앱 다운로드
educalingo
검색

독일어 사전에서 "Gegenentwurf" 뜻

사전
사전
section

독일어 에서 GEGENENTWURF 의 발음

Gegenentwurf  [Ge̲genentwurf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEGENENTWURF의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GEGENENTWURF 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 «Gegenentwurf» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

대위법

Gegenentwurf

스위스 연방 헌법은 Volksinitiative가 제기 한 헌법 개정안에 대한 국민 투표와 관련하여 제 139 조의 반대 초안을 말하고 있습니다. 반대 초안은이 이니셔티브를 발표하는 대안으로 연방 의회에서 투표 할 예정입니다. 투표에서 1987 년 이후 유권자들은 소위 "이중 긍정"이라는 두 가지 제안을 모두 받아 들일 수 있었고 설문 조사를 통해 두 가지 가정에 대한 선호를 표현할 수있었습니다. 간접적 인 반대 제안의 경우, 연방 의회 또는 연방 의회는 이니셔티브의 대중 투표의 틀 내에서 Volksinitiative의 핵심을 차지해야하지만 훨씬 적은 법 개정안 또는 제안서를 제출해야합니다. 투표 당시에는이 문제가 이미 법으로 제시되었는데 거부의 경우 또는 단순히 법안 초안으로 발효됩니다. 두 번째 경우, 입법부 또는 연방 의회는 그 문제를 받아들이고, 의회 절차를 다루고, 그것을 법에 포함시킬 의사가 있다고 표현한다. Von einem Gegenentwurf spricht die Bundesverfassung der Schweiz in Artikel 139 im Zusammenhang mit dem durch eine Volksinitiative herbeigeführten Referendum über eine Verfassungsänderung. Der Gegenentwurf wird von der Bundesversammlung als Alternative zur Vorlage der Initiative mit zur Abstimmung gestellt. In der Abstimmung können die Stimmberechtigten seit 1987 mit dem sogenannten „doppelten Ja“ beide Vorlagen annehmen und mittels einer Stichfrage ihre Präferenz für den Fall der Annahme beider ausdrücken. Beim indirekten Gegenvorschlag stellt die Bundesversammlung oder der Bundesrat im Rahmen einer Volksabstimmung der Initiative eine Gesetzesänderung oder einen -vorschlag gegenüber, welche dem Kern der Volksinitiative Rechnung tragen aber weniger weit gehen sollen. Das Anliegen ist zum Zeitpunkt der Abstimmung entweder bereits als Gesetz, welches im Falle einer Ablehnung in Kraft tritt, oder lediglich als Gesetzesentwurf vorhanden. Im zweiten Fall drückt der Gesetzgeber oder der Bundesrat nur aus, dass er gewillt ist das Anliegen aufzunehmen, im parlamentarischen Verfahren zu behandeln und in ein Gesetz einfliessen zu lassen.

독일어 사전에서 Gegenentwurf 의 정의

상대방의 초안에 대한 초안 o. 지시했다. Entwurf, der sich gegen den Entwurf einer Gegenpartei o. Ä. richtet.
독일어 사전에서 «Gegenentwurf» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GEGENENTWURF 운과 맞는 독일어 단어


Bauentwurf
Ba̲u̲entwurf [ˈba͜u|ɛntvʊrf]
Budgetentwurf
Budgetentwurf
Diskussionsentwurf
Diskussio̲nsentwurf
Einbandentwurf
E̲i̲nbandentwurf
Entwurf
Entwụrf 
Etatentwurf
Etatentwurf
Gesetzentwurf
Gesẹtzentwurf [ɡəˈzɛt͜s|ɛntvʊrf]
Gesetzesentwurf
Gesẹtzesentwurf
Haushaltentwurf
Ha̲u̲shaltentwurf
Haushaltsentwurf
Ha̲u̲shaltsentwurf
Lebensentwurf
Le̲bensentwurf [ˈleːbn̩s|ɛntvʊrf]
Programmentwurf
Progrạmmentwurf
Referentenentwurf
Referẹntenentwurf
Resolutionsentwurf
Resolutio̲nsentwurf
Richtlinienentwurf
Rịchtlinienentwurf
Rohentwurf
Ro̲hentwurf [ˈroː|ɛntvʊrf]
Umschlagentwurf
Ụmschlagentwurf [ˈʊmʃlaːk|ɛntvʊrf]
Unterrichtsentwurf
Ụnterrichtsentwurf
Vertragsentwurf
Vertra̲gsentwurf [fɛɐ̯ˈtraːks|ɛntvʊrf]
Vorentwurf
Vo̲rentwurf

GEGENENTWURF 처럼 시작하는 독일어 단어

Gegendruck
gegeneinander
gegeneinanderdrücken
gegeneinanderhalten
gegeneinanderhetzen
gegeneinanderprallen
gegeneinandersetzen
gegeneinanderstehen
gegeneinanderstellen
gegeneinanderstoßen
Gegenerklärung
Gegenessen
Gegenfahrbahn
Gegenfarbe
Gegenfeuer
Gegenfigur
gegenfinanzieren
Gegenfinanzierung
Gegenforderung
Gegenfrage

GEGENENTWURF 처럼 끝나는 독일어 단어

Abwurf
Anwurf
Auswurf
Diskuswurf
Einwurf
Faltenwurf
Freiwurf
Hammerwurf
Hüftwurf
Kartennetzentwurf
Maulwurf
Rauswurf
Schleuderballweitwurf
Speerwurf
Steinwurf
Tatvorwurf
Vorwurf
Windwurf
Zukunftsentwurf
Überwurf

독일어 사전에서 Gegenentwurf 의 동의어와 반의어

동의어

독일어 에서 «GEGENENTWURF» 의 동의어

다음 독일어 단어는 «Gegenentwurf» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
Gegenentwurf 의 독일어 동의어

25개국어로 «Gegenentwurf» 번역

번역기
online translator

GEGENENTWURF 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Gegenentwurf25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Gegenentwurf 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Gegenentwurf» 입니다.

독일어 - 중국어 번역기

对位
화자 1,325 x 백만 명

독일어 - 스페인어 번역기

contrapunto
화자 570 x 백만 명

독일어 - 영어 번역기

counterpoint
화자 510 x 백만 명

독일어 - 힌디어 번역기

सुर
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

الطباق
화자 280 x 백만 명

독일어 - 러시아어 번역기

контрапункт
화자 278 x 백만 명

독일어 - 포르투갈어 번역기

contraponto
화자 270 x 백만 명

독일어 - 벵골어 번역기

বিভিন্ন সুরের মিশ্রণ
화자 260 x 백만 명

독일어 - 프랑스어 번역기

contrepoint
화자 220 x 백만 명

독일어 - 말레이어 번역기

pengisi
화자 190 x 백만 명

독일어

Gegenentwurf
화자 180 x 백만 명

독일어 - 일본어 번역기

対位法
화자 130 x 백만 명

독일어 - 한국어 번역기

대위법
화자 85 x 백만 명

독일어 - 자바어 번역기

Janaki
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

thuật hòa âm
화자 80 x 백만 명

독일어 - 타밀어 번역기

மாற்றான
화자 75 x 백만 명

독일어 - 마라티어 번역기

counterpoint
화자 75 x 백만 명

독일어 - 터키어 번역기

kontrpuan
화자 70 x 백만 명

독일어 - 이탈리아어 번역기

contrappunto
화자 65 x 백만 명

독일어 - 폴란드어 번역기

kontrapunkt
화자 50 x 백만 명

독일어 - 우크라이나어 번역기

контрапункт
화자 40 x 백만 명

독일어 - 루마니아어 번역기

contrapunct
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

αντίστιξη
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

kontrapunt
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

counter
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kontra
화자 5 x 백만 명

Gegenentwurf 의 사용 경향

경향

«GEGENENTWURF» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Gegenentwurf» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Gegenentwurf 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Gegenentwurf» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GEGENENTWURF» 의 사용 빈도

지난 500년간 «Gegenentwurf» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 독일어 «Gegenentwurf» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

Gegenentwurf 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEGENENTWURF» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Gegenentwurf 의 용법을 확인하세요. Gegenentwurf 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Venedikt Erofeevs Moskva - Petuski Als Gegenentwurf Zum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Slavistik), Veranstaltung: Russian Literatur, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Venedikt Erofeevs ...
Yana Lobunez, 2013
2
Der Gegenentwurf Zu Huntingtons Kampf Der Kulturen
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Allgemeines und Begriffe, Note: 2,0, Technische Universitat Dresden, Veranstaltung: Clash und Tanz der Kulturen, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Lina Arnold, 2011
3
Globality: eine Ethnographie über Backpacker
5. Backpacking. als. Gegenentwurf. Gewiß es wäre besser, ich käme gar nicht wieder, wenn ich nicht wiedergeboren zurückkommen kann. J. W. Goethe, Italienreise Nachdem im ersten Teil der vorliegenden Arbeit die vorbereitenden ...
Jana Binder, 2005
4
Untreue und Unterschlagung (§§ 266 und 246 StGB): ...
B) Gegenentwurf (1911) Der Vorentwurf mußte sich insbesondere hinsichtlich zweier Aspekte heftige Kritik gefallen lassen: Ein erster Punkt betraf die nicht durchgeführte Aussonderung der Polizeiüber- 38 tretungen aus dem Bereich des  ...
Kathrin Rentrop, 2007
5
Exemplifikationen und Regelbeispiele: eine Untersuchung zum ...
Gegenentwurf von 1911 Im Jahre 1911 wurde ein Gegenentwurf nebst Begründung zum Vorentwurf von 1909 veröffentlicht, der von den Professoren Kahl – ein Mitglied der Strafrechtskommission – und „drei Outsidern“96 v. Lilienthal, v.
Denis Matthies, 2009
6
Hausfriedensbruch (§ 123 StGB): Reformdiskussion und ...
Liszt und Goldschmidt hatten sich zum Ziel gesetzt, die Vielzahl der kritischen Äußerungen auf den Vorentwurf in einem privaten „Gegenentwurf“ zusammenzufassen. Der hieraus resultierende „Gegenentwurf zum Vorentwurf eines deutschen ...
Christina Rampf, 2006
7
Straßenverkehrsstrafrecht: Reformdiskussion und Gesetzgebung ...
Gegenentwurf. von. 1911. Die von seinen Verfassern erwünschte Kritik an dem Vorentwurf führte im Jahre 1911 zu der Veröffentlichung des „Gegenentwurfes“. Dieser war von Kahl, v. Lilienthal, v. Liszt und Goldschmidt aufgestellt worden, um ...
Martin Asholt, 2007
8
Sexuelle Nötigung; Vergewaltigung (§ 177 StGB): ...
Für den Bereich der Sittlichkeitsstraftaten, den man nach dem Vorschlag von Wach29 nicht mehr mit „Verbrechen und Vergehen gegen die Sittlichkeit“, sondern mit „Verletzung der Sittlichkeit“ übertitelte, sah der Gegenentwurf eine Rückkehr ...
Christina Müting, 2010
9
Gleiches Recht für Frau und Mann: die bürgerliche ...
Bährs Gegenentwurf zum ehelichen Güterrecht Zur Verdeutlichung seiner Kritik am 1. Entwurf des Bürgerlichen Gesetzbuchs erarbeitet Bähr in kürzester Zeit einen kompletten Gegenentwurf. Darin nimmt er auch eine umfassende ...
Tanja-Carina Riedel, 2008
10
Selbstverwaltung der Wirtschaft: Recht und Geschichte der ...
... Begutachtung gewerbebezogener Gesetzentwürfe zugekommen wäre, und schließlich eine allgemeine deutsche Gewerbekammer vorgesehen233. Stärker fanden die Beschlüsse des Meisterkongresses im Gegenentwurf Berücksichtigung, ...
Martin Will, 2010

