앱 다운로드
educalingo
Geburtsland

독일어 사전에서 "Geburtsland" 뜻

사전

독일어 에서 GEBURTSLAND 의 발음

Geburtsland


GEBURTSLAND의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GEBURTSLAND 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Geburtsland 의 정의

누군가가 태어난 땅.


GEBURTSLAND 운과 맞는 독일어 단어

Ausland · Bestimmungsland · Bundesland · EU-Ausland · Entwicklungsland · Friesland · Herkunftsland · Herstellungsland · Island · Luginsland · Niemandsland · Nordfriesland · Ostfriesland · Queensland · Rhode Island · Russland · Schauinsland · Urlaubsland · Ursprungsland · Weißrussland

GEBURTSLAND 처럼 시작하는 독일어 단어

Geburtsgewicht · Geburtshaus · Geburtshelfer · Geburtshelferin · Geburtshelferkröte · Geburtshilfe · Geburtsjahr · Geburtsjahrgang · Geburtskanal · Geburtslage · Geburtsmal · Geburtsname · Geburtsort · Geburtsrecht · Geburtsregister · Geburtsschein · Geburtsschock · Geburtsstadt · Geburtsstätte · Geburtsstunde

GEBURTSLAND 처럼 끝나는 독일어 단어

Auckland · Bauerwartungsland · Beitrittsland · Deutschland · Einwanderungsland · England · Feindesland · Grasland · Life-Island · Mitgliedsland · Niedrigpreisland · Räterussland · Siedlungsland · Sowjetrussland · Staatshandelsland · Tourismusland · Verbrauchsland · Weichwährungsland · Wiesland · Zollausland

독일어 사전에서 Geburtsland 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GEBURTSLAND» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Geburtsland» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «Geburtsland» 번역

번역기

GEBURTSLAND 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Geburtsland25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Geburtsland 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Geburtsland» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

出生国
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

país de nacimiento
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

country of birth
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

जन्म के देश
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

بلد الميلاد
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

страна рождения
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

país de nascimento
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

জন্ম দেশ
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

pays de naissance
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

negara kelahiran
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Geburtsland
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

出産の国
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

출생 국가
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

negara lair
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

quê hương
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

பிறந்த நாடு
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

जन्म देश
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

Doğum ülke
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

paese di nascita
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

Kraj urodzenia
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

країна народження
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

Țara nașterii
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

χώρα γέννησης
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

geboorteland
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

födelseland
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

fødeland
화자 5 x 백만 명

Geburtsland 의 사용 경향

경향

«GEBURTSLAND» 의 용어 사용 경향

Geburtsland 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Geburtsland» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Geburtsland 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEBURTSLAND» 단어가 포함된 독일어 인용문

Geburtsland 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Friedrich Schiller
Verblendeter, von eitlem Glanz verführt, Verachte dein Geburtsland! Schäme dich Der uralt frommen Sitten deiner Väter!

«GEBURTSLAND» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Geburtsland 의 용법을 확인하세요. Geburtsland 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache oder ...
Geburtsland bezeichnet blos ,diefen Begriff; Vaterland fchließt außerdem noch den Begriff in fich. daß das Land. in welchem er geboren ifi. zugleich der Wohnfitz feines Vaters war. daß es das Land ift. wo nach Göthe. z- feines Vaters Hallen; ...
Johann Baptist Mayer, 1841
2
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
____^___ E. Geburtsland. Vaterland- Ueb. Dasjenige Land, in welchem Jemand geboren ist. V. Geburtsland bezeichnet bloß diesen Begriff; Vaterland enthält noch einen Begriff mehr: denn das Vaterland eines Menschen ist dasjenige Land , ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
3
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Friedrich Ludwig Karl Weigand. Geburtsland gewöhnlichen Verstand haben n. s. w. Hier gränzt das Wort nahe an gemein. Denn dieses Wort, über welches die eignen Artikel nachzusehen sind, wird zwar zunächst von dem gesagt , was so ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
4
Leistungsbeurteilung im Zentralabitur
Abiturpunktzahl = Ȗ00+ Ȗ01*Jahr07 + Ȗ02*Jahr09 + Ȗ03*MeanLT + Ȗ10* Geschlecht + Ȗ20*Bücher + Ȗ30*Geburtsland + u0 + u1*Geschlecht + u2*Bücher + u 3*Geburtsland + r Abiturpunktzahl = Ȗ00+ Ȗ01*Jahr07 + Ȗ02*Jahr09 + ...
Monika Holmeier, 2013
5
Migration und Integration - wissenschaftliche Perspektiven ...
Informationen über das Geburtsland sind in den verschiedenen Datensätzen schon seltener vorhanden, was dazu führt, dass Eingewanderte, die die österreichische Staatsbürgerschaft erworben haben, in verschiedensten Registern nicht ...
Julia Dahlvik, Heinz Fassmann, Wiebke Sievers, 2012
6
Bildungsentscheidungen
Tabelle 1: Übergangsempfehlung und tatsächlich gewählter Bildungsgang (in %) Der relative Anteil von Schülerinnen und Schülern mit Migrationshintergrund beträgt je nach Kriterium 21 Prozent (Familiensprache), 6 Prozent (Geburtsland ...
Jürgen Baumert, Kai Maaz, 2010
7
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
Geburtsland. Vaterland. U eb. Dasjenige Land, in welchem Jemand geboren ist. Wersch. Geburtsland bezeichnet blos diesen Begriff; Vaterland schließt außerdem noch den Begriff in sich, daß das Land, in welchem er geboren ist, zugleich ...
Johann B. Mayer, 1837
8
Soziologische Bildungsforschung
Dieser wird daher unter Verwendung aller verfügbaren Informationen über Migration, wie etwa Geburtsland der Eltern und ihrer Kinder, Muttersprache, Staatsangehörigkeit, möglichst präzise operationalisiert. Zunächst wird in Bezug auf das ...
Heike Solga, Rolf Becker, 2012
9
Mehrsprachigkeit in Hamburg
Die übrigen Kinder haben insgesamt 133 verschiedene Staaten als ihre Geburtsländer an.5 2% der Kinder machten keine Angabe zum Geburtsland. Ebenso machte eine größere Zahl von Kindern keine Angabe zum Geburtsland der Mutter ...
Ingrid Gogolin, Sara Fürstenau, European Cultural Foundation, Kutlay Yağmur
10
Übergänge und Schnittmengen: Arbeit, Migration, Bevölkerung ...
3ii Employment by Design a Hrsg. Übersetzungsjournal * private Organisation ff Geburtsland Ungarn * Buch über sowjetische Soziologie □ oenwiey a geb 930.34 * Alter PhD 35-39 1100 a Beruf Vater Unternehmer a associate professor A ka ...
Annemarie Steidl, 2008

