앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Freizeichen" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 FREIZEICHEN 의 발음

Freizeichen  Fre̲i̲zeichen [ˈfra͜it͜sa͜içn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREIZEICHEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FREIZEICHEN 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Freizeichen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

진행 톤 전화

Hörton

리스닝 톤은 전화 수신기 또는 터미널의 라우드 스피커를 통해들을 수있는 신호 톤입니다. 클럭킹, 소리 시퀀스 및 / 또는 다른 청각 신호 피치에서 참가자는 전화 통화 및 전화 시스템에 대한 전화 연결의 현재 상태를 알립니다. Hörtöne sind Signaltöne, die im Telefonhörer oder über den Lautsprecher eines Endgerätes zu hören sind. In Taktung, Tonabfolge und/oder Tonhöhe unterschiedliche Hörtöne signalisieren Teilnehmern den aktuellen Zustand eines Telefonanschlusses bei Fernsprechnetzen und Telefonanlagen.

독일어 사전에서 Freizeichen 의 정의

다이얼 된 전화 또는 텔렉스 번호가 무료임을 나타내는 신호음. Summton, der anzeigt, dass die gewählte Telefon- oder Telexnummer frei ist.
독일어 사전에서 «Freizeichen» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FREIZEICHEN 운과 맞는 독일어 단어


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

FREIZEICHEN 처럼 시작하는 독일어 단어

Freiwurfraum
Freizeichnungsklausel
Freizeit
Freizeitaktivität
Freizeitangebot
Freizeitanzug
Freizeitausgleich
Freizeitbad
Freizeitbekleidung
Freizeitbeschäftigung
Freizeiteinrichtung
Freizeitgesellschaft
Freizeitgestaltung
Freizeithemd
Freizeitindustrie
Freizeitkapitän
Freizeitkleidung
Freizeitklub
Freizeitkostüm
Freizeitpädagogik

FREIZEICHEN 처럼 끝나는 독일어 단어

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

독일어 사전에서 Freizeichen 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Freizeichen» 번역

번역기
online translator

FREIZEICHEN 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Freizeichen25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Freizeichen 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Freizeichen» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

拨号音
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

tono de marcación
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

dial tone
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

डायल टोन
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

نغمة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

гудок
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

o tom de discagem
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

ডায়াল টোন
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

tonalité
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

nada dail
화자 190 x 백만 명

독일어

Freizeichen
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ダイルトーン
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

다이얼 톤
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

nelpon Nada
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

quay số tone
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

இயங்கொலி
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

डायल टोन
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

çevir sesi
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

il segnale di linea
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

sygnał wybierania
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

гудок
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

tonul de apel
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ήχο κλήσης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

skakeltoon
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kopplingston
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

summetone
화자 5 x 백만 명

Freizeichen 의 사용 경향

경향

«FREIZEICHEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Freizeichen» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Freizeichen 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Freizeichen» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FREIZEICHEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Freizeichen» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Freizeichen» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Freizeichen 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FREIZEICHEN» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Freizeichen 의 용법을 확인하세요. Freizeichen 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Freizeichen
Ildikó von Kürthy. Ildikö von Kürthy Freizeichen Roman I5'.woh|t ' €-BOOK Ildikó von Kürthy Freizeichen Roman. Front Cover.
Ildikó von Kürthy, 2009
2
Fabrikzeichenschutz und Markenrecht: Historisch-dogmatische ...
Freizeichen I. Zur Terminologie Die Ansicht, daß an sich unterscheidungskräftigen Zeichen der Schutz zu versagen sei, wenn sie sich im freien Gebrauch einer großen Zahl voneinander unabhängiger Gewerbetreibender befinden und ...
Elmar Wadle
3
Warenzeichengesetz: nebst Pariser Verbandsübereinkunft und ...
nebst Pariser Verbandsübereinkunft und Madrider Abkommen : Kommentar Rudolf Busse, Joachim Starck. Freizeichen sind an sich unterscheidungskräftige Zeichen, die sich für bestimmte Waren, für die sie der inländische Verkehr kennt,  ...
Rudolf Busse, Joachim Starck, 1990
4
Die gattungsmäßige Verwendung von Marken
Diese Entwicklung geht auf die Kritik von Hagens an der Unterscheidung zwischen Freizeichen und freien Warennamen zurück.102 Der Begriff des Freizeichens war nach Meinung von Hagens der Oberbegriff für freie Warennamen und ...
Holger Essig, 2010
5
MSchG
5 399 Abs 1 Z 4 EO stellt keine abschließende Regelung dar, weshalb Q 399 Abs 2 Z 2 EO daneben anwendbar ist. Q 33b Entwicklung zum Freizeichen nach Registrierung fi 33b. (1) Jedermann kann die Löschung einer Marke begehren, ...
‎2010
6
Ausfürliche Abhandlung von den berümten Zwoen Reichsmessen ...
:JZZUYWM „wann die wolle hie bleibt. freizeichen bekommen. die fremden aber nicht. fondern ten gutem. „müfien fiir ieden fack wolle 4. fchill. geben.“ Wobei erfilich zu bemerken.daß.weil "a" ein ieder hiefige und der gefreiten fiadte burger. fiir ...
7
Ausführliche Abhandlung von den berümten zwoen Reichsmessen, ...
WW gleich in der verzeichnis der hauptrolle von etlichen diefer waren fiehetwaß die burger ...fremden zo( geben miiif en ; wann nun die bürger der gefreicen fiadte über folihe wa'ren kein freizeichen erhaltene f ondern den gewonlichen zo(  ...
Johann Philipp Orth, 1765
8
Ausfürliche abhandlung von den berümten zwoen reichsmessen ...
sessener bürger in der stadt 1^. sei, trüge es sich auch zu, daß ein diener, von seine« Herr», wegen, der sonst gefreiet und nicht alhie wäre, freizeichen begeren wird, sol er andere bürger von selbiger stadt beibringen, ihm, bei seinen eide, ...
Johann Philipp Orth, 1765
9
Telefonstichproben
Zieht man die in den vorigen Kapiteln angestellten Überlegungen zur Gewichtung heran und betrachtet nur eine Anzahl von (l-8]-cc)*B3 Freizeichen als nichtexistent (analog für die Frei-/Besetztzeichenkombinationen), so beträgt die Hitrate in ...
Siegfried Gabler, Sabine Häder
10
GroupWise 8 Administration:
Weise den Text zwischen dem ersten Freizeichen und dem zweiten Freizeichen Teil B zu. 8. Weise den Rest des Textes Teil C zu. 9. Suche die Vor- und Nachnamen im GroupWise-System. Vergleiche die folgenden Kombinationen und ...
Uwe Carsten Krause, 2008

«FREIZEICHEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Freizeichen 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Abmahnung der INBUS IP GmbH - Markenrechtsverletzung an ...
Aufgrund der starken Bekanntheit der Marke „INBUS“ stellt sich die Frage, ob dieser Markenname ein Freizeichen darstellt, also als allgemeine Bezeichnung für ... «anwalt.de, 8월 16»
2
Kein Anschluss unter 110
„Da war nur das Freizeichen, aber abgenommen hat niemand.“ Und er habe es nicht nur einmal versucht, sondern mehrfach, mit ein paar Minuten Pause ... «WESER-KURIER online, 6월 16»
3
Störung bei Base, Blau, Simyo und Aldi TalkKunden im Netz von E ...
Nach Angaben der Betroffenen würden die Probleme vereinzelt bereits seit Donnerstagmorgen auftreten – kein Freizeichen, sofortiger Verbindungsabbruch! «BILD, 4월 16»
4
Fact-Check: Handys schaden Sperma
Also sobald du das Freizeichen hörst. Denn gerade während des Verbindungsaufbaus ist die Strahlung besonders hoch. • Nicht ins Schlafzimmer mitnehmen: ... «Kronehit, 2월 16»
5
Ausgesperrt: So finden Sie heraus, ob jemand Ihre Handynummer ...
... Smartphone verhält, wenn Sie versuchen, anzurufen; welche Antwort Sie bei einem Anruf erhalten; die Anzahl an Freizeichen, die Sie hören, bis die Mailbox ... «Macwelt, 2월 16»
6
Samsung S5, S6 kein Freizeichen, kein Wählton
Diskutiere Samsung S5, S6 kein Freizeichen, kein Wählton im Samsung Galaxy S6 Forum Forum im Bereich Samsung Android Forum; Keine Frage aber eine ... «USP-Forum.de, 1월 16»
7
Kammerton: Entspricht der Wählton im Festnetztelefon dem ...
Dabei bildete das Freizeichen damals sogar den Morsecode für den Buchstaben A: Statt eines Dauertons hörte man ein kurzes und ein langes "Tut". Das war ... «ZEIT ONLINE, 12월 15»
8
Album der Woche von Erykah Badu: Soulstimme im Vibrationsmodus
So verbinden immer wiederkehrende Freizeichen, Warteschleifen und Klingeltöne die elf Lieder, als würden wir noch immer Wählscheibentelefone nutzen oder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12월 15»
9
Waiblingen: Terror in Paris: Und der Sohn mittendrin
Das Freizeichen kommt, doch niemand nimmt den Anruf entgegen. Ein zweiter Anruf, ein dritter, vierter, fünfter ... Gleichzeitig die Nachricht aufs Handy senden: ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 11월 15»
10
Inklusion bei Ferienbetreuung : Ferien ohne Behinderung
Für drei Jahre ist das Projekt „FreiZeichen – aktiv inklusiv“ finanziert. Gefördert wird es durch die Aktion Mensch. Ziel: Eine quartierbezogene Ferienlandschaft ... «Westfälische Nachrichten, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Freizeichen [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/freizeichen> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z