앱 다운로드
educalingo
flirren

독일어 사전에서 "flirren" 뜻

사전

FLIRREN 의 어원학

wohl Vermischung von ↑flimmern mit ↑schwirren.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 FLIRREN 의 발음

flịrren


FLIRREN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FLIRREN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 flirren 의 정의

예를 들어 반짝이는 열기 속에서 공기가 깜박입니다.


독일어 동사 FLIRREN 의 활용형

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flirre
du flirrst
er/sie/es flirrt
wir flirren
ihr flirrt
sie/Sie flirren
Präteritum
ich flirrte
du flirrtest
er/sie/es flirrte
wir flirrten
ihr flirrtet
sie/Sie flirrten
Futur I
ich werde flirren
du wirst flirren
er/sie/es wird flirren
wir werden flirren
ihr werdet flirren
sie/Sie werden flirren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geflirrt
du hast geflirrt
er/sie/es hat geflirrt
wir haben geflirrt
ihr habt geflirrt
sie/Sie haben geflirrt
Plusquamperfekt
ich hatte geflirrt
du hattest geflirrt
er/sie/es hatte geflirrt
wir hatten geflirrt
ihr hattet geflirrt
sie/Sie hatten geflirrt
Futur II
ich werde geflirrt haben
du wirst geflirrt haben
er/sie/es wird geflirrt haben
wir werden geflirrt haben
ihr werdet geflirrt haben
sie/Sie werden geflirrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flirre
du flirrest
er/sie/es flirre
wir flirren
ihr flirret
sie/Sie flirren
Futur I
ich werde flirren
du werdest flirren
er/sie/es werde flirren
wir werden flirren
ihr werdet flirren
sie/Sie werden flirren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geflirrt
du habest geflirrt
er/sie/es habe geflirrt
wir haben geflirrt
ihr habet geflirrt
sie/Sie haben geflirrt
Futur II
ich werde geflirrt haben
du werdest geflirrt haben
er/sie/es werde geflirrt haben
wir werden geflirrt haben
ihr werdet geflirrt haben
sie/Sie werden geflirrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich flirrte
du flirrtest
er/sie/es flirrte
wir flirrten
ihr flirrtet
sie/Sie flirrten
Futur I
ich würde flirren
du würdest flirren
er/sie/es würde flirren
wir würden flirren
ihr würdet flirren
sie/Sie würden flirren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geflirrt
du hättest geflirrt
er/sie/es hätte geflirrt
wir hätten geflirrt
ihr hättet geflirrt
sie/Sie hätten geflirrt
Futur II
ich würde geflirrt haben
du würdest geflirrt haben
er/sie/es würde geflirrt haben
wir würden geflirrt haben
ihr würdet geflirrt haben
sie/Sie würden geflirrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
flirren
Infinitiv Perfekt
geflirrt haben
Partizip Präsens
flirrend
Partizip Perfekt
geflirrt

FLIRREN 운과 맞는 독일어 단어

Kriegswirren · Nachkriegswirren · abirren · abschwirren · beirren · entwirren · herumirren · herumschwirren · irren · kirren · klirren · schirren · schwirren · sirren · umherirren · umherschwirren · umschwirren · verirren · verwirren · wirren

FLIRREN 처럼 시작하는 독일어 단어

flippen · Flipper · flippern · Flippi · flippig · Flirt · flirten · Flirterei · Flitscherl · Flittchen · Flitter · Flitterglanz · Flittergold · Flitterkram · flittern

FLIRREN 처럼 끝나는 독일어 단어

Barren · Goldbarren · Revolutionswirren · Zirren · abschirren · anschirren · anschwirren · ausschirren · barren · darren · durchirren · dörren · einschirren · entsperren · girren · gurren · knarren · sperren · surren · zerklirren

독일어 사전에서 flirren 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «FLIRREN» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «flirren» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «flirren» 번역

번역기

FLIRREN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 flirren25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 flirren 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «flirren» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

呼呼
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

zumbido
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

whir
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

whir
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

أزيز
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

жужжание
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

chiar
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

শোঁ শোঁ আত্তয়াজ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

bruissement
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Deru
화자 190 x 백만 명
de

독일어

flirren
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

ひゅーという音
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

씽하는 소리
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

whir
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

tiếng nổ
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

whir
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

घरघर
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

pırlamak
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

ronzio
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

warkot
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

дзижчання
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

vâjâit
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

σβούρισμα
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gegons
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

surra
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

whir
화자 5 x 백만 명

flirren 의 사용 경향

경향

«FLIRREN» 의 용어 사용 경향

flirren 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «flirren» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

flirren 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLIRREN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 flirren 의 용법을 확인하세요. flirren 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flirren: Roadmovie-Roman
Die Studenten Tina und Carlo fliehen nach einem Raub über Italien nach Albanien.
Thorsten Nesch, 2011
2
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon: Oder ...
(/tagw , /«¡¡<pw,) fiuntuctoio , ftaçfictgio, fiaçftaÇw, ficcg- fiaooo) etc., funkeln, flimmern, flirren, u. v. Auge. Marcasita , der Markasit, das Wismut h- metall u. einige Präparate desselben u. a. (austrocknender) Metalle; ob v. Marcort wegen der ...
Ludwig A. Kraus, 1844
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit Belegen von Luther bis ...
ir>., -S; -S: ein Getränk au« Bier, Brantwein und Zucker. — »en, inrr. (haben): bursch. : Flipp inachen «der trinken und dann allgm. : Viel durch einander saufen , — »rrig, »« : s, Fips, Anm. Flirren , intr. (haben) : sich zitternd hin und her bewegen ...
Daniel Sanders, 1860
4
Textprofile intermedial
Doch das innere Flirren erweist sich nicht nur als hartnäckige Erscheinung, es unterminiert auch das Wissen um das äußere Flirren, um das, was sichtbar und was nicht sichtbar ist: In der Finsternis, da man das Flirren nicht sah, mußte man es ...
Dagmar von Hoff, Bernhard Spies, 2008
5
Der Kunstwart
©ë ift 3«* mit bem Ätinger зи flirren. Qaë ift in Jlanbern baë З^феп für bie Зеф**, £)änbet an3ufangen unb bie Sjäufer mit roter Cáteme зи btünbern. Ulenfbiegel tranf, bann lief} er fein ©laë auf bem ЗДф flirren unb ?ьгаф: „©ë ift 3«ü mit bem ...
6
Das einzige Lied: Wortbilder & dokumentarische Szenen
Nur noch das lautlose Flirren der Hitze. Erbarmungslos sind ihr Menschen und Tiere auf dem Bergkamm ausgeliefert. Dann, mit einer jähen Armbewegung, er deutet auf etwas für das Betrachterauge Unsichtbares in der Ferne, zerschneidet  ...
Martha Mamozai, 2008
7
Franz Werfel: Des Dichters Welt und Weg zwischen Lyrik und ...
Wär' ich der Hauch, der treulich mich umwellt, Das goldne Flirren unterm bleichen Zelt! ..... Ihr grünen Seufzer, hügelwärts geschwellt, Ihr Schatten, die ihr über Flüsse fällt. Was hält mich denn die böse Menschenwelt? Ich möchte fort, ich ...
Martin (Tino) Arnold
8
Klaus Michael Grüber: Passagen und Transformationen
... im Flug zu sehen ist, erblickt man eine Frau, die in sich versunken umhergeht. Die Frau ist durch den feinen Vorhang in eine Distanz gerückt. Das erste Bild erhält dadurch etwas Irreales. Die Szene wird von einem Flirren und Fluten erfasst.
Klaus Dermutz, 2008
9
Der kleine Stern: ein musikalisches Märchen
Heiß sticht die Sonne auf seinen Kopf. Ihre glühenden Strahlen versetzen die Wüstenluft in ein einziges Flirren und Flimmern. Unscharf verschwimmt alles in der sengenden Hitze. .Kaum noch kann der kleine Stern seinen Weg erkennen.
‎2005
10
Grenzwahrnehmungen: Poetiken des Übergangs in der Literatur ...
M.E.] Das virtuelle Flirren wird damit zur Wiederholung einer Sinnesspur, die das Subjekt buchstäblich ein geisterhaftes Objekt sehen lässt, das weder präsent noch nicht präsent ist, sondern als heterogenes, die Gegenwart des Betrachters ...
Monika Ehlers, 2007

«FLIRREN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 flirren 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Literatur: Romane sind mehr als Lebenskunde
Die Kunst beginnt dort, wo die Dinge ins Flirren geraten und ihre Eindeutigkeit verlieren, um eine neue Schärfe zu gewinnen. (Bild: Peter Komka / EPA). «Neue Zürcher Zeitung, 8월 16»
2
Adolf Fleischmann Ausstellung im Haus Huth: Von Patina keine Spur
Die Muster beginnen zu flirren, sie öffnen sich räumlich, bilden Tiefen und Vorsprünge, nehmen den Betrachter gefangen. Die Daimler Collection beschert ... «Tagesspiegel, 8월 16»
3
Flirren und Explodieren
Die Figuren dieser wundersam flirrenden Komposition indes sind gewollt flüchtig, im Tonraum kaum zu orten. Sie kreisen, entziehen sich dem Zugriff, geben ein ... «sz-online, 7월 16»
4
Yehudi Menuhin - Helles Flirren
Yehudi Menuhin Helles Flirren. Young Yehudi. Der wohl am meisten aufgenommene Geiger aller Zeiten als Achtjähriger, im Jahr 1924. (Foto: Getty Images). «Süddeutsche.de, 4월 16»
5
Das Licht kommt jetzt aus Spanien
Drumherum ist nur Flirren und Flackern. Licht und Schatten spielen fröhlich über den Stoff, die Kleidung der Menschen, die üppigen Weinranken und ... «DIE WELT, 4월 16»
6
Königin Letizia sorgt mit ihrer Lederhose für Getuschel
Die royale Mode-Ikone ließ die Luft flirren, als sie in einer gewagten Lederhose den Raum betrat. Die hing ja bereits im Schrank! „Darf die das?“ wurde ... «VIP.de, Star News, 3월 16»
7
Düsseldorf: Meister de Maistre lässt die Harfe flirren
Sein Konzertstück umspielt nuancenreich den dominierenden Solopart, der alle Möglichkeiten des Instruments ausschöpft von gläsernem Flirren bis hin zu ... «RP ONLINE, 2월 16»
8
Farben flirren
Ein ewiger Geheimtipp, hochgeehrt von einigen wenigen Spezialisten? Oder doch nicht so bedeutend? Selbst in Frankreich, wo Joan Mitchell ihr halbes ... «choices.de, 1월 16»
9
Kent Nagano bringt ein Dreiecksdrama zum Flirren
Bei Nagano darf Debussy die Hörer in Trance flirren und wogen. Doch zugleich verleiht der Dirigent der Musik mit leichter Hand Kontur. Er lässt die Bässe ihre ... «Hamburger Abendblatt, 1월 16»
10
Real Virtuality
Stoßweise atmet das Opfer, die Augen flirren. Selbst als die dritte Kugel den Schädel endgültig aufsprengt, ist dieses Flirren nicht verschwunden. Blut rinnt aus ... «Telepolis, 12월 15»
참조
« EDUCALINGO. flirren [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/flirren> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO