앱 다운로드
educalingo
Frevelmut

독일어 사전에서 "Frevelmut" 뜻

사전

독일어 에서 FREVELMUT 의 발음

Fre̲velmut [ˈfreːfl̩muːt]


FREVELMUT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FREVELMUT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Frevelmut 의 정의

터무니없는 태도.


FREVELMUT 운과 맞는 독일어 단어

Almut · Altersarmut · Armut · Azimut · Bismut · Edelmut · Hartmut · Helmut · Hochmut · Kamut · Kinderarmut · Lebensmut · Mammut · Unmut · Wankelmut · Wehmut · Wermut · Wismut · wohlgemut · Übermut

FREVELMUT 처럼 시작하는 독일어 단어

Freundschaftsgeschenk · Freundschaftspakt · Freundschaftspreis · Freundschaftsrat · Freundschaftsring · Freundschaftsspiel · Freundschaftsvertrag · frevel · frevelhaft · Frevelhaftigkeit · freveln · Freveltat · freventlich · Frevler · Frevlerin · frevlerisch · Frey · Freyburg/Unstrut · Freyja · Freyr

FREVELMUT 처럼 끝나는 독일어 단어

Anmut · Bewegungsarmut · Blutarmut · Demut · Freimut · Frohmut · Gedankenarmut · Gleichmut · Großmut · Heldenmut · Kleinmut · Langmut · Massenarmut · Missmut · Sanftmut · Schwermut · Wagemut · frohgemut · hochgemut · zumut

독일어 사전에서 Frevelmut 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Frevelmut» 번역

번역기

FREVELMUT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Frevelmut25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Frevelmut 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Frevelmut» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

Frevelmut
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

Frevelmut
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

Frevelmut
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

Frevelmut
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Frevelmut
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

Frevelmut
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

Frevelmut
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

Frevelmut
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

Frevelmut
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

Frevelmut
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Frevelmut
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

Frevelmut
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

Frevelmut
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

Frevelmut
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Frevelmut
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

Frevelmut
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

Frevelmut
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Frevelmut
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

Frevelmut
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Frevelmut
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

Frevelmut
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Frevelmut
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Frevelmut
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Frevelmut
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Frevelmut
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Frevelmut
화자 5 x 백만 명

Frevelmut 의 사용 경향

경향

«FREVELMUT» 의 용어 사용 경향

Frevelmut 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Frevelmut» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Frevelmut 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FREVELMUT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Frevelmut 의 용법을 확인하세요. Frevelmut 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Die religiösen und sittlichen Vorstellungen des Aeschylos ...
Das eine wird Ag. 72811'. bezeichnet, wo der Dichter ausführt, wie der Frevelmut, einmal in der menschlichen Brust zur Herschaft gelangt, immer weiter um sich greife;. wie er aber ebenso, einmal in'einem Hause eingekehrt, über das ganze ...
Gustav Dronke, 1861
2
Jahrbücher für classische Philologie: Supplement
Das eine wird Ag. 728 ff. bezeichnet, wo der Dichter ausfuhrt, wie der Frevelmut, einmal in der menschlichen Brust zur Herschaft gelangt, immer weiter um sich greife; wie er aber ebenso, einmal in einem Hause eingekehrt, über das ganze ...
3
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedogogik
32 ff. ist folgender: Zeus führt an dem Beispiel des Aegisthos aus, dasz die sterblichen, wenn sie auch wissentlich ins Unglück gestürzt sind durch eigenen Frevelmut, doch immer die Ungerechtigkeit der Götter anklagen. Athene meint ...
4
Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik
Ist ein Vergleich erlaubt, so, dachte sich der Grieche die Erbitterung des Gottes gegen den durch Glück zum Frevelmut hingerissenen Menschen wol ganz in derselben Weise, wie das Mittelalter die des Lehnsherrn gegen den Vasallen, der ...
5
Die Erzeugung des dramatischen Textes: Ein Beitrag zur ...
... ist nicht nur das Resultat des Nichtvergessens, sondern auch der Ausdruck des Prinzips der Dike.99 Der göttlichen Gerechtigkeit ist im zweiten Stasimon der Frevelmut (Hybris) gegenübergestellt.100 Vom Standpunkt der göttlichen Gesetze ...
Zaal Andronikashvili, 2008
6
Griechische Stil?bungen F?r Prima
er nicht mit Recht, fondern aus Mißgunft und Frevelmut vertrieben werde7 bald die Römer Reue ergreifen und aller Welt offenbar werdenp daß fie feiner bedürften! Noch unedler zeigte fich Alkibiades. der im Groll über feine Mitbürger fich nicht ...
L. Krauss
7
Dokumente zur Theorie der Übersetzung antiker Literatur in ...
Der Frevelmut Brütet den Tyrannen aus. Wenn Frevelmut sich üppig bläht Zur Unzeit und zu niemands Nutzen, Versteigt er sich, bis er zuletzt Vom Gipfel herabstürzt in das Elend, Wo keiner den Ausweg sieht. Doch daß ein edles Bemühn Der ...
Josefine Kitzbichler, Katja Lubitz, Nina Mindt, 2009
8
Der Prophet Jeremia
... "Entbietet gegen Babel 'Schützen'*, lagert euch rings um sie, Zahlt ihr doch ihren Lohn, denn gegen Jahwe liat sie gefrevelt, "Ja, ich will an dich, Frevelmut, " zu Fall kommt der Frevelmut, liegt da, wider die Bewohner von ,Pekod', tu, was ich ...
Paul Volz, 1983
9
Vandalen, Barbaren und Arianer bei Victor von Vita
Habgier und Neid vertreten die Beweggründe der Verfolgung, Grausamkeit, Gewalttätigkeit und Falschheit die Mittel ihrer Umsetzung und Hochmut, Frevelmut und Ungestüm die ihr zugrunde liegenden charakterlichen Voraussetzungen.
Tankred Howe, 2007
10
Die Orestie des Aischylos
Alte Hybris, alter Hochmut, Übermut, Frevelmut, zeugt junge Hybris, jungen Hochmut, Übermut, Frevelmut, zum Leidwesen der Menschen, immer wieder, immer wieder, bis eines Tages dem Hause der schwarze Dämon geboren ist, der  ...
Aeschylus, Bernd Seidensticker, 1997

«FREVELMUT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Frevelmut 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Das alte Lamento über den Werteverfall der Jugend: Vom falschen ...
Frevelmut heißt „vornehme Erziehung“, Zügellosigkeit ein „freies Leben“, Liederlichkeit „noble Manier“, Schamlosigkeit „männliche Bravour“. Ist das nicht ein ... «The European, 8월 14»
2
Evangelische Kirchen anno 1914 : Fanatiker auf der Kanzel
... verkündete zu Kriegsbeginn: „Mit hoher Freude sehen alle, die unser Volk lieb haben, wie unter der Not des mit ungeheurem Frevelmut uns aufgezwungenen ... «Tagesspiegel, 7월 14»
3
Erster Weltkrieg 1914–1918: Die deutsche Ärzteschaft im Furor ...
... die Sorge über das zu erwartende „Unglück“ des Krieges zum Ausdruck brachte: „fluchwürdiger russischer Frevelmut und französischer Chauvinismus“ hätten ... «Deutsches Ärzteblatt, 4월 14»
4
Die evangelische Kirche hat 1914 die Euphorisierung der Massen ...
August zur Eröffnung einer Reichstagssitzung: "In unerhörtem Frevelmut ist Deutschland ein Krieg aufgezwungen worden." War das die einhellige Meinung der ... «domradio - nachrichten, 3월 14»
5
Die „Platons“ lassen grüßen...
... in dem Reichtum und Armut fremd sind, wird auch die beste Gesittung zu finden sein, denn weder Frevelmut noch Ungerechtigkeit kommen da auf. «Neue Rheinische Zeitung, 8월 13»
참조
« EDUCALINGO. Frevelmut [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/frevelmut> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO