앱 다운로드
educalingo
Geklirre

독일어 사전에서 "Geklirre" 뜻

사전

독일어 에서 GEKLIRRE 의 발음

Geklịrre


GEKLIRRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

독일어에서 GEKLIRRE 의 뜻은 무엇인가요?

독일어 사전에서 Geklirre 의 정의

땡그랑 소리.


GEKLIRRE 운과 맞는 독일어 단어

Gegirre · Gewirre · Sbirre · Spirre · Wirre · irre · kirre · spaltungsirre

GEKLIRRE 처럼 시작하는 독일어 단어

Gekläff · Gekläffe · Geklapper · Geklappere · geklärt · Geklatsch · Geklatsche · gekleidet · Geklimper · Geklimpere · Geklingel · Geklingele · Geklingle · Geklirr · geklommen · Geklopf · Geklopfe · Geklüft · Geklüfte

GEKLIRRE 처럼 끝나는 독일어 단어

Barre · Basseterre · Equerre · Finisterre · Gitarre · Hochparterre · Irre · Karre · Knarre · Pierre · Prisonnier de Guerre · Robespierre · Schubkarre · Sperre · Starre · Surre · Wegfahrsperre · Werre · c´est la guerre · parterre

독일어 사전에서 Geklirre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Geklirre» 번역

번역기

GEKLIRRE 의 번역

독일어 다중 언어 번역기 를 사용해 Geklirre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 독일어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Geklirre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 독일어 단어 «Geklirre» 입니다.
zh

독일어 - 중국어 번역기

冲突
화자 1,325 x 백만 명
es

독일어 - 스페인어 번역기

chocando
화자 570 x 백만 명
en

독일어 - 영어 번역기

clashing
화자 510 x 백만 명
hi

독일어 - 힌디어 번역기

टकरा
화자 380 x 백만 명
ar

독일어 - 아랍어 번역기

تشتبك
화자 280 x 백만 명
ru

독일어 - 러시아어 번역기

сталкивающихся
화자 278 x 백만 명
pt

독일어 - 포르투갈어 번역기

colidindo
화자 270 x 백만 명
bn

독일어 - 벵골어 번역기

clashing
화자 260 x 백만 명
fr

독일어 - 프랑스어 번역기

heurté
화자 220 x 백만 명
ms

독일어 - 말레이어 번역기

bertempur
화자 190 x 백만 명
de

독일어

Geklirre
화자 180 x 백만 명
ja

독일어 - 일본어 번역기

衝突
화자 130 x 백만 명
ko

독일어 - 한국어 번역기

충돌
화자 85 x 백만 명
jv

독일어 - 자바어 번역기

clashing
화자 85 x 백만 명
vi

독일어 - 베트남어 번역기

xung đột
화자 80 x 백만 명
ta

독일어 - 타밀어 번역기

மோதினார்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

독일어 - 마라티어 번역기

clashing
화자 75 x 백만 명
tr

독일어 - 터키어 번역기

çatışan
화자 70 x 백만 명
it

독일어 - 이탈리아어 번역기

scontrandosi
화자 65 x 백만 명
pl

독일어 - 폴란드어 번역기

clashing
화자 50 x 백만 명
uk

독일어 - 우크라이나어 번역기

зіштовхуються
화자 40 x 백만 명
ro

독일어 - 루마니아어 번역기

discordanță
화자 30 x 백만 명
el

독일어 - 그리스어 번역기

συγκρούονται
화자 15 x 백만 명
af

독일어 - 아프리칸스어 번역기

bots
화자 14 x 백만 명
sv

독일어 - 스웨덴어 번역기

kolliderar
화자 10 x 백만 명
no

독일어 - 노르웨이어 번역기

kranglet
화자 5 x 백만 명

Geklirre 의 사용 경향

경향

«GEKLIRRE» 의 용어 사용 경향

Geklirre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 독일어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Geklirre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Geklirre 에 대한 독일어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GEKLIRRE» 관련 독일어 책

다음 도서 목록 항목에서 Geklirre 의 용법을 확인하세요. Geklirre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 독일어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alexander Petöfi
Fluch ift mein Geklirre. Der fenkt auf den Thrannen fich! So kennft Du mich nicht? in den Schlachten Der Freiheit war ein Schwert ich ja. Vielleicht in deiner Hand gerade Im Blutfeld hab' gebliht ich da. Unfel'ger. wo mit deinem Schwerte.
Alexander Petőfi, Theodor Opitz, 1868
2
Clementina; Trauerspiel in 5 Handlungen. Hamburg (usw.) 1774
(Hinter der Scene läßt fich ein Gefchrey und ein Geklirre von'Schwertern hören.) Clementina. Ha! was bedeutet dieß Gefchrey. unddieß plötzliche Geklirre der Waffen? ' Granville. , Seyd fiandhaft. meine Freunde; ich eil' euch beyzufiehen.
Hugh Kelly, 1774
3
Bajerische Geschichte: Für alle Stände des Vaterlandes ohne ...
Wo deine Vorgänger sie suchten, im Geklirre der Waffen oder ans dem wuchernden Unkrautfelde der Vorurtheile, des Aberglaubens und der Finsteryiß. Nicht im Geklirre der die ehristlich« Welt entwürdigenden Waffen konntest du dein Heil ...
Joseph Heinrich Wolf, 1832
4
5 Robinsonaden: Robinson Crusoe + Robinson Krusoe + Robinson ...
Plözlich sprangen sie alle mit einem entsezlichen Geschrei und mit einem lauten Geklirre ihrer Waffen hervor und droheten Todund Verderben, wennein einziger sich zurühren wagte. Die beiden Matrosen riefen Pardon! und man sprang ...
Daniel Defoe, Johann Karl Wezel, Joachim Heinrich Campe, 2013
5
Sämmtliche Werke
„Aber weder Klang der Geigen Noch Gekose schöner Damen Habe ich gehört am Abend Jenes Tages — wie ein Füllen „Stampfte ich des Zeltes Boden, Und vernahm nur das Geklirre, Nur das liebliche Geklirre Meiner ersten goldnen Sporen.
Heinrich Heine, 1869
6
Sammlung ausgewählter Schriften: aus dem Vlämischen. ¬Der ...
kam das Schmettern der Trompeten, das Geklirre der Schwerter auf den Harnischen, das schmerzliche Wiehern der verwundeten Pferde: — ein berstender Vulkan, der unter rol- lendem Donner das Jnnere der Erde zerreißt, kann allein ein ...
Hendrik Conscience, 1856
7
Peter der Große ; ein Heroisches Originalschauspiel in Fünf ...
Paul (Schriftsteller) Weidmann, Titelvignette (Kupferstich) ; W. del. ; J. Adam sc. beit ! — Die Beute soll uns nicht entwischen! — Der Sieg ist unser! — Ihr geht links — Ihr rechts! — Meine Losung wißt ihr — Still? Ich höre ein Geklirre der Waffen ...
Paul (Schriftsteller) Weidmann, Titelvignette (Kupferstich) ; W. del. ; J. Adam sc, 1781
8
Sämtliche Werke: rechtmäßige Original-Ausgabe
Und vernahm nur das Geklirre. Nur das lieblihe Geklirre Meiner erften goldnen Sporen. .. Mit den Jahren kam der Ernft _ Und der Ehrgeiz. und ih folgte Dem Columbus auf der zweiten Großen Weltentdeckungsreife. * ..Treufam blieb ih ihm  ...
Heinrich Heine, 1869
9
Robinson der Jüngere: zur angenehmen und nützlichen ...
Yiötzlicb "drangen fie alle mit einem entfetzlirhen efchrey und mit einem lauten Geklirre ihrer Waffen hervor und droheten Tod und Verderbenx wenn ein einziger fich zu rühren wagte. Die beyden Matrofen riefen Pardon! und man fprang hinzu ...
Joachim Heinrich Campe, 1789
10
Letzte Gedichte und Gedanken
„Aber weder Klang der Geigen Noch Gekose schöner Damen Habe ich gehört am Abend Jenes Tages — wie ein Füllen „Stampfte ich des Zeltes Boden, Und vernahm nur das Geklirre, Nur das liebliche Geklirre Meiner ersten goldnen Sporen.
Heinrich Heine, 1869

«GEKLIRRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Geklirre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ärger im Kreistag - Papiercontainer ade
Es nähert sich den Behältern und wirft unter Geklirre Flaschen ein. Er hält inne, eine Plastiktüte in der Hand. Dann steuert der Mann verstohlen, aber zielstrebig ... «Süddeutsche.de, 7월 16»
2
Die Ritter erobern Burg Rabenstein
Seit 22 Jahren versuchen die edlen Kämpfer bereits, zu Ostern Burgfräulein Rosemarie mit viel Geklirre aus ihrem Gefängnis im Burgturm zu befreien. In diesem ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 3월 16»
3
Den Winter verjagen
In völligem Gleichklang jagen die zünftigen Burschen mit dem Geklirre ihrer Schellen den garstigen Winter aus dem Tal. Weg mit ihm! "Von den Schellenrühren ... «Rhein-Neckar Zeitung, 2월 16»
4
Künstlerin aus Groß-Zimmern bastelt Mosaike aus Porzellansplittern
Groß-Zimmern - Tassen, Teller und Vasen, die mit lautem Geklirre getreu dem Motto „Scherben bringen Glück“ auf dem Asphalt zerschmettern, landen nach ... «DA-imNetz.de, 1월 16»
5
Piratenspektakel 2015: Eckernförde ist in Piratenhand
Schon von weitem ist da Geklirre der Säbel zu hören, als sich der Bürgermeister vehement gegen Käpt'n Black mit einem Waffengang wehrt. „Die Stadtkasse ... «shz.de, 8월 15»
6
Hier spricht der Aushilfshausmeister!
... wir gerne, wo er gut wächst, und wo er uns gehört, der süße Wein, den wir mühsam pflanzten, wo nicht das Geklirre der Bajonette unseren Geist niederdrückt. «taz.de, 7월 15»
7
Messe-Chef Hug: "Die Art Cologne ist ein Kunst-Ranking"
In das fröhliche Geklirre der... Einem Drittel geht's sehr gut, die verdienen enorm viel Geld. Einem Drittel gehts so lala. Und ein Drittel verkauft kaum etwas, die ... «Derwesten.de, 4월 15»
8
Fasching im Werdenfelser Land zwischen Garmisch-Partenkirchen ...
In völligem Gleichklang jagen die Burschen mit dem Geklirre ihrer Schellen den garstigen Winter aus dem Tal. INFORMATIONEN. Anreise: Am besten mit dem ... «Lauterbacher Anzeiger, 2월 15»
9
Erzquell Brauerei Bielstein: Inspektor für Bierflaschen
Bei der alten Maschine hätten die hinteren Flaschen die vorderen vor sich hergeschoben – Ergebnis: viel Geklingel und Geklirre. Damit ist jetzt Schluss. «Kölnische Rundschau, 6월 14»
10
Soll man Frauen ohrfeigen dürfen?
... der neulich im Kanton Aargau die Polizei auf den Plan gerufen hatte: Die Nachbarn hatten nach heftigem Geschrei und Geklirre die Ordnungshüter alarmiert, ... «Tages-Anzeiger Online, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Geklirre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-de/geklirre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO