앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Frauenthema" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 FRAUENTHEMA 의 발음

Frauenthema  Fra̲u̲enthema [ˈfra͜uənteːma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRAUENTHEMA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FRAUENTHEMA 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Frauenthema» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Frauenthema 의 정의

특히 여성에게 흥미로운, 흥미로운 주제입니다. 고전적인 여성 문제를 견본. besonders für Frauen wichtiges, interessantes Thema Beispieldie klassischen Frauenthemen behandeln.

독일어 사전에서 «Frauenthema» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRAUENTHEMA 운과 맞는 독일어 단어


Anathema
Ana̲thema [aˈnaːtema]  , [aˈnatema] 
Dauerthema
Da̲u̲erthema
Diskussionsthema
Diskussio̲nsthema [dɪskʊˈsi̯oːnsteːma]
Gesprächsthema
Gesprä̲chsthema 
Grundthema
Grụndthema [ˈɡrʊntteːma]
Hauptgesprächsthema
Ha̲u̲ptgesprächsthema [ˈha͜uptɡəʃprɛːçsteːma]
Hauptthema
Ha̲u̲ptthema [ˈha͜uptteːma]
Kernthema
Kẹrnthema
Leitthema
Le̲i̲tthema [ˈla͜itteːma]
Lieblingsthema
Li̲e̲blingsthema [ˈliːplɪŋsteːma]
Modethema
Mo̲dethema [ˈmoːdəteːma]
Reizthema
Re̲i̲zthema [ˈra͜it͜steːma]
Sachthema
Sạchthema
Schulungsthema
Schu̲lungsthema
Schwerpunktthema
Schwe̲rpunktthema [ˈʃveːɐ̯pʊŋktteːma]
Tabuthema
Tabu̲thema [taˈbuːteːma]
Tagesthema
Ta̲gesthema
Topthema
Tọpthema
Wahlkampfthema
Wa̲hlkampfthema
Zukunftsthema
Zu̲kunftsthema

FRAUENTHEMA 처럼 시작하는 독일어 단어

Frauensperson
frauenspezifisch
Frauenspiegel
Frauensport
Frauenstation
Frauenstift
Frauenstimme
Frauenstudium
Frauentag
Frauentennis
Frauentreff
Frauentreffen
Frauenturnen
Frauentyp
Frauenüberschuss
frauenverachtend
Frauenverband
Frauenverein
Frauenversteher
Frauenwahlrecht

FRAUENTHEMA 처럼 끝나는 독일어 단어

Aufsatzthema
Bema
Berechnungsschema
Beuteschema
Crema
Denkschema
Epirrhema
Freund-Feind-Schema
Fugenthema
Hyporchema
Kindchenschema
Prüfungsthema
Rhema
Schaltschema
Schema
Stammbaumschema
Thelema
Thema
Thema-Rhema
Trema

독일어 사전에서 Frauenthema 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Frauenthema» 번역

번역기
online translator

FRAUENTHEMA 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Frauenthema25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Frauenthema 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Frauenthema» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

妇女问题
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

asunto de mujeres
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

women´s issue
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

महिलाओं के मुद्दे
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

قضية المرأة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

женский вопрос
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

problema das mulheres
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

নারীদের ইস্যু
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

La question des femmes
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

isu wanita
화자 190 x 백만 명

독일어

Frauenthema
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

女性の問題
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

여성 문제
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Jeksa Agung bisa ngetokake wanita
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

vấn đề của phụ nữ
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

பெண்கள் பிரச்சினை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

महिला समस्या
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Kadınların sorunu
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

problema delle donne
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Kwestia kobieca
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

жіноче питання
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

problemă a femeilor
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

το θέμα των γυναικών
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kwessie van vroue
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kvinnofråga
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kvinnespørsmål
화자 5 x 백만 명

Frauenthema 의 사용 경향

경향

«FRAUENTHEMA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Frauenthema» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Frauenthema 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Frauenthema» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FRAUENTHEMA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Frauenthema» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Frauenthema» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Frauenthema 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRAUENTHEMA» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Frauenthema 의 용법을 확인하세요. Frauenthema 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vermögensplanung und Altersvorsorge für Frauen: ...
Frauenthema. Dem Thema Pflege widme ich ein eigenes Kapitel, weil die Pflege in doppelter Hinsicht ein Frauenthema ist. 68 Prozent aller Pflegebedürftigen sind Frauen. Sie sind es auch, die viel häufiger als Männer die häusliche Pflege  ...
Constanze Hintze, 2011
2
Die Vereinbarkeit von Beruf und Familie: Der Beitrag ...
3. Die. Vereinbarkeit. von. Familie. und. Beruf. –. Ein. Frauenthema? Um die Zusammenhänge der heutigen Vereinbarkeitsproblematik zu verstehen und um herauszufinden, ob – und wenn ja warum – vorwiegend Frauen vor diesem Problem ...
Andrea Warda, 2007
3
Das amerikanische Drama im 20. Jahrhundert: Die Entwicklung ...
Jahrhunderts hatte keine Ibsen, Shaw, Strindberg oder Brieux, es gab einen offensichtlichen Mangel an Dramatikern der realistischen Schule, die sich mit dem Frauenthema befassten.“ (Schroeder 1999:33) 1913 gab es alles in allem nur ...
Eugen Andri, 2013
4
Nicht zu Mutti!
Frauenthema. Die ständigen Schikanen der biologischen Mutter haben mittlerweile so überhand genommen, dass wir uns an die Polizei wenden. Bei uns häufen sich nämlich erneut seltsame Telefonanrufe. Natürlich zumeist mit geheimer ...
Monika Nyenstad, 2008
5
Strategien der extremen Rechten: Hintergründe - Analysen - ...
Unser Frauenthema Nr.1 ist nach wie vor, wie bekommen wir unsere Frauen dazu, aktiv am politischen Kampf mitzuwirken." (Korrespondenz mit der Autorin, 27. 1 0.2004) Ein Hervortreten aus dem Schatten der Männer soll nicht zuletzt durch ...
Stephan Braun, Alexander Geisler, Martin Gerster, 2009
6
Vereinbarkeit von Beruf und Familie: Ein Auftrag ...
Dass dieses Thema kein Frauenthema mehr darstellt, wird daran deutlich, dass 88% der Teilnehmer Männer waren, die an dieser Befragung teilgenommen haben.89 Hinzu kommt der zunehmende Wunsch von Müttern mit Kindern unter 18 ...
Bianca Freund, 2009
7
Lauenburg: zur Geschichte des Ortes, Amtes, Herzogtums ; ...
Schon diese beiden Fälle verbieten, ein einziges Beispiel für Gewalt gegen eine Frau zum Frauenthema schlechthin zu erklären. Schlägereien unter Alkoholeinfluß oder um eine wertvolle Bierkanne sind leider normal und richten sich ...
Wichmann von Meding, 2008
8
Erfolgsbedingungen Lokaler Bürgerbeteiligung
15 Im Interview mit dem SKF wurde deutlich, das „einige CDU Mitglieder vielleicht etwas konservativer geprägt sind und das Thema deshalb als Frauenthema abweisen". Das Frauenbüro bringt es auf den Punkt: „Alle Fraktionen sind durch ...
Angelika Vetter, 2008
9
Keine Angst vorm Wirtschaftsteil
Als klares Frauenthema erweist sich nur die Wirtschaftspsychologie (1,0 Note Differenz), die Männer interessieren sich erkennbar mehr für „Börse". In der relativen Bewertung zeigen sich allerdings Unterschiede: Für die Männer liegen Börse ...
Katrin Schnettler, 2003
10
Bürgerliche Frauenkultur im 19. Jahrhundert
Jahrhundert" erneut ein Frauenthema behandelt.11 Die gleiche thematische Feststellung läßt sich auch für die beiden anderen österreichischen Universitäten , Graz und lnnsbruck, treffen; an beiden Universitäten war 1907 die erste ...
Brigitte Mazohl-Wallnig, 1995

«FRAUENTHEMA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Frauenthema 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Six, I am und Valmano: Junge Schmuck-Marken strahlen noch nicht
Nicht, dass das Thema Schmuck ein reines Frauenthema wäre. Immerhin durchschnittlich 15 Prozent der Männer geben in unseren täglichen Umfragen an, ... «WirtschaftsWoche, 8월 16»
2
Regelbeschwerden: Schwimmerin wird für Tabubruch gefeiert
Dieses Frauenthema sollte nicht in der Öffentlichkeit diskutiert werden. Genial. Yuanhui hat für mich die Goldmedaille verdient. Bildstrecken Heiratsantrag nach ... «20 Minuten, 8월 16»
3
HeForShe Vienna sucht männliche Feministen
"Viele Männer glauben, dass es sich um ein Frauenthema handelt und sie deswegen nicht betroffen sind. Andere wiederum haben das Gefühl, nichts beitragen ... «Kurier, 8월 16»
4
Wechseljahre: Höchste Zeit für bewusste Ernährung
Lebensjahr häufig zu einem Frauenthema. „Ich ess' eh fast nichts und nehme trotzdem ständig zu“, klagen viele in diesem Alter – und sie lügen nicht. „Wenn wir ... «nachrichten.at, 5월 16»
5
Verena Bogner, Broadly: „Unser Ziel: Die Nummer 1 für Frauen der ...
Das wollen wir schaffen, indem wir zeigen, dass Frauenthemen längst keine Nische mehr sind, sondern dass jedes Thema ein Frauenthema ist. Wir wollen ... «Werbeplanung.at, 3월 16»
6
"Die Start-up-Welt ist ein Boys Club"
Trotzdem sei Familie ein Thema bei der Gründung eines Unternehmens, stellt Beate Wachter fest: „Der Frauenkram bleibt ein Frauenthema. Muttersein zieht ... «WirtschaftsBlatt.at, 3월 16»
7
Equal Pay Day 2016: Warum ungleiche Bezahlung kein ...
Denn eines wird beim Thema Entgeltungleichheit oft vergessen: Equal Pay ist kein Frauenthema. Gerade junge Männer und Frauen wünschen sich ... «vorwärts.de, 3월 16»
8
Diagonale-Start mit "Maikäfer flieg" und Mangold-Ehrung
... das vermeintliche "Frauenthema" nichts weniger als die Frage aufwirft, wie wir alle leben wollen - und also kein Frauenthema, sondern unser aller Thema ist", ... «Salzburger Nachrichten, 3월 16»
9
Männer werden beim Karrieremachen "weiblich"
Work-Life-Balance ist nicht nur ein Frauenthema. Für fast ebenso viele Männer wiegen ihre Lebensprioritäten inzwischen schwerer als eine berufliche Karriere. «derStandard.at, 2월 16»
10
Bain & Company : Bain-Studie zur Work-Life-Balance / Abschied ...
Work-Life-Balance ist nicht nur ein Frauenthema. Für fast ebenso viele Männer wiegen ihre Lebensprioritäten inzwischen schwerer als eine berufliche Karriere. «Tagesspiegel, 2월 16»

참조
« EDUCALINGO. Frauenthema [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/frauenthema> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z