«GEGENENTWURF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Gegenentwurf 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gegenentwurf zur Initiative «Ja zum Schutz der Privatsphäre»: Kein ...
economiesuisse lehnt den von der Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Nationalrats in die Vernehmlassung geschickten direkten Gegenentwurf zur ... «economiesuisse, 9월 16»
2
Bundesrat: Gibt direkten Gegenentwurf zur «Velo-Initiative» in die ...
Der Bundesrat unterstützt grundsätzlich die verkehrspolitische Gleichstellung des Veloverkehrs mit dem Fussverkehr und dem Wandern, lehnt darüber ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, 8월 16»
3
Gegenentwurf zu Modefotografie Der Modeillustrator Mats Gustafson
Mit Pastellfarben und Tusche hat er erfolgreich den Gegenentwurf zur Modefotografie gezeichnet. Seit rund 30 Jahren illustriert der Schwede Mats Gustafson ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8월 16»
4
Erbach eröffnet Wiesenmarkt als Gegenentwurf zur Gewalt
ERBACH - Der Tradition folgend, haben die Erbacher am Samstagnachmittag auch den Wiesenmarkt 2016 mit neun Böllerschüssen eröffnet. Am Tag nach dem ... «Echo-online, 7월 16»
5
Peps Gegenentwurf: Ancelotti "wie am ersten Schultag"
Carlo Ancelotti und Pep Guardiola im direkten Vergleich: Der Kontrast zwischen dem aktuellen Bayern-Trainer und seinem spanischen Vorgänger wird beim ... «tz.de, 7월 16»
6
Gareth Bale: Ronaldos walisischer Gegenentwurf
Das außergewöhnliche Talent des hervorragenden Läufers fiel früh auf. Die steile Karriere war nahezu logische Konsequenz. Ein berauschender Empfang ... «derStandard.at, 7월 16»
7
Kritik am Gegenentwurf zum "100-Jährigen"
Der Gegenentwurf für das Areal rund um das Traditionsgasthaus "Zum 100-Jährigen" sorgt in Hittfeld für Aufregung. Während die Politiker des Ortsrats die Pläne ... «Hamburger Abendblatt, 7월 16»
8
Gegenentwurf für "100-Jährigen"
Hittfeld. Konkurrenz für die Investorengruppe May & Co.: Bisher sah es so aus, als wären ihre Pläne für das Areal rund um das Gasthaus "Zum 100-Jährigen" in ... «Hamburger Abendblatt, 6월 16»
9
Christoph Kürzeder im AZ-Interview: Der radikale Gegenentwurf
Ob es Dir wohl gut geht?“. Die Mutter einer Novizin schrieb das am Besuchstag auf ein Zettelchen, um sich im nächsten Satz gleich selbst die Antwort zu geben: ... «Abendzeitung München, 6월 16»
10
Der grosse Gegenentwurf
Zur Rettung des Schweizer Bankgeheimnisses initiiert der Ständerats-Neuling Erich Ettlin als erste Amtshandlung einen neuen Verfassungsartikel. «Tages-Anzeiger Online, 6월 16»

참조
« EDUCALINGO. Gegenentwurf [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/gegenentwurf> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
de
독일어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z