앱 다운로드
educalingo
fremdstämmig

독일어 사전에서 "fremdstämmig" 뜻

사전

독일어 에서 FREMDSTÄMMIG 의 발음

frẹmdstämmig


FREMDSTÄMMIG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FREMDSTÄMMIG 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 fremdstämmig 의 정의

다른 사람들에게 속한 조상들로부터 기인합니다.


FREMDSTÄMMIG 운과 맞는 독일어 단어

brummig · deutschstämmig · dreistimmig · einstimmig · flammig · grimmig · hochstämmig · kurzstämmig · mehrstimmig · russischstämmig · schlammig · schwammig · stimmig · stämmig · türkischstämmig · unstimmig · vielstimmig · vierstimmig · zweiflammig · zweistimmig

FREMDSTÄMMIG 처럼 시작하는 독일어 단어

fremdschämen · Fremdsein · Fremdsprache · Fremdsprachenkenntnis · Fremdsprachenkorrespondent · Fremdsprachenkorrespondentin · Fremdsprachensatz · Fremdsprachenunterricht · fremdsprachig · Fremdsprachler · Fremdsprachlerin · fremdsprachlich · Fremdstämmigkeit · fremdsteuern · Fremdstoff · fremdvergeben

FREMDSTÄMMIG 처럼 끝나는 독일어 단어

cremig · fünfstimmig · gasförmig · gegenstimmig · geräumig · gleichstimmig · ingrimmig · klemmig · kreisförmig · langatmig · mulmig · ringförmig · schaumig · schleimig · schrammig · sechsstimmig · spiralförmig · sämig · tausendstimmig · weiträumig

독일어 사전에서 fremdstämmig 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fremdstämmig» 번역

번역기

FREMDSTÄMMIG 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 fremdstämmig25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fremdstämmig 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «fremdstämmig» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

国外敦实
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

fornido extranjera
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

foreign stocky
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

विदेशी गठीले
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

ممتلئ الجسم الأجنبي
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

иностранные коренастый
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

atarracado estrangeira
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

বিদেশী গাঁট্টাগোট্টা
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

trapu étranger
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

gempal asing
화자 190 x 백만 명
de

독일어

fremdstämmig
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

外国ずんぐり
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

외국 땅딸막
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

stocky manca
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

chắc nịch nước ngoài
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

வெளிநாட்டு கட்டுக்கோப்பான
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

fremdstämmig
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

yabancı tıknaz
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

tarchiato estera
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

zagraniczny krępy
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

іноземні кремезний
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

îndesat străine
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ξένες κοντόχοντρο
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

buitelandse bonkige
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

utländsk tjock
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

utenlandske tettvokst
화자 5 x 백만 명

fremdstämmig 의 사용 경향

경향

«FREMDSTÄMMIG» 의 용어 사용 경향

fremdstämmig 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fremdstämmig» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fremdstämmig 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FREMDSTÄMMIG» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 fremdstämmig 의 용법을 확인하세요. fremdstämmig 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
"Auch Du gehörst dem Führer": die Geschichte des Bundes ...
Fremdstämmig sind Juden und Zigeuner, ferner die Angehörigen farbiger Völker. Angehörige von Völkern, die seit geschichtlichen Zeiten in Europa leben (z.B. Engländer, Schweden, Franzosen, Polen, Italiener usw.) gelten als artverwandt ...
Gisela Miller-Kipp, 2001
2
Joseph und Aseneth
Dem entspricht eine Beobachtung zum Gebrauch des in JosAs nur einmal verwendeten Wortes , fremdstämmig' (dAAoy£vr)g). Joseph wird in 4,9 in der direkten Rede Aseneths als , fremdstämmig' bezeichnet, eine Wortwahl, die gerade in ...
Eckart Reinmuth, 2009
3
Vokabular des Nationalsozialismus
1 16 fremdstämmig Nicht der eigenen Rasse zugehörigm' > Der Ausdruck fremdstämmig. 111 Günther, H. [F. K.|: Rassenkunde des deutschen Volkes, 1922, 260. 112 Thüringisches Ministerium d. Innern. Thür. Volksbildungsministerium ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
4
Das Priesterverständnis des Flavius Josephus
... 341-343, 348, 375 f., 389, 393, 401 äXAoYeVTjc; siehe fremdstämmig äXXö(t> uXoc; siehe fremdstämmig Altardienstbereich 146, 159 Amphitheater, flavisches 250, 401 Ananel/Chananel (aus Babylon; Hp 1)41,61,63 Ananias/Chananja ben  ...
Oliver Gussmann, 2008
5
Kirchliche Amtshilfe: die Kirche und die Judenverfolgung im ...
Türken gelten als Fremdstämmige. Als fremdstämmig ist auch der zu betrachten, dessen einer Elternteil fremdstämmig ist.« Bis Jahresende 1936 waren die Vorbereitungsarbeiten so weit vorangeschritten, dass die kirchliche Sippenkanzlei, ...
Manfred Gailus, 2008
6
Rassen- und Erbpflege im deutschen Recht
Dem Gebiet der Volkstumsforschung gehören die Begriffe „Deutschstämmigkeit und Fremdstämmig- keit" und „deutsche Volkszugehörigkeit" an. 1. Deutschstämmig und fremdstämmig Deutschstämmig ist, wer von dem deutschen Volksstamm ...
Werner Feldscher, 1943
7
Jugend unter der NS-Diktatur, 1933-1945: eine Dokumentation
Aus den Durchführungsbestimmungen des Personalamtes der Reichsjugendführung zum Arier-Nachweis für die HJ- Führerschaft, 17.7.1936 L Deutschstämmig (arisch) ist derjenige, der frei von fremdem Bluteinschlag ist. Fremdstämmig sind ...
Karl Heinz Jahnke, 2003
8
Deutsche Jugend 1933 - 1945:
Fremdstämmig sind Juden und Zigeuner, ferner die Angehörigen farbiger Völker. Angehörige von Völkern, die seit geschichtlichen Zeiten in Europa leben (z.B. Engländer, Schweden, Franzosen, Polen, Italiener usw.) gelten als artverwandt ...
Karl Heinz Jahnke, Michael Buddrus, 1989
9
Umwelt des Neuen Testaments
... den Juden als fremdstämmig (Lk. 17,18). Samaritaner wurde als Schimpfwort gegen jemanden verwendet, den man für verrückt hielt (J0h.8,48). Wollten jüdische Festpilger durch samaritanisches Gebiet © 2011‚ Vandenhoeck a Ruprecht ...
Eduard Lohse, 2010
10
Die Inseln Der Weisheit
Man hat ihnen dauernd zu verstehen gegeben, sie wären fremdstämmig, und hat sich nachher außerordentlich gewundert, dass sie nicht vollkommen bodenständig wurden. Man hat sie gedrückt und es ihnen zugleich übel genommen, wenn ...
Alexander Moszkowski, 2012

«FREMDSTÄMMIG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fremdstämmig 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Schriftstellerinnen: Mit Brüsten heißt nicht ohne Hirn
2014 agitiert Herr Zaimoglu vor allem mit Begriffen wie „fremdstämmig und weiblich“, „Perserpampe“, „Tantenprosa“, „abgefallenes Arschhaar, Damendrama, ... «ZEIT ONLINE, 11월 14»
2
Feridun faxt: Ich bin ein Anti-Interkulturberserker
Wer fremdstämmig und weiblich ist, motzt sein Poesiealbum auf, nennt es Manuskript, Lektoren und Verleger reißen es ihr aus den Händen, lektorieren nicht ... «ZEIT ONLINE, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. fremdstämmig [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/fremdstammig> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO