앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Fürstenstand" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 FÜRSTENSTAND 의 발음

Fürstenstand  Fụ̈rstenstand [ˈfʏrstn̩ʃtant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÜRSTENSTAND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 FÜRSTENSTAND 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Fürstenstand» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

왕자

Fürst

왕자와 공주는 중장기부터 독일 국가의 신성 로마 제국에서 1800 년경까지 자신의 왕자권을 가진 특별한 귀족 칭호와 함께 일반 통치자의 이름이며, 지정된 통치 지역으로 "공국"을 가지고 있습니다. 이 귀족에 승진은 "princehood"에게 불렸다. 또한, 왕자와 공국은 다른 국가와 정치 구조에서 발견되며 때로는 외부 적으로 만 발견되기도합니다. 족장의 칭호와 마찬가지로, 유럽의 탐험가와 식민지 개척자는 왕자와 공국을 다른 사람들의 실제적이거나 가정 된 지도자와 지배자에게 전가 시키거나 자신의 명칭을 "왕자"로 번역했습니다. 그 사이에, 예를 들면, 큰 켈트 무덤은 "Fürstengrab"로, 그때 지배적 인 구조를 위해 유효한 근원이 없더라도 지정되었다. 사실, 연방 주정부의 정부 수장은 또한 지방의 통치자로 지정됩니다. Fürst und Fürstin sind sowohl allgemeine Herrscherbezeichnungen wie auch spezielle Adelstitel mit eigenem Fürstenstand im Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation vom Mittelalter bis etwa 1800, mit einem „Fürstentum“ als ausgewiesenem Herrschaftsgebiet. Die Erhebung in diesen Adelsstand wurde „Fürstung“ genannt. Darüber hinaus finden sich Fürsten und Fürstentümer auch in anderen Ländern und politischen Strukturen, teilweise auch nur von außen als solche bezeichnet. Ähnlich wie die Bezeichnung Häuptling übertrugen die europäischen Entdecker und Kolonisatoren Fürst und Fürstentum auf reale oder vermeintliche Anführer und Herrschaftsgebiete anderer Völker oder übersetzten deren Eigenbezeichnung als „Fürst“. Im übertragenen Sinne wurden früher beispielsweise große keltische Grabstätten als „Fürstengrab“ bezeichnet, auch wenn keine schriftlichen Quellen zur damaligen Herrschaftsstruktur vorlagen. Umgangssprachlich werden auch Regierungschefs von Bundesländern als Landesfürst bezeichnet.

독일어 사전에서 Fürstenstand 의 정의

왕자의 모범을 세우다 Raise는 왕자 계급을 세웁니다. Stand eines FürstenBeispieleinen Grafen in den Fürstenstand erheben.
독일어 사전에서 «Fürstenstand» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FÜRSTENSTAND 운과 맞는 독일어 단어


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

FÜRSTENSTAND 처럼 시작하는 독일어 단어

Fürstenabfindung
Fürstendiener
Fürstengeschlecht
Fürstengruft
Fürstenhaus
Fürstenhof
Fürstenknecht
Fürstenkrone
Fürstenschloss
Fürstenschule
Fürstensitz
Fürstenspiegel
Fürstentag
Fürstentum
Fürsterzbischof
Fürstin
Fürstinmutter
fürstlich
Fürstlichkeit

FÜRSTENSTAND 처럼 끝나는 독일어 단어

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

독일어 사전에서 Fürstenstand 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Fürstenstand» 번역

번역기
online translator

FÜRSTENSTAND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Fürstenstand25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Fürstenstand 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Fürstenstand» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

Fürstenstand
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

Fürstenstand
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

Fürstenstand
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

Fürstenstand
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

Fürstenstand
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

Fürstenstand
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

Fürstenstand
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

Fürstenstand
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

Fürstenstand
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

Fürstenstand
화자 190 x 백만 명

독일어

Fürstenstand
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

Fürstenstand
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

Fürstenstand
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Fürstenstand
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

Fürstenstand
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

Fürstenstand
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

Fürstenstand
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

Furstenstand
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

Fürstenstand
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

Furstenstand
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

Fürstenstand
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

Fürstenstand
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

Fürstenstand
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

Fürstenstand
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

Furstenstand
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

Fürstenstand
화자 5 x 백만 명

Fürstenstand 의 사용 경향

경향

«FÜRSTENSTAND» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Fürstenstand» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Fürstenstand 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Fürstenstand» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FÜRSTENSTAND» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Fürstenstand» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Fürstenstand» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Fürstenstand 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FÜRSTENSTAND» 단어가 포함된 독일어 인용문

Fürstenstand 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Wilhelm I. (England)
Mein Fürstenstand soll mich nicht verhindern, demütig zu sein vor meinem Gott.

«FÜRSTENSTAND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Fürstenstand 의 용법을 확인하세요. Fürstenstand 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vom Reichsfürstenstande: Forschungen zur Geschichte der ...
Damit verlor sich überhaupt die vorwiegende Bedeutung des letztern, wenn ihm auch noch manche Vorrechte zustanden ; die Erhebungen in den Fürstenstand , früher nur ganz vereinzelt und gleichsam nur als formelle Anerkennung einer ...
Julius von Ficker, Paul Puntschart, 1861
2
Vom Reichsfuerstenstande: Forschungen zur Geschichte der ...
Damit verlor sich überhaupt die vorwiegende Bedeutung des letztern, wenn ihm auch noch manche Vorrechte zustanden; die Erhebungen in den Fürstenstand , früher nur ganz vereinzelt und gleichsam nur als formelle Anerkennung einer ...
Julius Ficker, Paul Puntschart, 1861
3
Vedismus und Brahmanismus
Nicht ist ja, meine Teure, dem Fürstenstande zulieb der Fürstenstand lieb, sondern dem eignen Selbste zulieb ist der Fürstenstand lieb. Nicht sind ja, meine Teure, den Welten zulieb die Welten 623 lieb, sondern dem eignen Selbste zulieb ...
Karl Friedrich Geldner, 1928
4
Religionsgeschichtliches Lesebuch
Mitra ist das Wollen, Varux_1a das Vollhringen, Mitra ist die Geistlichkeit, Verona der Fürstenstand. Die Geistlichkeit erdenkt, der Fürstliche handelt (l). Diese beiden, Geistlichkeit und Fürstenstand, waren im Anfang schier getrennt, und nur  ...
Wilhelm Grube
5
Legitimation und Repräsentation: zum Selbstverständnis ...
Aus den jetzt verstärkt einsetzenden Diskussionen innerhalb des Grafenhauses um die Vor- und Nachteile geht dies unmißverständlich hervor.223 Als Argumente für eine Erhebung in den Fürstenstand wurden regelmäßig angeführt, daß die ...
Vinzenz Czech, 2003
6
Ostfriesische Geschichte: von 1648 bis 1668
... der Graf die Unzufriedenheit sei« ner Ober-iehnsherrn, wenn er dieses Gesuch bei dem Kaiser anbringen würde. Er verwarf daher diesen G « Vor. « 654Vorschlag, und fandHagegen den zweiten Plan an< nehmlicher, den Fürstenstand 99 .
Tileman Dothias Wiarda, 1795
7
Ostfriesische Geschichte: Bd. Von 1648 bis 1668
äußerlich vernommen, daß er den Fürstenstand nach,,654 suchte. Sie hielten es indessen für ihre Pfiicht, ihm ftlches abzurathen. Sie ersuchten ihn, sich mit dem Titel und den Würden zu begnügen , die seine Vorfahren gehabt, die doch weit ...
Tileman Dothias Wiarda, 1968
8
Krise ohne Alternative?: das Ende des Alten Reiches 1806 in ...
Reichsfürsten Innerhalb Europas bilden die deutschen Fürsten eine Ausnahme: Nur im Alten Reich gab es einen ‚Fürstenstand', „Monarchen als Massenerscheinung“, wie es Horst Dreitzel nennt.110 Der Fürstenstand umfaßte den gesamten ...
Katharina Weikl, 2006
9
Von Unterweisung zum weltlichen Regiment oder von ...
Justus Lipsius. Fun-'vd' Gimli-ne. Verb "i-'fiat andern &uli-ce lieben MW geln »nnd G'been UK Aber/möclite allhieiemand lagen e einer *ml-ältefiÖ dabey Sliännil' eher als der ander; Darauff tik meine antwort e Daß co ein skofl'ck SÖandfieck ...
Justus Lipsius, 1599
10
Fürstliche Herrschaft und Territorium im späten Mittelalter
Grafen und Edelfreie die Bedeutung dynastischer Herrschaftsbildung Trennung von Fürsten und Grafen Fürstenrang und Fürstenstand Im allgemeinen werden die Herrschaften der Edelfreien und Grafen bei der Darstellung deutscher ...
Ernst Schubert, 2006

«FÜRSTENSTAND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Fürstenstand 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Die Stadt vor 230 Jahren
Die Stadt wurde später sogar fürstliche Residenz, weil die Leininger in den Fürstenstand erhoben wurden. Ihr Schloss bauten sie immer weiter aus. Es bekam ... «Rheinpfalz.de, 8월 16»
2
Zu Gast im Schloß: Ein magischer Ort voller Ruhe und Kraft
... später Stammsitz der 1734 in den Fürstenstand erhobenen Linie Oettingen-Spielberg wurde. 1796 wurde das Anwesen preußisch, 1806 kam es zu Bayern. «Augsburger Allgemeine, 8월 16»
3
30 Jahre „Klingendes Österreich“ – am 30. Juli in ORF 2
... Glanzstücken steckt voller Überraschungen. Einiges davon „klingend“ zu zeigen ist die Absicht dieser Sendung, die am Fürstenstand hoch über Graz beginnt. «APA OTS, 7월 16»
4
Klingendes Österreich - Die Weststeiermark wird ins Bild gerückt
Neben dem Grazer Fürstenstand, der Ruine Gösting, dem Thalersee und der Wallfahrtskirche Maria Straßengel sieht der Zuschauer die Schlössern St. Martin ... «Kleine Zeitung, 7월 16»
5
Eröffnung Morizkirche Coburg
Im Jahr 1601 veranlasste er zusätzlich die Querabteilung des Langhauses gegen den Ostchor durch den Fürstenstand. Unter Herzog Franz Josias wurde die ... «inFranken.de, 5월 16»
6
Bietigheim bietet das günstigste Trinkwasser
Und dann wäre wohl auch das Wasser teurer. Doch so kommt das Wasser vom Hochbehälter Fürstenstand im Bietigheimer Forst automatisch auf den Behälter ... «Südwest Presse, 3월 16»
7
Der verborgene Schatz von Rom
Jahrhundert in Rom zu Reichtum und politischem Einfluss gelangte, 1809 stieg die Familie in den päpstlichen Adel und 1814 in den Fürstenstand auf. «DiePresse.com, 3월 16»
8
Hessens Barockstadt Fulda mausert sich zur Musical-Hochburg
Denn die Nachfolger des Glaubensboten und Martyrers, die den Fürstenstand genossen, wussten wie die Landgrafen das Erbe bestens anzureichern und sich ... «Frankfurt-Live.com, 3월 16»
9
Historisches Baugut - Stadt Graz saniert baufällige Ausflugsziele
Fürstenstand und Rudolfswarte sind gesperrt, die Stephanienwarte ist baufällig. Um viele historische Ausflugsziele in den Randbezirken der Landeshauptstadt ... «Kleine Zeitung, 10월 15»
10
Ab 20. Oktober gibt es in der Steiermark und dem Süd-Burgenland ...
Graz 1 – SCHÖCKL (K23H); Graz 4 – FÜRSTENSTAND (K23V); Graz 9 - GRIESPLATZ (K23V); Bad Gleichenberg – STRADNERKOGEL (K23H); Bruck/Mur ... «elektro.at, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Fürstenstand [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/furstenstand> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z