앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Gastfreiheit" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GASTFREIHEIT 의 발음

Gastfreiheit  [Gạstfreiheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GASTFREIHEIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GASTFREIHEIT 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Gastfreiheit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

독일어 사전에서 Gastfreiheit 의 정의

환대. das Gastfreisein.

독일어 사전에서 «Gastfreiheit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GASTFREIHEIT 운과 맞는 독일어 단어


Barrierefreiheit
Barrie̲refreiheit
Beinfreiheit
Be̲i̲nfreiheit
Bewegungsfreiheit
Bewe̲gungsfreiheit [bəˈveːɡʊŋsfra͜iha͜it]
Bodenfreiheit
Bo̲denfreiheit
Dienstleistungsfreiheit
Di̲e̲nstleistungsfreiheit
Entscheidungsfreiheit
Entsche̲i̲dungsfreiheit [ɛntˈʃa͜idʊŋsfra͜iha͜it]
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Handlungsfreiheit
Hạndlungsfreiheit [ˈhandlʊŋsfra͜iha͜it]
Informationsfreiheit
Informatio̲nsfreiheit [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsfra͜iha͜it]
Meinungsfreiheit
Me̲i̲nungsfreiheit 
Narrenfreiheit
Nạrrenfreiheit [ˈnarənfra͜iha͜it]
Niederlassungsfreiheit
Ni̲e̲derlassungsfreiheit [ˈniːdɐlasʊŋsfra͜iha͜it]
Pressefreiheit
Prẹssefreiheit [ˈprɛsəfra͜iha͜it]
Religionsfreiheit
Religio̲nsfreiheit [reliˈɡi̯oːnsfra͜iha͜it]
Steuerfreiheit
Ste̲u̲erfreiheit [ˈʃtɔ͜yɐfra͜iha͜it]
Straffreiheit
Stra̲ffreiheit
Unfreiheit
Ụnfreiheit
Versammlungsfreiheit
Versạmmlungsfreiheit [fɛɐ̯ˈzamlʊŋsfra͜iha͜it]
Vertragsfreiheit
Vertra̲gsfreiheit [fɛɐ̯ˈtraːksfra͜iha͜it]
Wahlfreiheit
Wa̲hlfreiheit [ˈvaːlfra͜iha͜it]

GASTFREIHEIT 처럼 시작하는 독일어 단어

Gästeheim
Gästekreis
Gästeliste
gasten
Gasterei
Gästetoilette
Gästezimmer
Gastfamilie
gastfrei
Gastfreund
Gastfreundin
gastfreundlich
Gastfreundlichkeit
Gastfreundschaft
Gastgarten
Gastgeber
Gastgeberin
gastgeberisch
Gastgeberland
Gastgeschenk

GASTFREIHEIT 처럼 끝나는 독일어 단어

Beitragsfreiheit
Dreiheit
Ellbogenfreiheit
Gebührenfreiheit
Gedankenfreiheit
Gewaltfreiheit
Gewerbefreiheit
Gewissensfreiheit
Glaubensfreiheit
Keimfreiheit
Koalitionsfreiheit
Kunstfreiheit
Lernmittelfreiheit
Redefreiheit
Reisefreiheit
Vereinigungsfreiheit
Wartungsfreiheit
Willensfreiheit
Zollfreiheit
Zweiheit

독일어 사전에서 Gastfreiheit 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Gastfreiheit» 번역

번역기
online translator

GASTFREIHEIT 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gastfreiheit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gastfreiheit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gastfreiheit» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

待客
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

hospitalidad
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

hospitality
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

अतिथि सत्कार
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

حسن الضيافة
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

гостеприимство
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

hospitalidade
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

আতিথেয়তা
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

hospitalité
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

hospitaliti
화자 190 x 백만 명

독일어

Gastfreiheit
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

ホスピタリティー
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

환대
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Hospitality
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

lòng hiếu khách
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

விருந்தோம்பல்
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

आदरातिथ्य
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

misafirperverlik
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

ospitalità
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

gościnność
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

гостинність
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

ospitalitate
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

φιλοξενία
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

gasvryheid
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

gästfrihet
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

gjestfrihet
화자 5 x 백만 명

Gastfreiheit 의 사용 경향

경향

«GASTFREIHEIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Gastfreiheit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Gastfreiheit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Gastfreiheit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GASTFREIHEIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Gastfreiheit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Gastfreiheit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Gastfreiheit 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GASTFREIHEIT» 단어가 포함된 독일어 인용문

Gastfreiheit 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Fritz Schroth
Gastfreundschaft und Gastfreiheit gehören zusammen. Während Gastfreiheit Raum gibt, drückt Gastfreundschaft Nähe aus. Wo beides zusammen kommt, kann Leben entfaltet werden.
2
Fritz Schroth
Gastfreiheit gibt Weite und Luft zum Atmen. Gastfreundschaft lässt uns im anderen den von Gott geliebten und gesandten Gast erkennen.

