앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Freispruch" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 FREISPRUCH 의 발음

Freispruch  [Fre̲i̲spruch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREISPRUCH의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FREISPRUCH 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Freispruch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

무죄 방면

Freispruch

피고인 범법 혐의가 입증 할 수없는 경우 또는 추정 된 범죄는 처벌하지 않을 때 무죄 판결은 형사 소송의 결론이다. 무죄 판결은 판결에 의해 주어졌다. 피고는 완전히 그 죄 혐의에 대한 혐의를 취소하면 주 재무는 비난에 필요한 비용을 포함한 비용을 지불해야합니다. 피고 석방 때 석방의 일부 비용 및 상태 재무부에 의해 발생하는 비용이 필요 범위 부과한다. 무죄 판결은 항상 개인이 아닌 범죄로 형사 절차의 § 264 코드의 의미 내에서 행위를 말한다. 예 :로드 된 문서의 위조와 우연의 비난을 사기에 넣어하지만, 그것은 단지 위조 감지 된 경우, 만들어졌다 사기 무죄의 어떤 부분없이, 위조 유죄 판결을 비난했다. 범죄의 책임의 석방은 단순히 커밋 더 과실 범죄는 발견되지 않았다가 있음을 의미합니다. Der Freispruch ist der Abschluss eines Strafverfahrens, wenn dem Angeklagten die vorgeworfene Tat nicht nachgewiesen werden kann oder wenn die vorgeworfene Tat nicht strafbar ist. Der Freispruch ergeht durch Urteil. Wird der Angeklagte vollständig von den gegen ihn erhobenen Schuldvorwürfen freigesprochen, so trägt die Staatskasse die Kosten einschließlich der notwendigen Auslagen des Angeklagten. Bei einem Teilfreispruch werden die Kosten des Verfahrens und die notwendigen Auslagen der Staatskasse insoweit auferlegt, als der Angeklagte freigesprochen wurde. Der Freispruch bezieht sich immer auf eine Tat im Sinne des § 264 StPO, nicht auf einzelne Straftatbestände. Beispiel: Wird dem Angeklagten Betrug in Tateinheit mit Urkundenfälschung zur Last gelegt, ist aber nur die Urkundenfälschung nachweisbar, wird der Angeklagte wegen Urkundenfälschung verurteilt, ohne dass ein Teilfreispruch wegen Betruges ergeht. Der Freispruch vom Vorwurf einer Straftat bedeutet lediglich, dass keine schuldhafte Tatbegehung festgestellt werden konnte.

독일어 사전에서 Freispruch 의 정의

피고인을 묵인하는 판결 판결. 무죄 판결. gerichtliches Urteil, das einen Angeklagten freisprichtBeispielauf Freispruch plädieren.
독일어 사전에서 «Freispruch» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FREISPRUCH 운과 맞는 독일어 단어


Anspruch
Ạnspruch 
Ausspruch
A̲u̲sspruch [ˈa͜usʃprʊx]
Einspruch
E̲i̲nspruch 
Ersatzanspruch
Ersạtzanspruch [ɛɐ̯ˈzat͜s|anʃprʊx]
Garantieanspruch
Garanti̲e̲anspruch [ɡaranˈtiː|anʃprʊx]
Leistungsanspruch
Le̲i̲stungsanspruch [ˈla͜istʊŋs|anʃprʊx]
Leitspruch
Le̲i̲tspruch
Qualitätsanspruch
Qualitä̲tsanspruch
Rechtsanspruch
Rẹchtsanspruch [ˈrɛçt͜s|anʃprʊx]
Richterspruch
Rịchterspruch
Schadenersatzanspruch
Scha̲denersatzanspruch [ˈʃaːdn̩|ɛɐ̯zat͜s|anʃprʊx]
Schadensersatzanspruch
Scha̲densersatzanspruch
Schiedsspruch
Schi̲e̲dsspruch
Schuldspruch
Schụldspruch
Spruch
Sprụch 
Urlaubsanspruch
U̲rlaubsanspruch [ˈuːɐ̯la͜ups|anʃprʊx]
Wahlspruch
Wa̲hlspruch
Widerspruch
Wi̲derspruch 
Zahlungsanspruch
Za̲hlungsanspruch
Zuspruch
Zu̲spruch 

FREISPRUCH 처럼 시작하는 독일어 단어

Freisetzung
Freisinn
freisinnig
Freisinnige
Freisinniger
Freisitz
freispielen
Freisprechanlage
freisprechen
Freisprechung
Freistaat
Freistatt
Freistätte
freistehen
Freistelle
freistellen
Freistellung
Freistellungsauftrag
Freistellungsbescheid
Freistempel

FREISPRUCH 처럼 끝나는 독일어 단어

Absolutheitsanspruch
Ausgleichsanspruch
Entschädigungsanspruch
Funkspruch
Führungsanspruch
Gewährleistungsanspruch
Herausgabeanspruch
Machtanspruch
Rentenanspruch
Richtspruch
Rundspruch
Sinnspruch
Steueranspruch
Trinkspruch
Unterhaltsanspruch
Unterlassungsanspruch
Urteilsspruch
Vergütungsanspruch
Werbespruch
Zauberspruch

독일어 사전에서 Freispruch 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Freispruch» 번역

번역기
online translator

FREISPRUCH 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Freispruch25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Freispruch 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Freispruch» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

开释
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

absolución
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

acquittal
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

दोषमुक्ति
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تبرئة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

оправдание
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

absolvição
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বেকসুর খালাস
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

acquittement
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pembebasan
화자 190 x 백만 명

독일어

Freispruch
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

免罪
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

무죄 방면
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

acquittal
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

sự làm tròn
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

விடுதலையை
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

निर्दोष मुक्तता
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

beraat
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

assoluzione
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

uniewinnienie
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

виправдання
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

achitare
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αθώωση
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

vryspraak
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

frikännande
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

frifinnelse
화자 5 x 백만 명

Freispruch 의 사용 경향

경향

«FREISPRUCH» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Freispruch» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Freispruch 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Freispruch» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FREISPRUCH» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Freispruch» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Freispruch» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Freispruch 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FREISPRUCH» 단어가 포함된 독일어 인용문

Freispruch 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Durch strenge Strafen, Gefängnis und Zuchthaus, könntet ihr vielleicht die Hälfte von ihnen retten. Ihr würdet ihnen die Last leichter, nicht schwerer machen. Die Reinigung durch Leiden ist leichter als das Schicksal, das ihr vielen von ihnen durch den Freispruch vor Gericht bereitet.
2
Henrik Ibsen
Dichten - Gerichtstag halten über sich selbst; mit einem sicheren Freispruch.

«FREISPRUCH» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Freispruch 의 용법을 확인하세요. Freispruch 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Freispruch
Dieses Buch ist der letzte Schritt von einem langen Weg zur Heilung.
Storcksdieck Silvia, 2000
2
Freispruch für das "Mord-Bataillon": die NS-Ordnungspolizei ...
Dotyczy m. in. Polski.
Stefan Klemp, 1998
3
Freispruch für Arius: Wie Juden, Christen und der Islam im ...
FREISPRUCH. FÜR. ARIUS. Wie der Frieden zwischen den Juden, Christen und dem Islam möglich wird Von Anfang an von Seite eins, hast Du Vertrauen oder keins, es kann schon sein das ich betrüge, vielleicht ist alles nur ne Lüge, nur ...
Hans-Georg Peitl, 2012
4
Gedächtnisschrift für Rolf Keller
Zur Beschwer des Angeklagten bei einem Freispruch wegen Schuldunfähigkeit von Jürgen Kuckein Bei der Diskussion um die Anfechtbarkeit der Gründe strafrechtlicher Entscheidungen1 steht - seit vielen Jahren2 - im Mittelpunkt die Frage, ...
‎2003
5
Rehabilitierung des Beschuldigten im Strafverfahren
C. Betrachtung. der. Fälle,. die. einen. Freispruch. erster. Klasse. darstellen. Daher bedarf es für diese Konstellation der erwiesenen Schuldunfähigkeit einer eigenen Untersuchung und Abwägung der Argumente, die sich für oder wider einen ...
Ralf Krack, 2002
6
Festschrift für Peter Riess zum 70. Geburtstag am 4. Juni 2002
Verurteilung. und. Freispruch. versus. Einstellung. LUTZ. MEYER-GOSSNER. I. Der verehrte Jubilar hat sich in der Festgabe der Wissenschaft zum 50jäh- rigen Bestehen des Bundesgerichtshofs mit dem Thema „Der Bundesgerichtshof und ...
Ernst-Walter Hanack, Hans Hilger, 2002
7
Die strafprozessordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: ...
Auch der Freispruch wegen Schuldunfähigkeit (§ 20 StGB) kann nicht angefochten werden6. Alle diese Beschränkungen verletzen keine Grundrechte7 . 5 d) Beschlüsse. Mit befristetem Rechtsmittel anfechtbar sind ferner von den Gerichten im ...
Peter Riess, 1999
8
Handwörterbuch der Kriminologie
Fehlurteile kommen in allen Prozeßarten vor. Besondere Beachtung haben sie im Strafprozeß gefunden. Hier ergehen sie sowohl zuungunsten als auch zugunsten eines Beschuldigten. Freilich darf nicht jeder Freispruch, auch wenn er einen ...
Alexander Elster, Rudolf Sieverts, Heinrich Lingemann, 1979
9
Ordnungswidrigkeitenrecht: Grundriss für Praxis und Ausbildung
170 II StPO). Eine Analogie zum Freispruch (§ 467 StPO) sieht hier das OWiG nicht vor. Hat die VB den Bußgeldbescheid erlassen, ihn nach Einspruch durch den Betroffenen aber wieder zurückgenommen und das Verfahren eingestellt, trägt ...
Joachim Bohnert, 2004
10
Jugendstrafverteidiger: eine Untersuchung im Hinblick auf § ...
Kosten und notwendige Auslagen bei Freispruch, § 467 StPO Soweit der Angeschuldigte freigesprochen, die Eröffnung des Hauptverfahrens gegen ihn abgelehnt oder das Verfahren gegen ihn eingestellt wird, fallen die Auslagen gemäß ...
Jesko Baumhöfener, 2007

«FREISPRUCH» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Freispruch 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Freispruch für Wendelin Wiedeking rechtskräftig
... früheren Porsche-Chef Wiedeking ist vom Tisch. Die Staatsanwaltschaft Stuttgart will ihre Revision gegen den Freispruch des Landgerichts zurücknehmen. «SPIEGEL ONLINE, 7월 16»
2
Auschwitz-Prozess: Verteidiger fordern Freispruch für ehemaligen ...
Im Auschwitz-Prozess haben die Verteidiger des früheren SS-Wachmannes Reinhold Hanning Freispruch gefordert. In der Verhandlung seien keine Beweise ... «ZEIT ONLINE, 6월 16»
3
Deutsche Bank: Freispruch für Co-Chef Jürgen Fitschen
Für Fitschen ist der Freispruch wenige Wochen vor seinem Abschied von der Spitze der Deutschen Bank ein letzter Triumph. Die Staatsanwaltschaft war davon ... «ZEIT ONLINE, 4월 16»
4
Marija Scharapowa: Hoffnung auf Freispruch gedämpft
Der designierte Chef der Welt-Antidoping-Agentur (Wada), Olivier Niggli, rechnet nicht mit einem Freispruch für die derzeit wegen Dopings suspendierte ... «SPIEGEL ONLINE, 4월 16»
5
Deutsche-Bank-Co-Chef Fitschen kann auf Freispruch hoffen
Doch schon jetzt zeichnet sich ab, dass Co-Chef Fitschen und frühere Topmanager auf Freisprüche hoffen können. Der Richter stellte klar, dass ihn die Anklage ... «tagesschau.de, 4월 16»
6
Vojislav Seselj: Dieser Freispruch stärkt die Radikalen in Serbien
Quelle: Die Welt. Der Freispruch für den serbischen Ultranationalisten Vojislav Seselj durch das UN-Tribunal ist ein schlimmer Rückschlag für die internationale ... «DIE WELT, 3월 16»
7
Dominique Strauss-Kahn: Trotz Freispruch moralisch schuldig
Das Gericht in Lille hat Dominique Strauss-Kahn vom Vorwurf der Zuhälterei freigesprochen. Doch für den früheren IWF-Chef bleibt nach der juristischen ... «SPIEGEL ONLINE, 6월 15»
8
USA: Freispruch für Polizisten
Es war ein Kugelhagel im Wortsinn: Dutzende Schüsse trafen ein Auto, in dem zwei Afroamerikaner aus dem US-Bundesstaat Ohio saßen und vor der Polizei ... «SPIEGEL ONLINE, 5월 15»
9
Organspende: Freispruch für Göttinger Transplantationsarzt
Strafrechtlich ist der größte deutsche Transplantationsskandal irrelevant: Aiman O. ist frei, auch wenn er manipulierte, um Patienten Spenderorgane zu ... «ZEIT ONLINE, 5월 15»
10
Mordprozess: Italiens oberstes Gericht spricht Amanda Knox frei
Der Mordprozess gegen Amanda Knox und ihren Ex-Freund Raffaele Sollecito endet nach über sieben Jahren mit einem spektakulären Freispruch: Sie haben ... «SPIEGEL ONLINE, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Freispruch [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/freispruch> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z