«GEBURTSLAND» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Geburtsland 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Podolski denkt an Wechsel zu Gornik Zabrze
Weltmeister Lukas Podolski will seine Karriere möglicherweise in seinem Geburtsland Polen ausklingen lassen. "Für mich ist es zum Beispiel nach wie vor eine ... «spox.com, 8월 16»
2
Schleusung, Beleidigung, Steuerhinterziehung: Drei Gesuchte am ...
Der 35-jährige Kosovare lief den Bundesbeamten in die Arme, als er aus seinem Geburtsland in München ankam. Der Simbacher war im April 2015 von ... «tz.de, 8월 16»
3
ROUNDUP: 'Pokémon Go' startet im Geburtsland Japan - Fans ...
... Animations-Mekka Akihabara der Nachrichtenagentur Kyodo. Das Spiel ging am Freitag im Geburtsland der "Pokémon"-Monster von Nintendo an den Start. «Finanzen.net, 7월 16»
4
Von Moskau bis Fernost: Wie ticken die Russen?
iVerschmelzt mit seinem Geburtsland: Nik Afanasjew reist durch Russland mit dem Versuch, das Land und die Leute zu verstehen.Collage: William Veder. «Tagesspiegel, 7월 16»
5
Rund um die Welt - 23 EM-Halbfinalisten kicken nicht fürs Geburtsland
Rund 1,2 Millionen Portugiesen leben in Frankreich. Kein Wunder, dass bei dieser EURO gleich drei Spieler der portugiesischen Nationalmannschaft im Land ... «Krone.at, 7월 16»
6
Läuferin Fate Tola Geleto für Deutschland startberechtigt
Die Berechtigung gelte mit sofortiger Wirkung, da Tola Geleto schon seit 2011 in Deutschland lebt und seit 2010 nicht mehr für ihr Geburtsland gestartet ist. «Sport1.de, 6월 16»
7
Leute: Peter Maffay begleitet Gauck in sein Geburtsland Rumänien
Sänger und Musikproduzent Peter Maffay begleitet Bundespräsident Joachim Gauck am Montag beim Staatsbesuch in Rumänien - und freut sich über die ... «DIE WELT, 6월 16»
8
sport.ORF.at
Ein Spiel gegen sein Geburtsland Ungarn wäre für György Garics eigentlich schon emotional genug gewesen. Durch das Ableben seines Vaters am Freitag ist ... «ORF.at, 6월 16»
9
Ein Tango mit dem Präsidenten
Staatsbanketts können ruhig und gesetzt vonstatten gehen - nicht jedoch mit den Obamas im Geburtsland des Tango. Das US-Präsidentenpaar legte mit jeweils ... «Wochenblatt.de, 3월 16»
10
Soziale Schere: Das entscheidet, ob Sie arm oder reich sind
Reicher Norden, armer Süden – diese Vorstellung hat ausgedient. Das Geburtsland entscheidet immer weniger, ob man wohlhabend ist oder bedürftig. Aber die ... «DIE WELT, 3월 16»
참조
« EDUCALINGO. Geburtsland [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/geburtsland> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO