앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Flutkatastrophe" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 FLUTKATASTROPHE 의 발음

Flutkatastrophe  Flu̲tkatastrophe [ˈfluːtkatastroːfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLUTKATASTROPHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FLUTKATASTROPHE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Flutkatastrophe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

수난

Flutkatastrophe

홍수 재해는 연안의 높은 수위 또는 정상적인 수위가 훨씬 상회하는 매우 높은 상승 강이며, 침대와 제방은 더 이상 재배지에서 물을 지켜 홍수가 발생하지 않도록합니다. 건물 및 기반 시설에 대한 높은 피해, 농작물 피해 및 극단적 인 경우 사망 희생이 발생합니다. 매우 드문 경우를 지나치게 높은 수준의 홍수에서 1 세기의 홍수를 말합니다. 홍수는 유형에 따라 차별화됩니다. ▪ 폭풍우 조수, 연안에서 해안으로 밀려 든 물의 양, 해안 지역의 홍수로 이어지는 물의 양, 그리고 강이 합류하는 홍수로 인한 홍수. 이 사건은 몇 시간 내에 발생하며, 그 총 소요 시간은 유거 행동에 달려 있습니다. ▪ 주로 강수량에 의한 강수량에 의한 강수 ... Als Flutkatastrophe bezeichnet man das Hochwasser an der Küste oder das eines Flusses, welches so hoch steigt, dass die normalen Pegelstände weit überschritten werden und die Betten und Eindeichungen das Wasser nicht mehr vor Kulturland zurückhalten können, so dass es zu Überschwemmungen kommt. Hohe Sachschäden an Gebäuden und Infrastruktur, Ernteschäden und im Extremfall auch Todesopfer sind die Folge. Bei einer Flut mit außerordentlich hohen Pegelständen, die nur sehr selten vorkommt, spricht man von einer Jahrhundertflut. Fluten werden nach Art unterschieden in: ▪ die Sturmflut, von Starkwinden an die Küsten gepresste Wassermassen, die zu Hochwässern im Küstenland führen, und Rückstauhochwässern an den Unterläufen der Flüsse. Diese Ereignisse treten innerhalb weniger Stunden auf, ihre Gesamtdauer ist vom Abflussverhalten abhängig ▪ Niederschlagsbedingte Hochwässer durch Starkregenereignisse, die meist Einzugsbereiche von einem oder mehreren...

독일어 사전에서 Flutkatastrophe 의 정의

비정상적으로 높은 조수 재해에 의한. durch eine ungewöhnlich hohe Flut ausgelöste Katastrophe.
독일어 사전에서 «Flutkatastrophe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FLUTKATASTROPHE 운과 맞는 독일어 단어


Anastrophe
Anạstrophe
Antistrophe
Antistro̲phe […st…] 
Apostrophe
[apoˈstroːfə]  , [aˈpɔstrofe] 
Brandkatastrophe
Brạndkatastrophe [ˈbrantkatastroːfə]
Dürrekatastrophe
Dụ̈rrekatastrophe [ˈdʏrəkatastroːfə]
Flugzeugkatastrophe
Flu̲gzeugkatastrophe [ˈfluːkt͜sɔ͜ykkatastroːfə]
Grubenkatastrophe
Gru̲benkatastrophe
Hochwasserkatastrophe
Ho̲chwasserkatastrophe [ˈhoːxvasɐkatastroːfə]
Hungerkatastrophe
Hụngerkatastrophe [ˈhʊŋɐkatastroːfə]
Katastrophe
Katastro̲phe 
Klimakatastrophe
Kli̲makatastrophe [ˈkliːmakatastroːfə]
Lawinenkatastrophe
Lawi̲nenkatastrophe [laˈviːnənkatastroːfə]
Naturkatastrophe
Natu̲rkatastrophe 
Schiffskatastrophe
Schịffskatastrophe [ˈʃɪfskatastroːfə]
Strophe
Stro̲phe [ˈʃt…] 
Tsunamikatastrophe
Tsuna̲mikatastrophe
Umweltkatastrophe
Ụmweltkatastrophe [ˈʊmvɛltkatastroːfə]
Weltkatastrophe
Wẹltkatastrophe [ˈvɛltkatastroːfə]
Ölkatastrophe
Ö̲lkatastrophe
Überschwemmungskatastrophe
Überschwẹmmungskatastrophe

FLUTKATASTROPHE 처럼 시작하는 독일어 단어

Flut
Flüte
Flûte
fluten
Fluter
Fluthafen
Fluthöhe
Flutlicht
Flutlichtanlage
Flutopfer
flutschen
Flutter
Flutwarnung
Flutwelle
Flutzeit
fluvial
fluviatil
fluvioglazial
Fluviograf
Fluxion

FLUTKATASTROPHE 처럼 끝나는 독일어 단어

Anaglyphe
Anthropomorphe
Arc de Triomphe
Chevy-Chase-Strophe
Eingangsstrophe
Endolymphe
Explosionskatastrophe
Hieroglyphe
Hyphe
Lymphe
Meistersangstrophe
Morphe
Nymphe
Paraphe
Petroglyphe
Raphe
Seenymphe
Sylphe
Waldnymphe
Ökokatastrophe

독일어 사전에서 Flutkatastrophe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Flutkatastrophe» 번역

번역기
online translator

FLUTKATASTROPHE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Flutkatastrophe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Flutkatastrophe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Flutkatastrophe» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

洪涝灾害
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

desastre de las inundaciones
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

flood disaster
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

बाढ़ आपदा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

كارثة الفيضانات
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

наводнение
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

inundações
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বন্যা দুর্যোগ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

inondations
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

bencana banjir
화자 190 x 백만 명

독일어

Flutkatastrophe
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

水害
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

수난
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

banjir bilai
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thiên tai lũ lụt
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

வெள்ள பேரழிவு
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

पूर आपत्ती
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

sel felâketi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

inondazioni
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

katastrofa powódź
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

повінь
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

dezastru de inundații
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

καταστροφή από τις πλημμύρες
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vloedramp
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

översvämningskatastrofen
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

flomkatastrofen
화자 5 x 백만 명

Flutkatastrophe 의 사용 경향

경향

«FLUTKATASTROPHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Flutkatastrophe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Flutkatastrophe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Flutkatastrophe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FLUTKATASTROPHE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Flutkatastrophe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Flutkatastrophe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Flutkatastrophe 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLUTKATASTROPHE» 단어가 포함된 독일어 인용문

Flutkatastrophe 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Christian Wörns
Ich hoffe, dass es nicht jedes Jahr eine Flutkatastrophe gibt.

«FLUTKATASTROPHE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Flutkatastrophe 의 용법을 확인하세요. Flutkatastrophe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Analyse logistischer Prozesse in der internationalen ...
So hat die internationale Katastrophenhilfe einen hohen Anteil an der Rettung von Menschenleben bei der Flutkatastrophe in Mosambik.44 Für die äquatornahen Küstenzonen Ost-Afrikas sind langandauernde, starke Niederschläge nichts ...
Sebastian Vogt, 2005
2
Die Jahrhundertflut.: Das offizielle ARD-Buch zur ...
Augenzeugenberichte über die Jahrhundertflut und Analyse der möglichen Ursachen (Klimaeffekt und Regulierung der Flüsse).
Wolfgang Kenntemich, 2002
3
Oder: Binneninsel (Oder), Flusssystem Oder, Flutkatastrophe ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 61. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Wir haben keine Zeit, wir müssen warten!: Tagebuch der ...
Tagebuch der Flutkatastrophe 2013 Beate Bode . Wir haben keine Zeit, wir müssen warten! Tagebuch der Flutkatastrophe 2013 Dieses Buch widme ich allen Flutopfern und Helfern der Flutkatastrophe.
Beate Bode, 2013
5
Tradition und Modernität-- die Hamburger SPD von 1950-1966
Nach einer bewegenden Trauerfeier für die Toten der Flutkatastrophe, bei der über 120.000 Menschen auf dem Rathausmarkt zusammen strömten, begann in der folgenden Bürgerschaftssitzung die Suche nach den Ursachen des ...
Christel Oldenburg, 2009
6
Polizei und Polizeigewalt im Notstandsfall
Erst die Hamburger Flutkatastrophe des Jahres 1962 machte deutlich, daß auch ein Katastropheneinsatz der Bundeswehr verfassungsrechtliche Probleme im Hinblick auf Art. 143 GG aufwerfen konnte. In Hamburg machte man nämlich die  ...
Dieter Keidel
7
Vergleich der weltweiten Sintflutberichte
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Vergleichende Religionswissenschaft, Veranstaltung: Altes Testament Genesis Exegese, Sprache: Deutsch, Abstract: Birma: Eine aktuelle, gewaltige Flutkatastrophe erschuttert die Welt ...
Helena Krez, 2009
8
Flutkatastrophe: Sturmflut, Sintflut, Hochwasser in ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 93. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Mein Hamburg: Mitglieder des Vereins für Hamburgische ...
Paradies hinter den Elbbrücken Die Peute auf der Veddel und die Flutkatastrophe 1962 – Erinnerungen an eine untergegangene Heimat von Jan Feddersen An welchem Tag genau das Foto gemacht wur- de, ließ sich nie ermit- teln.
Claudia Thorn, 2014
10
Philanthropie in Saudi-Arabien: Bestandsaufnahme und ...
Destination jeddah: Sonderberichterstattung über die Hilfsaktion nach der Flutkatastrophe 2009 In diesem Kontext ist auch die Sonderberichterstattung von D] zur sogenannten ‚ersten Flutkatastrophe Djiddas' zu sehen, bei der vom ...
Nora Derbal, 2012

«FLUTKATASTROPHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Flutkatastrophe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Empfang für Helfer bei Flutkatastrophe
Oberschleißheim (dpa/lby) - Ministerpräsident Horst Seehofer und Landtagspräsidentin Barbara Stamm (beide CSU) haben den Helfern bei der Flutkatastrophe ... «DIE WELT, 7월 16»
2
Seehofer ehrt Helfer der Flutkatastrophe: „Wir sind stolz auf diese ...
Oberschleißheim - Die Flutkatastrophe von Niederbayern ist fast zwei Monate her. Zeit, denen zu danken, die geholfen haben, als die Not am größten war. «Merkur.de, 7월 16»
3
Flutkatastrophe: Feuerwehren ziehen Bilanz
Einen Monat nach der Flutkatastrophe von Rottal-Inn haben die Feuerwehren Bilanz gezogen. Insgesamt waren 12.000 freiwillige Feuerwehrkräfte im Einsatz. «Sat.1 Bayern, 7월 16»
4
Flutkatastrophe im Landkreis Rottal-Inn: Rotes Kreuz richtet ...
Mit einer eigenen Beratungsstelle will das Bayerische Rote Kreuz (BRK) vor allem älteren und alleinstehenden Opfern der Flutkatastrophe im Landkreis ... «Bayerischer Rundfunk, 6월 16»
5
Gottesdienst für Opfer und Helfer der Flutkatastrophe
Für Opfer und Helfer der massiv über Niederbayern hereingebrochenen Flutkatastrophe wird heute in Simbach am Inn (Landkreis Rottal-Inn) mit einem ... «DIE WELT, 6월 16»
6
Nach Flutkatastrophe: Erster Schultag in Simbach am Inn
Zwei Wochen nach der Flutkatastrophe gehen in Simbach die Kinder erstmals wieder zur Schule. Allerdings gibt es auf dem Schulweg Einschränkungen. «Abendzeitung München, 6월 16»
7
Missbrauch bei Anträgen auf Sofortgeld nach Flutkatastrophe
In den Flutgebieten in Niederbayern haben mehrere Menschen versucht, unberechtigt das Sofortgeld in Höhe von 1500 Euro zu kassieren. „Wir werden hier ... «Frankfurter Neue Presse, 6월 16»
8
Hochwasser - Siebtes Todesopfer nach Flutkatastrophe in ...
Das große Aufräumen in Simbach am Inn: Zwei Tage nach der verheerenden Flutkatastrophe sind die Menschen dabei, sich einen Überblick über die Schäden ... «Süddeutsche.de, 6월 16»
9
Großes Interesse an "Brennpunkt" zur Flutkatastrophe
Der "Brennpunkt: Tod und Zerstörung - Die Flutkatastrophe" im Ersten lockte zur besten Sendezeit 5,27 Millionen Zuschauer vor die Bildschirme und erzielte ... «Horizont.net, 6월 16»
10
Flut-Katastrophe: Flüchtlinge kämpfen mit Einwohnern gegen ...
Die Menschen rund um Simbach sind von einer Flutkatastrophe heimgesucht worden. Die Aufräumarbeiten in dem niederbayerischen Städtchen werden noch ... «Huffington Post Deutschland, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. Flutkatastrophe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/flutkatastrophe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z