일어 단어

Agent Provocateur
Amateur
Ambassadeur
Animateur
Annonceur
Aspirateur
Chauffeur
Couleur
Douceur
Fleur
Grandeur
Ingenieur
Interieur
Masseur
Monsieur
Navigateur
Pasteur
Valeur
Voyeur
majeur

독일어 사전에서 Flaneur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Flaneur» 번역

번역기
online translator

FLANEUR 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Flaneur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Flaneur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Flaneur» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

漫游者
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

flaneur
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Flaneur
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Flaneur
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Flaneur
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

фланер
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

flâneur
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Flaneur
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

flâneur
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Flaneur
화자 190 x 백만 명

독일어

Flaneur
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

フラヌール
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Flaneur
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Flaneur
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Flaneur
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Flaneur
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

भटक्या
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Flaneur
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Flaneur
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

flaneur
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

фланер
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Flaneur
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Flaneur
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Flaneur
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Flaneur
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Flaneur
화자 5 x 백만 명

Flaneur 의 사용 경향

경향

«FLANEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Flaneur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Flaneur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Flaneur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FLANEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Flaneur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Flaneur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Flaneur 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLANEUR» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Flaneur 의 용법을 확인하세요. Flaneur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flaneur vs. Flaneuse - Abklatsch oder etablierte ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Erfurt (Philosophische Fakultat), Veranstaltung: De Der Flaneur und die moderne Grossstadt bei Walter Benjamin, Franz Hessel und ...
Mathias Seeling, 2008
2
Die Faszination der Stadt: zum Flaneur und der Wahrnehmung ...
Im 19.
Alice Männl, Steffen Bieker, 2010
3
Flaneur und Voyant
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Sprache: Deutsch, Abstract: Als Epochenfiguren einer neuartigen Asthetik sind Baudelaire und Rimbaud in die ...
Christina Hage, 2009
4
Der Flaneur - Kennzeichen, Entstehungszusammenhänge und ...
Die hier vorliegende Arbeit handelt vom Flaneur, einer Figur der städtischen Gesellschaft.
Rasso Bernhard, 2010
5
FLANEUR: Systemplattform für Anbieter positionsbezogener ...
Mit gestalterischer und ökonomischer Begründung arbeitet die Systemplattform größtenteils unter Zuhilfenahme bestehender technischer Infrastrukturen und Standards (Informationsorganisation durch Call Center, Informationsübertragung ...
Matthias Wagner, Philipp Hirsch, 1998
6
Bewegungsästhetik in den Romanen von Jürg Laederach: ...
Flaneur auf dem Boulevard der Imagination Auf die Bedeutung der 'Bilder' in seinen Werken hat Jürg Laederach selber hingewiesen, indem er seinem Roman Emanuel den Untertitel Wörterbuch des hingerissenen Flaneurs gegeben hat.
Dariusz Komorowski, 2002
7
Das Bild des Flaneur in Mesonero Romanos "Paseo por las calles"
Es gibt eine große Anzahl an Großstadtdarstellungen in der spanischen Literatur des 19.Jahrhunderts, wobei sich einige Autoren besonders stark der Darstellung Madrids gewidmet haben.
Nora Hellmold, 2007
8
Die Wiederkehr der Flaneure: literarische Flanerie und ...
Flanerie in den 90er Jahren Der Flaneur als Projektionsfläche eines großstädtischen Lebensgefühls 1. Richard Wagner: In DER HAND DER FRAUEN und GlANCARLOS KOFFER Seit der Lyriker und Prosaautor Richard Wagner Rumänien ...
Matthias Keidel, 2006
9
Flaneur zwischen Orient und Okzident: Lebensbericht
Lebensbericht Mourad Kusserow. MOURAD KUSSEROW Flaneur zwischen Orient und Okzident - MOURAD KUSSEROW Flaneur zwischen Orient und Okzident Lebensbericht VERLAG.
Mourad Kusserow, 2002
10
Müßiggang in der modernen Großstadt: Franz Hessels „Ein ...
Franz Hessel stellt mit seinem „Flaneur in Berlin“ von 1929 eine Figur vor, die in einer solchen Großstadt lebt.
Laura von Altrock, 2013

«FLANEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Flaneur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Digitale Flaneure - Wie ein WhatsApp-Chat zu Literatur wird
Der Flaneur als literarische Figur hat Tradition: Scheinbar planlos schlendert er durch die Stadt und notiert, was ihm in den Sinn kommt. Zwei Autoren haben ... «Deutschlandradio Kultur, 8월 16»
2
Porträt der Woche
Ich bin ein leidenschaftlicher Flaneur. Wenn ich durch Mitte spaziere, schaue ich hin und wieder in die Wohnungen, durch die Fenster, lasse mich treiben. «Jüdische Allgemeine, 7월 16»
3
Flanieren: Folgen Sie mir unauffällig
Aber es gibt eine Methode. Werden Sie Flaneur! Sie kennen das Wort; Sie haben es bloß schon lange nicht mehr gehört. Vielleicht hören Sie bei seinem Klang ... «ZEIT ONLINE, 6월 16»
4
Ein fünf Meter langer Alligator als Flaneur auf dem Golfplatz
Golfhindernisse beschränken sich in der Regel auf Sandbunker und Wasserflächen, auf dem Buffalo-Greek-Golfplatz in Palmetto im US-Bundesstaat Florida ... «derStandard.at, 5월 16»
5
Harry Graf Kessler - die Ausstellung im Liebermann-Haus: Der Geist ...
Diplomat, Tagebuchschreiber, Verleger: Das Liebermann-Haus erinnert an Harry Graf Kessler - mit der Ausstellung "Flaneur durch die Moderne". von Nicola ... «Tagesspiegel, 5월 16»
6
Als Flaneur in Berlin unterwegs: Aus der Totalen
19.04.2016 14:46 Uhr. Als Flaneur in Berlin unterwegs : Aus der Totalen. Wie Berlin aussieht, ist Einstellungssache. Eine Betrachtung über Vergangenes und ... «Tagesspiegel, 4월 16»
7
Kunst-Flaneur im Eselskostüm
Künstler und Kunstblogger Lorenz Seidler auf dem Dach des Naturhistorischen Museums Wien. / Bild: Christine Ebenthal. Ein Netzprojekt als Timeline von 15 ... «DiePresse.com, 4월 16»
8
Mitte-Flaneur: Kleinod bekommt neuen Hut
Ignoriert ein Mitte-Besucher den alles überragenden Fernsehturm, gibt es in der Altstadt noch zwei Kirchtürme als Wegmarken, die – neben Rathaus- und ... «BERLINER ABENDBLATT, 3월 16»
9
Zum Tod des Regisseurs Jacques Rivette: Der Flaneur von Paris
Er war einer der führenden Vertreter der Nouvelle Vague und hat bildmächtige Filme von grosser Poesie geschaffen. Nun ist der französische Regisseur ... «Neue Zürcher Zeitung, 1월 16»
10
Das Sportjahr 2015 im Rückblick: Andrea Pirlo, der letzte Flaneur
Andrea Pirlo ist der letzte Flaneur auf dem Fußballplatz, der ein bisschen grüblerisch, fast gedankenverloren über den Rasen stromert. Lyrische Langsamkeit ist ... «Tagesspiegel, 12월 15»

참조
« EDUCALINGO. Flaneur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/flaneur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z