앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Funkspruch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 FUNKSPRUCH 의 발음

Funkspruch  [Fụnkspruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUNKSPRUCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FUNKSPRUCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Funkspruch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Funkspruch

방사선 사진

Funkspruch

라디오 호출이라고도하는 라디오 호출은 라디오 트래픽에서 전송되는 양식 바인딩 된 메시지입니다. 주로 정보를 전달하는 역할을합니다. 무선 메시지에 포함 된 정보는 라디오 서비스에 따라 라디오 또는 라디오 방송국의 식별은 물론 대상자의 호출 이름 또는 호출 부호의 이름뿐만 아니라 각 라디오 서비스에 익숙한 형태로 전송 될 정보를 포함합니다. 이 외에도 사설 또는 비보안 관련 성질의 가능한 내용 무선 통신에서는 대부분 제한된 대역폭을 효율적으로 활용하기 위해 압축 된 형태의 정보가 시도됩니다. 약어, 공식 또는 Q 그룹을 사용하여 압축하면 사용되는 주파수가 잠시 만 사용되고 배터리는 모바일 무선 장치에서 보호된다는 이점이 있습니다. 라디오 연설은 비공식 라디오 협상 및 발표와 구별되어야한다. BOS 라디오 내의 라디오 메시지는 원칙적으로 문서화되어야합니다. Ein Funkspruch, unrichtig auch Funkruf genannt, ist eine formgebundene Nachricht, die im Funkverkehr abgesetzt wird. Er dient überwiegend der Übertragung von Information. Zu den im Funkspruch enthaltenen Informationen zählen je nach Funkdienst die Identifikation des Funkers oder der Funkstelle sowie die Nennung des Funkrufnamens oder Rufzeichens der Zielperson, zudem die zu übermittelnde Information in der für den jeweiligen Funkdienst geläufigen Form. Dazu kommen eventuelle Inhalte privater, bzw. nicht sicherheitsrelevanten Art. Im Funkspruch wird eine möglichst komprimierte Form der Information angestrebt, um die zumeist limitierte Bandbreite effizient auszunutzen. Die Komprimierung durch Verwendung von Abkürzungen, Formeln oder Q-Gruppen hat unter anderem auch den Vorzug, dass die verwendete Frequenz nur kurz belegt wird und bei mobilen Funkgeräten die Batterie geschont wird. Funksprüche sind zu unterscheiden von den formlosen Funkgesprächen und Durchsagen. Funksprüche innerhalb des BOS-Funks müssen in der Regel dokumentiert werden.

독일어 사전에서 Funkspruch 의 정의

라디오 메시지 메시지 예제 라디오 메시지를 캡처합니다. durch Funk übermittelte NachrichtBeispieleinen Funkspruch auffangen.
독일어 사전에서 «Funkspruch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FUNKSPRUCH 운과 맞는 독일어 단어


Anspruch
Ạnspruch 
Ausspruch
A̲u̲sspruch [ˈa͜usʃprʊx]
Einspruch
E̲i̲nspruch 
Ersatzanspruch
Ersạtzanspruch [ɛɐ̯ˈzat͜s|anʃprʊx]
Freispruch
Fre̲i̲spruch
Garantieanspruch
Garanti̲e̲anspruch [ɡaranˈtiː|anʃprʊx]
Leistungsanspruch
Le̲i̲stungsanspruch [ˈla͜istʊŋs|anʃprʊx]
Leitspruch
Le̲i̲tspruch
Qualitätsanspruch
Qualitä̲tsanspruch
Rechtsanspruch
Rẹchtsanspruch [ˈrɛçt͜s|anʃprʊx]
Richterspruch
Rịchterspruch
Schadenersatzanspruch
Scha̲denersatzanspruch [ˈʃaːdn̩|ɛɐ̯zat͜s|anʃprʊx]
Schadensersatzanspruch
Scha̲densersatzanspruch
Schiedsspruch
Schi̲e̲dsspruch
Schuldspruch
Schụldspruch
Spruch
Sprụch 
Urlaubsanspruch
U̲rlaubsanspruch [ˈuːɐ̯la͜ups|anʃprʊx]
Wahlspruch
Wa̲hlspruch
Widerspruch
Wi̲derspruch 
Zuspruch
Zu̲spruch 

FUNKSPRUCH 처럼 시작하는 독일어 단어

Funknetz
Funknovelle
Funkoper
Funkpeiler
Funkpeilung
Funkreportage
Funkschatten
Funksignal
Funksprechgerät
Funksprechverkehr
Funkstation
Funkstille
Funkstörung
Funkstreife
Funkstreifenwagen
Funktaxi
Funktechnik
funktechnisch
Funktelefon
Funktelegrafie

FUNKSPRUCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Absolutheitsanspruch
Ausgleichsanspruch
Entschädigungsanspruch
Führungsanspruch
Gewährleistungsanspruch
Herausgabeanspruch
Machtanspruch
Rentenanspruch
Richtspruch
Rundspruch
Sinnspruch
Steueranspruch
Trinkspruch
Unterhaltsanspruch
Unterlassungsanspruch
Urteilsspruch
Vergütungsanspruch
Werbespruch
Zahlungsanspruch
Zauberspruch

독일어 사전에서 Funkspruch 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «FUNKSPRUCH» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Funkspruch» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Funkspruch 의 독일어 동의어

25개국어로 «Funkspruch» 번역

번역기
online translator

FUNKSPRUCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Funkspruch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Funkspruch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Funkspruch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

X光片
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

radiograma
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

radiogram
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

रेडियोग्राम
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

صورة إشعاعية
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

радиограмма
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

radiograma
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

রেডিত্তগ্রাম
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

radiogramme
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

radiogram
화자 190 x 백만 명

독일어

Funkspruch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

エアログラム
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

방사선 사진
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

radiogram
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

vô tuyến điện tính
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

radiogram
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

सूर्यकिरणांची तीव्रता मोजणारे यंत्र
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

radyogram
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

radiogramma
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

radiogram
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

радіограма
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

radiogramă
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

ακτινογραφία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

radiogram
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

radiogram
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

radiogrammofonen
화자 5 x 백만 명

Funkspruch 의 사용 경향

경향

«FUNKSPRUCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Funkspruch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Funkspruch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Funkspruch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FUNKSPRUCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Funkspruch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Funkspruch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Funkspruch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FUNKSPRUCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Funkspruch 의 용법을 확인하세요. Funkspruch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ein Funkspruch von Papa: Therapeutische Geschichten zu ...
Geschichten für Kinder in Trennungssituationen (Scheidung, Umzug, Tod von Angehörigen u.a.).
Erika Meyer-Glitza, 2001
2
Wie war das damals?
Holland ist weit weg, ging es mir durch den Kopf, während ich den Funkspruch zur Brücke meldete. Wir tuckerten querab Gravelines Richtung Calais und sahen einer langweiligen Nacht entgegen. Plötzlich gab es eine gewaltige Detonation,  ...
Bodo Grafenhorst, 2013
3
Politik / Therapie: Begreifen, was man schon weiß - wie ...
Wenn Sie absolut sicher sein wollen, dass Ihr Funkspruch den Führer erreicht, erlauben Sie mir, dass ich ihn über diesen Marinefunktrupp noch einmal durchgeben lasse." Göring ging sofort darauf ein, erkannte meinen Vorschlag an und ...
Günter von Hummel, 2014
4
Führung und Führungsmittel
Wie kam es zu diesem Funkspruch, der nicht ohne Folgen blieb? Der deutsche Flottenchef gab bei jedem Auslaufen sein Funkrufzeichen (DK) an die Funkstation Wilhelmshaven (Dritte Einfahrt) ab, um sein Auslaufen gegenüber dem Gegner ...
Winfried Heinemann, 2011
5
Cryptonomicon: Roman
»Dort haben wir einen Azure-Funkspruch von einem deutschen Unterseeboot abgehört«, sagt Waterhouse. »Woher wissen Sie, dass es ein deutsches Unterseeboot war?« »Die Hand wiedererkannt«, sagt Waterhouse. »Das also ist die ...
Neal Stephenson, 2001
6
Stella: Roman
Wir würden also heute einen Funkspruch absenden mit folgendem Wortlaut: » Hallo liebe außerirdische Freunde. Wir leben hier auf der Erde. Wenn ihr uns hört , gebt uns ein Zeichen.« Der Funkspruch wäre dann 26 Jahre unterwegs, bis er ...
Elmar Rixen, 2007
7
Sprache und Personen im Web 2.0
Ein kommunikativer Austausch ist durch den „Funkspruch”, die „Pinnwand”, den „ Plauderkasten”, den „Nachrichtendienst”, Foren oder durch Bildkommentare möglich. Im Folgenden wird näher auf die Funktionen Funkspruch, Plauderkasten ...
Kristina Bedijs, 2012
8
Sonderauftrag: Kriminalroman
Der erste Funkspruch ist ein Befehl vom Reichssicherheitshauptamt mit folgendem Text: >Für Königsberg gilt ab sofort Unternehmen Grün — Aktion durchführen —Verbringung nach BIII b—22.03.45<.« >>Das war der erste Funkspruch?
Gabriela Heidenreich, Thomas Trczinka, 2013
9
Die Akte Karl Barth: Zensur und Überwachung im Namen der ...
[E 4450 1000/864, Nr. 1751] Abteilung für Presse und Funkspruch im Armeestab, Inspektorat – der Chef Oberst Plancherel Armeestab, 28. November 1941 Vertraulich! Nicht zur Publikation bestimmt! Sehr geehrter Herr, Sie haben uns s.
Eberhard Busch, 2008
10
Der Mann Im Mars 1
Er kann nun den Notruf hören. Er nimmt sogar seinen zweiten Ohrhörer heraus, um ganz sicher zu sein, dass er sich nicht irrt. „Mars an Houston bitte kommen!“ Ist der Funkspruch. Er kann zwar nicht einordnen, um was es sich da handelt.
Rolf Hausermann, Verlag Galaxy, 2013

«FUNKSPRUCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Funkspruch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Weltraum - Angeblicher "Alien-Funkspruch" soll von der Erde stammen
Wissenschaftler wollen starke Funksprüche aus dem Weltraum empfangen haben. Wilde Theorien verbreiten sich - ist es der Beweis für außerirdisches Leben? «Süddeutsche.de, 9월 16»
2
Oma-Funkspruch: Ricciardo fühlt sich nicht angegriffen
Auch Verstappen will dem Funkspruch im Nachhinein nicht zu viel Bedeutung ... Ricciardo will den Funkspruch ohnehin weniger als Kritik an sich als vielmehr ... «Motorsport-Total.com, 7월 16»
3
Formel 1 verschärft Regeln nach Nico-Rosberg-Funkspruch
Der verbotene Funkspruch an Mercedes-Pilot Nico Rosberg in Silverstone hat Folgen: Die Fia hat eine Verschärfung der Regeln vorgenommen. «SPIEGEL ONLINE, 7월 16»
4
Formel 1: Rosberg wegen Funkspruch auf dritten Platz versetzt
Die Rennkommissare sahen es als erwiesen an, dass Nico Rosberg via Funk verbotene Hilfe erhalten habe. Dieser Fauxpas kostete ihn eine Stufe auf dem ... «DIE WELT, 7월 16»
5
Verbotener Funkspruch: Nico Rosberg nach Lewis Hamiltons ...
Nico Rosberg hat nach einem verbotenen Funkspruch bei der Formel-1-Heimparty von Lewis Hamilton seinen zweiten Platz verloren und liegt in der ... «Web.de, 7월 16»
6
Rosberg droht Funk-Ärger: Mercedes und Red Bull im Clinch
(Motorsport-Total.com) - Die Formel 1 hat ihre erste echte Funkspruch-Kontroverse seit die FIA die Regeln verschärft hat. Beim Grand Prix von Großbritannien ... «Motorsport-Total.com, 7월 16»
7
"Can I stop?": Alonso klärt Verwirrung um Funkspruch auf
Der sonderte daraufhin einen Funkspruch ab: "Can I stop now?" Was von diversen Kommentatoren als Wunsch, das Rennen aufgeben zu dürfen, ... «Motorsport-Total.com, 6월 16»
8
EgyptAir verschwindet über Mittelmeer: Funkspruch aufgetaucht ...
Warum stürzte Flug MS804 ins Mittelmeer? Nach wie vor ist das Rätsel um den EgyptAir-Airbus ungelöst. Nun ist ein Funkspruch des Piloten Mohamed Said Ali ... «FOCUS Online, 5월 16»
9
Nach Vettels Beep-Show
Es brauchte schon einige Beeps, um Sebastian Vettels Funkspruch in Sotschi jugendfrei zu machen. Wir zeigen die Top 5 der Boxensprüche der Formel 1. «20 Minuten, 5월 16»
10
Ferrari-Pilot absichtlich abgeschossen? | „Fuck“-Funkspruch! Vettel ...
Der Start in seine zweite Ferrari-Saison läuft für Sebastian Vettel (28) alles andere als rund... Vier Rennen, null Siege, 33 WM-Punkte, Platz 5 – und dann auch ... «BILD, 5월 16»

참조
« EDUCALINGO. Funkspruch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/funkspruch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z