앱 다운로드
educalingo
Fronde

독일어 사전에서 "Fronde" 뜻

사전

FRONDE 의 어원학

aus gleichbedeutend französisch fronde, eigentlich »Schleuder«, dies über das Vulgärlateinische aus lateinisch funda »Schleuder«. spätmittelhochdeutsch vrœnde.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

독일어 에서 FRONDE 의 발음

[ˈfrõːdə] 


FRONDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FRONDE 의 뜻은 무엇인가요?

당파

"프론드 (Fronde)"라는 용어는 1648 년에서 1653 년 사이 프랑스를 뒤 흔드는 내란과 폭동의 복잡한 연속을 가리킨다. 상황은 1635 년 이후 공개적으로 행해졌 던 스페인과 합스부르크 (Habsburg)에 대한 공개 된 전쟁이었고 왕실의 힘이 약 해졌던 오스트리아의 안나 스 (Andas)의 통치와 다양한 재산으로 왕국을 다 써 버렸습니다. 파리의 파리, 파리 자체의 도시, 그리고 사람들의 일부가 세금 부과 및 파리의 더 큰 공동 권리에 반대하는 과정 인 두 가지 단계가 구별된다. "Geblüt의 황태자"가 섭정의 정부에 영향을 발사하는 것을 시도한 정면 des princes. 어떤 경우에는, 이것은 보르도의 프론드와 관련이있었습니다.

독일어 사전에서 Fronde 의 정의

17 세기의 프랑스 귀족 야당은 절대 주의적 왕권 정치적 야당에 대항하여 프랑스 귀족의 반란을 일으켰다. 파티 또는 정부 내의 야당 그룹. 17 세기의 프랑스 귀족 야당은 절대 주의적 왕권 정치적 야당에 대항하여 프랑스 귀족의 반란을 일으켰다. 당 또는 정부 내의 반대 단체. 프론트.

FRONDE 운과 맞는 독일어 단어

Aerosonde · Blonde · Dehnsonde · Demimonde · Elektronensonde · Gironde · Hohlsonde · Lambdasonde · Magensonde · Marssonde · Mondsonde · Radiosonde · Rammsonde · Raumsonde · Roberonde · Ronde · Sonde · Sonnensonde · Venussonde · Weltraumsonde

FRONDE 처럼 시작하는 독일어 단어

Fron · Fronarbeit · Fronarbeiter · Fronarbeiterin · Fronbauer · Fronbote · fronden · Frondeszenz · Frondeur · Frondeurin · Frondienst · frondieren · frondos · fronen · frönen · Fröner · Frönerin · Fronfeste · Fronherr · Fronhof

FRONDE 처럼 끝나는 독일어 단어

Agende · Allemande · Bande · Betreffende · Ende · Fadensonde · Gemeinde · Gesprächsrunde · Grande · Hände · Karriereende · Kommende · Kunde · Legende · Niederlande · Raketensonde · Runde · Stunde · Vorsitzende · Wochenende

독일어 사전에서 Fronde 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «FRONDE» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Fronde» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Fronde» 번역

번역기

FRONDE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Fronde25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Fronde 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Fronde» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

facción
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

faction
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

गुट
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

فصيل
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

фракция
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

facção
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

দলাদলি
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

faction
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

puak
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Fronde
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

党派
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

당파
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

fraksi
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

đảng phái
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பிரிவு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

दुफळी
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

hizip
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

fazione
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

odłam
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

фракція
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

facțiune
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φατρία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

faksie
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

fraktion
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fraksjon
화자 5 x 백만 명