«GASTFREIHEIT» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gastfreiheit 의 용법을 확인하세요. Gastfreiheit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Predigten. Erste bis Vierte Sammlung (1801-1820) mit den ...
Z. Als ich neulich über die christliche Gastfreiheit zu euch redete, brachte ich in Erinnerung, wie ursprünglich die Gastfreiheit fast überall darauf beruht habe, daß diejenigen sich auf alle Weise in einem hülflosen Zustande befanden, welche ...
Günter Meckenstock, 2012
2
Bilder-Conversations-Lexikon für das deutsche Volk
Dies war nur dadurch möglich, daß jene Völker völlig vereinzelt dastanden und ein großartiger Verkehr, wie gegenwärtig, noch keineswegs stattfand. Unter unfern Verhältnissen ist die Gastfreiheit nur in sehr beschränktem Maße möglich.
3
Leben und Briefe
Corsische. Gastfreiheit. Die Blitze erhellen die sinstere Nacht, Der Regen strömt, der Donner kracht, Der mächtige Wind im Hochwald saust, Der wilde Gießbach schwillt und braust. Und düsterer noch, als der nächtliche Graus, Starrt Rocco ...
Adelbert von Chamisso, Julius Eduard Hitzig, 1839
4
Friedrich Schleiermacher's sämmtliche werke
Z. Als ich neulich über die christliche Gastfreiheit zu euch redete, brachte ich in Erinnerung, wie ursprünglich die Gastfreiheit fast überall darauf beruht habe, daß diejenigen sich auf alle Weise in einem hülflosen Zustande befanden, welche ...
Friedrich Schleiermacher, 1843
5
Friedrich Schleiermacher's Sämmtliche Werke: Kurze ...
Z. Als ich neulich über die christliche Gastfreiheit zu euch redete, brachte ich in Erinnerung, wie ursprünglich die Gastfreiheit fast überall darauf beruht habe, daß diejenigen sich auf alle Weise in einem hülflosen Zustande befanden, welche ...
Friedrich Schleiermacher, 1843
6
Friedrich Schleiermacher's sämmtliche Werke...: Bd. 1-8, ...
Z. Als ich neulich über die christliche Gastfreiheit zu euch redete, brachte ich in Erinnerung, wie ursprünglich die Gastfreiheit fast überall darauf beruht habe, daß diejenigen sich auf alle Weise in einem hülflosen Zustande befanden, welche ...
Friedrich Schleiermacher, 1843
7
Predigten: Bd. 1
Die zweite Regel, die nicht minder klar in den Wor« ten unseres Textes ausgesprochen wird, ist die, daß sich in der Gastfreiheit eine Gegenseitigkeit des geistigen Gebens Und Empfangens erzeuge; denn diejenigen, denen es so gut ward ...
Friedrich Ernst Daniel Schleiermacher, 1834
8
Sammtliche werke: 1e abth. Ier-VIIer, XIer-XIIIer bd; 2e, 3e ...
Als ich neulich über die christliche Gastfreiheit zu euch redete, brachte ich in Erinnerung, wie ursprünglich die Gastfreiheit fast überall darauf beruht habe, daß diejenigen sich auf alle Weise in einem hülflosen Zustande befanden, welche von ...
Friedrich Schleiermacher, 1834
9
Die deutsch-russischen Ostsee provinzen; oder, Natur- und ...
Man macht im Westen Europas viele Unterschiede zwischen der spanischen Gastfreiheit und der Art und Weise der französischen, zwischen der Gastfreiheit, wie sie der Engländer übt, und der, wie sie in Italien zu Hause ist. — Der Fremde  ...
Johann Georg Kohl, 1841
10
Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...
54 Gastfreiheit Falle übernahm Gaßner die Cur. Wenn er seinen allgewaltigen Macht- spruch «e«^t lsahr aus) aussprach , so »aren die Teufel gehorsam ge« nug, den Kranken augenblicklich zu verlassen. Ein öffentlicher Beanr- ter führte ...

«GASTFREIHEIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gastfreiheit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tafel für Jenny von Voigts auf Osnabrücker Hasefriedhof
Jahrhunderts schmälert das kaum: „Bei ihr findet man die gebildetsten Köpfe der Stadt und jeden interessanten; ihr Haus ist der Tempel humaner Gastfreiheit“, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5월 16»
2
2016 in Frankfurt - So wird 2016
... wenn in Frankfurt keine Gastfreiheit mehr herrsche, „dann ist das nicht meine Stadt“. Munds rhetorisches Ausnahmetalent reißt die meisten ihrer Anhänger mit. «Frankfurter Rundschau, 1월 16»
3
der Freitag
Die Erfahrung einer solchen Gastfreiheit hat mich jedenfalls nachhaltig geprägt. Ich versuche, sie so weit als möglich in meinen Alltag zu übertragen. Jutta Zeise ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 9월 15»
4
Die Gewissensfrage
Darauf gründete sich auch die alte Sitte der Gastfreiheit oder Gastfreundschaft im engeren Sinne – eine allerdings löbliche Sitte, die bei den rohen Völkern, wie ... «Süddeutsche.de, 2월 15»
5
Dänischer Mohammed-Karikaturist: "Natürlich lauert die Angst"
Mein grundlegendes Gefühl ist Wut auf die radikalen Kräfte, die unsere Gastfreiheit missbrauchen. Sie schaden der Integration. Für mich ist Wut ein gutes ... «DIE WELT, 1월 15»
6
Der Lutherweg in Sachsen - eine Wanderung im Zeichen der ...
Durch Luther wurde in der deutschen Sprache das Wort "gastfrei" heimisch. Seinen Studenten gab er die Empfehlung: "Gastfreiheit ist an allen Orten, wo Kirche ... «news aktuell, 12월 13»
7
Der Anklagende
Syme war auch kaum sehr überrascht zu bemerken: wie inmitten all des Behagens und all der Gastfreiheit ihrer neuen Umgebung die Augen dieses Mannes ... «Telepolis, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Gastfreiheit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gastfreiheit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z