Fronde 의 사용 경향

경향

«FRONDE» 의 용어 사용 경향

Fronde 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Fronde» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Fronde 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRONDE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Fronde 의 용법을 확인하세요. Fronde 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Fronde: 1790 Neues dtsch. Museum III 1224 Die Großen des Königreichs suchten in der Fronde die schwachen Reste einer durch den Kardinal Richelieu gedemütigten Macht aus den Ritterzeiten und der älteren Feudalverfassung gegen ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Botanische Zeitung
ternisve, inferior ilm.s subsimplicibns laciniisque su- periorum externe deutato- aerratis, stichidiia axilla- ribns sparsis aggrogatisve , keramidiis sessilibus. Corallineae. 51. Melobesia (Mastophora) plana fronde teiiui expanaa subdichotomc ...
3
Thesaurus der classischen Latinität: Ein Schulwörterbuch, ...
1, 201. gravidae, Sen. Thyest.155. pomiferae, Grat. Суп. 149. longae, Prop. 5 (4), 9, 29. altae, Virg. G. 2, 55. 305. arsurae adversa fronde cupressus, Claud. Rapt. Pros. 3, 393. latebrosae, Cons. Stil. 3, 312. obscurae, BGet. 413. trcmulae, Calp.
Karl Ernst Georges, 1864
4
Handbuch der Botanik nach den natürlichen Pflanzenstufen, ...
'/2 — 1 Schuh lang. 4. P. driopteris (Eichenwald-T.). P. fronde ternata bipinna- tisida, lacinulis oblongis obtusis. Europa, Nordasien in Waldungen ?[,; etwa 2/j — 1 Schuh hock. b. Sori indusio tecti: Aspidium. 5. P. lotcchitis (Sichelsiedriger T.).
Johann Bernhard Wilbrand, 1837
5
Sitzungsberichte
Fronde irregulariter bipinnalim ramosa, ramis divergentibus, inaequalibus. Forma c. Confertus Sternb. I.e. — Brongn., 1. c. fig. 4 et 5. — Fronde erecta, dense bipinnatim ramosa, ramis angustioribus inaequalibus. Syn. Chondrites brevirameus ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1863
6
Verhandlungen des Zoologisch-Botanischen Vereins in Wien
Neuropteris coriácea Ett. Fronde blpinnata, pinnis alternis sessilibns, lineariiius , paientibns; piunulis coriaceia rigidis, sessilibns, alternis, approximatis vel marline imhricutis, ovalo-suhrotundis vel ellipticis, в — 13 mill. long., 4 — 7 mill, lal., ...
7
Bericht über die österreichische literatur der zoologie: ...
Neuropterís cori'aceu Ett. Fronde bipinnata, pinnis alternis sessilihns, linearihus, patentibus; pinnnlis coriaceis rigidis, sessilihns , alternis, approximatis vel margine imbricattis, ovato-snbrotundis vel ellipticis, 8-— 13 mill. long., 4-7 mill. lat ., ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft in Wien, Georg Ritter von Frauenfeld, 1855
8
Palaeontologische u. botanische Abhandlungen, in ...
Fronde irrégularité!' bipinnatim ramosa, ramis divergentibus, inaequalibus. Forma c. Confertus Sternb. I.e. — Brongn., I.e. flg. 4 et 5. — Fronde erecta, dense bipinnatim ramosa, ramis angustioribus inaequalibus. Syn. Chondrites brevirameus ...
Constantin von Ettingsshausen, 1863
9
Sitzungsberichte
Fronde irregulariler hipinnalim ramosa, ramis divergentibus, inaequalibus. Forma c. Confertus Sternb. 1. c. — Brongn., 1. c. flg. 4 et S. — Fronde erecta, dense bipinnatim ramosa, ramis angustioribus inaequalibus. Syii. Chondriles brevirameus ...
Österreichische Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1863
10
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Brongn., I. e. fig. 2 et 3. — Fronde irregulnriter bipinnatim ramosa, ramis divergentibus, inaequalibus. Forma c. Confertus Sternb. I.e. — Brongn., I.e. flg. 4 et 5. — Fronde erecta, dense bipinnatim ramosa, ramis angustioribus inaequalibus. Syn.

«FRONDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Fronde 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zimbabwe : Evan Mawarire, simple pasteur devenu figure de proue ...
... le chef de l'État, mais, en quelques mois seulement et par la magie des réseaux sociaux, Evan Mawarire est devenu le chef de file de la fronde anti-Mugabe. «Jeune Afrique, 9월 16»
2
La fronde monte à la Banque mondiale
Le mandat président Banque mondiale renouvelé 2017. Le mandat du président de la Banque mondiale doit être renouvelé en 2017. - Jose Luis Magana/AP/ ... «Les Échos, 8월 16»
3
Fronde chairman Jon Mayson ousted, two other directors exit
June 24 (BusinessDesk) - Jon Mayson, chairman of IT services provider Fronde, has been asked to step down by the company's two main shareholder/directors ... «Scoop.co.nz, 6월 16»
4
Grèves: Le gouvernement est-il impuissant face à la fronde sociale ?
Alors que les Bleus sont présents ce jeudi soir au Stade de France pour leur dernière séance d'entraînement avant leur match d'ouverture de l'Euro 2016 de ... «BFMTV.COM, 6월 16»
5
A 12 jours de l'Euro-2016, la fronde sociale ne faiblit pas en France
La fronde sociale s'arrêtera-t-elle avant le début de l'Euro de football? A douze jours du coup d'envoi, l'inquiétude montait parmi les professionnels du tourisme ... «La Voix de l’Amérique, 5월 16»
6
Une fronde des élus libéraux guette Couillard, selon la CAQ
Je crois qu'il y a une fronde qui se prépare contre le premier ministre, a indiqué le député caquiste. Pluiseurs députés, selon ce qu'on entend, ce qu'on voit, ... «LaPresse.ca, 5월 16»
7
L'Euro 2016 menacé par la fronde contre la loi Travail?
A en croire 56% des Français interrogés dans le cadre d'un sondage MCI-Odoxa pour France Info et le Parisien-Aujourd'hui en France paru mercredi, la fronde ... «BFMTV.COM, 5월 16»
8
Gonesse : la fronde des employés de l'institut d'enfants handicapés
En fronde contre leur direction, l'association « Cap'devant ! », gère 18 établissements qui s'occupent de personnes en situation de handicap en île de France. «Le Parisien, 5월 16»
9
La fronde sociale regagne en intensité
À Nantes, 800 personnes ont pris part à une manifestation interdite et les forces de Photo: Jean-Sebastien Evrard Agence France-Presse À Nantes, 800 ... «Le Devoir, 5월 16»
10
En Egypte, la fronde contre le président Al-Sissi s'étend aux ...
Ses marches et ses salles de conférences étaient considérées comme le dernier bastion de la liberté d'expression au Caire. Début mai, l'invasion par la police ... «Libération, 5월 16»
참조
« EDUCALINGO. Fronde [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/fronde> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO